Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): A zsidó államrend, kormányzás és politika. Dunaparti hétvége a Pesti Jesivával. 5769. tisri 25-27. 2008. október 24-26 - Zsidó Ismeretek Tára 15. (Budapest, 2008)
Háláchá - Zsidó jog: Klasszikus források
Dunaparti hétvége a Pesti Jesivával - 2008. október 24-26. 56 3. §. Amikor a hadrendek felálltak, hogy hamarosan együtt induljanak harcba, a háborúra felkent feláll egy magas helyre a teljes sereg színe elé, és héberül szól hozzájuk279: ״Halld Izrael! Ma készültök megütközni ellenségeitekkel. Szívetek meg ne lágyuljon, ne féljetek, és meg ne rettenjetek, se meg ne rémüljetek előttük. Mert az Örökkévaló, a ti Istenetek veletek megy, hogy harcoljon értetek a ti ellenségeitekkel, hogy megtartson titeket”. Ezeket a szavakat a háborúra felkent mondja el. Ezt követően egy másik alacsonyabb rangú pap nyilvánosan és emelt hangon kihirdeti őket a nép előtt. Majd a háborúra felkent így szól280: ״Van-e olyan férfi, aki új házat épített?... Menjen el, és térjen haza az ő házába... Van-e olyan férfi, aki szőlőt ültetett?... Menjen el, és térjen haza az ő házába... Van-e olyan férfi, aki eljegyzett magának egy nőt?... Menjen el, és térjen haza az ő házába.. Ezeket a szavakat a háborúra felkent mondja el. Ezt követően egy tiszt nyílvánosan és emelt hangon kihirdeti ezeket a szavakat a nép előtt. Ám ezután még maga a tiszt is hozzáteszi a következőket281: ״Van-e itt olyan férfi, aki fél és nyúlszívű? [Menjen el, és térjen haza az ő házába...]”. És egy másik tiszt kihirdeti ezeket a szavakat a nép előtt. A megfutamodás a vereség kezdete 4. §. Miután ezek a személyek eltávoztak a csatatérről, a sereg újrarendeződik, és hadtest-parancsnokokat neveznek ki az élére. Minden alakulat legvégére egy-egy vasszekercével felszerelkezett, erős tisztét állítanak, akinek engedélye van arra, hogy ha valaki el akar menekülni a csatából, annak odacsapjanak egyet a combjára, mert a megfutamodás a vereség kezdete. Mely esetben küldik el a fentebb említett személyeket a csatatérről? Milchemet resut esetén. Ezzel ellentétben milchemet micvá esetén az egész népnek hadba kell vonulnia, még a vőlegénynek is az ő nász-szobájából és a menyasszonynak282 a chupá alól. A mentesülés feltételeinek különböző variációi 5. §. A csatateret elhagyók közé tartozik, aki felépített: a) egy lakóházat, b) egy istállót a barmainak, c) egy fáskamrát, d) vagy egy raktárhelyiséget. Bármelyik is legyen akár az utóbbiak közül, bevonulási haladékot kap, mert ezek az építmények alkalmasak a bennük lakásra. Amiképpen az, aki felépít egy otthont, mentesül a katonai szolgálat alól, ugyanúgy visszafordulhat a csatából az is, aki vásárol, ajándékba kap vagy megörököl egy otthont. 279 Uo. 20:3-4. 280 Uo. 20:5-7. 281 Uo. 20:8 282 Az asszonyok habár nem harcoltak, de vizet és élelmet szállítottak a katonáknak.