Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)

Áldások

159

ימעמ. ימ תאז הלוע ןמ רבדמה תספרתמ לע יהיו.הדזד ןוצר ךינפלמ ד *הלא יהלאו יתובא תאלמל תמיגפ הנבלה - אלו הוהי הב םוש טועמ, יהיו רוא הנבלה רואכ המחה, רואבו תעכש ימי תישארב, ומכ התי׳־לש םרוק .הטועמ רמאנש תא ינש תראמה םילדגה. םיקת־ו ונב ארקמ בותכש ושקבו תא יי םהיהלא תאו דיוד םכלמ ןמא:

חצנמל תניגנב רומזמ ריש־. וננחי.םיהלא רא;׳ונכךביו וינפ ונתא :הלס ” :’ י" ׳ תעדל ץראב ׳ךכרד לכ? םדג ךתעושי: ךורוי םימע ׳םיהלא ךורוי םימע :םלכ וחמשי ונגרד ,םימאל יכ טפשית םיטע ׳רשימ םיטאלו ץרא? :הלסייםהנת ךורוי םימע טיהלא ךףױ׳ םיטע :םלכ ץרא הנתנ .הלוכו

י ונכרבי םיהלא וניהלא: ונכרבי םיהלא, ואריױ ותא לכ יספא :ץרא

I V!» •• : - T • v: 1- : T: r* v: • v: r :1•

ונילע חבשל ןודאל ,ליבה תתל הלךגרצויל ,תייארב אלש ונשע ייוגכ ,תוצראה’אלו ונמש תוחפשמכ המדאה’, אלשזםש ונקלח ׳םחכ ’לבב"ונלדגו .םנומה

I ־:

I" T I VI Ir« V T V I T : ז I *S

םהש] םיוחתשמ לבהל קירו םיללפתמו לא לא אל

V ״ • 5 : • V •;**?• I T V • T ״*

,[עישוי ונחנאו םיערוכ םיוחתשמו ,םידומו ינפל ךלמ יכלמ םיכלמה שודקה ךחב אוה אוהש• הסונ םימש דםוף ,ץרא בשומו ;Vpx םיקשב ׳לעממ תניכשו וזע יהבגק ,םימורק אוה וניהילא ןיא .דוע תקא ,ונכלמ

שודיק הנבל