Zala, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-29 / 202. szám
As ENSz~közgyülós politikai bizottságának ülése New-York (TASzSz), Az ENS-z- közgyülés politikai bizottsága augusztus 27-i délelőtti ülésén több küldött rövid nyilatkozatot tett a bizottság elé terjesztett különféle j a vaslat okkal kapcsolatban A politikai bizottság jóváhagyta a, 15 ország határozati javaslatának első négy paragrafusát. Ezu'-án a határozati javaslat ötödik paragrafusával kapcsolatos szovjet módosító javaslat fölött, szavazott. A módosító javaslat mellett öt szavazatot ad. tak le ellene 41 szavazatot. 13 küldöttség tartózkodott a szavazástól. India nem vett részt a szavazásban. A 15 ország határozati javaslatának egészére 42 szavazatot adtak le, ellene 5 szavazatot. 12 küldöttség tartózkodott a szavazás-ól. India nem vett részt a szavazásban. Ezután a politikai bizottság 55 szavazattal jóváhagyta a Szovjetuniónak a politikai értekezleten való rézsvételéről szóló határozati javaslatot. A határozati javaslat ellen két küldöttség szavazott, két másik küldöttség tartózkodott, ’a szavazástól. A bizottság elutasította azt a módosító javaslatot, amelyet a határozati javaslattal kapcsolatban a Szó vj etunió előtérj észtéit. Ezután szavazásra tették fel azt a határozati javaslatot, amely előirja India részvételét a politikai értekezleten. a határozati javaslatra 27 szavazatot adtak le, ellene 21 szavazatot. 11 küldöttség tartózkodott a szavazástól. India nem vett részt a szavazásban. Ezután szavazásra került sor a szovjet határozati javaslat fölött. 41 szavazatot adtak le a szovjet határozati javaslat ellen, 5 szavazatot a szovjet határozati javaslatra. .13 küldöttség tartózkodott; a szavazástól. A politikai bizottság ezután, jóváhagyta azt a határozati javaslatot, ,,amely indi-ványózza, hogy a főtitkár a közgyűlés hetedik ülésszaka, nak harmadik részében a koreai kérdés tárgyában előterjesztett javaslatokat, a közgyűlésnek az említett kérdéssel kapcsolatos munkájáról szóló jegyzőkönyvekkel együtt közöl, jo a Kinai Népköztársaság központi népi kormányával és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányával.“ Az ülés végén Mexicő képviselője a többi között ismét kétségót fejezte ki a 15 ország határozati javaslatának hatásossága fölött Burma. képviselője szántén azt a véleményét fejezte ki, hogy a kérdés megvitatása során, a siker legnagyobb esélyének biztosítása érdekében szélesebbkörü képviselet kívánatos, mint amilyent a 15 ország határozati javaslata előirányoz. A. J. Visinszkij beszéde New-York (TASzßz). A. J. Vi- Binszkij, a szovjet küldöttség- vezetője az ENSz közgyűlésének politikai bizottságában augusztus 25-én a koreai kérdésről szólva kijelentette : A koreai kérdés megtárgyalásának e napjaiban bizottságunkban két alapvető tétel körül összpontosul a Vita. Az első tétel a konferencia típusa és azok az elvek, amelyekre támaszkodnia kell, amelyekre fel kell épülnie. A második tétel: az értekezlet részvevői összetételének kérdése. A 15 ország határozati javaslatának szerzői, élükön az Amerikai Egyesült Államokkal, védelmezik határozati javaslatukat annak 5. a) pontjával együtt. Ez a pont javasolja, hogy a politikai értekezletet a harcoló felek képviseletének alap. ján szervezzék meg. E határozati javaslat szerzői különösen hangsúlyozzák a fegyverszüneti egyezmény 60. pontjának szigorú megtartását. Arra utalnak, hogy — mint mondják — a 60. pont rendelkezései jelentik azt az egyedül jogos alapot, amelyből ebben a kérdésben ki kell indulni. Világos, hogy a 60. pontot teljes mértékben meg kell tartani. Magától értetődő követelés ez, amelyet nemcsak a fegyverszüneti egyezmény aláíróival szemben támasztanak, ha. nem valamennyi országgal szemben általában és nemcsak a 60. pont tekintetében, hanem az egész fegyverszüneti egyezmény tekintetében. Az amerikai küldöttség és emellett néhány más, az amerikai küldöttséget támogató küldöttség hibája az, hogy teljesen önkényesen megszork ó értelemben magyarázzák a 60. pontot jóllehet erre a pont szövege semmi jogot sem ad. Több küldött, aki általában az amerikai álláspontot támogatja, a szóbanforgó esetben ellenezte az Amerikai Egyesült Államok álláspontját ebben a kérdésben és véleményünk szerint ezeknek igazuk van. Több küldöttség — meg'agadva a kétoldali értekezlet amerikai elgondolásának támogatását — kijelentette, hogy a Szovjetuniónak és Indiának részt- kell vennie az értekezleten, A 15 állam határozati javaslata, amely szöges ellentétben áll a 60. ponttal, kizárja annak lehetőségét, hogy olyan országok vegyenek részt az értekezleten, amelyeket nem lehet azokhoz a harcban állt felekhez sorolni, amelyek csapatokat küldtek -— köztük a koreai háborúban részt nem veit, Koreával szomszédos országok — habár elvitathatatlan, hogy ezek az országok rendkívül érdekeltek a koreai kérdés békés ren. dezésében, mint ahogy elvitathatatlan a politikai értekezleten való részvételük nagy jelentősége is. Úgy tartjuk, hogy mind politikai, mind gyakorlati viszonylatban teljesen helyes nemcsak a Szovjetuniónak a konferencia részvevői közé történő bekapcsolása és ezt helyesnek tartja az 1. számú bizottság túlnyomó része — hanem az olyan országok bekapcsolása is, mint India, amely jelentősen hozzájárult a békeszerető országoknak a koreai háború megszüntetésére irányult erő. feszítéseihez, olyan országoké, min* Lengyelország, Csehszlovákia, Bnr, ma, Indonézia és a béke megszilárdításában érdekelt több más ország, amelyek sok erőfeszítést tettek ezek395S. awg, 29. Szombat, nek az éveknek során annak érdekében, hogy véget vessenek a koreai háborúnak és ne húzzák el ezt a háborút Olyan intézkedésekre van szükség, amelyek kiküszöbölik a háború ki- ujulásával fenyegető újabb provokációk veszélyét. Ezek közé a cselekedetek közé tartozhatnak elsősorban a politikai értekezlet helyes meg- szervegáséro irányuló intézkedések. Azonban vannak olyan küldöttek, akik arra törekednek* hogy mindenképpen rontsák a politikai légkört és a politikai értekezlet előkészítésé, re irányuló munka során is ebben látják fő céljukat. Áttérve a politikai értekezle*- problémáival közvetlenül összefüggő kérdésre, Visinszkij kifejtette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének nem abban kell látnia feladatát hogy kiegészítse a fegyverszüneti egyezményt aláirt egyik vagy másik harcoló, vagy harcban állt fél képviselőit az értekezleten, hanem abban, hogy javaslatot tegyen magának az értekezletnek az ösz- szetételére, függetlenül ártól, milyen álláspontra helyezkednek egyes vagy más államok, egyik vagy másik féllel szemben. A tizenötéjk“ határozati javaslata voltaképpen sajátos diktátum, amelyet az Egyesült Államok vezette 15 küldöttség intézett az Egyesült- Nemzetek Szervezetéhez. Az az álláspont, amelyet az Egyesült Államok vezette országok csoportja foglalt el a politikai értekezlet összetételével kapcsolatban, annak az egyszerű ténynek figyelmen kivül hagyásáról tanúskodik, hogy az értekezlet sikere a koreai kérdés békés rendezésében létfontosságuan érdekelt országok részvételétől függ. Ezt meg kell érteni és ennek az egészen elvitathatatlan tételnek megfelelően kell cselekedni. Végül szükségesnek tartom •— mondotta Visinszkij —;, hogy azokkal a biráló megjegyzésekkel foglalkozzam, amelyet a szovjet határozati javaslattal és ezen belül határozati javaslatunk utolsó mondatával kapcsolatban elhangzottak. A kérdés taglalása során Mr Lloyd kijelentette, hogy véleménye szerint többféleképpen lehet értelmezni javaslatunk említett pontját. Javaslatunk „értelmezésének e variánsai1' egytől-egyik alaptalanok. Mi nem tagadjuk meg a részvétel jogát Dél-Koreától, mert Dél- Korea az értekezlet azon részvevőinek egyike, akiknek hozzájárulása szükséges az értekezleten hozott határozatokhoz. Az a tételünk, hogy azokat a határozatokat kell elfogadottnak tekinteni, amelyekhez a fegyverszüneti egyezményt aláíró felek hozzájárultak, azt jelenti, hogy az értekezlet bármely határozatának a fegyverszüneti egyezményt aláíró felek egyhangú hozzájárulását kell elérni ahhoz, hogy elfogadottnak lehessen tekinteni. A Szovjetunió elvi álláspontját a koreai kérdéssel kapcsolatban az az elv határozza meg, hogy rnaguk a koreaiak, vagyis Észak- és Dél-Korea képviselői oldják meg saját belső ügyeiket. Miként minapi felszólalásából kitűnik, ugyanerre az álláspontra helyezkedett Csou En-laj. a Kinai Népköztársaság külügyminisztere is.Annak az elvi álláspontnak megfelelően, amelyet a Szovjetunió a politikai értekezlet kérdésében elfoglal és figyelembevéve azokat a megfontolásokat, amelyek egész sor küldöttség részéről hangzottak el a szovjet küldöttség által beterjesztett határozati javaslattal kapcsolatban, küldöttségünk a következő formában terjeszti a bizottság elé megvitatás céljából a politikai értekezlet összetételére vonatkozó határozati javaslatát: ,Szükséges, hogy a közgyűlés biztosítsa a politikai értekezlet sikeres munkájának legkedvezőbb feltételeit. Javasoljuk, hogy a Koreával foglalkozó politikai értekezletre a következő államokat hivják meg: Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország, Szovjetunió, Kinai Nép- köztársaság, India, Lengyelország, Csehszlovákia, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Dél-Korea, Indonézia, Szíria, Egyiptom, Mexico, Burma. Ezzel kapcsolatban szem előtt kell tartani, hogy az értekezlet határozatai csak a fegyverszüneti egyezményt aláíró mindkét fél egyhangú beleegyezése esetén számítanak elfogadottnak." Ez a Szovjetunió álláspontja a politikai értekezlet kérdésében, olyan álláspont, amely teljes mértékben összhangban áll a felek demokratizmusának és egyenjogúságának elveivel és azokkal az elvekkel is, amelyek a fegyverszüneti egyezmény 4. cikkelyének 60. pontjában tükröződnek visz- sza, ____________ SZ ERBIÁBAN EMELKEDIK AZ ANALFABÉTÁK SZAMA Szerbiában ma több mint egymillió ötszázezer analfabéta van. Ez azt jelenj hagy minden negyedik ember nem tud irni-olvasni. Tito adatai szerint, amelyeket az 1948. XII. 27-én tartott nemzetgyűlési beszédében sorolt fel — az 1948. év végén egész Jugoszláviában egy millió volt- az analfabéták száma. Ezek szerint Szerbiában ma 50 százalékkal több az anafabéta> mint 1948-ban egész Jugoszláviában volt. A titoista állami költségvetés 78.6 százalékát katonai célokra fordítják, népok-áfásra a költségvetésnek mindössze 0.4 százalékát költik. A titoirták a népoktatási programra helyett a Pentagon, az amerikai hadügyminisztérium háborús készülődéseinek programmját hajtják végre. Annak ellenére, hogy az analfabéták száma ilyen rohamosan növekedik, annak ellenére, hogy Szerbiában évről.évre rengeteg gyermek nem járhat iskolába, egymás után zárják be a tanítóképzőket. így például tíabacon is megszüntették a tanítóképzőt azzal az indokolással, hogy — Jugoszláviában túl sok a tanító. IDŐ JA KAS JELENTÉS Várható időjárás: részben felhős idő és már csak kevesebb helyen, főleg keletem és délen esővel. Átmenetileg élénk északi szél. Az, éjszakai lehűlés elsősorban a Dunántúlon erősödik, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: reggel nyugaton és északon 9—12, délben országszerte 20—23 fok között. 1ZMAJLOVO UJ UTCAIN Az épitőmunkások szállásának pihenőszobája a moszkvai Izmajlo vóban. Uj település a moszkvai Izmajlovóban. W-J* w .^r ^ ^ ■ jr Törráverejii rendelet kertészeti és szőlészeti főiskola létesítésére! A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete értelmében az Agrártudományi Egyetem kert. és (Szőlőgazdaság-tudományi karából — Budapest székhellyel — kertészeti és szőlészeti főiskolát létesítenek. Az uj főiskolán a tanulmányi idő 4 és fél év. A főiskola az egyetemekével egyenlő értékű képesítést ad. (MTI) Befejeződött az OSzSzSzK Legfelső Tanácsának harmadik ülésszaka Moszkva (TASzSz). Végétért az OSzSzSzK Legfelső Tanácsának harmadik ülésszaka. A Legfelső Tanács megvitatta az OSzSzSzK 1953. évi állami költség- vetési tervezetét, továbbá az 1951. és az 1952. évi állami költségvetés teljesítéséről szóló beszámolókat. Az OSzSzSzK Legfelső Tanácsa egyhangúlag elfogadta az 1953. évi állami költségvetést. A költségvetés bevételi oldala 57.640,589.000 rubelt, kiadási oldala pedig 57.550,161.000 rubelt? tüntet fel. Egyhangúlag elfogadták az 1953. évi költségvetésről szóló törvényt. Az ülésszakon jóváhagyták az OSzSzSzK Legfelső Tanácsának elnöksége által az előző ülésszak ófa kibocsátott törvényerejű rendéleteket és változtatásokat eszközöltek a köztársaság alkotmánya 130-ik cikkelyének szövegében Nyugat-BerÜn utcáin több miut 25 ezer tüntető békekonferencia összehívását és ideiglenes össznémet kormány alakítását követelte Bellin (MTI). Csütörtökön este izzó hangulatú tüntetések zajlottak le Berlin amerikai, brit és francia megszállási övezetében. Az utcákon és tereken több mint 25 ezer nyugatberlini lakos szavalókórusokban követelte a szovjet kor. many javaslatainak megvalósítását, békekonferencia összehívását^ ideiglenes össznémet kormány alakítását, valamint a német nép gazdasági és pénzügyi terheinek enyhítését. A zárt sorokban felvonuló munkások, értelmiségiek, háziasszonyok és ifjak a moszkvai megállapodásokat ismertető röplapok tizezrei- osztót, ■ták szét a járókelők között, akik ro- konszenvüket nyilvánították a tüntetők iránt. Az EN Sz-parancsnokság katonai hatóságai erőszakkal akadályozták a Kocsedo-szigetére kiküldött együttes vöröskereszt-alcsoport koreai-kinai tagjainak munkáját Koszon (Uj Kina). Az ENSz-pa. ranesnokajg katonai halóságai folytatják a fegyverszüneti egyezmény megszegését. Nem hajlandók együtt, működni az együttes vöröskeresztcso portok tagjaival és erőszakkal gátolják az együttes vöröskeresztcso. portok tagjait abban, hogy emberbaráti szolgálatokat tegyenek a ha. difoglyoknak. A délkoreai Koesedo szigetre kiküldött. együttes vöröskereszt-alcsoportnak a koreai-kinai félhez eljuttatott jelentése megállapítja, hogy bár a. csoport tagjai augusztus Gáli délelőtt ’I I órakor érkeztek Kocscdo. szigetére, az ENSz-parancsnokság katonai hatóságaitól csak augusztus 21-én délután 3 órakor kaptak enge, délyt, hogy ajándékokat juthassanak el a hadifoglyokhoz. Amikor a koreai-kinai vöröskereszt-megbízottak megkezdték az ajándékok szétosztását-, ogy több min. 100 hadifogolyból álló csoport és egy másik több mint 300 főből álló hadifogoly, csoport számos tagja és egy további 200 hadifogolyból álló csoport éljenzéssel üdvözölte a megbízottakat. Az ENSz-parancsnokság katonai ha. lóságai erre elrendelték az ajándék- osztás beszüntetését és távozásra kényszeii'ették a koreai-kinai megbízottakat azzal az ürüggyel, hogy a hadifoglyok „tüntetnek“.
