Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 2. Exodus - Zsidó Biblia 2. (Budapest, 2010)

Exodus magyarázatokkal - II. Váérá

IX, 17 EXODUS—Váérá 99 met az egész földön. 17. Még mindig zsamo* koskodol népem fölött, és nem bocsátód el őket! 18. Azért, íme, hullatok holnap ilyen időtájban igen nehéfc jégesőt, amilyen nem volt még Egyip­­tómban alapításának napja óta mostanig. 19. Azért küldj ki most embereket és tereltesd be jószágodat és mindazt, amid van a mezőn; min­­den ember és állat, amit a mezőn találnak és nem vitték be a házba, azokra leszakad a jégeső és el­­pusztulnak. 20. Aki félte az Örökkévaló szavát Fáraó szolgái közül, az beterelte gyorsan szol­­gáit és jószágát a házakba. 21. Aki pedig nem vetett ügyet szívében az Örökkévaló szavára, az künn hagyta szolgáit és jószágát a mezőn. 22. És szólt az Örökkévaló Mózeshez: Nyújtsd ki karó­­dat az ég felé és támadjon jégeső Egyiptom egész országában emberre és állatra és a mező minden füvére Egyiptom országában. 23. És kinyújtotta Mózes botját az ég felé és az Örökkévaló adott mennydörgést és jégesőt és tűz cikázott a földre és hullatott az Örökkévaló jégesőt Egyiptom or­elpusztulnak. Isten csak a növényzetet akarta elpusztítani, de megkönyörült emberen és állaton, mert még a bűnösöket is kíméli (Náchmánidesz). 20. Aki félte az Örökkévaló szavát. Ez az első jele annak, hogy a figyelmeztetések üdvös hatással voltak az egyiptomiakra. 22. emberre és állatra. Sújtsa azokat, akikre nem hatottak az előbbi figyelmeztetések. 23. tűz cikázott a földre. A jégeső bizonyára villámlással járt. Ezt nevezi ״tűznek“. 7*

Next

/
Thumbnails
Contents