Zala, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-26 / 226. szám
Íz ENSz közgyűlésének szeptember 23-i délutáni ülése New-York (TASzSz). A közgyűlés szeptember 23-i délutáni teljes ülésének vitájában Guatemala, a Délafrikai Unió, Ecuador, Abesszínia és az Ukrán SzSzK képviselője szólalt fel. Torriello Garrida, Guatemala képviselője üdvözölte a koreai fegyverszünet megkötését és kijelentette, hogy küldöttsége támogatja azokat az erőfeszítéseket. amelyeknek célja, hogy az 'atomenergiát csakis békés célokra használják fel. ’ Guatemala képviselője beszédének nagy részében leleplezte az Egyesült Államok monopoltőkéjének és .kormányköreinek Guatemalával szemben folytatott politikáját. — Annak során, hogy Guatemalában földreformot hajtanak végre, jónéhány olyan törvényt is hoztak, amelyek elősegítik az ország gazdasági fejlődését és nemzeti függetlenségének biztosítását, de érintik „a külföldi nagymonopóliumok érdekeit“ — mondotta a guatemalaí küldött. Az Egyesült Államok kormányköreinek támogatósát élvező monopóliumok — köztük az „United Fruit Company“ — igyekszenek meg- dönteni Guatemala jelenlegi kormányát és megsemmisíteni a kormány által eddig kivívott eredmé nyeket. E monopóliumok rágal-, maznak, fenyegetőznek, valóságos „gazdasági agressziót“ készítenek elő Guatemala ellen. Torriello Garrida rámutatott, hogy Guatemala nem ellenzi elvileg a külföldi tőkebefektetéseket. Hozzátette, hogy kormánya csupán azt követeli, tartsák tiszteletben Guetamala törvényeit, t— Guatemala - mondotta - „egy- szersmindenkorra“ elutasítja a „gyarmati tipusu‘‘ tőkebefektetéseket és azt, hogy a külföldi tőke bárminő olyan előjoggal éljen, -amelyet Guatemala lakossága ■nem élvez. ■ Torriello Garrida kijelentette, hogy „a gyarmati korszak egészen 'végétért“ és a gyarmati rendszerinek elkeli tűnnie a föld színéről. Ezután a Délafrikai Unió képviselője szólalt fel. Támogatta az amerikai küldöttség álláspontját, a többi között az ENSz alapokmánya módosításának kérdésében. Ecuador képviselőjének felszólalása nem volt egyéb, mint Dulles szeptember 17-i beszédének dicsőítése és rágalmazó kirohanások sorozata a demokratikus tábor országai ellen. Abesszínia képviselője arról beszélt, hegy sürgősen meg kell oldani a hátrányos faji megkülönböztetés problémáját és fokozni kell az Egyesült Nemzetek Szervezete részéről az elmaradott országoknak nyújtott gazdasági és műszaki segélyt. Ezután A. M., Baranovszkij, az Ukrán SzSzK küldöttségének vezetője szólalt fel. — A koreai fegyverszüneti egyezmény aláírása — mondotta — az egész világ népeiben felkeltette a reményt, hogy lehetséges a távolkeleti békés rendezés és az egyetemes béke megszilárdítása.' A koreai fegyverszünet a vitás nemzetközi kérdések békés rendezése politikájának győzelme. A népek jogosan hozzák kapcsolatba ezt a győzelmet a Szovjetunió békés politikájával, a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harcával. — A Szovjetunió külpolitikájában abból a feltétlen lehetőségből indult ki, hogy a két rendszer hosz- szu időn át békében élhet egymás mellett — folytatta Baranoyszkij. — A Szovjetunió kész együttműködni minden országgal, amely ilyen együttműködésre törekszik. A tapasztalat azt mutatja, hogy ez a politika nemcsak a Szovjetunió érdekeinek felel meg, hanem a többi ország érdekeinek is. A tapasztalat megmutatta azt is, hogy mostanában nincs olyan vitás kérdés, amelyet ne lehetne békés utón, kölcsönös megegyezéssel megoldani. — A nemzetközi helyzet rendezésének útjában azonban komoly akadályok vannak. Ezeket az akadályokat az Egyesült Államok és az északatlanti tömbbel kap-' csolatban álló országok agresz- sziv köreinek politikája okozza. Ezekben az országokban csekély- számú, de befolyásos csoportok szavakban ugyan a vitás kérdések békés megoldását hangoztatják, a valóságban azonban folytatják a fegyverkezési versenyt. A. M. Baranovszkij az ilyen diplomáciai és politikai játék példájaként említette Dullesnek, az Egyesült Államok külügyminiszterének a közgyűlésben elhangzott felszólalását. Az Ukrán SzSzK küldöttségének vezetője befejezésül utalt annak szükségességére, hogy az ENSz-nek hatékony és gyakorlati intézkedéseket kell tennie a béke biztosítása érdekében. Ilyen intézkedéseket jelölnek meg _ a Szovjetunió küldöttségének javaslatai — mondotta. A. M. Baranovszkij felszólalásával a szeptember 23-i délutáni ülés végétért. A német béhetanács {elhívása minden némethez Berlin (TASzSz). A német béketanács szeptember 23-i teljes ülésén felhívást intézett minden némethez. Ha a német nép — mondja a felhívás — fokozza harcát a kölcsönös megértés eléréséért, akkor semilyen erő sem gátolhatja meg ti német kérdés békés megoldását. A felhívás rámutat, hogy a szovjet kormánynak a német probléma rendezésére irányuló javaslata óriási jelentőségű és hogy az Amerikai Egyesült Államok és a nyugati államok konokul megtagadják a megegyezést a vitás kérdésekben. A sikeres tárgyalások — mondja a felhívás — nemcsak szükségesek, hanem lehetségesek is. Ha a német nép együttesen minden erejét megfeszíti ezen cél elérése érdekében, akkor semmisem akadályozhatja meg ebben. Októberben 15 megyében rendeznek nagyszabású őszi vásárt Októberben az ország 15 megyéjében rendeznek őszi vásárokat. A vásárokon az iparcikkek bő választéka várja majd a dolgozó parasztságot. A vásárokon azokból az áruféleségekből is igen nagy mennyiség kerül a dolgozó parasztság elé, amelyek árát legutóbb leszállították. így például a közkedvelt ..piros csoda“ kerékpárt az eddigi .1100 forintos ár helyett 800 forintért lehet megvenni. A világvevő szuperrádió az eddigi 2413 forint helyett 1930 forintért vásárolható meg. Egészen újszerű az, hogy mjpd- egyik őszi vásáron mezőgazdasági kisgép-kiállitáson mutatják be és árusítják a magyar gépipar legújabb termékeit, valamint azokat a kisgépeket, amelyeket a baráti országok küldtek dolgozó parasztságunk munkájának megkönnyítésére, Az őszi vásárokat október 10-én és 11-én Kaposvárott, a hevesmegyei KáJ községben, Debrecenben, Szegeden és Székesfehérvárott tartják meg. Október 17-én és 18-án Kalocsán, Nagykanizsán. Törökszentmiklóson, Pápán és Sárospatakon, majd október 24-én és 25-én Békéscsabán, Cegléden, Nyíregyházán, Pécsett és Sárváron lesznek az őszi vásárok. Az őszi vásárok mindkét napján nagyarányú állatvásárok lesznek, az eladott állatok ellenértékét a helyszínen kifizetik. (MTI) A mongol nép gyászolja Bumacendét Ulan-Bator (TASzSz). A mongol nép gyászolja G. Bumacendé- nek, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének halálát. Az állami intézmények épületeire gyászlobogót tűztek ki. Az egész országban mindenütt gyűléseket tartanak, ■amelyeken megemlékeznek Buma- cendéről. Zeior traktorra szerelhető, ujmintáíu kubivátori fog gyártani iparunk A martonvásári kísérleti gazdaságban és a hajduszoboszlói tangazdaságban az elmúlt napokban kísérletezték ki a Ze-tor traktorra függeszthető, ujmintáju kultivá- tort, amelyet a jövőben mezőgazdasági gépiparunk sorozatban fog gyártani. Az eddig gyártott univerzális kultivátorokkal a kukoricát, gyapotot, napraforgót nem lehet tökéletesen kapálni,. Emellett ezeknek a kultivátoroknak súlya elérte a 950 kilót. Az uj mintájú kultivátor súlya az előbbinek csupán 45 százaléka, Zetor-traktorra vagy minden hidraulikával ellátott, három pont felfüggesztésű univerzális traktorra függeszthető. Az uj mintájú kultivátor 4.2 méter szélességben kapál és a sarabolóké- seket a növénysoroknak megfelelően állítani lehet. Az uj kultivátor szerelése, beállítása és kezelése sokkal egyszerűbb, mint a vontatott kultivátoré. A gép kisebb súlya ellenére sokkal szilárdabb, mint a vontatott- kultivátor. A sor végén a kiemeléshez és a leengedéshez, emberi erő nem szükséges. így a teljesítmény a tábla hosszától függően 15—20 százalékkal megnövekszik. A párizsi postások ismét sztrájkolnak Párizs (MTI) A párizsi és pá- rizskörnyéki postások szeptember 24-én több munkahelyen beszüntették a munkát. Sok posta- hivatalban egész napon át tartott a sztrájk. A postások követelik, hogy fizessék ki az augusztusi sztrájk idejére járó bérüket, továbbá sürgetik a kormányrendeletek visszavonását és hétezer frankos havi pótlékot követelnek. Megjelent a magyar*oro8X kéziszótár Iskolai használatra alkalmas magyar-orosz kéziszótár jelent meg most az Akadémiai Kiadónál. A szótár elsősorban olyan szókincset tartalmaz, amely az ifjúság életével és munkájával összefüggő fogalmakra épül fel. Igen jól használható azonban a magasabbíoku nyelvoktatáshoz és az orosz nyelvre történő fordításoknál is. A kéziszótárat Hadro- vies László és Gálid László szerkesztette. (MTI) Bonn 20 millió dQíláros hitelről tárgyal az Egyesült üligmokhan Bonn (ADN) A nyugatnémet „DPA“ hírügynökség szerdai jelentése szerint Westrick, a bonni gazdaságügyi minisztérium államtitkára az Egyesült Államokban 20 millió dolláros hitelről kezdett tárgyalásokat. Az Adenauer-kor- mány már hónapokkal ezelőtt kért dollárhitelt a nyugatnémet hadiipar számára. IDÖJAKASJELENTÉS Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, egyes helyeken, főleg nyugaton és északon zápor- eső, zivatar. Mérsékelt délj-dél- nyugati szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombat reggel 13—16, délben északnyugaton 20—23, az ország többi részén 25—28 fok között. 2 1953 szept. 26. Szombat TOLSZ!OJ ■í25 esztendővel ezelőtt született az orosz és a világvroddUm, •a büszkesége, Tolsztoj, a na gy {ró. A haladó világ drága kin. eset jelenti nagy művészete, mely ei Benin elvtárs a világirodalmi rangsor élé're helyezett. A szó nagy művésze volt ez a szellemóriás, leiről méltán mondotta CsemUevsg jhogy ,Tolsztoj a nagy orosz irodalom reménysége“. A Nyugat ^ ’meghajoltak tehetsége elolt: Flaubert, Maupassant, Bom a{n Holland mesterüknek tartották cs tanultak tőle. A múlt évszázad közepe táján kezdődnie irodalmi munkásság árnak kezdette és több mint fel évszázad %g hallatja hangját, amely az orosz nemzet akkori életének igaz ^ mélyen nemzeti kifejeződése volt, Ez a nagy művész haragos szavá val letépte kora hazugság-maszkjait és megmutatta a forrongó tömegek erjedését és megindulását a forradalom felé. Mély ember- és társadalomismerettel hajolt le az igazsághoz és az emberhez, amely et a reakció kizsákmányolt, meg. alázott és a kétségbeesésbe kergetett. A szovjet nép rajongással sz ereti könyveit, mivel minden művében ég a hazaszeretet nemzete iránta melyet tört énei emalakitó erőnek ismert el_ Akár a „Szebas ztop6li elbeszélések“, akár a „Kozákok“, akár pedig az egyedülál ló nagy művét, a *,,Háború és békét“ nézzük, mindegyikben az egyszerű embert, a nép fiái ábrázolja, azt szereli, azt tekinti a jó vendő Oroszország reménységének. A Nagy Októberi Szocialista For vadalomban ezek a, népi forradalmárok való rámáitól iák Tolsztoj é ,% az orosz dolgozó nép jövendő Oroszországát, diadalmasan mcgal koiva a szocializmus országát. lSl^.töl kezdve kora minden nevezetesebb történelmi eseménye helyet és művészi feldolgozást k ap irói művészetében. A nagy népi tenger melységéig való mozgását és forradalmi hangulatát ábrázolta Tolsztoj, megmutatva a hibákat és ellentéteket. A marxistadeninista irodalomszemlélet soha nem ideáll zália Tolsztojt, éppen ezért bátran megállapíthatta, hogy műveiben ellentmondások is vannak, mivel a tolsztoji társadálo-mbirálat egy pa triarchális paraszt-álláspontról történt, annak ellenére hogy a nagy iró minden írása megsemmisítő vádirat az akkori fennmar adhat at lan önlcényurahni rendszer ellen. A kritikai realizmus mesterm üveit hagyta ránk örökségül Tolsztoj, kinek müveiben a cselekmények mint széles kulisz, szák mozognak, kinek hősei művé szjesen mintázott élő emberek akinek müveiből a haladó világ irói mindig tanulhatnák. Megyénk dolgozói. dolgozó p óraszíjai és haladó értelmiségei a tisztelet és megbecsülés érzésével gondolnak Tolsztojra, az orosz irodalom büszkeségére, a világirodalom klasszikusára, aki. művészetével népe boldog jövőjéért küzd ott. Gondoskodás a vásárlókról A kirovi falusi szövetkezetnek 17 áruháza van. Az áruházak tiszták, kényelmesek, világosak. Nagy az árubőség, élénken folyik a kereskedelem, de a szövetkezet vezetőségi tagjai mégis aggódnak. — Arra számítottunk, hogy a mihaj lovkai áruháznak augusztusban százezer rubel áruforgalma lesz és kiderült, hogy sokkal több — mondja I. Nazirova, a szövetkezet elnöke. — Vájjon miért? Azért, mert az áruházban 'bőségesen volt gyapjúszövet, - jó ruha, szép és erős cipő, rövidáru, karóra. A kolhozparasztok gyorsan felvásárolták ezeket .az árukat. De mit fogunk árusítani a gyapot betakarítása után? —* Ne nyugtalankodj—vigasztalja őt Abdurahmanov elvtárs, a szövetkezet kereskedelmi osztályának vezetője. —• A gyapottermelők számára van minden bőségesen, nem lesz hiba a gyapot értékesítése után sem. A kirovi falusi szövetkezet nemcsak eladással foglalkozik. A szövetkezet végzi a szárított gyümölcs, friss zöldség, tojás begyűjtését is. Ezenkívül van két étterme, cipész- és szabóműhelye. A szövetkezet dolgozói mindnyájan azon vannak, hogy a vásárlókat a lehető legjobban kiszolgálják. A MEGRENDELÉSEK i KÖNYVE A nyikolajevkai áruház tágas kőépületét tavaly emelték a szövetkezet költségén. Az áruháznak cipő, készruha, rövid- és kötött- szövöttáru, illatszer, bútor, könyv, stb. osztálya van. Andrej Makszimovics Prihodko kora reggel kinyitotta az áruház ajtaját: a sztyeppén még sok a munka, az emberek korán kelnek és lehet, hogy egyeseknek már ilyenkor szükségük van valamire. Az áruházban ezen a napon körülbelül 300 vásárló fordult meg. Cipőket, krep-szatént, gumicsizmákat, gyermekruhát vásároltak. Az áruház megrendelési könyvében bejegyzéseket látunk, amelyek arról szólnak, hogy a kolhozparasztok gyapjukendőket. varrógépeket, rádiókat, bútort kérnek. A nyikolajevkai áruház a dnye- propetrovszki területi fogyasztási szövetkezeti szövetség kétezer kereskedelmi vállalatának egyike. Az idén a területi szövetkezeti szövetség áruházai több mint másfélmilliárd rubel értékű árut adtak el, 924-FÉLE ÄRU KELT EL CSUPÁN EGY NAP ALATT... A maszíjanyinoi keriile; pen- kovi szövetkezeti boltjában sok a vevő. — Minek örülsz, Szergej Fjo- dorovics? — kérdezik az elárusítót, amikor belépnek a boltba. '—' Vannak karóráink, remek szöveteink, cipőink. Tessék, válasszatok. Több mint száz vásárló fordult meg az áruházban ezen a napon. Nagyezsda Jurkevics kolhozpa- rasztasszony subát meg 9 méter pamutszövetet vásárolt. Gavrilov utépitkezési dolgozó „Pobjeda“ karórát vett. összesen 410 méter szövet kelt el. Délután 4 órára az áruház bevétele kétszeresen felülmúlta az előirányzatot. A penkovi szövetkezeti bolt kollektívája az első helyen áll a kerület falusi szövetkezeteinek versenyében. A szövetkezet három áruháza közül pedig az az áruház vezet, ahol Szergej Fjodo- rovics az elárusító. Az áruház 924 különféle iparcikket és élelmiszert adott el ezen a napon. EGY ÉSZT SZÖVETKEZETBEN Vihma jellegzetes észt falu. A helybeli szövetkezetnek van áruháza, két elárusitóbódéja, teázó ja. Nyáron megnyílt a fagylalt-, gyümölcsszörp- és süteményelárusitó- hely. A szövetkezetben egyre nagyobb lesz az áruk választéka. Az utóbbi időben a szövetkezet sokkal több ruhát, szövetet, köt- szövöttárut, tült, szőnyeget, rádiót, edényt, könyvet, konzervet, cukrot kapott, mint azelőtt. A szövetkezet dolgozói nemcsak az eladásban, hanem a bevásárlásban is leleményesek. Gépkocsival hoztak Rigából porcellánt és aluminiumedényeket, kerékpárabroncsgumikat, rádiókat. A helybeli bevásárlás egyre nagyobb méreteket ölt. A vihmai szövetkezet augusztus első három hetében két tonna marhahúst, egy tonna sertéshúst, 450 kilogramm vajat, 4 tonna almát, kát. és fél tonna különböző bogyósgyümölcsöt vásárolt a kolhozoktól és kolhozparasztoktól. A lakosság körében állandóan növekszik az árucikkek, különösen a kerékpárok, motorkerékpárok, varrógépek, rádiók, a szép ruha és cipő iránti kereslet. A kolhozok, főleg téglát, palát, szöget, üveget és más építőanyagot, továbbá tejeskannát, kötelet és szekeret keresnek.
