Zala, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-12 / 214. szám

LX. évfolyam, 214. szám. Ára 50 fillér 1953. szept. 12. Szombat. rnM 'rsötmimrmmcmm: / A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA MAI SZAMUNKBAN: .■Békét és felvirágzást a koreai népnek!“ (2. oldal) — A pálinka- főzés rendjének újbóli szabályo­zása (2. oldal) — összehívták a termelőszövetkezetek és gépállo­mások élenjáró dolgozóinak har­madik országos tanácskozását (2, oldal) — Pártélet: A megyei ta-* nács pártszervezete taggyűlésének' hiányosságairól (3. oldal) — Job­ban harcoljon a III. negyedévi terv sikeréért a MASZOLAJ Gép- gyár (3. oldal) — Mik hátráltat-* ják gépállomásaink őszi munká-* ját? (4. oldal) Előre, uj sikerekért! Arról a hatalmas arányú árleszál­lításról, amelyet a párt és a minisz. tertanács az elmúlt napokban foga­natosított, még hosszú ideig fognak dolgozóink az öröm és a megnyug­vás hangján beszélni. Szépek az Ígéretek, de szebbek a tettek. "Dolgozó népünk sorsáért*, életének jobbá*ételéért* teljes mér. tökben pár'-unk vállalta magára a felelősséget. Számtalan esetben ta­pasztalhattuk, hogy pártunk ígére­tét minden esetben t-e'.tek követték. Ahhoz, hogy a párt ígérete mi­előbb tetté váljon, elsősorban is dol­gozó népünk segiteniakarására, se- gitőkészségéTe van szükség. Az ár. leszállítás- is csak úgy valósulhatott meg, hogy üzemeink igyekeztek tel­jesíteni termelési terveiket s.pártunk útmutatása nyomán a mezőgazdaság is minden erővel a terméshozam nö­velésére törekedett. Azt mondják, hogy a jót előbb meg lehet szokni, mint* a rosszat. Eza igy is van. Most még számoljuk, hogy a leszállított árak mellett he­tenként s havonta mennyit takarí­tunk meg s számoljuk, hogy mit vá­sárolhatunk a megtakarított összeg­ből. A dolgozó, aki 20—30 százalék­kal olcsóbban vásárolhat magának bakancsot, vagy lő—22 százalékkal olcsóbban’ lódenkabátpt, vagy egyéb más árut, amire szüksége van. jól­eső érzéssel távozik az üzletből s hálával gondol pártunkra, kormány­zatunkra, amely az árleszállítást* le­hetővé tette. De éppen azért, meTt a jót hamar meg lelte: szokni az árleszállítás is úgy átmegy majd a köztudatba, oly megszokottá, oly ter­mészetessé válik, min'- például az, hogy szabadok vagyunk. Hányán vannak, akik elfeledték a múlt nyomorát, hányán vannak, akiknek a múltban még a betérő fa­latjuk is alig volt meg s most, ami­kor a saját boldogulásukért, saját* életük jobbá-, szebbé‘ételéért dolgoz­nak, gyakran .úgy végzik munkáju­kat, hogy azzal nemhogy elősegíte­nék, inkább hátráltatják a párt* ígé­reteinek megvalósítását. Jó néhány év múlt el már azófa, hogy magunké let: az ország, magunknak dolgo­zunk. Ma már nem úgy van, hogy a dolgozóé a munka, a tőkésé a ha­szon, hanem azé a haszon is, akié a munka. Éppen ezért nem térhe­tünk napirendre az árleszállítás fe­leit s nem válhat az megszokottá. A kommunisták sohasem lehetnek elégedettek eredményeikkel, nem gondolhatnak arra: no, most már úgyis eleget fejlődtünk, álljunk meg egy kicsit s tartsunk egy rövidke pihenőt a fejlődés utján. Az ered­ményekkel való megelégedés, megal­kuvást, meghátrálást jelent a továb­bi nehézségek elölt. Ha szocializ­must akarunk építeni — pedig aka­runk és fogunk is —, akkor min­dig előre kell tekintenünk, napról. napra uj karcot, kezdeni és napról- napra győzedelmeskedni. .Nem nehéz megállapítanunk, ho­gyan jött létre az árleszállítás, mi tette azt lehetővé. Természetesen nem hagyhatjuk figyelmen kívül a jó termést, a jó termés azonban egyedül nem lett, volna elégséges ahhoz, hogy a ruháza'-i cikkek, a cipő-, bőr., a vas- és műszaki cik­kek. üvegáruk, a vegyesipari cikkek, a bútorok s az építőanyagok árai ily örvendetes mértékben csökken­jenek. Természetesen a gazdag tér. més hatalmas mértékben hoazájá- rult az árcsökkentéshez. Üzemeink tervének teljesítéséhez nemcsak anyagra, hanem elsősorban, is a|z anyagot feldolgozó erőre van szük­ség. Ennek az erőnek mozgásbaho. zásához a termelési eredmények nö­veléséhez az egyik igen fontos, alap­vető feltétel: a jó termés. Az árle­szállítás alapjait azonban már a jó termés előtt, mostohább viszonyok között teremtettük meg. Minek tu­lajdonítható hát a siker? Elsősorban is pártunk helyes politikájának, ezen túl pedig dolgozóink lelkes, szívós, céltudatos murájának. Az árleszállítás gyökerét a mun­kaversenyekben találhatjuk meg. • A szocialista munkaverseny — mutatott rá Sztálin elv-árs — az az emelő, amelynek segítségével a munkásosz­tály hivatott az ország egész gazda, sági és kulturális életének átalakí- tására) a szóoializmus alapján“. A • munkaversenyek vol'-ak azok, amelyek elősegítették terveink meg­valósítását akkor is, amikor számos nehézséggel kellett egyes üzemeink­nek megkiizdeniök s a munkaverse­nyek maradnak továbbra is azok a tényezők, amelyek további sikereket, további gazdasági előnyöket biztosí­tanak ' számunkra. Mi következik eb­ből?. Az, hogy üzemeinkben - minden erővel, még az eddigieknél is sokkal nagyobb lendülettel, nagyobb lelke­sedéssel és céltudatossággal szervez­zék a versenyeket s biztosítsák azok sikerét. A hatalom a dolgozó nép kezében van nálunk, a dolgozó nép, a dol­gozó tömegek pedig olyan erőt kép­viselnek, amely elsöpör utjából min. den akadályt — akkor, ha a töme­gek szorosan felzárkóznak a párt mögé, a kommunisták mögé. Éppen ezért elsősorban is a kommunisták legyenek azok, akik nemcsak beszél­nek az árleszállításról, hanem máris uj harcokra készen indulnak tovább a megkezdett, eredményekkel dús utón. . . Az olajbányászok az árleszállítás óta ismét bebizonyították, hogy is­merik további tennivalóikat. Nem pihentek meg a bányásznapra elért eredményeiknél. Lovásziban a Határ­őr békebrigád szeptember S-án 4 tonna olaj termelésével szárnyalta iul az előző napi eredményét. A bri­gádok állandóan versenyeznek egy­mással, tehát a többiek sem akartak elmaradni. így történt, aztán, hogy a Szabadság-brigád még a Béke- brigádot is túlszárnyalta, az Elöre- brigád pedig 7.6 tonnás túltermelé­sével megszerezte a brigádok között a vezetést. Hasonló lelkes versengés folyik a bázakerettyei és a nagy­lengyel] olajmezőkön is. Az árleszállítás folytán a tégla ára is 30 százalékkal csökkent ami azt* jelenti, hogy olcsóbbá tettük az építkezést. A téglagyári dolgozók most arra törekednek, hogy olcsóbbá tegyék a termelést s több s jobb minőségű téglát állítsanak elő. Ezt bizonyítja a komárvárosi téglagyár szeptember 9-i jelentése is, amely arról számol be, hogy délután- 3 órakor befejezték éves nyersgyár­tási tervükét. Az üzem tervteljesítése az egyes dolgozók tervleljesítéséből tevődik össze, tehát a dolgozóknak saját maguknak is fel kell mérniök, mi1 jelent- számukra az árleszállítás s a maguk részéről mit tesznek a ter­melés olcsóbbátételéért, a minőség megjavításáért, a munkafegyelem megszilárdí-ásáért s az önköltség- csökkentéséért. Muzsi Károly, az z/sványolajipari Vállalat szivatlyuke- zeloje pontosan kiszámította, meny­nyit takarít meg havonta az árleszál­lítás nyomán s mi mindent vásárol­hat a megtakarított pénzből, ugyan­ekkor azonban arra is gondolt ho­gyan szervezi meg munkáját, hogy a jövőben még eredményesebben dol­gozhasson. Azi árleszállítás kimagasló mér­földkő fejlődésünk utján. Arra kell törekednünk, hogy máris építsük az uj mérföldkövet. Rakjuk össze az egészhez szükséges sok apró részecs­két napi terveink, dekád, és havi terveink túlteljesítéséből. Szocialista jövőnk, boldog életünk alapja a munka, induljunk tehát uj harcba a szocialista munka sikeréért, a har­madik negyedévi terv és a felaján­lások túlteljesítéséért. ITT ÁZ ŐSZI MUNKA IDEJE 91*6 százalékkal első a szenlgróti járás a napraforgószedésben Megyénk a napraforgószedésben 79.1 százalékot ért el. Dicséretre méltó munkát végzett a napraforgó­szedésben a zalaszentgróti járás ahol 91.6 százalékra végeztek a sze­déssel. A napraforgószár betakarítá­sában már nem dicsekedhetnek ilyen szép eredményekkel. Mindössze 87.6 százalékra végezték el ezt a felada­tot. A napraforgószedésben a sala. egerszegi járás az utolsó 69.3 száza­lékos eredményével. Mint a Imező- gazdasági munkák minden területén, a zalaegerszegi járásnak ezen a té­ren, is bőven van tennivalója, a já­rási tanács mezőgazdasági osztálya az utóbbi időben belenyugodott ab­ba, hogy a járást mindenben az utolsó, vagy az utolsók között em­legessék. A zalaegerszegi járás több ízben bebizonyította, hogy az első helyet is el tudja érni. Igyekezzenek mos* is, hogy az őszi mimkák idején elkerüljenek az utolsó helyről. Míg megyénk a napraforgószedés­ben eredményeket. ért el, annál la. zábbak az eredmények a naprafor­gószár betakarításánál. Ezt a fel­adatot 20.3 százalékra végezte el a megye. Miért? Azért, mert a járási tanácsok mezőgazdasági osztályai nem szorgalmazták ezt a munkát eléggé. Minden erővel szántani! I Alig takarítottuk be az uj ke­nyeret, dolgozó parasztjaink már­is újabb kenyérről beszélnek. Ar­ról, amelynek megteremtéséért igyekeznek minél előbb végezni a szántás-vetéssel. Megyénk az őszi trágyázást 42.4 százalékra végezte el szep­tember 7-ig. Különösen jól halad a trágyázás a lenti és zalaeger­szegi járásokban. A letenyei és nagykanizsai járásoknál fokozni ; kell e téren a munka ütemét, ; azért is, mert a késői trágyázás ; hátráltatja a szántást. A nagyka­nizsai járásban meg is látszik a laza munka. 5—6 százalékot ért el a vetőszántásban. Ha most a munkák megkezdésének idején elmaradnak, mi lesz később? Hogy fogják az elmaradást be­hozni? Fokozzák a nagykanizsai járás tanácsai és dolgozó paraszt­jai munkájukat és ne hátráltas­sák ismét megyénk eredményeit. Dicséretét érdemel a vetőszántás­ban a zalaszentgróti és letenyei járás. Az élenjárók igy folytassák to­vább munkájukat, az elmaradot­tak pedig fokozzák a munka üte­mét és harcoljanak keményebben jövőévi kenyerünk biztosításáért! Gyorsítsuk az ősziárpa vetését! Az őszi mezőgazdasági munkák végzésében a lenti járás egyre inkább az élre tör. Még egyes já­rások meg sem kezdték az őszi­árpa vetését, a lenti járás máris 15.3 százaléknál tart a vetésterv teljesítésében. Az ősziárpa veté­sének ideje elérkezett, ezt látják a lenti járás vezetői és dolgozói. A pártszervezetek és tanácsok a többi feladat mellett jól moz­gósítanak a vetésre is. Ez hiányzik a többi járásnál, különösen a zalaegerszegi és le­tenyei járásokban, ahol szeptem­ber 7-ig még egy szem ősziárpa sem került a földbe. A nagyka­nizsai járás sem dicsekedhet az elért 0.7, a zalaszentgróti járás pedig a 0.3 százalékkal. Zala­egerszeg és Nagykanizsa városok sem kezdték még meg az ősziám pa vetését. Valamennyi járásban meg kell gyorsítani az ősziárpa vetésének ütemét. A járási tanácsok me- zőgazdasági osztályai most a leg-* fontosabb feladataik közé vegyék az ősziárpa vetésének ügyét. Kü­lönösen azok járások, ahol még meg sem kezdték ezt a munkád A napraforgószár betakarításának ütemét egész megyénkben meg kell gyorsítani. A napraforgószár most még silónalc értékesíthetőt de min. den nap késéssel veszít tápértékéből. Állatállományunk zavartalan áttelel- tetése ezen a téren sürgős munkát követel. Lassú a burgonyaszedés a zalaegerszegi járásban Megyénk egész területén megkezdődött a burgonya szedése, Különösen a letenyei járásban folyik ez a munka a legnagyobb ütemben. 27.8 százalékra szedték ki a dolgozó parasztok a burgo­nyát. A lenti járás 22.8, a zalaszentgróti járás 20.3, a nagykanizsai járás 19.8, a zalaegerszegi járás 16.1, Nagykanizsa város 60, Za­laegerszeg város pedig 27.5 százalékra végzett a burgonya szedésé­vel. A zalaegerszegi járást a járások közötti versenyben itt is az utolsó helyen találjuk. Ideje, hogy az élre törjenek, mert a dicsőn ség az első helyet elért járást illeti! Vállaljuk, hogy 304 normálhold helyett 450-et végzünk erőgépenként Mint minden gépállomásnak, a mienknek is az a feladata, hogy fejlett gépimunkával, az agrotech­nika alkalmazásával elősegítse a mezőgazdaság termelékenységé­nek emelését. Mi, a pölöskei gépállomás „Ifjú Gárda“ brigádjának tagjai mind­nyájan tudatában vagyunk fel­adatunk, munkánk jelentőségé­nek. Ezért az őszi munkák sike­res befejezése érdekében a követ­kező vállalást tesszük: 1. Vállaljuk, hogy brigádunk, amely 5 erőgéppel dolgozik, az előirányzott 1520 normálhold he­lyett 2250 normálhold talajmun­kát végez el. 2. A vállalásunk teljesítése mellett állandóan szem előtt tart­juk a minőségi munkát, amely egyben szövetkezeteink megszi­lárdítását segíti elő. 3. Egy erőgépre eső 304 nor­málhold helyett 450 normálhold talajmunkát végzünk el. Meleg kormányváltással a kettős műsza­kot betartjuk és az előirt karban­tartásokat rendszeresen elvégez­zük. 4. A termelőszövetkezetek meg­szilárdítása érdekében a tsz DISz- szervezetének munkáját segítjük és állandó kapcsolatot tartunk fent velük. Felhívással fordulunk gépállo­másunk többi brigádja felé, hogy az őszi talajmunkaterv teljesítése és a termelőszövetkezeteink meg­szilárdítása érdekében csatlakoz-* zanak felhívásunkhoz. Dabasi Boldizsár brigádveze­tő, Dobronyi Gyula, Hári Jó­zsef, Szabó István, Simon Ti­bor, Dobronyi Zoltán, Biró Ida, Biczó Gyula, Bognár Ist­ván, Kovács László, Biró Jo* Ián traktorosok. Az árleszállításra jó munkával válaszoltak a komárvárosi téglagyár dolgozói A komárvárosi téglagyár dől gozói, versenyezve a Zala megyei Tanács Téglagyárai ES többi telepé vei, augusztus 20-ra és az építők napjára igyekeztek olyan munkát végezni, hogy a versenyben is jó helyet biztosítsanak maguknak. Ered menyeik elsősorban is a bányász-bri­gádok jó munkájának tulajdoníthat ók. Ezek szervezett, jó munkával mindenkor biztosítják azt a mennyi ségű anyagot, hogy a gyár többi dolgozója is túlteljesíthesse tervét. Az árleszállítás a komárvárosi téglagyár dolgozóinál is nagy örö­met okozott. Az árleszállításra most azzal válaszoltak, hogy éves nyers­téglagyártási tervüket 9-én délután 3 órára lefejezték. Lentiben rövidesen uj, nagy Kulíurház épül amely az egész község büszkesége lesz. Az uj kulturházban előadóte­rem és szinpad, könyvtár, olvasóhe­lyiség és sakkterem is lesz. A szo­bákat légfűtésesen tervezték. Tóth Elek művezető brigádja felaján­lotta, hogy még ezen a télen be­vakolja az épületet. Ehhez azon­ban szükséges a Teherfuvarozási és a Beruházási Vállalat segítsé­ge is. Úgy tervezik, hogy 1954. májusára készen állhat az épület, ahol a lenti dolgozók tanulhat­nak, szórakozhatnak. (Magyar Jéggel!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents