Zalamegye, 1898 (17.évfolyam, 27-52. szám)
1898-07-24 / 30. szám
hú 12-én tartott rendkívüli közgyűlésén a beterjesztett javaslat alapján megalkotván, azt lapunk más helyén egész terjedelmében közöljük. A zala-egerszeg ipartestület az ipartesületnek önhibájukon kívül munkaképtelenné vált tagjai, özvegyei és árvái segélyezésének alaptőkéje gyarapítására 1898. évi augusztus 20-án a „Baross ligetben" sorsjátékkal egybekötött nyári mulatságot rendez. — Belépti jegy 50 kr., családjegy 1 frt 20 kr. Egy sorsjegy ára 10 kr. Kezdete délután 5 órakor. Felültizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A rendezősőg a jótékony cél érdekében ezúttal azon kérelemmel fordul a nagyon tisztelt közönséghez, hogy nyeremény tárgyat bármily csekély értékben ajándékozni szíveskedjék. A nyeremény tárgyak t. Breisach Sámuel ur kereskedésébe küldendők. Sorsjegyek Breisach Sámuel urnái, az ipartestület irodájában és a mulatság helyszínén kaphatók. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság auguszt. 21-én tartatik meg. — Este 9 órakor fényes tűzijáték. Pénzügyi kinevezés. A zala-egerszegi m. kir. pénz ügyigazgatóság Hajós Ottó érettségi vizsgálatot tett letenyei lakost a letenyei m. kir. adóhivatalhoz díjtalan adó hivatali gyakornokká nevezte ki Kérelem. A zala-egerszegi ipartestület tisztelettel felkéri a t. nagyközönséget, hogy a jövő hó 20-án tartandó jótékony célú sorsjátékhoz bármily csekély nyeremény tárgyat adományozni szíveskedjenek. A zala-egerszegi kereskedő ifjak önképző egylete julius 17-én mulatságot rendezett a Baross ligetben. Mindenki azt hitte, hogy az idén ez a mulatság fog legjobban sikerülni Minden jel erre mutatott. Vasárnap a legszebb ragyogó nap kedvezett a majálisnak. Ez a jóratörekvő ifjúság meg is érdemli, hogy önművelődés célú vállalata sikerüljön s méltán elvárhatja a tekintetbevételt. Huszonöt éve rendezgeti már a jótékonycélú mulatságot — Kaszaházán, de inkább jó reménynyel, mint jó eredménynyel, s most avval a jobb reménynyel tették át a Barosba, hogy ott szentül sikerül. Jó jel vala az is, hogy az egyletnek buzgó agilis elnöke van, még jobb jel az, hogy a kereskedők nagy zöme behálózza az egész várost s igy a remény nagy publikummal kecsegtetett, — végre a kereskedő itjak egy óriási lobogót feszítettek volt ki reklámul a piacon, összekötve a Bárányvendóglőt. a városházával. — No, s az eredmény ? Ugy lett 50 frt jövedelem, hogy Domokos Pál, a Baros vendéglőse, egymaga 25 frtot adott felülfizetésbe. Ezt természetesen köszönettel veszi a bizottság, de nem köszöni meg annak a csapat kereskedőnek, kik összeállva nagy tömegbe quasi contra mulatságot tartottak a szőlőhegyben. Ez már több a közönynél. Igen érdekes jelenség általában, hogy a kereskedő ifjak mulatságán nem lehetett kereskedőt látni, kivéve egy családot, az is az alelnök családja volt, s e mián érdeklődött. — Némelyik tréfás rendező jővőre ugy tervezi a dolgot, hogy a vasúttól Kaszaházáig és Audráshidáig feszítnek ki egy nagyocska zászlót. — A kik azonban ott voltak, vidáman mulattak s dicsérik a vendéglős konyháját, s legfőképen jó borát, mely szintén nem utolsó dolog a mai vendéglők világában. — (ó.) A tandíjmentesség tárgyában a vallás és közoktatásügyi miniszter f. 1898. évi 36.359 sz. a a következő rendeletet bocsátotta ki : Az állami elemi, felső nép-, polgári-, közép- és felső kereskedelmi iskolákban a tanszent-lászlói önkénytes tűzoltó egylet 80 kr., Nyáry Kálmán 2 ft, Fürst Béla 00 kr., N N. 40 kr., Graner Géza 2 ft, Veisz Lajos 1 ft, N. N 10 kr., összesen 15 ft 50 kr. A szives felülfizetőknek a nyilvánosság utján köszönetét fejezi ki a rendezőség. Az iparos és kereskedő tanonciskoláknál az iskolai tandijak mérvének megállapítása tárgyában a állás- és közoktatásügyi miniszter f. 1898. évi 17 318 sz. a. a kir, tanfelügyelőségekhez a következő rendeletet intézte: „Tudomásomra jutott, hogy az iparos- és kereskedő-tanonciskolákat fentartó hatóságok közül néhányan az iskolai tandijak összegének megállapításában különbsé get tesznek a helybeli és vidéki illetőségű tanoncok közt és ennek folytán a vidéki tanoncok tandíját magasabb összegben állapítják meg. Minthogy pedig ezen szokás sem az ipartörvény, sem a népoktatási törvények szellemével össze nem egyeztethető, felhívom a kir. tanfelügyelőséget, értesítse a tankerületéhez tartozó iparos- és kereskedő-tanonciskolákat fentartó hatóságokat, hogy a tandijak mérvének megállapításában a helybeli és vidéki tanoncok közötti különbséget a jövő tanévtől kezdve múlhatatlanul szüntesse meg, a királyi tanfelügyelőség pedig ezen ren deletem foganatosítását szigorúan ellenőrizze". Szet-Balázs község kérelme országos vásárai napjainak áthelyezése tárgyában. Szent Balázs község a kereskedelemügyi miniszterhez intézett kérvényében kérte országos vásárainak Szent-Balázs napját, Űrnapját, és Szent-István napját követő hétfőre való áthelyezését. A miniszter a község kérvényét véleményezés céljából kiadta a soproni kerületi kereskedelmi- és iparkamarának. Tekint\e, hogy a község amaz állítása, miszerint az en gedélyezett vásárok kezdetben a kórvényben foglalt időben tartattak, a valóságnak megfelel; továbbá mivel a megszokott régi vásárok visszahelyezése a vásárt látogató kereskedők és iparosok érdekében is áll, ezen kívül pedig a folyamodó község kérelmének teljesítése a vásárok további szaporítását nem vonja maga után : a kerületi kereskedelmi- és iparkamara közös ülésében Zala-Szent-Balázs község vásáráthelyezési kérelmének teljesítése mellett nyilatkozott s ily értelmében tesz a kereskedelemügyi miniszterhez előterjesztést. Jová hagyott helypénz díjszabályzat. A kereskedelemügyi miniszter Balaton-Füred község módosított piaci hely pénzdíj szabályzatát jóváhagyta. Magdolnanapi országos vjsárunk, mely f. hó 22-én volt, elég látogatottságnak örvendett. Különösen élénk volt a marhavásár, ahol a vásárnapján a hivatalos közegek egész este 7. óráig teljesítették az átíratásokat, melyeknek száma 1997 volt. Állategészségügyi kimutatás vármegyénkben f hó 17-én; Lépfene: Vidornyalak 1 u. Veszettség: Légrád I udvar, Szepetk 1 udvar, összesen 2 község 2 udvar Sertésvész: Alsó-Dörgicse 1 udvar, Alsó-Nemes-Apáthi ] udvar, Alsó-Rajk 1 udvar, Aszófő 8 udvar, Besenyő 1 udvar, Bucsu-Szent-Tamás 1 udvar, Diszel 5 udvar, Döbréte 16 udvar, Gellénliáza 5 udvar, Hahót 1 udvar, Hegyesd 14 udvar, Hetyefő 1 udvar, Hidvég 1 udvar, Jurcsevecz II udvar, Kanizsa 5 udvar, Káptalanfa 1 udvar, Karád 1 udvar, Keszthely 3 udvar, Kis-Görbő 6 udvar, Komáromváros 1 udvar, Lángviz 5 udvar, Lesencze-Istvánd 1 udvar, Letenye 1 udvar, Magyar-Szerdahely 1 udvai, Milejudvar, Nagy-Pécsely 1 udvar, Nagy-Kanizsa, Nemes-Boldogasszonyfa 5 udvar, Ollár 1 udvar, Orvényes 6 udvar, Pacsa 1 udvar, Radamos 1 udvar, Rátka 1 udvar, Rédics 11 udvar, Rigyacz 1 udvar, Rózsásszeg 1 udvar, Sármellék 6 udvar, Söjtör 1 udvar, Tapolcza 3 udvar, Tihany 17 udvar, Tűrje 5 udvar, -Udvarnok 5 udvar, Vidornyaszőlős 1 udvar, Vinczemajor 1 udvar, Zala-Szent-gróth 2 udvar, Zala-Szent-László 6 udvar, Zala-Szántó 1 udvar, Zsittkócz 1 udvar, összesen 50 község. ,.-0 , L- „ "VVV...JV, A UU.U*, ..11 >„J * , ügyi pályán működő szülők, tanitók, tanitónők és tanárok Egyházszeg 1 udvar, Mura-Vid 5 udvar Nagy Görbő 1 gyermekeinek tandíjmentessége ügyében 1892. évi november hó 10-én 43.072 sz. a. kelt rendeletet azzal egészítem ki, hogy az idézett rendeletben megnevezett tanitók és tanárok gyermekei, ha magántanulásuk indokolt és ha jó előmenetelt tanúsítanak, a tandij fizetése alól szegénységi bizonyítvány bemutatása nélkül abban az esetben is felmentendők, ha mint magántanulók, tesznek vizsgálatot az elemi iskolánál. Köszönetnyilvánítás. A zala-egerszegi kereskedő ifjak önképző egylete által f. hó 17-én az egyesület céljaira a Barossligetben tartott táncmulatság összes bevétele 128 ft 80 kr., összes kiadása 88 frt s igy a tiszta jövödelem 40 ft 80 kr. volt. A rendezőség ezúttal fejezzi ki köszönetét az alábbi szives felülfizetésekért. Felül fizettek: Dr. Czinder István 3 frt 50 krt, Schütz Sándor 1.50, Klein J. (kávés) 1 frt 40, Stern Salamon 1 frt, Bencze György, Silberman Fülöpné 80—80 krt, Sommer Sándor, Dr. Fürst János, Spiegel Heinrichné 50—50 krt, Kaszter Sándor, N.N., Stern Farkas, Eisenstiidter Zsigmond, Fischer Tivadar, N. N., Péterffy Sándor, Ilozenkrancz János, Farkas László, Jámbor Sándor, Kummer Gyula, Schütz Samu, Grosz Jenő, 40—40 krt, Balassa Benő, Morandini Tamás 30—30 krajcárt, Farkas Ferenc 20 krajcárt. Jutalmazás. A vallás- és közoktatásügyi miniszter a fóldmivelésügyi m. kir. miniszter hozzájárulásával Gombért János csáktornyai állami tanitóképző-intézeti növendék részére a gazdaságtanban és főleg annak gyakorlati részében az 1897/8-ik tanév folyamán tanúsított szorgalma és tett előmenetelének megjutalmazásáúl egy darab busz koronás aranyat adományozott. Tanitók felvétele "gazdasági szaktanfolyamra. F. évi augusztus hó 1-től 30-ig a fóldmivelésügyi minisztérium által az ország földmives iskoláiban rendezendő négy heti gazdasági tanfolyamra vármegyénk tanítói közül a pápai földmives iskolába Danitz Sándor stridói, Kocsiss Károly sümeghi, a szt-imrei földmives iskolába Martincsevics Ferenc novai, Németh József baki és Seregélyi Sándor cserencsóczi tanitók vétettek fel. A baki önkénytes tűzoltó egyesület által a Füle milevölgyben rendezett jótékonycélú mulatság alkalmával felülfizetni szívesek voltak: Stadel János 50 kr., N. N 10 kr., K. E. 1 ft, Gróf Sándor 10 kr., Ilrabovszky Jenő 10 kr., Jakabfy Ödön 10 kr., Vidóczy Ferenc 10 kr., Goldner Ödön 30 kr., N. N. 10 kr., Rozenkrancz József 10 kr., N. N. 10 kr., Udvardy Ignác 50 kr., N. N. 10 kr., Bödy József 20 kr., dr. Czinder István 50 kr., ifj Nyáry Kálmán 60 kr., Malatinszky Lajos 1 ft, Hajik István 1 ft 20 kr., Voclier Lajos 1 ft '80 kr., bucsúIRODALO HVL_ Az Olcsó Könyvtár, mióta 10 kros füzetekben bocsátja közre jól megválogatott köteteit, egyre sűrűbben szerepel az uj könyvek rovatában. Örömmel látjuk ezt, mert ez a Gyulai Pál szerkesztette kitűnő vállalat a hazai és külföldi jelesebb munkák terjesztésével mindenkor hathatós tényezője volt az irodalmi miveltség terjedésének A mostani sorozat 504—06. száma Radó Antal jól és jellemzően megválogatott anthologiája Olasz költőkből. Cicero hires elmélkedése Laelius a barátságról (507. sz.) Némethy Géza igen jó fordításában válik közkeletűvé. Göthe hírneves drámáját a Sturm und Drangkorszakbeli hatalmas erejű Berlichingeni Gottfriedet Balla Mihály fordította. Nem kevésbbé érdekes Silvio l'ellico világhíres könyve Börtöneim (511—13. sz.), mely minden nyelvre lefordítva világhódító uton jár. Taine kitűnő tanulmánya Az olasz művészet bölcselete (514. sz.) llosvai Tholdi Miklósa (515—16. sz.) Arany gyönyörű époszának a for rása, Gregorovius Pápák síremlékei (517—18. sz.) törté neti tanulmánya és végül a nagy amerikai költő, Longfellow Arany legendája (519—520. száám) egészítik ki a tartalmas és értékes uj sorozatot, melynek egyes száma 10 krajcáron kapható akár egyenkint, akár előfizetéssel A „Magyar Könyvtár" fennállásának rövid ideje alatt, úgy látszik, tökéletesen megoldotta azt a nehéz problémát, hogyan lehet egy magyar irodalmi vállalatot igazán népszerűvé tenni. Kivált most, az utazó-időszak beköszöntével, tapaszfalható ez: vasúton és hajón léptennyomon találkozik az ember utasokkal, kik elindulás előtt megrakják zsebeiket ezekkel a pompás tizenöt krajcáros füzetekkel, melyeknek folyószáma immár túl van az ötvenen. Ha a „M. K." igy halad, még ez évben kiadhatja századik füzetét! A most megjelent 48-—52. füzetek ismét számos értékes olvasmányt nyújtanak. A sort egy kis ohsz regény nyitja meg: „Az erkölcstelen", melynek szerzőjét E. A. Buttit, épen most kezdik fordítani és ünnepelni l'árisban is. A rendkívüli érdekfeszítő meséjü és remekül megirt munkát Tóth Béla mintaszerű fordításában veszi a közönség. A következő füzet irodalmi csemege számba mehet: Petőfi nejének Szendrey Júliának, abban az időben irt naplóját és leveleit tartalmazza, a mikor megismerkedett és jegyet váltott Petőfivel. A kis füzet előtt Jókai előszava, végén pedig függelékül, Szendrey Júlia néhány verse olvasható. Az 50. füzet a világirodalom egyik legszebb és leghíresebb költői elbeszélését, Tennyson „Arden Enoch"-ját nyújtja. A nagy angol poéta gyönyörű verseit Lőrinczi (Lehr) Zsigmond fordította le, a „Lalla Roukh" neves átültetője, a ki a magyar Shakspere kiadásban is részt vett. Az elhunyt műfordító hagyatékából adta ki ezt a munkát fia, Tolnai Vilmos. Az idegen epika e remeke után a magyar drámai költészet egy kiváló munkája következik : Murai Károly minden izében magyaros, jóizü vígjátéka a „Huszárszerelem", mely szinrekerülte óta állandóan megmaradt a nemzeti színház műsorán és melyet a vidéki műkedvelő színpadokon is egyre előadnak. Végre az 52. füzetben a legszebb magyar nópballadákat köti bokrétába Morvái Győző, felhasználva az összes e téren eddig megjelent gyűjteményeket és különösen figyelmet fordítva az iskolák szükségletére. Tartalmas bevezetést is irt a füzet elé, melyet a magyar népköltészet minden barátja örömmel fog üdvözölni. Mindezek, mint az előbb megjelent fűzetek, melyek jegyzékével minden könyvárus szolgál, egyenként 15 krajcárjával vehetők meg a Lampel R. (Wodianer F. és Fiai) cégnél Budapest, Andrássy-út 21 ; a könyvkereskedésekben és Budapesten a nagyobb dohánytőzsdékben is. Az önálló magyar hadsereg. Az »Atheneum« r. társaság kiadásában megjelenő »A magyar nemzet törtérete« czimü tíz kötetesenagy munkának (milleniumí kiadás) nyolczadik kötetéből legújabban megjelent 157., 158., 159. füzetekben Marczcli Henrik leírja a híres l7!)0—91-iki országgyűlés történetét, amelyen a Mária Terézia és József császár által követett magyar nemzet ellenes politika visszahatása gyanánt a rendek követelték a magyar szabadságjogok és nemzeti jogok újból való megerősítését. Ez az országgyűlés, mely a legmagassabb fokú érdeklődéstől kisérve nyittatott meg Budán, arról is nevezetes, hogy a hölgyek ekkor nyertek legelőször engedélyt arra, hogy az országgyűlést látogassák és a karzaton jelen legyének. Az országgyűlési gravamenek között a legsúlyosabbak voltak azok, a melyek a hadsereg elnémetesitésére vonatkoztak. Ez a nemzeti jellegéből való kivetkeztetésre vonatkoztak. Ez a nemzeti sérelem már előjött mindjárt, mikor II. Lipót király koronázási diplomájának kiállítása felett vitatkoztak. Még a diploma-készítő bizottság kiküldetése előtt felolvasták a rendeknél a magyar katonaság folyamadását, melyet a sKároli, Pálfi, Nádasdi. Splényi Gyalog- és Erdődy, Toscana, Spléni Lovas Itegementbéli főtisztek«, nyújtottak be a »Tekintetes Nemes Hazának«. Ezek a főtisztek tizenhét pontban foglalják össze kívánságaikat. Ennek a folyamodványnak sorsát is megírja Marczali Henrik. Maga a folyamodvány félretétetett, az aláíróik pedig üldöztettek. Ezek a füzetek is tele vannak erre a korra vonatkozó számos képpel. Mint mümellékletek vannak a füzetekhez csatolva sí. Ferencz koronázási esküje«. (Mansfeld egykorú metszete után.) - »I. NapoIeon« (Isabey metszete után,) — »II. Lipót koronázási eskü.e«. (Egykorú színezet metszet után.) — »II. Lizót koronázása« egykorú metszet után. Egyes füzet ára 30 kr. Kapható minden hazai könyvkereskedésben. Ébredés. Benedek Elek nagy történeti munkájának, melyben a magyar nép múltját és jelenét írja meg az ő bájos nyelvén, három uj füzete, a 15., 16. és 17-ik fekszik előttünk, hogy meggyőzzön bennünket arról, hogy nem csalódtunk, midőn az Athenaeum e sikerült vállalatának megindulásakor oly nagy várakozással néztünk annak folytatása elé. íme végre egy történeti munka, melyben a tudós és népiró egymásba olvadva lép elénk, mely a gondos és lelkiismeretes kutató alaposságát, az olvasó figyelmét és érdeklődését lebilincselő elbeszélő ügyességével egyesíti. A három uj füzet azt a kort tárgyalja, melyben a magjar nemzet ébredezni kezd hosszú, százados álmából, azt a kort, midőn Mária Terézia, majd József újításai felkeltik azt az egészséges reakciót, mely ugy hatott a magyar nemzeti élet minden ágára, mint az üdítő, termékenyítő eső a hosszú szárazság folytán eltikkadt, nehéz álomba merült természetre. A nagy kor rajzában szinte megdöbbentő elevenséggel varázsolja elénk Benedek a Ilóra-féle lázadás zord jeleneteit, majd a Martinovics-féle összeesküvés álmokat kergető vértanúit. Es mig a nép vergődéseinek, vágyainak, fel s felébredő, majd csüggedő reményeinek művészi rajzában, mint a néj) lelkének, gondolkozásának nagy ismerőse, kiváló psichologusnak mutatkozik Benedek, addig Mária Terézia, II. József, Lipót és Ferenc alakjának finom megrajzolásával nagy, jellemző erejéről tesz tanúbizonyságot. A nagy becsű munka egyes füzetei 30 krajcárért kaphatók. A kert, a kertészet összes ágait magába foglaló kertészeti szaklap, 14 ik száma következő tartalommal jelent meg: Konyhakertészet. Antal Béla: A zöldséges kertek trágyázásáról. Bokor István : Heréljük-e az uborkát? Farkas Elek : A paszuly szabadban való termelése. Gyümölcsészet. Varga Jenő : Piros Jacket köszméte. Bornemissza Zoltán: A málna. Mauthner Ödön: A gyümölcs őrzése. M. 0.: Hova ültessünk szárnyas-fákat? Diszkertészet. Mititzky Pál: Az ibolya '(Viola odorata) tenyésztése. Csérer Gyula: A rózsa nyári trágyázása. Lugas. Mikecz József: A szőlőmoly inváziója. Gép-és eszközleltár. Fehér Géza: Egyszerű homok-rosta. Rovartan. A cserebogár s a pajor elleni védekezés. Tárca. Kalocsa Róza: Két virágágy, Közelről és Távolról. Fox: 1. Napoleon pálmája. Gillemot Vilmos: Adalék a kertészeti szakoktatáshoz. Ilirek. Apió szakközlemények. Szerkesztői üzenetek. Szines műmelléklet. Fametszetek.