Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Háború és béka - Zsidók és a katonaság. Dunaparti haszid hétvége. 5775. cheshvan 7-9. 2014. október 31-november 2 - Zsidó Ismeretek Tára 27. (Budapest, 2014)
Zsidó jog és etika: zsidók nem-zsidó seregben
Temetkezés a seregben 69 12. Temetés szombaton Kérdés: Lehet-e szombaton temetni? Hadiállapot esetén megengedhető-e? Repülőgép-szerencsétlenség történt, meghalt sok katona, köztük egy zsidó katona is. A hatóságok elrendezték a temetést, szombatra. A zsidó tábori lelkészt megkérték, hogy vegyen részt, amibe bele is egyezett, ami a katonai tiszteletadást illeti, de elmagyarázta a hatóságoknak, hogy a zsidók nem temetnek szombaton... De a testek olyan állapotban voltak, hogy nem volt célszerű temetetlenül hagyni őket még egy napig akár. Meg lehet-e engedni a szombat napi temetést a harctéren? Válasz: A jeruzsálemi Talmud126 tárgyalja a sivá periódusa meghatározásának kérdését, és szól arról az esetről, amikor a nyolcadik nap szombatra esik, ami azt jelentené, hogy a temetés maga is szombaton történt. De hogyan lehet ez? Az egyik válasz, amit a jeruzsálemi Talmud ad, hogy a sírt szombaton nyilván nem-zsidók zárták be. De mindazáltal, dacára annak, hogy ezek szerint szombaton lehetett temetés úgy, hogy a szükséges munkát nem-zsidók végezték, a törvény világos, hogy szombaton tilos a temetés. Lásd különösen 7oszáfot'27, ahogy itt következik: „Logikusan meg kellene engedni a szombatnapi temetést, de mivel az csúnya és szégyenletes dolog, és sérti a szombat törvényét, tilos szombaton temetni, még nem-zsidók által végezve is.” Még a met micvá (rokonok nélküli ismeretlen halott, akinek temetése kiemelt közösségi kötelesség) sem temetendő el szombaton. (Lásd Szánhedrinl28, ahol azt a felvetést, amivel Rés Lákis áll elő, hogy az ilyen temetés megengedhető lenne, a Talmud cáfolja.) Ez az általános tilalom érvényes a normális körülményekre. A civil életben is, mondjuk járvány idején, ha a kormány elrendeli az azonnali temetést, és valaki péntek este hal meg, akkor el kell temetni129. Háború idején a katonai parancs félreteszi a szombat törvényét. 126 Moédkólán 3:5. 127 Búvá kóma 81 a., az Omer lenochri mondata alatt. 128 35a-b. 129 Lásd Greenwald, Ách löcárá, 971. oldal.