Oberlander Báruch rabbi (szerk.): A rabbi válaszol. Modern kérdések, hagyományos válaszok 3 - Zsidó Ismeretek Tára 37. A rabbi válaszol 3. (Budapest, 2019)
Előszó
7 A rabbi válaszol Előszó Már a Bibliában is olvashatjuk, hogy amikor Izrael fiainak kérdése volt, elmentek Mózes mesterükhöz, hogy feltegyék neki. Az, hogy az ember a tanítójához, rabbijához forduljon a kérdéseivel, a mai napig is élő szokás a zsidók körében. Ha valaki bizonytalan valamiben, csak elmegy a rabbihoz és un. sájlét kérdez, a rabbi pedig úgymond pászkenol arról, vagyis felkutatja és elmondja, hogy a mi a zsidóság és a Tóra véleménye az adott kérdésről. Míg régen, ha az ember nem tudott elmenni a rabbijához, akkor levélben tette fel a kérdést, amire a rabbi levélben válaszolt, addig ma már telefonon, emailben vagy akár egy whatsapp üzenetben és kérdezhetünk. Az 1990-es években, amikor az első magyarnyelvű zsidó internetes portálként elindítottuk a zsido.com oldalt, lehetővé tettük, hogy az olvasók a Kérdezd a rabbit! részen akár anonimen is feltehessék kérdéseiket. Ez a lehetőség a mai napig fennáll, a beérkező levelek közül pedig sok a válasszal együtt a Gut sábesz magazin azonos című róvatában is megjelenik, akárcsak a személyesen vagy telefonon feltett kérdések közül mindazok, melyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Mestereimtől tanultam, hogy a rabbinak mindig meg kell adnia a forrásokat, ami alapján válaszolt, elkerülve azt a látszatot, hogy csak ״hasból” adott feleletet. Ennek megfelelően minden válasznál megtalálhatóak magyar nyelven feltüntetve a felhasznált források, mindazok számára, akik tovább szeretnének kutakodni a témában. A ״Dunaparti haszid hétvége” alkalmából megjelenő kétszáz oldalas kötetbe ezekből a kérdésekből és válaszokból gyűjtöttem össze 45 különböző témában kérdéseket és válaszokat, melyeket most átadok az összegyűlt közösségnek. Isten segítségével a sorozatnak ezt a harmadik kötetét még továbbiak fogják követni. Külön köszönettel tartozom szerkesztőmnek, Steiner Zsófiának, akinek köszönhető ennek a műnek a létrejötte is. Az ő lelkesedése nélkül nem tudtunk volna idáig eljutni. Kellemes olvasást, gazdagító tanítást és szellemi feltőltödést kívánunk! Oberländer Báruch