Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)
Áldások
157 שודיק הנבל רקיע שודיק הננלה >פ'ע וינונישמ,ל׳חיאה .יילע םימי וו שודיק הנבלה. שדקיו סידגננ םיאנ ,הממשבו יכ אוק באכ איצממה לקשה ןמיס /ק אלש ןידכ ־יעבש םימי ילי״־י״ עמ־על• מי־סי משה־יג י(,יהמ׳,ל!י םיגהונ םלועה םירמואש אכדנ שודיק המל יק7םו םננזנה . קיו7& סיזלנ וJ ,ounuj, ל1ן7ו ן , < י |,לג״ כשה,פנ' /קה לניו,םה היםילני ,rti סיזמ הפ־לענ סגו ןיא םירדסמ .הלאמ ןויכ םימעפלד .אקווד עיגמשכו ךורבל ךילוי םשנ ינאש דקוי ׳!א,׳ט שי ןיכ 'א ורינחל ראוי 'למ יאדו,םוי רדסלךייצ ךופהי וינפ דגנ :׳ירנלה הכרנה הלחאמ : ,היוללה וללה תא ײ ןמ ,םימשה והוללה :םימורמב והוללה לב ׳'ויכאלמ והוללה לב .ויאבצ והוללה שמש ׳חריו והוללה לכ יבכוכ .רואי והוללה ימש םימשה ׳ םימהו רשא לעמי ,םימשה וללהי תא םש יי, יכ אוה .וארבנו"הוצ י םדימעיו דעל ־ it T• : ־ : V . ״• . T5 * * ד : • : וז ־• *; * - T -,םלועל קח ןתנ :רובעי.אלו יעףןך ןכומ ןמזמו םיקל ,רוצמה שדקל הנבלה רוח:םשל אשךוק זןיךב ’ אוה ,דתנינשו לע ידי אוהה רימט םלענו םשב לכ לארשי. « ־ “ ז • T : vj : ▼ • : ד •• םישי יינפ ארומל רשייו וילגר האריו היאר חחא ינפכ הנכלה םדוק ליחתיש ,ךרכל כ״מאו אל שיכי הכ ללכ ךורב וניהלאי;התא וןלמ ,םלועה רשא ורמאמב ארב םיקחש, חורבו ויפ קחמאבצלב ןמזו ןתנ םהל אלש ונשי תא יםךיקפת םישש םיחמשו תושעל ןוצר ,םנוק לעופ יתמא ותלעפש יתמא הנבללו רמא שדחתתש 'תרטע תראפת יסומעל םחש,ןטב םידיתע שדחתהל ,התומב ךורב התא יי י שדחמ םישדח: « ךורב ךרצל, ךורב ךשע ׳ ךורב ךנרק, ךורב ךארוב דקורו, פ'׳ג רמואו פ"ג דקורינא^םש? ךדגנכ לוע'יניאו עוגנל ךב ׳ ךב אל ולבוי לכ