Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 1. Genezis - Zsidó Biblia 1. (Budapest, 2013)

Genezis magyarázatokkal - I. Berésith

mászón, amely a földön mozog!“ 27. És teremtette Isten az embert az ő képére. Isten képére teremtette őt, férfinak és nőnek teremtette őket.

28. És megáldotta őket Isten és szólott hozzájuk Isten: ,,Szaporodjatok és sokasodjatok és töltsétek be a földet és hódítsátok meg; és uralkodjatok a tenger halain és az ég madarain és minden állaton, amely mozog a földön.“ 29. És szólott Isten: ,,Íme, odaadtam nektek minden magtermő füvet, amely az egész föld színén van, és minden fát, amelynek gyümölcse magot terem; tiétek legyen eledelül. 30. A föld minden vadjának és az ég minden madarának és mindennek, ami a földön mászik, amelyben élő lélek van, mind a zöld füvet adtam eledelül“. És így lett. 31. És látta Isten mindazt, amit alkotott, és íme nagyon jó volt. És lett este és lett reggel: hatodik nap.

13 GENEZIS—Berésith 1,27

zésében.“ (Abbott Lyman, amerikai theológus.) — ״Amit mi az ember akaratának vagy akaraterejének nevezünk, hatalom lett a természetben, imperium az imperiumban, és ez lényegesen befolyásolta nemcsak az Ember történetét, hanem az egész élő világ történetét is és átalakította annak az égitestnek a képét is, amelyen ő él.“ (Lankester Ray, angol tudós.)

29. eledelül. A kezdetleges ideális korban (mint az eljövendő messiási korszakban is [1. Jezs. XI, 7]) az állatok nem voltak egymás zsákmányai.

31. nagyon jó. Minden teremtett ״jó“ magábanvéve; de valamennyinek harmónikus összessége, az upiverzum jelzője ״nagyon jó“. Minden olyan volt az univerzumban, ahogy azt a Teremtő akarta. Semmi sem volt felesleges, vagy hiányos —, teljes a harmónia. ״Ez a harmónia tanúságot tesz az egységes Isten mellett, aki a természetnek ezt az egységét tervezte.“־ (Luzzatto.)