Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)

Áldások

131

החנמ לוחל

יכ התא עמוש תלפת לארשי.רמע .םימחלב התב' התא יי עמוש :הלפת

■■ ץ ץן ן»• ^ ן • ץ

י;הצר וניהלא ךמעב לארשי ,םת^פתבו בשהו תא הדובעה ריבדל ךתיב ישאו ,לארשי.’ םתלפתו הבהאב י לבקת ןוצרב, יהתו" ןוצרל דימת תדובע' זלארשי’:ךמע

•lV - "Ti ן

עא־גנ «חוח לוחו דעוסה םירסוא .יוו:

•טיהלא יחלאו ,וניתובא הלע: אבױ ,עיעו האךױ הצריו׳עמשױ ךרפיו וננורבזרבזױ ׳וננוךכפו ןורבזו וניתובא ׳’ ןורבח ן?הישמ דוד ךדבע,ףשךךריעםילשורן'ןורבזן, ןורבח■ףןקעלכ לאךשןתיב ףינפל, הטילפל ,הבוטל ןחל דסחלו ,םיהחרלו םיעל םולשלו םויב ל1שא ש־װח ע/אר שדחה .הזה צ$ךגחחםפם״הוחל1ת .הזה ם״הוחל '״נ®גח תוכסה הזה. ונרכז יזטיהלא"י וב .הבוטל ונךקפו ־וב .הכרבל ונעישוהו וב רבךבו^םיװל העושי ,םיבסרו םוח ,ונגהו םחרו ונילע ׳ונעישוהו יכ ךילא וניניע ׳ יכ לא ךלמ ןונח םוחרו התא:

הנדסה! וניניע ךבושב ןויצל ,םימסדב ךורב התא ׳ײ ריזחמה ותניכש ןויצל :

"’ . *. 1 5 י I סידיס ןנברד

םידומ ונחנא ,ךל התאש אףה םיךומ ונסנא ,ךל זע התא איה י יהראװניהלאײ וניתובא םלועל ,דעו רוצי ונייח ןגמ ,ונעשיו התא אוה רודל ,רודו הךונ ךל רפסנו ועיחלע׳ךתלהת

םיךוססה .ךדיב לעו וניתומשנ....................................

תודוקפה 'ךל לעו ךיסנ לכבש םוי ,ונמע לעו זץתואלפנ ךיתובוטו ליבש תע ברעי רקבו ,םירהצו יכ׳בוטה אל ולכ ,ךימהור ׳םחרמהו יב ךיךסחיומתםלועמ" וניוק ךל:

I Í» יי » • . *

טיהלא יהלאו וניתובא,

יהלא לן ׳רשן טרצוי רצוי ,תיזקאךב כךב1ת ,רו1תואד ךמשיל ד^ה1ל שודקהו., לא ונתייחה•^ טהףןנקו, 3ן ונדער ,ונםןק/װ ףוסאתו וגיקזילנ חירצחלרדבזן׳ל׳ךז^ךק. תזזעעלו׳ךיקח ,ו$צך ףך?עלו ,םלקיבקל? לע וגחנאק כיךלנ ךורב׳ך^ לא א־ןוהה1:ת