Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Pilisi hétvége a Pesti Jesivával. 5765. Áv 28-30. 2005. szeptember 2-4 - Zsidó Ismeretek Tára 9. (Budapest, 2005)
A Talmudi oldal
Pilisi hétvége a Pesti Jesivával - 2005. szeptember 2-4. 40 Gyakorlatilag két továbbfejlesztő munkából áll; mindkettőt ugyanaz a szerző, Jehosuá Boáz rabbi állította össze. Az itt egyesített két index a következőkből áll: 1. Éjn Mispát (״Az igazság forrása”; az /Mózes 14:7-ből vett kifejezés), amely a zsidó törvény legfőbb kódexeire tartalmaz utalásokat: a. Misné Tora (írta Mózes Maimonidész rabbi) b. Árbáá Turim (írta Jáákov ben Ásér rabbi) c. Sulchán Áruch (írta Joszéf Káró rabbi) d. Széfer Micvot Gádol - ״A parancsolatok nagy könyve” (írta coucy־i Mose rabbi). 2. Nér Micvá (״A parancsolat lámpása”; lásd Példabeszédek 6:23: ״Mert a parancsolat olyan, akár egy lámpás”), amely számba veszi - előfordulásuk sorrendjében - a Talmud fejezeteiben fellelhető kodifikált törvényeket (azaz minden egyes törvényt, amely az Ejn Mispát jegyzékében szerepel). A lapszéli jegyzetekhez olyan aprócska, héber betűs indexszámok tartoznak, amelyek bele vannak szúrva a talmudi szövegbe, közvetlenül bármely olyan passzust megelőzően, amelyeket normatív törvényként idéznek a vonatkozó törvénykódexek. Jehosuá rabbi munkája a talmudi irodalomnak csupán azokkal a területeivel foglalkozik, amelyek a diaszpórái zsidó életre vonatkoznak, és egyáltalán nem foglalkozik a zsidó törvények kizárólag Izraelre és a szentélyi szolgálatra vonatkozó aspektusaival. Később, a Talmud 1714-es amszterdami, majd 1720-as frankfurti kinyomtatásakor e hivatkozásokat a többszőrösükre bővítették, s így azok már kiteijedtek a Talmud teljes szövegére. Ezeket a kiegészítéseket a lengyel születésű Joszéf Smuél (meghalt 1703-ban), krakkói és frankfurti rabbi végezte el. 19. Torá Or - הרות רוא Típus: Tájékozódási segédlet A cím jelentése: ״Lámpás a törvény”; vö. Példabeszédek 6:23. Dátum Született 1518-ban
