Zala, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-24 / 250. szám
vtläg mmtrlmu~ mrrsntmm ? WH La A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA IX. évfolyam 250. szám. Ára 50 fillér 1953 okt. 24. Szombat. MAI SZAMUNKBÓL: A Szovjetunió Mm 1 szt er t au ácsán a k szervezet a kul'ürmünkéért is feleés a. Szovje unió Kommunista. Pártlős .. . (3. old.) — Egy határmenti ja Központi Bizodságáuak határotéglagyár (3. old ) — Miért porosozaía a szovjet kereskedelem tovább dik a faliújság az Ásványolaj Gép fejlesztéséről (2. old.) — 4 Hl gyárban? (3. old.) — 737 000 forinszakszervezeti világkongresszus ható. tos <evvenfelüli termelés (3 old.) — rozata (2. old ) — Pár'éje-: A párt Levelezőink írják (4. old.) L ____j Az ipari patronálok feladata Ipari üzemeink nagy és megtisztelő feladata, hogy segítséget és támogatást nyújtsanak az áltattuk patronál t termelőszövetkezeteknek. Pártunk és kormányunk már eddig is számos intézkedésiéi bizonyitotta be, mennyi mindent tesz azért, hogy a falu dolgozóinak élete szebb és jobb legyen, hogy a falu dolgozóinak Jnegkönnyitse munkáját és elősegítse a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődését, a meglévő termelőszövetkezetek további megerősödését. A nagyfokú anyagi segitség mellett — amit államunk nyújt t— komoly segítséget kell kap- niok termelőszövetkezeteinknek az üzemek dolgozóitól is. Az üzemek dolgozóinak egy része azonban nem látja tisztán, mi is az, jamiben segítséget, támogatást nyújthatnak a termelőszövetkeze- rteknek, hogyan járulhatnak hoz- izá közvetlenül is a termelőszövetkezetek megszilárdulásához és további fejlődéséhez. A lehetőség sokoldalú. A szovjet tapasztalatok bebizonyították, hogy az ipari patronálok jó munkája állandóan érezteti hatását a kolhozokban. A kolhoz és a patronáló ipari üzem dolgozói között erős kapcsolat jön létre, amely a kolhoz I felemelkedéséért és a dolgozók [jólétéért folytatott közös harcban mindjobban elmélyül. Ilyen kapcsolat kell, hogy kialakuljon nálunk is az ipari üzemek és a termelőszövetkezetek között. Ipari üzemeink dolgozói már eddig íis számos esetben, bizonyították Ibe, hogy szívügyüknek tekintik 1« termelőszövetkezetek támogatását.' A bázakerettyei üzemi bi- Izottság például a letenyei és a Bzentliszlói gépállomásoknak nyújtott segítségen keresztül járult íhozzá a termelőszövetkezetek munkájához. Az üzem dolgozói igyakran felkeresték a gépállomásokat, tájékozódtak feladataikról, elvégzett munkájukról és szükség esetén több esetben is helyszínen nyújtottak szakmai segítséget. Ha valahol egy erőgép leállt, elsők között voltak, akik odasiettek és mint szakemberek résztvettek a gépek megjavításában. Az ipari patronálok által nyújtott segitség különösen a nyári munkák, az aratás idején mutatkozik meg. A nagykanizsai Maszolaj-gépgyár a palini gépállomást patronálta. Az ő jó munkájuknak köszönhető, hogy az aratás komolyabb zökkenő nélkül bonyolódott le. Különösen nagy figyelemmel kisérték a termelő- szövetkezetekben dolgozó gépállomási dolgozók munkáját. Hiba azonban, hogy az aratás befejeztével lanyhult az ezirányu tevékenységük. Az ipari patronálok többsége a termelőszövetkezetek megszilárdításáért folytatott harcból már nem vette ki úgy a részét, mint ahogy azt pártunk és kormányunk elvárta tőlük. Ehhez hozzájárult az is, hogy maguk a termelőszövetkezetek sem fordulnak segítségért az ipari üzemed patronálóihoz. A zalaegerszegi „Dicsőség Sztálinnak“ termelő- szövetkezet szép eredményeket ért el már eddigi munkájában is. De eredményei még jobbak lennének, ha igényelné az ipari dolgozók közvetlen segítségét. Tóth Gyula elvtárs, a termelőszövetkezet könyvelője csak homályos- san emlékezik arra, hogy régebben volt szó valamiféle ipari pat- ronálókról. Arról azonban egy szót sem tud, hogy most melyik üzem dolgozói patronálják a termelőszövetkezetet. Hasonló a helyzet a zalaszentgróti „Uj Barázda“ termelőszövetkezetben is. Baksa Béla, a termelőszövetkezet könyvelője a szövetkezet ipari patronálóját. Timár Jenő elvtársban látja. Timár elvtárs sok segítséget ad a termelőszövetkezetnek, de ő a járási tanács mező- gazdasági osztályán dolgozik s a segítségadás feladataihoz tartozik. Sok üzem és termelőszövetkezet nem is tudja, milyennek is kell lenni a patronálásnak. Ott, ahol állandó segítséget nyújtanak az ipari dolgozók, ott a termelő- szövetkezet dolgozói is látják ennek jelentőségét. A nagykanizsai „Vörös Csillag" termelőszövetkezet például állandó segítséget kap a Maszolaj-üzemektől és a honvédség 60/50 alakulatától. Nem egy esetben ingyen megjavítják a gépeiket, vagy, ha komolyabb hiba van, a dolgozók soron kívül javítják meg a gépet bent az üzem területén is. A honvédség pedig fogatokkal és munkaerővel segíti őket egy-egy nagyobb munka idején. A patrona- lókat ismeri is minden tsz-dol- gozó. Nem lehet nem észrevenni azt, hogy a Maszolaj dolgozói kint a földön javítják a gépeket vagy pedig, hogy honvéd elvtársak segítenek a betakarítási munkák elvégzésében. Most az őszi munkák idején íg fokozott szükség van az ipari patronálok jó munkájára. És ehhez a munkához még ma hozzá kell fogni. Terjedjen ki minden területre a patronálok segítségadása. Beszéljék meg a termelőszövetkezetek vezetőségével, hogy milyen területen vannak leginkább rászorulva a segítségre és miben várnak segítséget az ipari patro- nálóktól. A szovjet példa nyomán a segítségadás terjedjen ki a termelőszövetkezet kulturális életének fellendítésére is. Tartsanak előadásokat, közös megbeszéléseket a termelőszövetkezetek dolgozóival. Időközönként látogassan el a termelőszövetkezetekbe az üzemek egy-egy kul- tui-csoportja is. Segítsék elő, hogy megalakuljanak és működjenek a tsz-ek kulturcsoportjai is. Nyújtsanak fokozott segítséget a gépállomások dolgozói is. Az ő jó munkájuk nagy segítséget jelent a termelőszövetkezeteknek. A gépállomások dolgozói, amikor a termelőszövetkezetek földjein dolgoznak, fontos politikai munkát is végeznek. Rámutatnak a nagyüzemi gazdálkodás és a gépi munka előnyére. Ehhez azonban az kell, hogy állandóan szemmel tartsák a tsz-ek- ben folyó munkát, a hibákat és az eredményeket. A tőkés országokban a parasztság súlyos gondokkal küzd. Nyu- gat-Európában falvak, nem egy esetben egész kerületek parasztsága lép fel egységesen, hogy megakadályozzák a háborús uszítok földrablásait. A tő'í-és országok kormányainak az a törekvésük, hogy félrevezessék a parasztságot, hogy földjeikre repülőgéptereket és kaszárnyákat építsenek. A mi törekvésünk arra irányul, hogy az eddiginél nagyobb segítséget adjunk dolgozó parasztságunknak és segítsük megtalálni azt az utat, amely a dolgozó parasztság jövőjének és további fejlődésének biztos alapja: a nagyüzemi gazdálkodás. Az ipaii patronálok előtt nagj feladatok állanak. A termelőszövetkezetek megszilárdításában és az őszi mezőgazdasági munkák elvégzésében az ő munkájukra számit a párt. Bizonyítsák be, hegy szívügyüknek tekintik e megtisztelő feladatot és legyenek a jövőévi kenyérért folytatott küzdelem harcosainak állandó segítői. Hafáridő elölt fejezték be az építkezést A zalaegerszegi Magasépítési Vállalat gellénházi és nagylengyelt építkezésének dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára szocialista kötelezettségvállalást tettek, mely szerint a gellénházi 26 személyes lakóház építését október. 31-i határidő helyett október 25-re befejezik. A felajánlás elhangzása után oly nagy lelkesedéssel fogtak hozzá a munkához, hogy a vállalt határidő előtt 8 nappal befejezték az építkezést. A szerelőműhely építésével kapcsolatos felajánlásukat ugyancsak határidő előtt fejezték be. 800.000 tégla terven felül A Zala megyei Bánya és Épitő- anyagipari ES dolgozói november 7. tiszteletére az alábbi felajánlást tették: A negyedik negyedeves nyersgyártási tervüket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára valameny- nyi telepükön befejezik, az égetési tervüket pedig december 31-ig 800.000 darabbal túlteljesítik. Uj iskolák a megyében Molnáriban, a téglagyár mellett a volt téglagyáros lakását egy háromtantermes szép iskolává alakítják át. Az átalakítási munkálatokat már meg is kezdték. Ez újabb bizonyíték, hogy pártunk, kormányzatunk nagy gondot fordít a délszláv dolgozók gyermekeinek nevelésére. ★ Sárhidán, ebben a kis göcseji faluban csak egytantermes iskola volt eddig. Most felépült a kéttantermes tipusiskola, amelyben már boldogan tanulják feladataikat a tanulócsoportok Sok nagyközségnek is becsületére válna az a társadalmi munka, amit a sárhidai dolgozó parasztok végeztek. Mintegy 50.000 forint értékű munkával gyorsították meg uj iskolájuk építését. Egy másik, ugyancsak göcseji faluban, Milejszegen nemrég adták át rendeltetésének az uj, kéttantermes iskolát. Jó munkával öregbítik községük hírnevét a hagyárosböröndiek Hagyárosböröndről sokat hallott ezen a nyáron nemcsak a megye, de az egész ország népe, amikor a begyűjtési versenyben országosan az elsők között voltak. Azóta sem kell szégyenkeznie a község dolgozó parasztjainak. Minden munkában élenjárnak a zalaegerszegi járásban. A tanács szégyentáblája már régen üresen áll, de annál jobban tele van a szorgalmas munkát mutató számokkal a dicsőségtábla. A begyűjtést kukoricából 103, napraforgóból 200, burgonyából 102, babból 100 százalékra teljesítették, az eddig beütemezett 9 hizottsertéssel szemben pedig már 13 darabot adtak be. A szorgalmas munka elsősorban a tanács és a dolgozó parasztok jó kapcsolatának köszönhető. Az őszi munka tervét is a dolgozók ^meghallgatásával közösen készítette el a tanács. Úgy határoztak, hogy először mindent betakarítanak, igy a kukoricatörés, répaszedés és egyéb munka nem hátráltatta a vetést. Igaz, szőlője is van a dolgozó parasztoknak, de azt mondták: először légyünk kész a vetéssel, azután jöhet a szüret. .Mivel a terv készítése a dolgozó parasztokkal közösen történt, azt valamennyien magukénak érezték és a megvalósítást becsületbeli kötelességnek. így a betakarítással egyidőben eleget tettek begyűjtési kötelezettségüknek is. A tervkészítés körültekintő munkáját mutatja,, hogy számoltak az időjárással is. A vetést tehát legelőször a nyiresi dűlőben fejezték be, mert itt a kisebb esők is már nagy sárt okoznak. A beköszöntött esős idő most már nem okoz gondokat, mert mindent elvetettek. A szorgalmas munka után vig nótaszóval folyik a szüret. Bent a faluban pedig a most készült 10 uj betonsilóba rakják már a 330 köbméter ízletes takarmányt. DICSŐSÉfiTÍBLA Cséplő József, a szentliszlói gépállomás traktorosa G. 35-ös számú traktorával 16 óra alatt 22 hold búzát vetett cl kereszt- sorosán a bánokszentgyörgyi „Béke" tszcs-nek. Ezt a munkát ló- fogattal négy nap alatt végezték volna el. A kiváló traktoros már teljesítette évi tervét, a gépállomás egyik legjobb traktorosa. Képek a begyűjtésről — őszi munkáról Megyénk a versenyben az elsők között foglal helyet, azonban ez nem jelenti azt, hogy egyes községeknek nincs tennivalójuk, javítanivalójuk a begyűjtésben, az őszi munkákban. Van tennivaló! És süi'gösen, mert itt az esős idő és megkésünk. CSESZTRE& Őszi munkájukban jó eredményc értek el, a vetésüket elvégezték, a mélyszántás1, kell szorgalmazniuk. ,4 begyűjtésben a kukoricában és a napra forgóban van lemaradás_ a burgó- nyatervüket 106 százalékra teljesítenék. ,4 fentemlitell terményeket is szorgalmazzák, hogy a községük eredményét ne rontsa. Azonban nagy lemaradás van náluk a silózásban, tervük 1200 köbméterj ezidáig mindössze 100 köbméter van silózva. LOVÁSZI A vetési munkák után lassan indul meg az őszi mélyszántás, ez annak biztosítéka, hogy a jövőre elkészített földekből több terményt tudjanak kihozni. Igyekezniük kell, de jobb munkát kell végezni a kukorica- és a napraforgóbeadás területén is. De még fontosabb, hogy siló-tei’vü- ket teljesítsék, hisz ezidáig még egyetlen csomó kukoricaszárt sem, de más szálas takarmányt sem silóztak. TORNYISZENTMIKLÓS A begyűjtésben szépen előre haladtak, főleg a napraforgó beadásukban kell még javítaniuk, hogy községük eredményét javítani tudják. Az őszi munkák után meg kell gyorsítani a mélyszántást, hogy mielőbb elvégezzék. Siló-tér vükben ugyan nincs sok lemaradás, mindössze 90 köbméter. Legyen a tanács azon, hogy tervüket túlteljesítsék. SAND. Itt szégyenteljesen lemaradtak a beadásban is, az őszi munkában is. Kukorica-tervük 62, a napraforgóé 72, a burgonyáé 65 °/0-ra van ezidáig teljesítve. Silótervükből is csak 100 köbméter van lesilózva. A tanács mozduljon ki az irodájából és nézzen körül a határában, hisz minden be van takarítva és a begyűjtés" mégis ilyen rosszul megy. Szorgalmazzák és ne legyenek megalkuvók, mert különben megyénkre szégyent hoznak. Amit fos ke I pótolni Andráshidán Jól halad az őszi munka And- ráshida határában. Az árpa- és rozsvetést határidő előtt befejezték, a búza is elfogyott szombatra. Az őszi mélyszántásnak mintegy háromnegyedével végeztek. Szépek, gondozottak a földek, csupán a napraforgószár betakarításában van hiba. Kilenc gazda van még vele hátralékban. A tanács, az állandóbizottság és a dülőfelelősök hassanak oda, hogy ez se csúfítsa már sokáig a köz-; ség határát. Keressék fel ezeket a gazdákat, s felvilágositó munkájuk biztosan eredményes lesz. Ha ezt a munkát is elvégzik, úgy jogosan büszkélkedhetnek az and- ráshidaiak, hogy a legjobbak közé. tartoznak a megyében,