Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Mázl tov! - Mitől boldogok és minek örülnek a zsidók? Dunaparti haszid hétvége. 5777. ijár 2-4. 2017. április 28-30 - Zsidó Ismeretek Tára 32. (Budapest, 2017)
Gyermeknemzés
Zsidó ismeretek tára 40 jó együttállása. Ez a gratuláció voltaképpen inta, hogy a csillagok állása kedvező legyen ezután is. Nem mintha a zsidó vallás abban hinne, hogy az asztrológiai jegyek határozzák meg valakinek a sorsát. Shakespeare-nek nincs igaza, amikor azt mondja [a Lear királyban], hogy ״a csillagoktól függ lelkületűnk”, mert ez a szabad akaratba vetett hitünkkel ellenkezne. De az ókori zsinagógák padlómozaikjain felfedezhetjük a zodiákus jegyeit. A zsidó hit szerint ugyan nem determinálnak semmit a csillagok, de befolyásuk van. (Különben is, minek kockáztassunk?) Abban mindannyian egyetérthetünk, hogy mindenkinek szüksége van ״egy kis mázlira”. A gyermekszületés bizonyára az a pillanat, amikor mindenki imára nyithatná a száját. Adjunk hálát a gyermekért - és mondjuk: ,Mázl tov\” Válasszunk nevet!144 A bébi tehát megérkezett, de mi lesz a neve? És ami még fontosabb, számít-e a név valamit? A Biblia szerint145: ״Amilyen a neve, olyan ő maga!” A név nem csak leíró szerepű, prófécia is. De hogyan lehet azzá, ha az édesapa és az édesanya választja a nevet a gyermeknek? Úgy, tartja a zsidó hagyomány, hogy amikor a szülők eldöntik a gyermek nevét, isteni inspirációt kapnak segítségül. A zsidó gyermekeknek zsidó nevet is adunk a polgári nevük mellé. Két hagyomány vezérli a szülőket e döntésben. Az áskenázi hagyomány (nyugat-európai hátterű zsidóság) nem engedi élő személy után nevezni el a gyermeket. Túlságosan elhamarkodott döntés volna, véli ez a hagyomány, ha olyanhoz kötnék a gyermeket, akinek a végső sorsa még nem ismert, aki még lehet gonosszá, netán tragikus halált szeretné a rabbi, hogy nálunk jajveszékeljenek?” - kérdezték. ״Nem értitek? Mikor gyerekek lesznek körülöttetek, mindig attól féltek majd, hogy tönkreteszik ezt vagy azt — folyton azt mondjátok majd: ’ojM De ez az '0(, ami a gyerekek viháncolását kíséri, a legnagyobb áldás, amit az életben tapasztalhattok” - magyarázta a rabbi. 1+4 Smúz ״A névben van minden. A rózsa minden más néven is éppoly illatos volna, viszont fele annyiért se adhatnák a virágosok a téli hónapokban. ” George Ade 145 !Sámuel 25:25.
