Zalamegye, 1896 (15.évfolyam, 1-26. szám)

1896-05-03 / 18. szám

•n8 6AZSJ8BA «lBZ UB|O}(BSSJOJ[B BIIBZOH ÁqEj, AZO HOIBIUOAN ooooo© '0 itf J 5>»! am 3S .'UES3Bd í tlOlBg Jazjidt,; 'qujjisj' uqo^j : UBZBqsOUBf Í Bl9a z 8i aM : U0Z3U!jB||9g iouajajj nyp'asosoo B5|oun syu9f zeiOjW 'soraid iiBin.iBiíf) <rj |Bqjaaso}[ \iopuyc; JajzsBjj 'aX8aAzo so>pmo(;[ •»9S«Í1 'JI°PV ^zsuiqnjl : U8092SJ863 B|BZ : OJISII.IBIH 'A^U „[J9IP\:y u B Z 3J0B|B(I JPI ?EOADOQ V \ : LAPF OIOJJOUISJ •5JI80J93J S9 5JBI|B1ZSB8BW >J9![|HH [9Q5|0 Z9 DFL •N9||a J]OJBAOJ SBUl|B)JY ZB .I8ZS qqolSaq |o D?o]zig j nsBjíij sojBinniBq upipey •unqTjoín izyq -BZ8H>J B lauauABjpÁg os|ag -AZO UIÍ«Q -p^o^típtijL '9p«[8 ej^zs^i >(9qi3zs UUZÜA 9|9j-M!< 0A8j uuqjujj 9f ÍP •9(J8}CUKZS tiuiupo-ltl mm í?m •ut!qiuo[Bpojri iq^jS-juazs-Bpíz v 9pvqa muuoj ooe Víg 'BJJiq zs^Xu^i qwqiuarais '^azöAXuo^sz.ioj^ o^oooo CM CN! esi lO w co !l II II II II II II II II II II II !l oooooooeooooo £OOOOOOOOOOOií) o ooooooooooea** oeeoeoeoooNpi ^coeoiflo ^ A •;BftpuioiB}nf euojoi] 000 009 ^^ ^^ eaeai ejefto?*! ZB inzcj; AuauiajaAu AS uazg ^^ 00 esi o 0 •4) •X 11 53 U L _ 4) >I C itt KI ÍÍ í, LES •^[BqajS^A Mjq -Ji5| jopuys ÍSBJÍ 9<J sjiud? -gggx 'uaSazsjoSg-Biu^ "0pU3}9ZIJl>| Z83| }uuazs 5[opj9}[3j j?ojid«||fSöin uwqy § -ggi "0 "1 'XI IA 9 '1881 ZB BJYP^A 5|oS^epSti! opuazajaAjyp zy •>|B(i8oj ;uj«pwp sí |TI|B nojysoaq ^9110.1981 joqqojSa] B UAQ9M|8?J9 B§ ^QI "J "X RI ! A9 '1881 Z B 'USS9.I8A.IY nazg >]O3'BS9SUI uajui-p ZB jfSoq '§oui }|BuiBAiq psssz&M -Sara puuaza :>|9zo>|9puyzs mu9A B zoqqv S9 ?]i}iiznj -i>| inopi.i^eq Bfejo 01 "0 'P >|Pue!dBU >n £| oq sn[eiu jA8 "9691 8J9s9|zo>|zsa opuoa[ uoj-i^q^r) j.íá«A u^uizB^joq B >]8UU8 'ti9A)a}ppuaj|a BeBiepBp opuoaj n^fjn s9.1aA.1y sonyApX'a }]üSys9Sui 9||y |9q>jo.ioinq S9 5|ozo3jzsa tSys^p -ZB§ 'j|yqji?m sbajbzs i|neoaq gg^ S9 i|B|§oja| 8B| -|9.i|q |BAyin|B>||B sy^jeqa.i^A jS9Jig9|ai>j }[opiia.qa 819(9.18 iB5|9|ii.iyl X8ti'B[jBtnB}[ %9 9 J 1?Í 9M eniunl "jfisi jjauua 'osfpj juuo) qf ua||a S9S[B[ 11.1^98 OU3J0J J9JBJ B.iyABÍ 9JB}fuq0JÍÍ9A SO>|B| ij.i^q^S XBJO^g J9S38A9Q |B}|B 9!?9Z§9A mnyzs [£ 8ys9.11qsy.1yl' mo| iSazs.iaSa -B|BZ B iC8oq 'ízsaj 9i.nqzo5j jauaazg uoq9tn|9).i9 B § •o '} 'XT 'I1 7 V 9Jfeq9-i89A "-nq mi>i iq["|V •Auauiiepaiii isajaAay •zs '9(581 •fi^sojeBzefi; ze p|n>| BAoq.iyq uos8)uainl;p S9 |aSS9szs9>j }s9jai.iains{ us^ijtt «IASUISO[QOG •P AUIU paiu : soA.io oj«áz«3j •^uisqjBdi tXuoszod i; : souopl'mnjj "BA^IiCtC y? II9A9 ZSSS^ qjs ppiuXBpA6suiui'||iA 'aBessew 'S^Z^tl.IOlÁ.oOAO •111: q & 11 0 s z oj '4<? zsjiijí SnA'Sz ji .AMOS/OJ" -94j«íqaj89A "Jiq •UY­0 F5 91] eipady IA 9 -9 68 T 'UYAPUARJ­9S|Y ÍP^ •jaqaA ragu JZS9J UBqyraB^|0} iqqyAO) S9.iaAjy ZB S9 S9|a)O>| IU|0J9D LASEZSSO qqss;^ ;uy|B)au B uaqu8||8 'sotiiu a.íu98| zaqj9|qqo) layje^a B 5|auo|ajaAJy o}|sai|8j mou IS9PZIJ B uaqjasa Z9 s >|i}aj -[AJOA.iy ueqqBln [BniiozB ií8.iyi B 'auiazíj niaa 9| |BQUOZB ^jypi9A B OJ98; }aqqoi8a| B BJJ '^nBpB Bqy5|0iaiq OABA B X8jyj NAZA.IAAJYP ZB 8S9IAZIJA[ >|8u^|atn 'opaajazg uaqzu9dzs95| (BUUOZB BjyppA X8jy} uapajpj -}ja}8i9} ra8a jaj98i p;i|y opjSAjy syui Bq 's; .io>|>|B 89111 '|5j ^ijgjugpf }jaunaA8a«i |BJ|y 0.1981 laqqojSg] B si |9|B uojy isy)|tj]5i|^ B ZB '^pmaj.PSI mau 8901 0>piJ9S09q /ÍSJYJ B BJJ : H9|PNI 5[9|9}9JP} IS9.I9AJB 0Z0>119A0Í( LUJBPBP 5]BN8OJ uyljn s9J3A.iy [OJiq uaq>piJ983aq jtiuoj 98Í? 5]o8ys98 ui qa.íSa 89 ^yjjzsap jo>|Bjp ()| )|0|9|9p uvj'duu M/l oqsnriMii jA,» OA'|Oj uozamiB|p{[ a.i9S9)i89pn| ie>|9|ti.iy( S9 S9P}9A05] GT) uyíde|B 9S9Z89A oppuaa is9,ap|ip|i>| -zs '968I/()0QS "d 8ys9.11qsy.1yi *.u>| iBApa9| 9S|B ZB S9 JSYI(BQA.I89A zs ­<í SYS9JIQSYJYF •j|j| S9 -so |8B[ipsnzzjntn b puiiapaAuazs jsyiÍBq9j89A '3 1?ll<>d «'yABj 9}B}j'B(p.i89A uueiuqo9ia '3 'qof •NIYZS -9FI8L/^8F; '9J;q ríjpzs) -jjjj 'qO^llJJ 119-IG 9'1 s!l!­, fí? ! A9 '9681 uaSgzsaaSg -Sys9)«q iA>(i(uo}|a|a} 50101 (5]9ZSÍCU9A.I{)} 'Jig •sjjjorpAíy |yu8ys9iBq lA/íno?} -5]9|a) B J95J91J9pa.l9 ZB 'í|BUBllll/Cu9q SBpi^d }a^9a9/í|j /CSBA 'Í|BIP)B8O RI ^B^OIBPSYTN 11 .19zs .I69 pajrasjazsASa ZOI|>|OZB uaqiXuüotn B IÍ8OQ 'ly >|BjpB IB^OJBJIÍIO ijapa.19 JPUJJOPIN^IÍL B }][>[ '5]OZB ^AUIAJZAUIPIFSG |BURI/(8J{ •8aca -jBqpBiiiyj |ns(pa 9tn[9J9s JJBUIBSOC 3)9A'paiazs ijipBtnjeq 1J9Z.I9ZS qB>jo8o( IA/CuO>HlBA|j/Cu U0qZ0}|gpi ZB 5|B8D 89 nyhn sapuaa XU9A.10} B -S|BPO iarjas9z iííja}9q najiitna ZB nyjii Bipinip opuyjeq RO.IBZ 9JBquqqBz.isoq ragu 8ain Q9Z9 JJÖCN 'gq ^síln/n SBpjyzaq fiieídeu os-| oq J9qm9A0U 1A9 "9(581 sjIÍSBA 'IJB|B dBU9q ?Bq zoq§ys9;Bq lA^uoJisjgp} B JA5)N^CAAAJ95| OZBITI|BPB} }BJ|II8Y|B|9ZS;A} UAQJAIAIÍIAJ A : >|yí|y|«) spusarap.ps ^saz.íSaiaq )ua).io) uy(du|e B § -91 '1 'IIIAXXX '688T Z B 8o('aop(B|ni B B 'sí 1B5J0ZB 8ÁJJ9AP; — >]Q9A 9A)J9S iiBqA'uy.ti ^pra.iyq ;B>[IB8O1 IAÍCUO>|UYA|iií(I ?JAXU qqop |BJ|y 5]9S9Z^89(9Q 5U9JJ0) uynn:Xp; jpuua ZB S 9 sy.iyfp ZB 1!1AI^ ua5ja}989 ?.ii|n.io>i oBqtuod ZB 5p>jB '}|OzBpniai A3oq -g í 80} U19U |U}9J9A aqraa| -o^Sij 9qqpj >|nsypaoaijaa|p uyjn aipi^I opuyiBq sojyz 91BqnqqBZssoq mau Sani uaza pnoi 'aq Jjysjjtíjíu zoqSys -9JBq'IAX"tl05j>|ap} B 8B|9-iyzaq BiefdBU OS I oq J9qUI8A0U IA9 "9(581 SI^SBA 'nv|B deayq ?Bq iBstnsypuoanuaiP ipqsy.n £>|BUIIBAI>| ui|9 |BSsypaonijua|p uaq9ua|[9 9S9zX8aj - aq >]Biiy8oluoplB|in eosjoj-nq saSapíipi B — si jp89) zs 989;^ i|B 80] neqiB-§ -9 S9 :c "o -j IHAXXX '6881 zv >|BN § |qq9jn ZB 9A5J9 api— uaqpiasa >(BU|B § '81 s? "91 •o i XIXX '9881 51 , 51 e '>|Ozepaira X8oq í }Bi||y8pzs niaa Bjy-fayjjBq 'J19Z.I9Z8 joSof iAÍaoi|ayAi!/Cn ngqzojjopi 15J b 'jjgOiípaiazs jppBOUBq B 5|BUI1B a^osa.iaj] 1891-10} uoiipui ayjn 9}pjp opuyiBq SOJBZ 9)Bq)iqqBZ8soq mau 8om naza ZB i-iara aq 5]ys}fnXu zoqSyspjBq lAifas^SIAP} B SEPJ^zaq SiBÍdBU OS | oq J9quJ9AOU ;A 9 -ggsi SIÁSBA 'JJB|B DSA9Q jeq p^m asaj9>] 1S91.101 |oq89A a '>|yi}Bq}B)iitii!5| p898U8p}Aa9AJ9 >ps9|.ioi } 1191.10} uyfdB|B B § -o "XIXX '9881 ZB A"8KA ">pR9zA8a(9q jpzosjzsa uyfdB|B sjiuod (q B-§ -G[ •0 '4 IAX '1681 s? •L < 0 '-' II1AXXX '6881 z« juioiB|BA — 81 ips9}izs983|>| 'i|B[8o) uBqyUuod (B B-§ q\ •o -j j ^x '1881 ze s? nB íl, I B § "9 s9 "Q 0 1 IIIAXXX •(5881 ZB >|BU>|O-§ B 9AU9API — ny('dB|B |B-§§ L\ ^9 -QI 0 j \ixx ,AÍ > '9881 7 V l'l <^°' ZÍ ÍP u! t n ' 1 : 9ZZO>| ^I}9I9J |BSSY|B]9ZEPJ B IBZZB za 'ugAjaizalapq syjylp nuy.11 as9iiqsa.ípq 5j989zX33j9q IAICUO>jgz/C8aj :>|ap'I B's9'as9z.íSaíaq 9|ba aci>i3AAao}|gzA3pl -JJAP} B >(BÍiySojaop(B|II) 5]oso>PIJIQ sa83[^Q9} B UAQ9TN pjj9 -o -j 'XIXX 'S68I ZB 8A Z9 a 8 |39sz(!>I JC "" •in^io^epjiH -z s '968 ! A 5!l/'988S

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents