Zalamegyei Ujság, 1944. július-szeptember (27. évfolyam, 146-222. szám)

1944-09-15 / 209. szám

XXVII. évfolyam, 209. szám.

ÁRA 14 FILLÉR.

1944. ÄKcptenibcr 15., PÉNTEK«

ISifizetés egy hóra 3.40, negyedévre 9.80 P. Hirdetések díjszabás szerint.

Felelős szerkesztő: SZAKÁL FERENC

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 4. Telefon: 12ft

A magyar csapatok ellentámadása szétverte a románok gyülekezését és

elfoglalta Arad városát

ram

Az éjjel ismét bombatámadás érte Budapestet — A finn békeküldöttség vezetője, Häcksel miniszterelnök, szivszélhüdést kapott — Stockholmi finn körökben zavarosnak mondják a helyzetet — Eden is Quebecbe repült — Kemény harcok a keleti hadszíntéren - Nyugaton most kezdődik az angolszászok újabb támadása, Olaszországban már megindult

A Magyar Távirati Iroda jelenti:

31. magyar hadi jelentés:

A houvédvezérkár főnöke közli:

Az Aradtól északnyugatra felvonuló román erőket szerdán délelőtt folyamán honvéd- csapataink ellentámadással szétverték. Az ellenség üldözése közben csapataink szerdán 19 árakor bevonultak Aradra.

Kiegészítésképpen közük a magyar hadi- ÍJelentéshez: Szeged—Nagyvárad határvonalán ifiló román erők mintegy egy-két hét óta naponta megkísérelték a magyar terű’c(re való

betörést. Csapataink ezeket a betöréseket mind rendre visszaverték. Azonban határcsapataink biztosítása és a további nyugtalanít ások megakadályozására szerdán délelőtt a magyar erők ellen támadásba mentek át és az Aradtól északnyugatra lévő erőket szétverték és a biztosító hadműveletek során vonultak be csapataink 19 Órakor Aradra. Itt a visszavonuló ellenséges csapatrésziek üldözése tovább tart. E harcok során személyes bátorságukkal kitüntették magukat Auerbamme József ezredes, egy lovascsoport parancsnoka és vitéz Gazdag György ezredes, egv gcpk'oesizóu lövészezred parancsnoka.

Az éjjel ismét Budapestet bombázták

(Budapestről jelenti a MTI.) Szeptember 14 -én az esti órákban erős ellenséges repiilő- kötelckek észak-északkel éti irányból Budapest és környéke ellen terrortámadást hajtottak

végre. A lakosságnak veszteségei voltak. Károk keletkeztek. A bevetett vadászaink, valamint a légvédelmi tüzérség több gépet lelőtt. .

Kemény harcok Keleten

(Berlinből jelenti a MTI.) A keleti hadszíntér déli szakaszáról közük, hogy az Erdős- Kárpátok északi nyúlványaiban, valamint Rovnótló nuygatra a német gránátosok és páncélgránátosok a bolsevisták makacs ellenállásával szemben i^gy keskeny arcvonalon betörtek. A Bruszkától előretört ellenséges csoportot harapófogóba .szorították, elvágták és «ninden oldaliól megtámadták. Míg ez a csoport megsemmisítésnek néz elébe, addig a főharcivonalat mindenütt megtudták erősíteni. Egy szovjet hídfő felszámolása alkalmával ezernél több foglyot ejtettek.

A német légierő tevékenysége tegnap a keleti arcvonal csaknem minden szakaszán erős csatar epü i ő kötél ékek ha r c b avetéseb en nyíl vá- nult meg. Az eddig beérkező jelentések szerint a német légierő a légiharcokban 62 gépet semmisített meg.

— o —

alakulásának egy. bizonyos pontjától kezdve, alig jutunk abba a helyzetbe, hogy nagyszabású támadóműveleteket kezdjünk. Egyáltalán nem titkoljuk, hogy területi veszteségeink nagyon súlyos jelentőségűek. A háborúban az jár a legjobban, aki magára ég a saját hadvezetésére bízza magát. Sajnáljuk, hogy hajdani szövetségeseinktől elszakadtunk, de ez nem változtatott semmit, hogy ezt a háborút, kerüljön bármibe, csak győzelemmel fejezzük be. Most pontosan tudjuk, hogyan állunk. Sohasem gondolunk gyáva megadásra. A német nép ezekben a hetekben nemzeti; erőinek óriási összefogása felé halad. Az ellenség azt állítja, hogy utolsó megbénult tartalékainkhoz kell nyúlnunk. A legközelebbi jövő bebizonyítja majd, hogy kinek van igaza,, nekünk, vagy nekik. Az életünkért vívott népcsata az egész nép ügye. Nem engedünk belőle, míg a sors meg nem áldja küzdelmünkét, fejezte be cikkét Göbbels miniszter.

Világhírek röviden

Budapest. A honvédvezérkar főnöke ismét: megengedte, hogy a fronton küzdő katonák részére téli ruhanemű-csomagokat lehet küldeni. A csomagokban kizárólag ruhanemű és óvószer küldhető. A csomagok feladásának időpontját később közlik.

Budapest. A minisztérium dr. Csitáry Emil ny. főispánt, a délvidéki hadműveleti területek kormánybiztosi teendői alól felmenti és helyette a déli részek, köztük Zala is, kormány- biztosává dr. Horváth István baranyamegyei. alispánt nevezte ki.

Megindult ismét a nagy csata Olaszországban

(Milánóból jelenti a MTI.) Az olaszországi karcokkal foglalkozva az Interinf jelenti, hogy a Pó völgyéért dúló csata második menete megkezdődött. Eddig nem sikerült a németeket megverni. Az angolok kénytelenek a veszélyes frontális támadást a magas hegyek •Ben is megindítani. Firenzétől északra, az Ad riai-partig, mindenütt a leghevesebb harcok dúlnak. Firenzétől északra az arcvonal balszárnyán egv amerikai hadtest váltotta fel az angolokat, hogy a Firenze—Bologna közötti autóút: mentén előretörjenek.* Az első nap a németek teljes elhárító sikerével végződött. A nemet páncélelhárító ágyúk tiizében valamennyi ellenséges támadás összeomlott.

Budapest. Illetékes helyről közlik: A belügyminiszter a Tisza és a Hernád keleti területére további utazási korlátozásokat rendelt el. Szeptember 15-től 30-ig magántermészetű ügyben utazni nem lehet.

Stockholm. A svéd miniszterelnök beszédet mondott. Hangoztatta, hogy továbbra is egyet érez kötelességének, hogy távol tartsa Svédországot: a háború megpróbáltatásaitól. Ezután szembefordult a támadó kommunistákkal.

Göbbels a legközelebbi jövőre Ígéri a meglepetést

(Berlinből jelenti a MTI.) A Das Reich című lapban Göbbels birodalmi miniszter cikkel írt. Mindnyájan tudjuk, — írja (— hogy ■na az emberiség történelmében legdöntőbb «B legnagyobb fordulatoknak napjait éljük. A mai katonai helyzetet csak ebből a szemszögből nézve értelmezhetjük helyesen. Ezután

mérlegelte, mi az előnyei és hátrányai a nagy területek megszállásának és a következő eredményre jutott.

— Emberlartal'ékunk nem volt elegendő ahhoz, liogy a megszállt területeket igazán ellephettük volna. Kénytelenek voltunk katonai erőinket szétforgácsolni, hogy a háború

Stockholm. Az egyik angol lap washingtoni tudósítója a román fegyverszüneti feltételekhez fűzött fejtegetéséből megállapítja, hogy a román feltételek mintául szolgálnak a többi ellenséges államnak a jóvátételre.

Amszterdam. A brit hírszolgálat jelenti, Eden külügyminiszter repülőgépen Ouebeckbe érkezett.