Zalamegyei Ujság, 1931. április-június (14. évfolyam, 74-149. szám)
1931-06-27 / 147. szám
HIV. évfolyam 147. axám 1931 junius 27 Szombat,- idfótt.'VtlM'l1' tt*Mí imán 54 _0 ».»adóhivatal: c^aiaegerszeg, Széchenyi-tér4. Telefon: 128. szám. _jztő: HERBOLY FERENC. POLITIKAI NAPILAP Megjelenik hétköznap a kora délutáni órákban. Főtiszt. Gosztonyi i László plébános útnak Zalacsány E 1 ő f i z e t é s i árak : egy hónapra 2’40 pengő negyedévre 7-20 pengő. Kár volt az idén a fürdőzési idő meghosszabbítása céljából az iskolai évet tiz nappal megkurtitani. A kultuszminiszternek ugyanis tudnia kellett, hegy a választásokat ennek a hónapnak a végén megtartják, a tanévből elvont tiz nap tehát csak legfölebb a helyben való fürdőzésre használható föl, amihez pedig nem szükséges iskolai szünidő. A szavazásnál büntetés terhe alatt köteles minden választásra jogosult •egyén megjelenni, — azok természetesen föltétlenül, akik fürdőre utazhatnak, — tehát a választások lezajlásáig nem távozhatnak otthonukból, Mi nem emeltünk kifogást a vakációt meghosszabbító miniszteri rendelet ellen, mert tudjuk, hogy a forró június és szeptember eleje bizony nem alkalmas tanulási időnek. Kin és gyötrelem úgy az oktató személyzetre, mint a kis- és nagy diákseregre egyaránt a forró levegőjű iskolában időzni. (Csak időzésről lehet szó és nem tanulásról). Ezen a címen bizony már régen helye lett volna a napvilágot csak most látott miniszteri rendeletnek. Az a ,cim azonban, hogy a fürdőzési idő meghosszabbítást igényel s hogy különösen a balatoni élet annyira föllendül, hogy pótlást nyerhetnek a régi mulasztások, nem találó. És nem találó ez ma, amikor a gazdasági helyzet legfölebb ingyen fürdőzést engedélyez. Ez pedig nem lendíti íöl a balatoni életet abban az értelemben, amelyben kívánatos volna. A föllendüléshez elsősorban ispénz, másodsorban pedig a külföldi nyaralás és fürdőzés mellőzése szükséges. Ha normális gazdasági viszonyok között élünk, akkor a áanév megkurtítása nélkül is föllendülhetnek fürdőink; ha koldusok vagyunk, akkor meg szüneteltethetik egész esztendőn át az iskolákat, nem lendül föl a fürdői élet. Ez idén tehát a gazdasági helyzet nem indokolta a tanévrövidi- tést; a választásoknak a hónap végére való halasztása pedig egyenesen fölöslegessé tette azt a kötelező szavazás miatt. És igy, amennyiben a nagy szegénység nem engedi a fürdők tömeges fölkeresését, de azért mégis akadnak elég szép számban olyanok, akiknek nem elég előkelők a hazai, — elsősorban a balatoni — fürdők és azért külföldi nyaralásra szánják magukat, adóztassák meg azokat érzékenyen, hogy elmenjen a kedvők a külföld gazdagításától, ami ellen pedig gyakran maguk is nagyon dörögnek. A tőlük bevasalható összeget fordítsák azután a balatoni fürdők fejlesztésére. Ezt a külföldi nyaralási adói fönn kellene tartani még a normális állapotok helyreállta után is mindaddig, amig fürdőhelyeink a kívánt nívót el nem érik. Ha ezzel tényszerint a hosszú szárazságra, a nagy forróságra nedves, hűvösebb időnek kell következnie. Tartunk attól, hogy ez most bekövetkez- hetik s a szezon még csak hetek múlva indulhat meg . . . Az idén hát ezzel sem volt szerencsénk. Az ifjúság testi és szellemi nevelése érdekében azonban föltétlenül érvényben kell hagyni a vakáció meghosszabbításáról szóló rendeletet. A pacsai kerületben letelt az ajánlások pótlására kitűzött határidő. Mikolics Ferencnek sikerült pótolni hiányzó ajánlásait. Érvényes aláírásainak száma 890. Ezzel szemben Farkas Tibornak 3050, Zsirkai Jánosnak pedig 1251 érvényes aláírása van. Lehetséges, hogy a kerületben pótválasztásra kerül a sor, bár sokan vannak, akik úgy vélekednek, hogy Farkas Tibor már vasárnap győz. Nagykanizsán kezd izgalmassá válni a választási harc. Nagy felháborodást kelt a városban a demokraták magatartása, akik különböző rágalmakkal igyekeznek Kállay Tibor ellen hangolni a kerület választóit, — természetesen sikertelenül. Kállay Tibor tegnap este ismét Kanizsára érkezett. A pályaudvaron és szállása előtt többezer főnyi tömeg ünnepelte v haros lelkesedéssel. Választási tudnivalók. A vidéki kerületek választópolgárainak tájékoztatására az alábbiakban közöljük a fontosabb választási tudnivalókat: A vasárnapi választás az 1930, évben összeállított választói névjegyzék alapján történik, tehát mindenki szavazhat, ha neve szerepel a névjegyzékben. Ha valaki tévedésből nem kapott szavazó igazolványt, akkor igazolvány nélkül is szavazhat, feltéve, hogy személyazonságát igazolja és a szavazatszedő küldöttség elnöke megállapítja, hogy neve szerepel 1 a választói névjegyzékben. A szavazás minden szavazó körben reggel 8 órakor kezdődik. A megkezdett szavazást rendszerint megszakítás nélkül kell folytatni hat órán keresztül. Tehát a zárórát délután 2 órakor lehet elrendelni, ami egy óra múlva lép életbe. A záróra letelte előtt jelentkező választókat szavazásra kell bocsátani. A választót, ha személyazon- sága kétségtelenül megállapítható, nevének, életkorának, foglalkozásának, vagy lakásának hibás, vagy hiányos bemondása, illetően a névjegyzékbe történt ily bejegyzése miatt nem lehet kizárni a szavazásból. Minden választó köteles a választási bizottság előtt megjelenni. A szavazás azonban nem kötelező, csupán a szavazó- helyiségoen való megjelenés. Aki a választót erőszakkal, vagy fenyegetéssel választói jogának gyakorlásában megakadályozza, vétség miatt hat hónapig terjedhető fogházzal és ötszáz aranykoronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. A választót a választásnál rábeszélni, vagy más módon befolyásolni nem szabad. Kérdést a választóhoz csak a szavazatszedő küldöttség elnöke intézhet, ez is csak feladatának korlátái között. A szavazók figyelmébe ajánljuk, hogy tanácsos a déli órákig leszavazni, mert megtörténhetik, hogy a záróóra elrendelése miatt szavazati jogukat már nem gya korolhatják. A Szent Benedek Rend pőre a Balatonfüredi Gyógyfürdő Budapestről jelentik : A pannonhalmi Szent Benedek-rend 1917 szeptember 23-án szerződést kötött a Balatonfüredi Gyógyfürdő Rt.-gal, melynek értelmében évi 270.000 aranykorona bérösz- szeg ellenében 50 esztendőre, tehát 1967. december 31-éig bérbe adja a részvénytársaságnak a balatonfüredi gyógyfürdőtelepet ösz- szes hozzátartozó ingatlanokkal és ingókkal. Ezt a szerződést 1923-ban egy megállapodás követte, amely szerint a bérlő az előző szerződésben biztosított opcionális jogától megválik, ennek ellenében azonban a bérleti szerződést 20 esztendővel meghosszabbítják, tehát 1987. december 31-ig tolják ki. Eszerint a bérlő évenként ! millió korona bérösszeget köteles fizetni, amelyet a zürichi árfolyam szerint valorizálva évi 2000 aranykoronában állapították meg. Ezt a megállapodást követte azután 1925. február 19-én egy újabb megállapodás, melyben ismét leszögezték, hogy 1923. január 1-től kezdődően egy millió korona az évi bér és ez a zürichi árfolyam szerint valorizálva, az összes többi járandósággal együtt összesen évi 10.000 pengőnek felel meg. 1930, március 31-én azután a pannonhalmi Szent Benedek-rend keresetet indított a Balatonfüredi Gyógyfürdő Rt. ellen a budapesti kir. járásbíróságon. A Szent Benedek-rend keresetében előadta, hogy a bérlő a bérleti szerződéseket nem tartotta be, bizonyos fejlesztési és építkezési munkálatokat nem teljesített és az albérletbe adott bérlet után ötször akkora összeget kap, mint amennyit ő fizet a bérbeadó Szent Bene- dek-rendnek. Ezen az alapon kérték a szerződés megsemmisítését, a járásbíróságon azonban a Szent Benedek rend kérelmét elutasították. A Szent Benedek-rend ezt a döntést megfelebbezte a törvényszékhez, amely ugyanazt az Ítéletet hozta, mint a járásbíróság. A bejelentett felülvizsgálati kérelem folytán tegnap került az ügy a királyi kúria Rácz-tanácsa elé. A pannonhalmi S?ent Benedek- rend pőrének tárgyalásán délután 4 órakor Rácz Lajos dr., a tanács elnöke kihirdette, hogy a kúria julius 2-án délután fél kettőkor hirdeti ki Ítéletét az érdekes és nagyfontosságu perben. A Hoover-javaslat sorsa. London, junius 26. Az angol sajtó feszült figyelemmel kiséri a párisi és washingtoni tárgyalásokat, amelyeknek célja, hogy Franciaországot a Hoover-javaslat iránt engedékenységre bírják. A Daily Express szerint angol körökben különös fontosságot tulajdonítanak annak, hogy Mellon Páris- ban rámutatott arra, hogy Anglia kész 11 millió fontot áldozni a Hoover-javaslat sikere érdekében. A Daily Herald szerint, ha a francia javaslatot elfogadják, ez Franciaország számára 5 és fél millió font hasznot jelentene, mivel Franciaország Németországnak 16 millió font feltételes annuitásra adna halasztást, viszont Francia- ország a háborús adósságok törlesztésére adandó halasztás révén 21 és féi millió font fizetésétől szabadulna meg. Irving Fischer ismert amerikai közgazdász szerint az összes háborús államadósságok teljes eltörlése kifizetődnék az Egyesült Államokra és a többi hitelező országokra nézve. A Times jelenti, hogy az angol kormány -- miután elhatározta, hogy elfogadja a Hoover-tervet, — értesítette azokat a kormányokat, amelyek háborús adósságukra évi részletet fizetnek Angliának, leg sikerülne a balatoni fürdőknek biztosítanunk mindazt, amivel a modern fürdőknek rendelkezniük kell és jobb sora lenne az ország lakósságának, akkor a szünidő meghosszabbítás — talán — hatással lenne fürdőinkre. Az előszezon ezek szerint nem sikerült a — választások miatt. Pedig az tagadhatatlan, hogy a fürdőzésre nagyon is megfelelő volt az időjárás, A természet rendje Választási hírek a zalai kerületekből.
