Zalamegye, 1892 (11.évfolyam, 1-26. szám)
1892-04-17 / 16. szám
negyed kiló ként, ezeket forraljuk íel négy liter vízben. Ha kihűlt, jól tülkeverve, vagy peronospora fecskendővel vagy akinek ez niucs, csináljon vékony pózna végére egy kis csomó rongyot és mártsa a tülkevert folyadékba és locsolja meg a hernyókat. Ezen folya dékból, hacsak egy csepp ér a hernyóra, ez azonnal megdöglik tőle. Ezen eljárást reggel kell végeznünk míg tel nem melegszik ; mert a hernyók akkor mind egy csomóban vannak, legiukább a fák ágai között, vagy más helyen is csomóban gyűlnek üssze s ily állapotban legkönnyebb őket elpusztítani. Az „Élet" cimű folyóirat ritka szép eredményt ért el e rövid negyedév alatt. A most megjelent 5-ik számról, melylyel az első '/ 4 évet befejezi, bátran mondhatjuk, hogy megállja a sarat bármely hasonirányú külföldi irodalmi termékkel. Vikár Béla, az „Elet" szerkesztője, a kálvinista zsinatról igen figyelemreméltó dolgokat mond el; — Simonyi Zsigmond egyet, tanár Comenius és a magyar nyelvhasonlítás"-ról ir, — Endrődi Sándor Heine „Dalos künyvé"-nek előszavát közli szép fordításban, — „Molnár Viktor „Egy magyar nő szalonja" ciuien 0' Donell grófné, szül. l'arnóczy Malvina szalonját ismerteti vonzóan. Következik: Asbótli Oszkár egyet, tanártól Nenadovics Lyubomir hírneves szerb iró novellájának : „Csak szerencse legyen, ha bolond is", valódi magyar műfordítása. Dara Máténak, a fiatal költői nemzedék egy jeles tagjának csinos költeménye van a füzetben. Gerő Ödön (Viharos) „Por és hamu" címen remek cikket ir Agai Adolf könyvéről, a hol egyúttal az „Elet" irányát is megjelöli. Özv. Veres Pálné, szül. Beniczky Hermin, az > rszágos Nőképzőegyesület elnöke, „Néhány szó nőnevelésünkről" címen nagyérdekű felszólítást tesz közzé. A tüzet többi tar talma: Gopcsa László dr. „A közoktatásról", a legújabb miniszteri jelentés alapjáu, továbbá Canth Miuna remek naturalistikus novellája „A szegény nép"-ről. Azután az irodalom és művészet s a színház, zene és képzőművészet gazdag rovatai érdekesebbnél érdeke sebb cikkekkel, a változatos közgazdasági és Szemle rovata fejezik be a füzetet. Az „Elet" szerkesztősége és kiadóhivatala: Budapest, V. Árpádu. 6. Előfizetési ára V 4 évre 1 frt 50 kr, télévre 3 trt. Egyes szám ára 25 kr. („Veszedelmes bübaj") a címe az egyetemes Re génytár kiadásában az imént megjelent két kötetes regénynek. Szerzőja Theuriet André, a ki a francia romantikusok közt kiváló helyet foglal el, s a mi müvei nek különös varázst kölcsönöz, az az előadás költőisége és a nyelv bűbája. Minden regénye első sorban a nőknek van írva, történetei olyanok, hogy azokat minden aggály nélkül lehet fiatal leányok kezébe adui, ami különösen francia Írónál ritka és eléggé meg nem becsülhető tulajdonság. Egy francia kritikus kissé gúnyosan jegyezte meg Theuriet-ről, hogy ő „contes blanches", azaz fehér meséket ir, ezzel azt akarván jelezni, hogy az ártatlanság mezébe vanuak öltözve. Nos tehát, a mai irodalomban, mikor a naturalizmus mindent megfoszt utolsó mezétől és nem ritkán még ezzel sem elégszik meg, hanem alakjait egyenesen az olvasó szeme láttára boncolja föl, jól esik azt tudni, hogy van mégis egy iró, aki diszkrét, tiszta és költői. A „Veszedelmes bűbáj" ban megvannak, Theuriet minden jó írói tulajdonságai. A mese érdekes, anélkül, hogy rikító színekben volna megírva, a nyelv zengzetes s a fordítás (mely Tóth Béla jeles tollára vall) j híven vissza adja az eredetinek szépségeit. A jeles regény Singer és Wolfner cégnél jelent meg s ára két kötetben csinosan bekötve 1 frt. Az Athenaeum Kéz 1 Lexikona. A tudományok enciklopédiája különös tekintettel Magyarországra, szerkeszti dr. Acsádi Ignác. Tizenketedik tüzet. Budapest, 1892. A pontosan megjelenő vállalat uj füzetét két kitűnően sikerült műmelléklet díszíti. Az egyik Európa színes térképe a legújabb adatok alapján, a másik az épitészeti stílusok kettős képe 56 alakkal maga ; a szöveg befejezi az E betűt s megkezdi az F-et és Eperjes — Faragott kő közti anyagot közli. Ez a tüzet is egészen magyar jellegű s különös gazdag egészen magyar tárgyú nagyobb cikkekben. A népszerű és mégis a tudomány mai színvonalán álló vállalatot meljgen ajánljuk a müveit közönség támogatásába, megtalálja benne mindazt, amit ily terjedelmű Lexikon csak nyújthat. Az egész munka összesen negyven füzetből fog állani, melyek két hetenkint három ívnyi tartalommal jelennek meg. Egy füzet ára 30 kr. A legcélszerűbb tiz-tiz füzetre 3 írtjával előfizetni, mely pénz az Athenaeumhoz Budapestre küldendő. Kapható minden könyvkereskedőnél is. A valódi „Magyar ozak<icskönyv"-nek második bővített kiadása megjeleut. Irta : Zilaliy Ágnes. Ára 1 frt 20 kr. Megrendelhető a „Magyar Nők Lapjá"-nak kiadóhivatalában. (Budapest, kishid utcza 9 sz.) Akik a „Magyar Nők Lapjá" la (melynek előfizetési ára egész évre 6 trt) télévre vagy egész évre egyszerre előfizetnek s 10 kr. csomagolási díjat is küldenek, azok a valódi „Magyar Szakácskönyv" et ingyen kapják. Olvasókör szépirodalmi regéuyíolyóirat új folyama „Mátyás Király az igazságos" eredeti történeti regény közlését kezdi meg. Irta: Boros Vilmos. Előfizetési teltétel: 6 füzetre 1 frt 50 kr. Megjelenik minden hó 1-én és 15 én Kormányos R. kiadásában Budapesten (Páva u. 13. sz.) A mayar irok a gyermekeknek. Pósa Lajosnak kitűnően szerkesztett kedves képes gyermeklapjáról „Az én Ujságom a-ró\ van szó, melyben a legkitűnőbb magyar írók mesélnek, verselnek a gyermekeknek. Jókai csak az imént fejezta be egy gyönyörű elbeszélését. „A rózsák szigete" címűt, mely művészi rajzokkal díszítve jelent meg, „Az én Újságom" ban. A most megjelent számban nem kevesebb mint hét kiváló magyar irótól találunk meséket, elbeszéléseket; Bródy Sándortól, Herczeg Ferencztől, Sebők Zsigmondtól stb, kik különben is állandó munkatársai a kis újságnak. Gaál Mózesnek, „Balassa Bálint" cimü tanulságos és rendkivül érdekes elbeszélése most folyik, a szöveget igazán művészi rajzok díszítik. Pósa bácsinak utáuozhatlan, kedves versei egy számból sem maradnak el. S mindez csak 1 frtba kerül három hónapra. Az uj negyed e hó elején kezdődött, de tudtunkkal most i? előfizethetni „Az én Újságoméra, melyet ez alkalommal is, a legmelegebben ajánlunk a szülők, tanítók tigyelmébe. Megjelenik min deu szombaton s előfizethetni „Az én Újságom" kiadóhivatalában, Budapest. (Andrássy-út 10.) Divattudósítás. Tavaszi divat 1892. A lienneberg ti.-féle ismeretes selyemgyár Zürichben a következőket Írja : Idei díva tunk elfogadott jellege csíkos (Pechiu) és egész apró szétszórt virágok s más apró alakok. Első helyen ismét a nyomott indiai foulard kelmék állanak, a hazai nyomott (főzött) Surah úgynevezett rongeauts mellett, melyből igen nagy a megrendelés; ez tökéletesen uj cikk, mely hivatva volna az indiai toulardot kiszorítani s most mindkét kelme a legfőbb Ítélőszék elé, — a hölgyvilág i elé járul, hogy döntené el, kettőjük közül melyik vegye j jövőre át a vezérszerepet? Az indiai foulardok értékesebbek, a rongeantsoknak aránylag drágább minőségekben kell kiáliitva lenni, hogy az szolidan legyen előállítható. A sávolyozott s kockázott surak, merveilleux, taífettas sat.-beu valóban semmi újdonság uem fordul elő; s mind a mellett is épen ezek a selyemkelmék sohasem lesznek háttérbe szoríthatók s folyton a legújabb divatszinek készülnek, mint aránylag igen egyszerű, de mindamellett egyáltalán a leggyakorlatibb, szilárdan meg togja helyét állni. Páris rengeteg mennyiségű chan geaut rendelt meg és pedig tafié'.esben alsó ruhák számára, surachban hölgy lavallerek számára, melyek ismét divatba jönnek, csakhogy szélesebb és hosszabb darabokban, mint ezelőtt, mintegy 10 éve; a cacheuezt nemsokára egészen kiszorítják, mivel annál sokkal csinosabbak. Damastok, tekete és sziues, apró mintákkal és csikókkal, moire antique, két és háromszínű damastok fekete, két és háromszínű peckinsek, satiu merve'lleux, surah, toulardok, armurek, bengaliuok, satin duchesse, satm de Lyod créme de chinefailles trancaises, taffetasok, stb. számtalan változatokbau s sziuekben rendelteitek meg, ugy hogy minden izlés ki tesz elégíthető. Kiváltképen kedvelt divat szinek: a gris, beige, heliotrope, electric és lac Lamen (tökéletesen kák electric) a legkülönbözőbb árnyalatokban, — a virágos sárga, vereses lila, sárgás uil zöld, rózsaszín és kék bőséges árnyalatban. Nagyobbmérvü fényűzés dívik az egész selyem alsó ruhákban, ehhez a legnehezebb kelmék vétetuek ; nemkülönben a selyem ruhák most taffet vagy tailleval béleltetnek, hogy zizegő suhogás idéztessék elő. Csúz, köszvény, tagszaggatás, fejfájás, csipöfajdalom, hatfajdalom stb. ellen legjobb bedürzsülés a Richter-féle Horgony-Pain-Expeller. Több mint 20 év óta a legtöbb családbau ismeretes, mint tájdalom enyhítő szer és majdnem minden gyógyszertárban kapható 40 és 70 «rért. Minthogy utánzások léteznek, ennélfogva mindig hatá roZottwn : '„florgony-Pain-Expeller" kérendő. Fekete, teher és színes selymeket meteren kint 45 krtol 6 frt 65 kr sima és mintázott mintegy 240 különböző fajta és 2000 különböző színben szállít, megrendelt egyes öltönyökre, vagy végekben is póstabér- és vámmentesen Helliieberg G. (cs. és kir. udvari szállító selyemgyára Zürichben. Minták posta fordultával küldetnek. Svájczba címzett levelekre 10 kros bélyeg ragasztandó. Nyilttér. Jegyzősegéd kerestetik. Egy fiatal ember, aki már jegyzői irodában dolgozott, és mint ilyen jó bizonyítványokkal rendelkezik, alulírottnál azonnal alkalmazást nyerhet. Pályázhatnak olyanok is, akiknek a jegyzői pályához kellő qualicatiójuk van s ezen pályára készülni óhajtanak, habár jegyzői irodában ez ideig nem is működtek. Söjtör, 1882. április 13 án. Ouzár István körjegyző. /vwwvw/ ingyen eperfamag. Az országos selyemtenyésztési felügyelőség Szegszárdon (Tolnavármegye) ingyen és bérmentve küld eperfamagoí mindazoknak, akik ez iránt hozzá fordulnak. Fényképészet. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, miszerint utazóm folyó hó 8-ától kezdve itt helyben (Zala-Egerszegen) fényképészeti felvételeket fog eszközölni, miért is a nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, maradok teljes tisztelettel fényképész — Székes Fehérvár. Felvételek eszközöltetnek Petánovics Károly urnal (Juhász-féle ház). KflVŰ^-nHlr eg észs égügy' hatóságilag uwi^ uatv megvizsgált fogtisztitó szere ALODOÜT Kapható a gyógy tárakban : ís ''latszerészeknél I drb. 35 kreár. _ A 104 év üta jó hírnévben részesülő, a hálairatok K ezrevel kitűnőnek elismert, a vukovári „Zuni gold Stern" czi zett gyógyszertár Kirc|ibaum F. ARC-POMÁDÉJA nagyon jó hatású, a „Goldstern-Seife'-nak nevezett szappannal használva az arcnak mindenféle hajaiban, iniut : szeplők, májfoltok, pörsenések, arcvörösség, valamint az arc és kezeken mutatkozó mÍDden tisztátlanságnál. Továbbá az ügynevezett „GoldstemPoudre', mely ártalmaílanságért való kezeskedés mellett kellőleg felrakva, töKéletesen láthatlan, a bőrnek gyöngéd üde színezetet kölcsönöz; a „GoldsteruCl'éuie" a bőr érdessége, darabossága ellen, a „Goldsteru Hiiarwasser" a haj kihullása, a korpaképzödés ellen és a hajtalaj erősbítésére. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. 1 írton alul nem küldetik. — Árak : egy köcsög pomádé, szappan és Goldstern-Creain, egyenként 50 kr., a poudre 1 frt 50 kr., a hajviz 1 frt 20 kr. — Minthogy a pomádénak sok utánzása van, határozottan csak a „Kirchbaum F." arc-pomadéját, a vukovári (Slavünia) „Arany csillag"-hoz czimzett gyógyszertárból ke'l kérni. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: UDVARDY IGNÁC. * v 8 X V an szerencsém a nagyérdemű gaz- X daközönség becses tudomására hozni, mi- X szerint Zala-Egerszegen Megyeház-tér 1. szám alatt egy minden igényeknek meg- X telelő - es m » X X nyitottam, noi minden bel- és külföldi ^ gyártmányú gépek a legolcsóbb gyári ^ X árakon részletfizetés mellett is beszerezhetők. X UetüK. WJ ö Különösen ajánlom a legújabb szerke- tj ÍJ zetii gőz-, lóerejü és kézicséplőgépeket, w - Backer rostákat kettős rázó szerkezet- és ö üszöggarattal, Mayer-féle Trieureket szeX H. , rrv £3 lelővel és szelelő nélkül, Tiger és Hol- ^ Q lingsworth széna és takarmány gyűjtőket, ^ Kühne-féle sor és szórva vetőket, ^ ™—„ arató, kévekötő és fűkaszáló gépeket, kukorica = = Q morzsoló, répa és szecska vágókat, daráló- Q. X kat gőz, lóerő és kézihajtásra, boronákat, Jí magtakaró és cultivatorokat, ThalmayerJí féle arankatisztítók, hohenhaimi töltögető Jí ekéket állítható kormány lemez és kerékkel, 1—2 és 3 vasú Sack ekéket, min- X X denféle kisebb és nagyobb tűzi és kerti X ^ fecskendőket, széna, bor és gyümölcs- X sajtókat és takarmány füllesztő készüléket X és minden nagyságú Ganz-féle henger székeket. Francia, Hoffnung, Perger, Wallserés Trachit malomköveket, Szyphonia önműködő szol lő permetezőket. ^ (joldschuiid Sándor X gazdasági szak-irodája Megyeháztér 1. KíXXXXXXXXXiXXXXXXXXy 45 18 91 . sz. Árverési hirdetmény. A sümegi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közzé teszi, hogy Böröndi Endre Egyházi Jánosné végrehajtatónak Egyházi Gábor végrehajtást szenvedő elleni 27 frt tőkekövetelés és járulékai iránti ügyében a sümegi kir. járásbíróság területén levő, Ohid község határában fekvő, az óhidi 175. sztjkben 254. hrsz. sz. alatt, fele részben Böröndi Erzsébet Egyházi Jánosné, 1 ,-ed részben Egyházi Gáborné, '/r részben Németh Klára Szigethi Istvánné tulajdonául felvett egész házra 374 frt, az ugyanezen telekjkvben ugyanazok tulajdonául felvett f 309. hrsz. ingatlanra 42 írtban, az ugyan azok tulajdonául felvett f 336. hrsz. alatti ingatlanból Egyházi Gábor 1 , részben jutalékára 80 frt 50 krban az ugyanazok tulajdonául felvett 891. hrszámu ingatlanra 183 írtban, az ugyanazok tulajdonául felvett 933 hrszámu ingatlanra 43 írtban ezennel megállpitott kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlauok az 1892. evi május ho 2-ik napjának délelőtt 9