Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)

Áldások

130

החנמ לוחל

תעשתב באב החגכב םירסוא 1 :ה

םחנ ײ ונימלו ׳ תא ילבא ןויצ , תאו םילשת:ילבא, תאו ריעה הלב^ה ,הבראהו הרזב׳וו הלבאההממושהו ילבמ ׳הינב הברחהו ,היתונועממ הױזבהן ׳הךובבמ הממושהו ןיאמ /בשוי איהו תבשוי השארו השאכ״׳ױפח הרקע אלש ׳הדלי הועלביו ,תונויגל הושךיױ ידבוע ׳םילז וליטינ תא לאיש:־ףמע ׳ברחל יגךהױ ןודמ ידסו ןולע. לע ןב 'ןויצ רמב הכבת ׳ םילשוריו ןתת ׳חלוק יבל ׳יבל לע םהיללח. יעמ ׳יעמ .םהיללחלע התא'יכ ײ שאב התצה ׳ שאבו התא דיתע התונבל. :רומאכ ינאו היהא הל םאנ יי תמוח שא ׳ביבס דובכלו היהא .הכותב ךורב התא ,יי

*״ T T .• • • • T . T י “ 7: T

םחנמ ןויצ הנובו םילשורי:

ג ־ ״״ * י ״״ : ז rr•

תא חמצ דוד ךדבע הרהמ חימצת ׳ ותסו םורת ׳ךתעושיב יכ ךתעושיל וניוק לכ םויה. ךורב התא חיקצםייי ןךןכ ':הנהשן עמש ונלוק ײ ,וניזולא םוח םחרו .ונילע לבקו םימחרב 'ןוצרבו יתא ונקלפת. לא'יכ עמוע ’תולפק .התא'םינונחתו ףױפלטו ,ונביקכ םקיר לא .ונביט׳ת

(א)(ח־׳הד) דיחי הנעתמה וליפא קר דפ החנמ הלודנ וליפאו אל לבק רמוא,תינעתה יננע םדיק יכ התא אלו,עסיש ,סומחי קר עינמשכ חעל הרצ הקוצי ליחחי ינ התא עמוש .רדסנ ןכי ץ״ש ללפתמש שחלנ רמאי וננע עמישנ ךא.הלפת סא לכא םדיק אל,המגמ רמאי .ינגע סאו אל לכה ףא,תינעתה ,םילשמש אל רתאי םינ קר,ונתינעת יגנע ינ הרצנ הלידג ׳ונ: (נ) םא חנש רמולמ יננע אלו רכס דע רמאש ךורכ התא ׳ה עמושמ אל,הלפת רחאי גיש ךומנ קר.הלפמה סא רכונ םדיק רקעש וילגר רמאי רחאל יהלא רולנ יננע אלנ לנא.המיחח רחאל רקעש וילגר אל רמאי:

דיתי ותיגעתנ ןכו ן״שה תלפתכ שחל רמוא ןאכ וננע

ןננע ײ וננע םויב םוצ ה;,ונקינע *כ הרצב הלודג ׳ונח^א לא ןפת לא !' '״ ׳ונעש־ו לאו רתסת ףינפ ׳ונטמ לאו םלעחור רמ1הדו,טתןח א^ בוךר

,יונחעישל ייה; אן ףךםח ונקסנל, םרט אלןכנ ףילא ונגע, V23 רמא# • הדרו וארק:םרט יגאנ .ךנג?א ׳ דוע םה םירבדמ לאו ׳ע#א י? החא ײ תעב״״הנוע^ ׳יהרן ליצבוהךופ לןב הרץיחע :הקוצו’