Zala, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-20 / 195. szám
A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA IX. évfolyam, 195. szám. Ára 50 fillér 1953 aug. 20. Csütörtök. MAI SZÁMUNKBÓL: Gondos előkészítő munkát az oktatási év sikere érdekében (3. óid.) — A lenti gépállomás pártszervezete és a verseny nyilvánossága (3. old.) — Az ünnepi vásár első napja (5. old.) — A megvalósult Alkotmány Babati József életében J (7. old.) — Szilárdan kitartunk a csoport mellett — mondják az aljbánfai Uj Barázda tszcs tagjai (7. old.) Egy kitüntetett vasutas (7. old.) — Mit szólnak hozzá a illetékesei; (8. old.) üdvözöljük alkotmányunk 4. évfordulóját Üzemeinkből jelentik: II lovászi és budafai olajbányászok párosversenyben teljesilették az alkotmány ünnepének tiszteletére tett vállalásukat 1053, augusztus 16. A lovászi 'kőolajtermelő brigádok vállalták, hogy augusztus hónapban 135 tonna olajat'termelnek tervükön f ölül. A brigádhely ele verseny tábláira naponta került fel a szorgalmas mun ka eredménye. 4 brigádok versenyében a Szabadság-brigád■ jár élen, eddigi tervét 58.7 tonna olajjal teljesítette túl. A munkaiterülelüknek mcg felelően hasonló eredményt ért el a többi brigád is. A Bloscnko 15.S, a Zója 25.1, a Vörös Csillag-brigád 28.1 tonna olajat adott terven fe lül. A vállalat óranmtalós tervtáblája arról számol be, hogy vállalásuk nak az augusztus 20-ig esedékes részét már teljesítették: 118 tonna óla jal termeltek terven felül. A gazolin- telep dolgozói 230 ezer köbméter gáz zal termellek többet tervüknél, A párosversenyben a budafai kő olajbányászok sem hagyták magukat. A brigádok versenyében a Ku czev-brigád jár élen. ,4 brigád kul- jaiból 162.9 tonna olaj került tér ven felül a népgazdaság szolgálatába. A többi brigád is megállta hel yét a versenyben. A vállalat az 1000 tonnás vállalásából 870 tonnát, term cll eddigf a gazolintelep dolgozói 369 tonna stabilgazolinnal és 196 to nna nyers gazolinnal teljesítették túl az esedékes tervüket. Most meg foga diák. hogy eddigi eredményeiket tovább növelik. A sztahanovista szint elérésével ünnepli augusztus 20*át Pete János9 a zalatárnoki gépállomás traktorosa Nagy ünnep van ma Magyarországon. A dolgozó magyar nép negyedszer ünnepli alkotmányunk évfordulóját, szabad életünk törvényét. Alkotmányunk a magyar történelem legdöntőbb fordulatát rögzíti le, azt, hogy Magyarországon, ahol a múltban tőkéseké, nagybirtokosoké, kulákoké volt a hatalom, ma a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály, a dolgozó nép hatalma építi a szabad szocialista hazát. Alkotmányunk a magyar nép szabadságlevele, amelyért a múltban milliók áldoztak vért és verejtéket. Történelmi nagyjaink: Dózsa, Hunyadi, Rákóczi, Kossuth, az 1919-es forradalom proletárhősei mindig azért harcoltak, hogy népünknek olyan szabadsága, boldog élete legyen, mint amilyent alkotmányunk biztosit számunkra. Azonban egész 1945-ig, felszabadulásunkig hiába hűlt vér és könny, a külső és belső elnyomók lerázták népünk megmozdulásait, az egy-egy időre megszerzett szabadság mosolyát előbb vagy utóbb lehervasztották gyermekeink arcáról. Csak azóta lett igazán szabad a magyar nép, amióta a szovjet katonák hősi véie hullása megváltotta a szabadságot számunkra. ízt a földet a magyar szabadságharcosok vére után szovjet hősök vére öntözte. A harcok után pedig az építés, a munka, a politikai harcok idején felbecsülhetetlen értékű tapasztalataivá' szakadatlanul segít, mellettünk áll a felszabadító szovjet nép. A magyar • nép • négy évvel a felszabadulás után, 1949 augusztusában törvénybe iktatta az uj magyar alkotmányt. A nagyszerű történelmi lehetőség valóra vált. Létrehoztuk a Magyar Népköz- társaságot, a munkások és dolgozó parasztok államát, kiharcoltuk az alkotmányt, mert volt és van pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja, amely ismeri a győzelem tudományát, melynek zászlaján a béke és szabadság jelszava ragyog, amely példaképét, a Szovjetunió dicsőséges kommunista pártját követve, harcra tudta mozgósítani hazánk minden becsületes, hű fiát. Alkotmányunk ma messze hirdeti a szocializmust építő társadalom felsőbbrendűségét a kapitalizmussal szemben. Amig a nyugati országokban arcátlanul még ma is oly szívesen emlegetik a demokratikus jogokat, alkotmányukat, egyre inkább a fasizmusnak a középkornál feketébb sötétségét és barbárságát zúdítják a dolgozó néore — nálunk diadalmas valósággá vált az alkotmány megállapítása: ,-A Magyar Népköztársaság a munkások és dolgozó parasztok állama. A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé“. A gyötrő kenyér- gond a munkanélküliség, a nyomor és üldöztetés, a múlt Magyarországa helyén ma munkások és parasztok vezetik a kormányt, a hadsereget, a maguk hasznára művelhetik a végre sajátjukká vált földet. A népé a föld méhének rengeteg kincse, a gyár, a bánya, a kultúra minden vívmánya. Amig az imperialista országokban az alkotmányok célja az ember lezüllesztése, szabadságának elrablása, az ember átalakítása a háborús gyújtogatok tehetetlen eszközévé— a mi alkotmányunkban pontosan meghatározott jogok és kötelességek egyaránt azt a célt szolgálják, hogy dolgozóink öntudata, felelősség, érzete növekedjen Népköztársaságunk minden polgára számára Biztosítja a munkához való jogot^ „és a végzett munka mennyiségének, minőségének 'megfelelő díjazását1' ‘. Ez a magyarázata annak, hogy népünk alkotó ereje szabadon bontakozhat ki és oly hatalmas eredményeket ér el, amelyeket a múltban gondolni sem mertünk volna. Szta- hánovisták tízezrei, Kossuth-dijasok, a munka uj hősei bizonyítják, hogy a felszabadult magyar nép helyesli és szívesen követi pártunk útmutatásait. Az elmúlt hetekben nyilvánosságra került uj kormányprogramra mindennél jobban mutatja, hogy pártunk és kormányunk a felszabadulás óta eltelt nyolc esztendő alatt évszázadok mulasztásait pótolta és a múlttal szemben összehasonlithatat. lanul magasabb életszínvonalat, emberibb életet teremtett hazánkban. Azonban az eredmények mellett az utóbbi években komoly hibákat is követtünk el. A nehézipar túlzottan gyors ütemü fejlesztése, a mezőgazdaság szocialista átszervezésének sok esetben erőszakos, gyors üteme, a mezőgazdasági termelés elhanyagolása következtében dolgozóink különösen az ipari munkások életszínvonala az utóbbi időben nem emelkedett tovább, sőt átmenetileg csökkent. A párt és a kormány azonban felismerve ezeket a súlyos hibákat, gyorsan cselekedett. Pár hét alatt számos olyan intézkedést foganatosítottunk, amely dolgozóink, különösen ipafi munkásaink életszínvonalát máris emelték. Csökkentettük mintegy 800 közszükségleti cikk árát, megjavítottuk a kenyér minőségét, leküzdöttük a kenyérhiányt, csökkentettük a burgonya-, főzelék- és gyümölcsfélék árát és ezzel egy év aiatt több mint 1 milliárd 200 millió forintot takarítottunk meg dolgozóink számára. 1953-as év hátralévő hónapjaira mintegy százmillió forint pótberuházást irányoztunk elő üzem. egészségügyi, üzemélelmezési és egyéb jóléti célokra. Hasonló kedvezményeket biztosítottunk termelőcsoportjaink és egyénileg dolgozó parasztjaink számára is. Töröltük a parasztságra kirótt kártérítéseket, a begyűjtési és adóhátralékokat, ingyenessé tettük az állatorvosi szolgáltatást, olcsóbbá a gépek használatát, műtrágyavásárlást. A termelő- szövetkezetek hiteltartozásaik egy* részét * elengedtük, a többi hitelvisszafizetés határidejét meghosszab- bitottuk.Végeredményben a tszcs-knek máris 440 millió forint, a dolgozó parasztságnak pedig 850 millió forint értékű kedvezményt nyújtottunk, a természetbeni kedvezményeket nem is számítva. A kormány programúi- jának megfelelően rendelet jelent meg a széleskörű amnesztiáról, internálások megszüntetéséről, létrehoztuk a legfelsőbb ügyészséget, fokozottabb gondot fordítunk a hatóságaink, állami szerveink munkájára és Így a törvényesség, melyet alkotmányunk biztosit számunkra, egyre inkább megszilárdul. Mindez azt mutatja, hogy a mi alkotmányunk nemcsak szavakban, de gyakorlatban is biztosítja népünk számára a jólétet, a jogegyenlőséget, a szabadságot. Ezért jelentős a mai évforduló ", ezért készül oly lelkes munkával megyénk dolgozó népe is az alkotmány negyedik évfordulójának megünneplésére. Ennek a készülődésnek voltak diadalmas állomásai az elmúlt héten a Bázakerettyén, Kehidán megtartott élüzemavatások. Ezt mutatja a cséplés, a beadási kötelezettség teljesítésének meggyorsulása és az egészséges folyamat, amellyel az ellenség aknamunkája következtében megingott csoportjaink egyre-másra szilárdulnak meg, ebrudálják ki soraik közül a lustákat, fegyelemsértőket és kérik vissza a meggondolás nélkül beküldött kérvényüket, amint a legutóbbi napokban az alibánfai termelőcsoport dolgozói tették. Megyénk magyar és délszláv dolgozói azért harcolnak ilyen szilárd egységben a kormány programmjá- nak megvalósításáért, mert tudják, (Tudósítónktól) Pete József, a zalatárnoki gépállomás traktorosa ebben az évben csépel először. Kezdetben bizony némi aggódással gondolt erre a munkára és jobb szeretett volna szántani, hiszen ebben már nagyobb gyakorlata van. A vele való egyéni foglalkozás után azonban kedvvel látott a munkához és elhatározta: megmutatom, mégsem leszek utolsó. Fogadalmat tett, hogy augusztus 20-át, alkotmányunk napját kiváló eredményekkel fogja ünnepelni. Pete elvtárs 930-as gépével augusztus 15-ig már 33 vagon és 56 mázsa gabonát csépelt. Fogadalmát valóra váltotta A gépre szabott normát alaposan túlszárnyalta és elérte a sztahánovista szintet. Pete József DISz-tag és tudta, még ha először csépel is az idén, példát kell mutatnia. Mig az egyéA nagykanizsai Ásványolajgépgyár dolgozói az alkotmányi munkaverseny lendületével készülnek a bányásznapra. Az üzemrészek, a brigádok és munkacsoportok között máris élénk a versenyszellem. A lakatosműhelyben a Szemerédi- és Flum- bort-csoport a Franks munkáit augusztus 29-re teljesíteni akarja. A bányásznap tiszteletére tett felajánlások közül kiemelkedik a gépkocsijavítóműhely vállalása is. A műhely dolgozói vállalták, A Zala megyei Villanyszerelési Vállalat dolgozói havi tervüket 166 százalékra teljesítették. Az első félévben munkahelyhiánya miatt nem teljesíthették tervüket. A második negyedévben igyekeztek a lemaradást behozni. Az alkotmányi munkaversenyben kiváló eredményeket mutattak fel a falvak, az állami gazdaságok és a bányászlakta területek villamosításával. Az elmúlt napokban fejezték be a Tűrje—Zsigmondháza Apsmajor és a Pakod—Okolicsány, valamint az Andráshida—Zélpuszta állami gazdahogy az alkotmány nemcsak jogokat biztosit számukra, hanem megszabja kötelezettségeiket is, amelyeket elsősorban saját maguk érdekében maradéktalanul végre kel] hajtaniok. Ha fegyelmezettebben dolgozunk, nileg gazdálkodóknál csépelt Nagylengyelben, különösen nagy gondot fordított a huzatási idő csökkentésére. Ezt úgy szervezte meg, hogy mig ő az erőgépével rájárt a gépre, addig az etetőj^ beállították a cséplőgépet, a munkacsapat tagjai rendbe- tették az előző gazda portáját, s a géptartozékokat átszállították a géphez. Pete elvtárs napi keresete jóval túlhaladja a 100 forintot, sőt, augusztus l4.éo, amikor^ 180.49 mázsát csépelt, a napi keresete 180.26 forintot tett ki. Pete elvtárs rendszeresen tanul, képezi magát. A szovjet traktorosokat tekinti példaképének, az ő munkamódszereiket igyekszik megismerni. Pete József elvtárs teljesítette vállalását, s a jól végzett munka büszke tudatával ünnepelhet augusztus 20-án. (Bagladi Károly) hogy a havi tervelőirányzatukon felül 50 ezer forinttal adnak többet a bányásznap tiszteletére. A kismotorszerelőműhely dolgozói a motorok javítási idejének lei’övidítését ajánlották fel. E vállalásokkal a kismotorszerelőműhelyben több munkanapot takaríthatnak meg és hasznosíthatnak a terv sikeréért. A kovácsműhely dolgozói a hulladékanyagokból 315 db Widia-késszárt gyártanak terven fetül. sági üzemegységek villamosítását. Ezek mellett végezték cl a Baranya megyei Vasason a több mint félmilliós beruházást igénylő villamosítási munkát. Az alkotmányi munkaversenyben számos brigád tűnt ki. Ezek közé tartozik Görcsi László csoportja, amely alkotmányunk tiszteletére vállalta, hogy egy héttel előbb befejezi a reá eső villamosítást. A brigád teljesítette vállalását és tíz nap múlva már más munkahelyen végezte a munkáját. Az alkotmányi versenyben a Görcsí-csoport 157 százalékos átlaggal tűnt ki és a szerelők havi átlagkeresete elérte az 1300 forintot. többet termelünk, gondosabban óvjuk a társadalmi vagyont, egységesebben szádunk szembe népünk minden ellenségével szemben — válik az alkotmány népünk fejlődésének, eredményes munkájának hatal63.277 forint megtakarítást ért el az alkotmányi munkaversenynen a zalaapáti ÁG A zalaapáti Állami Gazdaság dolgozói becsületes, jó munkával készültek megünnepelni az alkotmány napját. Már hetekkel előbb lelkes vállalásokat tettek, amelyek megvalósításával méltóképpen ünnepelhetnek. Tudták azt is a gazdaság dolgozói, hogy vállalásaik csak úgy lesznek értékesek, ha azokat maradék nélkül meg is valósítják. Fáradozásukat siker koronázta, nemcsak teljesítették, de számos munkában túl is szárnyalták eredményeik a vállaltakat. Az egész gazdaságban a felajánlások teljesítésével megtakarított összeg 63.277 forintot tesz ki. Különösen kitettek magukért az állami gazdaság bárándi farmjának dolgozói, ahol a vállalások teljesítésének értéke 34.267 forint. Túri Ferenc ellető például azt ajánlotta fel több társával együtt, hogy a gondjaikra bízott anyakocák alól az előírt 5.5 darabos választási átlagot 0.2 darabbal túlteljesítik, a választási átlagsúlyt pedig az előírt 10 kg helyett 11 kg fölé emelik. Túri Ferenc vállalása után 20 anyakoca után 114 malacot választott le 1602 kilóval. Vállalását tehát alaposan túlszárnyalta. Elérte az 5J7 darabos választási átlagot, de nem li, hanem 14 kilogramm áj;- lagsúlyban. Hozzá hasonlóan teljesítette felajánlását a gazdaság többi dolgozója is. Jelentős ös£- szegű megtakarítást értek el az alkotmányi munkaversenyekre tett vállalásaik teljesítésével a zalaapát', vörösmezői éa nagyra- dai farm dolgozói is. A zalaegerszegi Magasépítési Vállalat Mészáros Ferenc kőművesbrigádja augusztus 20-ra tett felajánlását augusztus 15-ig már 130 százalékra teljesítette. A többi brigád sem maradt el az alkotmányi munka- versenyben. A Grózinger-brigád 170, a Devecz-brigád 189, a Baksa-brigád pedig 149 százalékra teljesítette augusztus 15-ig az alkotmányunk ünnepére tett felajánlását. A vállalat 103 százalékos havi tervteljesitést vállalt, de az alkotmányi munkaverseny lendülete lehetővé tette, hogy tervüket 105.7 százalékra teljesítsék. Most az alkotmányi munkaverseny lendületével harcolnak tovább, hogy az Építők Napjára még magasabb teljesítményeket érjenek el. A pákái dolgozó parasztok teljesítették fogadalmunkat. Augusztus 20-ra befejezték a cséplést és teljesítették gabonából az állam iránti kötelezettségüket. A begyűjtés sikeréért folyó harcot még ezzel nem fejezték be. A pártszervezet és a tanács, valamint az állandóbizottságok úgy fokozzák munkájukat, hogy rövid időn belül túlteljesítse községük tojásból és baromfiból is a harmadik negyedévi tervét. más emelőjévé, békeakaratunk beszédes bizonyítékává; így lesz az alkotmány szavaiból népünk jólétében, boldogabb életében megmutatkozó diadalmas valóság. Vasvári Fereög íswányolajgfépgfyár Uleg-yewill
