Zala, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-09 / 288. szám
Most javítsuk ki a téli gépjavításokban mutatkozó hibákat Rövidesen megszűnik a földeken a traktorok dübörgése, befejeződik a kinti munka. Ahogyan fogynak a határban a traktorok, úgy növekszik azoknak száma bent a gépállomások műhelyeiben. Megkezdődött a harc a gépek jó kijavításával a tavaszi tervek megfelelő teljesítéséért Lázasan dolgoznak a műhelyekben, javítják a gépeket, amelyeket munkásosztályunk küldött a falu megsegítésére. Ezeknek a javítási munkáknak a megfelelő minőségben való elvégzésétől függ az, hogy a jövő esztendőben kiesés nélkül dolgozzanak gépeink és a maximális teljesítményt tudjuk velük elemi. Az elmúlt években legtöbb gépállomásunk megkésett az erő- és munkagépek javításával. Már régen a földeken kellett volna dol- gozniok, amikor még mindig szerelés alatt álltak. Ez a tény igen jelentős mértékben gátolta a mezőgazdasági munkák időben való elvégzését, s ezáltal a terméshozamok további emelését. Ezt a hibát kívánja megszüntetni az a minisztertanácsi határozat, amely a gépek szervezett, tervszerű, jó minőségű és az előirt határidőre való kijavítását Írja elő. A lenti gépállomáson Géczi József cséplőgépszerelő irányításával három, öt főből álló brigád javítja a cséplőgépeket. De ugyanígy javító brigádokat SZERVEZTEK a traktorok, ekék és egyéb munkagépek kijavítására. Itt először a legtöbb munkát igénylő gépeket javítják, hogy először a nehezén legyenek túl. Csivra János minőségi ellenőr minden munkára gondosan felügyel és mindent alaposan ellenőriz. Hiba ellenben, hogy egyes dolgozók a minőségi ellenőrben akadékoskodó és munkát lassító „egyént“ látnak. Az öntudatos dolgozók ellenben segítőtársat ismernek fel benne, aki munkájukat egyszerűbbé, köny- nyebben elvégezhetővé és kifogástalan minőségűvé teszi. Ez viszont a minőségi ellenőrtől a legnagyobb tárgyilagosságot, szaktudást és politikai iskolázottságot követeli, mert csak igy tudja munkáját úgy végezni, hogy a dolgozók, a javító brigádok tagjai segítőtársat lássanak bér. ne. Gépállomásainkon a jaritasi munkát már most gátolja a füthető gépszínek hiánya. A kisipari szövetkezetek csak most kezdik építeni a gépszíneket, de vájjon hogyan készülnek el ezek a kitűzött határidőre: december 10-re Nyilván sehogy. A munkában résztvevő kisipari szövetkezeteknek sokkal nagyobb lelkiismeretességgel, felelősségérzettel kell munkájukat végezni, hogy ne hátráltassák, hanem segítsék a gépjavítások MENETÉT. A palini gépállomáson pedig ahelyett, hogy javult volna, rosz- szabbodott a helyzet. A füthető szerelőcsarnok ablakait kiszedte a zalaegerszegi Tatarozó Vállalat és máshová szállította. A huzatos helyen igy még rosszabb lett a dolgozók munkahelye, mintha szabadban dolgoznának. Nem is dolgozik benne senki. Ellenben a csesztregi gépállomáson, ahol füthető munkahely van, ott az elő-* irányzott 6 darab cséplőgép helyett már 11 darabot javítottak ki. Nehezíti a gépjavítás munkáját a szakmunkások hiánya és a bérezéssel kapcsolatos elégedetlenség is. Pártunk és kormányzatunk látja a bérezésekkel kapcsolatos hibát, amit kiküszöböl a most készülő uj bérezési rendszer. Addig is, mig ez megjelenik, feltétlenül szükséges a megfelelő politikai munka. Meg kell magyarázni a gépállomások dolgozói-. nak. hogy kormányzatunk segít a fogyatékosságokon. Vannak hibák az egyes alkatrészek beszerzése Körül is. Vannak olyan alkatrészek, amelyek csak hosszabb utánjárással szerezhetők meg, azonban megfelelő ötletességgel, találékonysággal a hiba nagyrésze kiküszöbölhető. A szentliszlói gépállomáson pl. igen sokat segít a nehézségek legyőzésében, hogy ELEVEN VERSENYT SZERVEZTEK az egyes brigádok között. Ennek tudható be az is, hogy az előirányzott hat cséplőgép helyeit már heter javítottak ki. A palini gépállomáson is volt kezdetben lemaradás. A nemrég odahelyezett Horváth Lajos mérnök javaslatára bevezették a szalagrendszert a javításnál. így a cséplőgépen az egyes főmüködő részek: dob, dobkosár, osztályozó, nagyszelelő. , kisszelelő, kis- és nagygyüjtő asztal, járószerkezet javítását, speciális brigádok végzik. A brigádok igy gyorsabban haladnak a munkával és nagyobb a felelősségérzet a munka minőségével kapcsolatban. Még csak az elején vagyunk a gépjavitási munkáknak. Sok hiba vár még kijavításra, de most kell ezt megtennünk. Ha azok, akik felelősek a gépjavítások elvégzéséért, kijavítják az eddigi hibákat, akkor bepótolhatjuk a lemaradást. De nem utolsósorban a gépállomásokon a téli gépjavítást végzők jó munkájától függ, hogy a mindennapi több kenyérért folytatott harcban jövőre egyetlen percre se essenek ki traktorok és és munkagépek, mert ettől nagymértékben függ a gépek jobb kihasználása, a tervek teljesítése, a terméshozam növelése és a gépkezelők, a traktorosok jobb keresete. N. A. Beszélgetés a legjobb baki gazdák egyikével L ucskos, ' sáros, őszi időben folyik a fásítás nagy munkája Bak község halárában. Bwt- vm-helven ember vidám zsivaját, hangos nevetéséi hozza a szél a munkahely felöl. Nők, férfiak vegyesen vannak üt. Tóth Béla, « csapatvezetőjük. Vele akarunk beszélgetni. Nem a fásítás munkálatairól ugyan. csak egészen véletlenül találtuk üt. Messziről észrevesz bennünket. Odalépdel a bokáig érő vízben. Megáll előttünk, ö hát a község legjobb gazdaembere, akinek az eredményeiről mindenki elismeréssel emlékezik meg. Mindenhez éri, a,mivel csak egy jó gazda foglalkozhat. Mellesleg megjegyezve, a fásításhoz is (otthon szép, nagy gyümölcsöse van), azért tették meg üt csapatvezetőnek, Tt 7 o, de másról akarunk vele beszélgetni,, nem i V Qg itt folyó munkákról (bár azokat is kifogástalanul végzi, segít azoknak, akik kevésbbé értenek hozzá' megmagyarázza, mit hogyan kell elvégezni). Arról akarunk vele beszélgetni, hogyan éri el olyan szép eredményeket otthon a gazdaságban, mi a titka annak, hogy ő lett a község legjobb gazdaembere. _1 Hm, az bizony nagy titok — mosolyog tréfásam —, de olyan titok — folytatja — amit min- denjeinek elmondok azéal az ajánlattál, hogy kifesse példámat. j?z pedig a munka. Az, hogy nem restellek naphosszat megfeszített erővel dolgozni, az, hogy nem sajnálom a fáradságot semmire, mert, arra gondolok, hogy in/mkám gyümölcse majd a jó termés lesz. Bedig — és est maga Tóh Béla sem tagadja — 'tavaly nem volt, valami jó termés. Hja, az aszály meg a jég sokat ártott. És a beadási is asalc teljesíteni kellet1 Így cjstán maradit is nem, is, TJ anem az idén már észrevehetően nagyobb a, •AJ- jövedelme. Hogy is ne, amikor mi/nden tudását arra fordítja, hogy a lehető legnagyobb termést takaríthassa be négy-ö'holdnyi birtokáról. Nem saj. maija sem az időt, sem a fáradságot arra, hogy az ismert agrotechnikai módszereket az ö kis otihoni birtokán alkalmazza. Hál, hogy csak a mesterséges beporzást említsük, a búzánál is, meg a kukoricánál is megpróbálta, Kísérletképpen kétféle módszerrel. Megpróbálta tölcsérbe gyűjteni a virágport és megpróbálta a kötéllel való beporzást. Mind a keltő bevált, mind- egyikkel jó eredményt ért el. A hogy a gazdaság jövedelmének növeléséről beszélt kitűnt, hogy alapos szaktudással rendelkezik. Állandóan, mezőgazdasági szakkönyveke> olvas. Tudását igyekszik másoknak is átadni,. Vitákat rendez gazdwtársaival. Megmagyarázza nekik, miért ért cl ilyen jó eredményeket és felvilágosítja őket, hogy fejlett módszerekkel a% ö grmnkájuk is jobb eredményekre vezet. Íme, az ö példája. Cukoi'répatermesztéssel is foglalkozik. — Hát tudja, a cukorrépáiermesztcs megint olyan dolog, amit mindenkinek ajánlok, — mondja — de csak olyan gazdáknak, akik szeretnek dolgozni. Mert az én eredményeim sem ingyen születtek. A kétezer forint jövedelem mögött fáradságos munka van. ötször megkapállam a cukorrépámat, de lett is annyi, hogy alig győztük kiszedni. A szántás-vetés mellett a gyümölcs- és szőlőgazdaságot sem hanyagolja el TÓN Béla. Ezzel is szeret foglalkozni. Szeretettel gondozza, ápolja gyümölcsfáit. Eendszeresen permetezi valamennyi!, ami miatt a többi gazda ugyan,csak csóválja a fejét: „Minek a fákat permetezni, teremnek azok anélkül is“. Tóth Béla csak mosolyog ezen. ö is tudja ezt, de emellett azt is tudja, hogy ha permetez, többet teremnek és egészségesebbet, meri a permeUé megöli a gyümölcs kártevő férgeit. A gyümölcsfák trágyázása, kapálása, telepítése terén is sok segítségei adóié már társainak értékes tapasztalataival, élénk vitáival, amelyeket velük folytatott. Már jóslőre gondol a jövőre, a holnapra. Kél és fél hold vetése van. A földeket saját gépeivel műveli meg. A felszabadulás után vett vetőgepet. magtaka rőt, rögtörőt. Mindenfajta mezőgazdasági kisgép meg• található nála. Még abban az időben vol,' egy bikája, azt adta el és az árából szerezte meg a gépeke'. Azóta mindig ezekkel az eszközökkel dolgozik és annál inkább büszke rájuk, mert a szakszerű gazdálkodással járó jó eredmény lőtte lehetővé, hogy azokat megvásárolja. F öldjeit ac állati trágya mellett műtrágyával igyelcssik jobbá, termőbbé lenni. Mávr jóéi őre bizlosilotla a szükséges műtrágyát, pétisói és szuper foszfátot, holdanként, átlag tizenhat mázsát vár kenyérgabonából. Ha valami elemi csapás nem éri, a vetést, meg is leheti, mert ö mindent megtesz ennek érdekében. Dolgozik, törekszik, nem, sajnálja ereje1, de meg is látszik az eredmény. Készelfogható, látható, akárki meggyőződhet róla, ha körülnéz Tóth Béla portáján. A jó munka eredménye, a jó munka öröme meglátszik az egész házon,. MOZI Zalaegerszeg, december 8—9: BATRAK ARéNAJA ★ Nagykanizsa, december 8—9: A FLOTTA HŐSE MOTORSZERELŐ, lakatos szakmun. kasokat azonnali belépésre felvesz Mezőgazdasági Gépjavító Vállala* Zalaegerszeg. EGY lovat, egy lószerszámot ős egy lapostetejü féderes könnyű kocsi1 veszünk Kórház, Nagykanizsa (188) ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megye1 Bizottságának !ap|a Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc, felelő«« kiadó: SSftör János. — Szerkesztőség: Zalaegerszeg Kossuth Lalos-u 22. Telefon 250. 17? 130. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Szé chenyl-tér 4. Telelőn: 102 - Készül: » Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál. Szombathely, Kossuth Lajos u. fi Telelőn 7S — Felelős vezető: Hofmann Miklós. SPORT Mi xen soortszereket hozzon forgalomba a Sport szer kereskedelmi Vállalat ? A Közületi Sportszerkereskedelmi Vá Halat budapesti központja lekűldötte instruktorát Nagykanizsára is, hogy tartson ankétot a város sportolói és sport vezetői részére, amelyen ismerje meg azok véleményét, panaszait, a forgalomba- hozott sportszerekre vonatkozólag. A város sporiolói örömmel vettek tu domást az ankétről és szép számban megielentek a V'TSB helyiségében, hogy elmondják Bartha elvtársnak, a Sportszerkereskedelmi Vállalat instruktorának, milyen hibákat tapasztaltak az egyes sporteszközöknél. Ratkai edző sporttárs azt kifogásolt a. hogy a gerelyen nem elég vastag a spárga, a diszkosz faanyaga nem megfe] elő, hamar kitöredezik, a gerely hamar eltörik, a magasugró mérce csavarja használhatatlan és egyik legsúlyosabb hiba a futócipők szegeinek rossz edzése, ame Ívnek következtében azok a legkisebb megfeszítésre törnek. Javasolja, hogy a vállalat gyártasson ki az iparral gyakorló sporteszközöket és külön készíttessen a versenyekre drágább. finomabb sportszereket Horváth Imre sporttárs, a Lokomotiv sportkör részéről kifogásolta, hogy ha jobb, finomabb minőségű árut akarnak beszerezni, akkor fel kell utazni Budapestre. Pedig a vidéki sportolók is szeretnének jobb minőségű felszerelésben sportolni. Nem tud a röplabdaszakoszt ály részére elfogadható versenylabdát beszerezni. holott az Budapesten kapható. Perendi sporttárs, a labdarugók szempontjait vetette fel Silányak a bokagumik, hetenként kell őket eldobni, a z okn-ik ujja és sarka egy mérkőzés alatt kilyukad, ezért javasolja, hogy dupla or ral_ és dupla sarokkal gyártsa ki a zoknikat az ipar. Nem számit, ha valamivel drágább is lesz igy, mert a hosszabb használati idővel megtérül ez a többletk iadás bőségesen. Szakony spórttárs az asztaliteniszezők panaszait tolmácsolja. A labdák mi nósége nem megfelelő. Sok a falsos lab da és hamar eltörnek. Különösen a minőségi versenylabdákban van súlyos hiá ny Ugyancsak a versenyütők terén is súlyos a helyzet. Nincs hazai gyárimén yu'minőségi versenyütőnk. Javasolia továbbá a gumilapok forgalombahozatalát , ami enyhítené az ütőhiányt, mert ha a gumi elkopik, akkor nem kellene eldobni az egész ütőt. A többi hozzászólás is hasznos volt, mert egv.egv hiányosságra hívta fel a kereskedelem figyelmét, amelynek kiküszöbölése révén jobb felszerelésben, jobb sportszerekkel versenyezhetnek sportoló ink. Végül_ Sólthi Jenő testnevelő tanár elvtárs felvetette az árjegyzék kérdését. A sportkörök nem tudják reálisan megtervezni szükségletüket árjegyzék hiánya, ban. Kéri a vállalatot, lássa el az össze s sportköröket árjegyzékkel, " vagy ha ez nem lehetséges, akkor legalább a TSB-k kapjanak egv-egy példányt. Bartha elv., társ válaszában kihangsúlyozta, hogy müven őszinte örömmel látta Nagykanizsa sportolóinak aktivitását ezen az ankéton. Nem csalódott várakozásában, mert az anke. igen szép eredményt hozott szám ára. A hozzászólások között olyan is akadt amely még az ország egyik részében sem vetődött fel, a javaslatok is általában elfogadhatók és könnyen bev ezethetők Minden felszólalásra részlete* sen válaszolt. Nem ismerte el, hogy a budapesti raktár, amely az egész országot ellátja sporteszközökkel, különbséget tenne a vidék és a főváros között. Sót uiabban a vidéket többször Budapest elé helyezik az elosztás terén. Az árjegyzéket pénzügyi okokból, valószínű leg csak a TSB-knek tudják megküldeni. Asztalitenis.zlabdát Mosonmagyaróváron kezdtek gyártani az utóbbi időben és reménv van rá, hogy jövőre labdáink vetekednek a legjobb külföldi labdákkal. Az ütőkérdést is meg fogják oldani. Igé retet tett, hogy az összes felmerült panaszokat továbbítani fogja az ipar felé és az áruátvételnél is fokozottabb gonddal járnák maid el. mert a nagyszerű sikereket elért sportolóink megérdemlik, hogy szocialista iparunk és kereskedelmünk eredményeikhez méltó sporteszközök kel lássa el őket. Zalaegerszegi ifi—Nagykanizsai ifi 21 (1:1) Zalaegerszeg, Vörös Meteor sporttelep, 500 néző, játékvezető: Léránt. Zalaegerszeg ifjúsági válogatott: Kovács Gáspár I., Poszlancsek, Horváth — Kerkai III., Aranyossi — Fuchs, Géri, Kovács, Gáspár II., Pácsonyi. Nagykanizsa ifjúsági válogatott: Tátrai — Bence, Tegzes, Neuwirth— Kozma, Horváth I. — Bolf, Fekete, Horváth II., Márkus, Bondor. A nagykanizsai fiatalok kezdenek jobban, s íf&vács több alkalommal is kifutással kénytelen tisztázni A 8 percben Pácsonyi—Kovács—Pácsonyi adogatás után a balszélső hatalmas helyzetben kapu mellé lő. A 18. percben egy nagykanizsai támadás végén Horváth tizenhat méteres jó lövését szögletre üti Kovács. A következő percben Márkus Feketét szökteti és az összekötő 8 méterről a kifutó Kovács lábai között kapuba gurítja a labdát. (0:1). A gól után tartós zalaegerszegi fölény alakul ki, a támadásokban azonban kevés az elgondolás és igy a kanizsai védők mindig közbe tudnak avatkozni. A 40. percben azután góllá érik a hazai fölény. Kavarodás támad a nagykanizsai kapu előtt és a szemfüles Gáspár II közvetlen közelről a hálóba talál (1:1). A 42. percben Pa cspnyi a kapufát találja el, két perc múlva Kovács egy lépésről sem tudja hálóba rúgni a labdát. Félidőben a zalaegerszegi csapat cserél: Kovács helyett Ferenc jön be. A második félidő első 10 percében váltako zó játék alakul ki, a 11. percben szabadrúgáshoz jut Zalaegerszeg csapata. Gáspár I. 20 méterről iveli a labdát kapu. elé, Tátrai kifut a magas labdára, megzavarja a hárítani készülő Tegzest és a középhátvéd fejéről a labda saját kapujába hull. öngól (2:1). Az ellentámadás során Kozma fölélő. A játék 1oLEÁNYKA VELOUR KABÁT prima kivitelben 6 évesnek ÁRA: 450 FT-TÓL Kapható: áruházakban — szaküzletekben! vábbi részében szinte állandóan a nagy- kanizsai térfélen folyik a játék, a zalaegerszegi csatárok sok helyzetet dolgoznak ki, de értékesíteni azokból egyet sem tudnak A 32. percben Zalaegerszeg kapujába Horváth II. áll be. A mérkőzés utolsó eseménye Gáspár II. erős fejese, Tátrai azonban jó érzékkel kapu fö'é öklözi a labdát. Zalaegerszeg ifjúsági válogatottja visz. szavágott az elmúlt vasárnapi vereségért. A hazai fiatalok a mérkőzés kétharmad részében fölényben játszottak, s hogy nem született nagyobb számjegyű eredmény, az csak a csatárokon múlott. Erőnlét dolgában a zalaegerszegi csapat messze felülmúlta ellenfelét, s ez a tényező egyik fő részese volt a győzelemnek. A nagykanizsai ifik szépen adogattak, ügvesen cseleztek, ez azonban nem bizonyult elegendőnek, Zalaegerszeg if- jusági válogatottjának győzelme teljesen megérdemelt. Zalaegerszeg csanatában mindkét karnis megbízhatóan látta el feladatát. A hátvédek a kezdeti bizonytalankodás után egyre jobban fellőttek, igaz, hogy nem is állította nagy feladat elé őket a nagykanizsai csatársor Gáspár, Poszlancsek, Horváti) közöttük a sorrend. A fedezeísorban Kerkai III. volt a iobbik, Aranyosi erőtlenül, rosszul játszott. A csatársorban a két szélső: Fuchs és Pácsonyi nem sok vizet zavart, különösen Pácsonyi hagyott ki egv sereg gólhelv- zetet. Géri igyekezett, Gáspár II. sokat dolgozott, a lövésekkel azonban nála is baj volt Kovács lecserélése teljesen indokolt volt. a beállt Ferenc fedezetben közepesen játszott. Nagykanizsa csanatában Tátrai többször bizonytalankodott, a hátvédek közül Neuwirth emelkedett ki, de Tegzes és Bence^ is jó teljesítményt nyújtott. A fedezetsorban Kozma a támadásokból is kivette részét, Horváth néha üres térben mozgott. A csatársorban Belf néhányszor ugvesen futott el. Fekete nagy munkát vállalt magára. Horváth II csak igyekezett, Márkus tehetséges, de gyakran feleslegesen cselezett, Bcndor gvors, több okos megoldása volt. I.éránt -Játékvezetőt nem állította nagy feladat elé a mérkőzés, működése megnyugtató volt. SÉRVKÖTÖK. GUMIHARISNYÁK, LÚDTALPBETÉTEK minden mértekben kaphatók a Gl-es számú illatszerboltban, Zalaegerszeg, Marx-tér 1. A BETONÚTÉPÍTŐ Vállalat zalaegerszegi munkahelyére szak- és segédmunkásokat vesz fel. A vállalat minden becsületes dolgozót igen szép keresethez juttat. azonkívül szállást dijtalanul illetve haza- és visszautazást kedvezményesen biztosit. Biztosit továbbá munkaruhát és bakancsot, napi háromszori meleg étkeztetést, ártérités ellenében. Jelentkezni lehet mindennap a vállalat irodájában: Zrínyi-utca 10, szám alatt, vasútállomással szemben.
