Zalamegye, 1904 (23.évfolyam, 27-52. szám)
1904-07-31 / 31. szám
"1904. augusztus 14. » Zalamegye, Zalavármegyei Hirlap* 9 547. szv. szám/1904. Székesfehérvári magyar királyi állami méntelep parancsnokság. A székesfehérvári magyar királyi állami méntelep székesfehérvári, bábolnai, nyitrai, nagyatádi és palini osztályaiban elhelyezett katonai legénység és az ugyanott levő ménállomány részére a folyó 1904. évi november 1-SŐ nagjától 1905. évi Október hó végéig szükséglendő élelmi és takarmány cikkek, úgymint: kenyér, zab, széna, esetleg muhar, alomszalma és kemény tűzifa biztosítása végett folyó 1904. évi augusztus hó 8-án délelőtt 9 órakor, mind az 5 osztály részére a székesfehérvári méntelep Számvevő irodájában Írásbeli zárt ajánlati árlejtés fog megtartatni. Az egyes állomások szükséglete körülbelül a következő és pedig: Mely teleposztálynál Időtartam Körülbelüli szükséglet Jegyzet Mely teleposztálynál Időtartam kenyér zab széna muhar alomszalma Kemény tűzifa Jegyzet Mely teleposztálynál Időtartam 1680 gram sulyu adag métermázsa köbmeter Jegyzet az 1-ső számú szfehérvári 1904. noYember 1-töl 1905. október 31-ig 18000 2200 3500 — 2100 1200 a 2-ik » bábolnai 1904. noYember 1-töl 1905. október 31-ig — — 2000 — 1200 — a 3-ik t> nyitrai 1904. noYember 1-töl 1905. október 31-ig 16000 2u00 3000 — 1500 80 a 4-ik t> nagyatádi 1904. noYember 1-töl 1905. október 31-ig 16000 22u0 3500 — 1800 100 az 5-ik » palini 1904. noYember 1-töl 1905. október 31-ig 14000 1800 3500 — 1400 80 A cikkek átadása rendes körülmények között a teleposztály laktanyában történik, de minthogy a teleposztályok nem rendelkeznek elég nagy raktárhelyiségekkel, a parancsnokság kívánságára köteles a szállító a cikkeket öt napi időközökben is szállítani. H a azonban a vállalkozónak a teleposztály állomáshelyén raktára van: az árak külön-külön megjelölése mellett tehet ajánlatot, úgy a raktárban, mint a laktanyában való átadásra. A raktár a laktanyától 1 9/ 1 0 kilométernél távolabb nem lehet. A fedeztetési idény tartama alatt március—junius) köteles a szállító az átadandó terményeket legfeljebb 20 lóra számítva a székesfehérvári ménteleposztálynál még akkor is a méntelep udvarára befuvarozni, ha ajánlata a raktárba való átvétel mellett fogadtatott el. A takarmányszükségletre megjegyeztetik, hogy a termelők nemcsak az egész mennyiségre, hanem 100 metermázsára Í8 tehetnek ajánlatot ; a mennyiben tehát a termelők által benyújtandó részletes ajánlatok által a k'hirdetett egész takarmánymennyisóg nem fedezhető, — a nagybani ajánlattevő köteles a termelők által szállításra elvállalt mennyiség levonása után mutatkozó takarmánymennyiségst is — saját árajánlata szerint szállítani. Egyenlő ajánlatok esetén a gazdák és gazdasági szövetkezetek ajánlatai előnyben részesülnek. Minden ajánlattevő, a szerződési kötelezettségben már álló vállalkozók kivételével, üzleti képességét s erre vagyonának elégséges voltát a kereskedelmi és iparkamara által, ha pedig a kereskedelmi lajstromba bejegyzett cégje nem volna, az illetékes gazdasági egylet által kiállított bizonyítványnyal igazolni tartozik. Az ilyen bizonyítványok nem az ajánlattevő, hanem a felsorolt hivatal vagy egyesület által a tárgyaló bizottsághoz hivatalosan juttatandók. Bizonyítványok, melyek a tárgyalás napjától számított két hónál korábbi kelettel birnak, tekintetbe nem vétetnek. Ezen bizonyítványokból a szállítási képesség terjedelmének ki kell tűnnie. Községek a bánatpénz letételétől mentesek, de ajánlataikért s az ezekben elvállalt kötelezettségekért, úgy mint más vállalkozók, szavatolni tartoznak. Termelőknek a bánatpénz vagy óvadék letételétől való mentesség csak oly cikkekre adható meg, melyeket ők maguk termelnek, de Írásbeli nyilatkozatot kell adniok, hogy ők az elvállalt kötelezettségek teljesítésére nézve összes vagyonukkal szavatolnak. Abban az esetben, ha valamelyik állomáson a szállító, yagy a vele érintkezésben álló személyzetnek lovai között ragályos betegség ütne ki, a méntelep parancsnokságnak jogában álland a fennforgó ragály veszélyes állapotokról kiállított katonai, vagy m. kir. állatorvosi bizonyítvány alapján, a takarmánynak—az igazolt szükség tartamára — aszüksóghez képest esetleg más járványmentes állomásról való beszerzéséről gondoskodni, anélkül, hogy a szállítónak valamely kártalánításra igénye származnék abból, hogy a takarmány erre az időre nem tőle vétetett át. Ha a takarmányszállításra termelők ajánlata fogadtatik el, ezek fogják első sorban az általuk elvállalt takarmánymennyisóget szállítani. Az időpontot, hogy több termelőnek és szállítónak egy cikkre elfogadott ajánlata esetén mikor kezdődik az egyes szállítók szállítása, a parancsnokság azonnal a jóváhagyás után közli az érdekelt termelőkkel és szállítókkal. Hogy valamely ajánlat elfogadható és figyelembe vehető legyea, szükséges, hogy az, az itt következő minta szerint magyar nyelven mellék feltételek mellőzésével fojalmaztassék: AJANLAT. Én alulírott (helység ós megye) lakósa a f. óvi julius hó 25-én közzétett hirdetmény folytán kijelentem, miszerint: Egy adag i680 gramm súlyú kenyeret korona fillérért, Egy metermázsa zabot korona fillérért, Egy metermázsa szénát korona fillérért, Egy metermázsa muhart korona fillérért, Egy metermázsa alomszalmát korona fillérért, Egy köbmeter kemény tűzifát korona fillérért, állomás számára az 1904. óvi november hó 1-ótől t j ,aac i , >i , • , . .,(, i a méntelep udvarába befuvarozva kezdve 1905. október végéig terjedő időszakra , raktáromban átvév e szállítok s ezen ajánlatomért az ide mellékelt korona bánatpénzzel kezeskedem. Ha legjutányosabb ajánlattevő lennék: erről nyert hivatalos értesítés után kötelezem magamat, hogy bánatpénzemet azonnal 10% óvadékra kiagészítem s ha ezt tenni elmulasztanám, alávetem magamat bármely szabadon választandó bíróság sommás eljárásának, oly módon, mintha az óvadékot már letettem és a szállítási üzletet már megkezdettem volna, úgy, hogy a biztosítók kiegészítésére birói uton is elmarasztalható legyek. Végül úgy a kihirdetett, mint a feltételek füzetében foglalt összes általam elolvasott ós teljesen ismert feltnteleknek is alávetem magamat. Kelt N. N. Az ajánlatok ilykép cimzendflk: N helyiség, N. megye lakósa. A székesfehérvári m. kir. áll. méntelep árlejtési bizottságának SZÉKESFEHÉRVÁR. Minden ajánlat egy 1 koronás okmánybélyeggel látandó el, a bánatpénz pedig külön borítékba lepecsételve az ajánlathoz csatolandó és a borítókra még az jegyzendő fel: »Az 1904. évi augusztus hó 8-án a i ménteleposztály szükségletére tartandó árlejtésre.* Az ajánlat minden egyes állomásra külön-külön állítandó ki, az árak számokkal és betűkkel írandók ki; oly ajánlatoknál, melyekben a számokkal és betűkkel kiirt árak egymással nem egyeznek, csak a betűkkel kiirt árak vétetnek figyelembe. A bánatpénz a szállításra ajánlott cikk árának 5°/ 0-ával van megszabva ós készpénzben avagy magyar járadék kötvényekben, magyar fóldtehermentesítési kötvényekben, szőlődózsmaváltság kötvényekben, magyar sorsolási kötvényekben, vagy végre az állami kamatbiztosítással ellátott és a forgalomnak egész kiterjedésükben átadott magyar vasutak elsőbbségi kötvényeiben tehető le, megjegyezvén, hogy az elősorolt állampapírok tőzsdei értékben számíttatnak s hogyha az árfolyam a névértéket meghaladja, csak a névérték jöhet számításba. Az ajánlatok legkésőbb az árlejtési tárgyalásra kitűzött határnapon délelőtt 9 óráig a bizottságnak átnyujtandók, a később beérkezők, mint utólagos ajánlatok, valamint a távirati ajánlatok is figyelmen kivül hagyatnak. /