Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Mázl tov! - Mitől boldogok és minek örülnek a zsidók? Dunaparti haszid hétvége. 5777. ijár 2-4. 2017. április 28-30 - Zsidó Ismeretek Tára 32. (Budapest, 2017)
Gyermeknemzés
21 Talmud: A fogantatás és a terhesség csodái minthogy minden magzat arccal lefelé fejlődik,48 emennek [a lánynak] az arcát [felfelé] kell fordítania, [mielőtt a méhből kijönne,] amannak [a fiúnak] viszont nem szükséges az arcát megfordítani. [És mivel a forgás okozza a fájdalmat a méhben (amint azt az első brájtá mondotta), a nagyobb fordulás, ami a lány magzatnak szükséges, nagyobb fájdalmat is okoz.] Nemi érintkezés a terhesség alatt [A Gömára egy másik brájtát idéz, mely a terhesség három hónapos időközökre felosztható szakaszaival (trimeszter) foglalkozik:] Bölcseink tanították egy brájtában: ״A terhesség első három hónapja idején a közösülés káros az asszonynak, és káros a magzatnak is;49 * a középső [hónapokban] káros az anyának, de jót tesz a magzatnak; 0 az utolsó [hónapokban] viszont jót tesz a magzatnak és az anyának is, mert a magzat tiszta lesz és eleven.51 [A Gömára egy brájtát idéz a terhesség alatti közösülés veszélyeiről a fejlődő magzat számára:] Bölcseink tanították egy brájtában: ״Aki a !terhesség] kilencvenedik napján közösül, [azaz az első trimeszter utolsó napján,] az olyan, mint aki gyilkosságot követ el, [mert ezen a napon a közösülés a magzat életét veszélyezteti].”52 411 Lásd 30b.. ahol a Gömára azt mondja, hogy a magzat feje a térdei közé van hajtva (Rási, Hágáhot hábách). 49 Azért rossz akkor a magzatnak, mert még a legalsó kamrában fejlődik és ezért a közösülés során nyomás éri. Az nem világos azonban, hogy az asszony számára miért baj (Rási). Jáákov Emden rabbi (Hágáhot Jábéc) szerint azért, mert az anya is nagyobb nyomásnak van kitéve a közösülése során, mert a magzat is nyomja öt. 511 A második trimeszterre a magzat eleget mozdult már felfelé, hogy ne érintse hátrányosan a közösülés. Az anyának azonban ez még nem kényelmes (Hágáhot Jábéc). 31 A sperma mint tisztító anyag eltávolítja a tisztátalanságokat, melyek a fejlődő magzatot körülveszik (Rási), s ezért a magzat bőre tisztább lesz, erősebb és egészségesebb. 52 Mert fejlődése egyharmadánál kezd a magzat élete szilárdabb formát ölteni (Rási. vö. Máhársá). Ezért a további nyomás különösen veszélyes a fejlődésére aznap. Tilos tehát azon a napon közösülni, mert az olyan, mint a magzat meggyilkolása (lásd Magén Avrahám a Sulchán áruch, Orách chájim 240:5-höz, valamint Aruch láNér).
