Zala, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-06 / 209. szám
MEGYEI VTLiG 'PnOmJiÜAl MAI SZAMUNKBÓL: A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA ZALA BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 10 százalékos csökkentése (5. oldal) — A zalaegerszegi városi tanács begyűjtési osztályának eredményes munkamódszerei (5. oldal) — A Koleszov-módszer nyomában (7. oldal) — Az olaj-, bányászok ünnepelnek (7. oldal) IX. évfolyam, 209. szám. 1953. szept. 6. Vasárnap. A Magyai* Mépköz(ái*ia§ág Miiiisztei*taiiácsának és a Magyai* Dolgozok Pártja Központi Vezetőségének határozata az árleszállításról Következetesen megvalósítva a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének ez év junius havi határozatát a lakosság életszínvonalának emeléséről és a Magyar Népköztársaság kormányának e határozaton alapuló pro- grammját, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége széleskörű árleszál'itás végrehajtását határozta cl a fogyasztási cikkek és a szolgáltatások területén. Az árleszállítás több mint 10 ezer élelmi- és ipar- cikkre terjed ki s a lakosságnak, egy évre számítva mintegy 1500 millió forint összegű tiszta megtakarítást jelent. A mostani árleszállítás a legjelentősebb, amelyet eddig Magyarországon megvalósítottak. Az árleszállítás 1953 szeptember 6-án lép életbe. A legfontosabb árucikkek és szolgáltatások, melyeknek ára leszállításra kerül, a következők; KISKERESKEDELMI ÁRAK; Élelmiszerek Kenyér, péksütemény és száraz- tészta Az árleszállítás mértéke százalékban fehérkenyér régi ár (kg) 3.40 uj ár (kg) 3 — Ft 12 félfehér kenyér régi ár (kg) 2.80, uj ár (kg) 2.40 Ft 14 zsemlye, kifli régi ár (db) 50 fillér, uj ár (db) 40 fill. 20 fehércipó 11 rozscipó 11 zsemlyecipó 20 büfékenyér 21 császárzsemlye, fonott kis- mákos 20 briós 13 perec 25 zsemlyemorzsa 20 2 tojásos tészta 10—15 vitaminos 1 tojásos tészta 24—30 tészta fehéráru 5—10 Cukor- és édesipari termékek kristálycukor régi ár (kg) 11.20 Ft, uj ár (kg) 10.60 5 kocka- és porcukor régi ár (kg) 12.60 Ft, uj ár (kg) 11.40 forint 10 mokka kockacukor régi ár (kg) 13.20 Ft, uj ár (kg) 12.60 forint 5 savanyu töltött és töltetlen cukorka 14—16 tejdrops 14 505-ös savanyu cukor tekercs 15 kis Tibi csokoládé 14 különleges csokoládé io praliné, dragé 10 Troli nougát szelet 20 Bástya nougát szelet: 20 szaloncukor 15 vegyes dragé 20 nougát áruféleségek I >—20 Pityu nougát szelet . 25 háztartási keksz 20 minőségi keksz 20 piskóta 26 töltött ostya 20 töltetlen ostya 19 konzum nápolyi 20 karamella cukorka 11—20 Konzervek külföldi halkonzervek 30—35 belföldi halkonzervek 20 gyümölcskonzervek 14—18 vegyesiz 9 darabos gyümölcsíz (dzsem) 15 főzelékkonzerv 20 paradicsomsűrítmény 10—20 ecetesuborka és vegyesdarabos savanyúság átlagosan 25 mélyhűtött gyümölcsök átlagosan 15 mélyhűtött .főzelék átlagosan 20 Italáruk Kinizsi sör18 extra maláta sör 15 délibáb sör10 vegyes gyümölcsszörp 15 likőrök 14 különleges likőrök 15 belföldi gyógyvizek 18—20 külföldi gyógyvizek 18—20 Ruházati cikkek. méteráruk lódén kabátszövet 10—25 mintás tweed kabátszövet 10—25 kártolt női ruhaszövetek 20—35 takarók 40—70 gyapjuszőnyegek átlagosan 20 gyapjú terno kendő 36 köper, barchend 15 freskó 8—26 hullám crep 5—14 flokon 9—14 ágynemű damaszt 10—13 frotir törülköző 16—30 bútorszövet 20 sima és mintás félselyem átlagosan 30 krepsatin átlagosan 15 goldsol mintás 15—25 sima krepdesin átlagosan L 15 matlassée 15—25 shantung mintás átlagosan 25 lavablé mintás 5—20 paplan brokátok 25—30 lenvászon törülköző méter* és darab átlagosan 20 lenvászon konyharuhák átlagosan 20 lenvászon pohártörlő 10—20 len- és kenderszőnyegek átlagosan 20 ágygarnitura és átvető 12—30 paplan 20—30 Kötöttáruk női habselyem nadrágok 15—25 női habselyem kombinék 15—30 női habselyem hálóingek 15—30 férfi habselyem nadrágok átlagosan 10 nylon harisnya 10—30 férfi zokni pamut, átlagosan 10 férfi harisnya pamut átlagosan 10 női zokni, pamut átlagosan 10 Konfekcionált áruk lódenkabátok' 15—22 600 forinttól 1000 forintos ■ árig forgalomba hozott férfi sportöltönyök 12—15 kétoldalt viselhető ballon és szövetkabát (fregoli) 18 hosszunadrág sportszövetből 25—30 velúr tweed és egyéb mintás női kabát 15—25 velúr és tweed női kulikabát átlagosan 30 kordbársony női kulikabát átlagosan 10 plasztik kabát 25—30 női szövetruha 15—20 390 forinttól 550 forintos árig forgalomba hozott női selyemruhák 25—35 230 forinttól 500 forintos árig forgalomba hozott női í. vászonruhák átlagosan 30 108 forinttól 122 forintos árig forgalomba hozott férfi puplin ingek 18 női puplin blúzok 15—25 női flanel! blúzok 15—20 női zefir blúzok 15—30 lavable kombiné 10—15 goldsol kombiné 10—15 lavable, goldsol és satin hálóing 10—15 baby lódenkabátok 9—12 lányka lódenkabátok 8 bakfis lódenkabátok 13 fiú lódenkabátok 6—9 leányka tweed télikabát 18—30 baby tweed télikabát 21 bakfis tweed kabát 25 fiú rövidnadrág 17—29 fiú freskó ing 11—14 fiú ..zefir ing 14 gyapjú kalapok . 20 Cipő-, bőrés szőrmeáruk bakkancs, fekete bőr, préselt 20—30 férfi félcipő préselt mar- habox 15—25 női magasszáru, préselt sertés és posztószárral 20—33 férfi, női és gyermek tornacipők átlagosan 30 préselt marhabox gyermekcipők, gumitalppal 20 férfi sertésbőrkabát 20—35 női sertésbőrkabát 20—35 gyermek sertésbőrkabát (86-os számtól felfelé) 30—33 férfi szőrmebéléses kabátok és mikádók 10—25 női szőrmebéléses kabátok 10—25 hörcsög szőrmebunda 25—30 sertésbőr aktatáska átlagosan 25 női sertésbőr táskák —• 25—40 sertésbőrből készült díszműáru 25—40 Vegyes! parcik kék Vegyicikkek mosószappan régi ár (20 dkg-os) 4.S0 FF uj ár 4.10 Ft szinszappan, vágott régi ár (25 dkg-os) - 7 Ft . uj ár ’ 6.— Ft 14 szinszappan préselt Tégi ár (25 dkg-os) 7.40 forint, uj ár 6.35 forint 14 borotvaszappan 15—35 mosópor 12—14 surolópor 12—15 tiszti! ópor 14 kékitö 15 cirókseprö 25 kéziseprö 25 hintőporok 12 babiolajok 12 fogkrémek 15 fogporok 14—15 shamponok 15 Baeder Caolakróm 15 Niveakrém 15 arcruzsok 15 púderek 15 kölnivizek 20 Vas- és műszaki cikkek, üvegáruk háztartási varrógép 32 zománcozott asztali tűzhely 10 4+1 lámpás törpeszuper rádió 10 az 1552 Ft.os régi áron for- galombahozott 3+1 lámpás rádió 15 a 241S F--os régi áron for- galombahozott 4+2 lámpás rádió 20 a 6+2 lámpás rádió 20 belföldi elektromos hanglemez játszó 20 Túra piros-csoda fórfikerékpár 27 kék-csoda férfi kerékpár 6 piros-csoda női kerékpár 26 kék-csoda női kerékpár 5 gyermekkerékpár 20—26 kerékpár alkatrészek 30 háztartási kések 20 belföldi zsebkések 30 jénai tűzálló üvegek 40 Bútorok (típusbútorok kivételével) konyhabútorok 10 festett bútorok 10 hálószobagarui'-urák 15 kombinált szekrény 20 gyer.mekbutorok 20 székek (kárpitozott) 15 egyszemélyes, polcos rekamié 15 kétszemélyes padrekamié 15 fotelágy 15 könyvállvány 15 virágállvány 15 két- és háromajtós szekrények 15 járókák 20 gyermekágyak 20 gycrmekasztalok 20 Építőanyagok tégla 30 cserép 20 mész 20 300-as kohósalak, cement 20 mcrzaiklap 20 cement- kutgyürü ég ítatóvályu 20 Hangszerek pengető® hangszerek 17 iskola hegedű 9 zongora, pianino 9. Divatékszerek gyöngyök 20 nyakláncok 20 fülklipszek 20 Játék-, papirés iskolaszerek gyermekkocsik 15 játékok 12—15 iskola, és óvodatáskák 20 befőzőlrártya 20 Vend égi ától pari árak az étlap szerinti ételek ára átlagosan; I. kategóriájú üzemeknél 6 II. kategóriájú üzemeknél 10 III. kategóriájú üzemeknél 15 TV. kategóriájú üzemeknél 10 cukrászsütemények, minden cukrászdában átlagosan 10 likőrfélék, minden üzemben átlagosan 15 a 10.— forintos és 10 forinton felüli menük ára 1 forinttal csökken. A kenyér ára szeletenként 10 fillérrel csökken minden üzemben. A péksütemény ára az I. és II. kategóriájú üzemekben darabonként 15 fillérrel, az III. és IV. kategóriájú üzemekben darabonként 35 fillérre] csökken. Szolgáltatási dijak cipőjavi'-ási dijak 15 gyorsmosás zsákban 15 puha férfi ing mosás 15 kemény férfi ing mosás 10 vegytisztifás 15 Budapest- mindazon kerületeiben, ahol a villanyáramdijszabás jclenlog magasabb a budapesti belterületi díjszabásnál, a fogyasztói villanyáram dija a legutóbbi leolvasás időpontjától számítva a belterületi díjszabás mértékére csökken. Mozi és cirkuszliefyárak mozihelyárak 33 eirküszhelyárak S3 k A bei- és külkereskedelmi miniszter és az illetékes miniszterek biztosítsák. hogy az árleszállítás szeptember 6-ától az ország egész területén végrehajtásra kerüljön. Gondoskodjanak az árleszállításba be* vont valamennyi cikk és szolgád tat ás uj, leszállított árának közzétételéről. Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Magyar Népköztársaság Minisztertanács*# , Minden erővel szántsunk (3. o. | dal) — A jó taggyűlés alapiéité ! tele a jó előkészítés (3. oldal) -- | Üdvözöljük olajbányászainkat (4 ' oldal) — Ahol doronggal várják a munkamódszerátadót (4. óldal) — 35 ezer forintot jelent Bak községnek a kapások beadásának