Zala, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-28 / 99. szám
Á budafai Gépműhely műszaki vezetőségének versenyfelhívása A budafai Gépműhely műszaki ve- ze'őségé a választások .tiszteletűre versenyre hívja a II. negyedévre a lovászi gépműhely műszaki vezetőségét a következő pontok alapján: 1. A 100 forint munkabérre eső termelési érteket a negyedév végéig 435 forintra emelik. 2. A II. negyedévben a gépműhely 50.000 forint értékű selejt- és hulladékanyagot használ fel. 3. A gépműhelynél a regieanyag felhasználást a negyedév folyamán napi 2500 forint alatt tartják. 4. Balesetelháritás terén felvilágosító munkával, oktatással és a hiányosságok kiküszöbölésével elérik, hogy a. gépműhelyben a negyedév folyamán üzemi baleset nem fordul elő5. A rendszeres TMK-vizsgálatok- ( kai és ellenőrzésekkel az üzembiztosságot oly mértékben fokozzák, hogy a gépkihasználás a tervezethez viszonyítva a negyedév végére 97 százalékos lesz. 6. A ciklusos javítási rendszert a negyedév végére a meghajtógépek 45 százalékára dolgozzák ki. 7. A TMK-nak a külföldi eredetű alkatrészek rajzait a II. negyedévben 55 százalékra elkészítik. Az alkatrészrajzokon kívül a szerkesztés elkészíti az 1954. évi beruházások 3 cimjegyzéki tételének rajz-dokumentációját is, valamint a mezőben lévő belsőégésű motorok, himbák cs közlőmüvek elhelyezési térképét. 8. Az olajregeneráló berendezés terveit és a szükséges berendezéseket junius 10-ig elkészítik^ hogy a regenerálás júniusban indulhassál. n lovászi gépműhely műszaki vezetősége elfogadta a versenyfelhívást A budafai gépészet dolgozóinak és műszaki vezetőségének a választások tiszteletére indított ver. senyére vonatkozó párosverseny kihívását az alábbi pontok szerint elfogadjuk: 1. A 100 forint munkabérre eső termelési értéket negyedévi állag., ban 440 forinton tartjuk. 2. II. negyedévben a gépműhely 10.000 forint értékű selejtes hul- ladékanyagot használ fel. 3. A gépműhelynél regieanyag felhasználást a negyedév folyamán napi 3.000 forint alatt tart. jak. 4. Balesetelháritás terén felvilágosító munkával, oktatással, va. lamint a hiányzások tervszerű kiküszöbölésével a balesetek által kiesett munkanapok számát 10 százalékkal csökkentjük. 5. A rendszeres TMK-vizsgála- tokkal és ellenőrzésekkel, az üzem. biztonság fokozásával a vállalatnál a gépkihasználást a méghaj. tó gépekre vonatkoztatva 97 százalékra emeljük. 0. A ciklusos javitási rendszert a negyedév végéig a meghajtó gépek 50 százalékára kidolgozzuk. 7. Vállaljuk, hogy a külföldi eredetű súlyponti gépek fontosabb alkatrészrajzaintak 50 százalékát elkészítjük. Az alkatrészrajzokon kívül elkészítjük az 1954. évi beruházások két tételének rajzdokumentációjáig 8. Kiépítjük a mezőben lévő belsőégésű motorok, himbák és köz. lőművck már meglévő elhelyezési rajzát, — naprakész állapotra. 0. Vállaljuk, hogy a 8 NC motor hengerfejének és hengerének a műhelyrajzát elkészítjük. 10. A gépészet, a NL-i vizszivaty- tyu állomás és a murai vizmű felszerelését üzembehelyezi a II. negyedévben. Versenyfe I h ivás Benedek Ferene főmérnök elvlárshoz A II- negyedévi terv túlteljesítő se vállalóiunkra komoly feladatokat ró. Annak érdekében, hogy neviselg azdasárgxmk fejlesztése érdekében a vállalt feladatokat eredményesen megvalósíthassuk, az alábbiakat vállalom: 1. A termelési osztály vezetésé gének szakmai továbbképzésével, a munkamenet eh átszervezésével ős uj eljárások alkalmazásával, a lovászi olajmeső mély szivattyúinak volumen trikus hatásfokéit az 1. évnegyed végéhez képest £5 százalékkal megemeljük a II. negyedév végére. 2- Biztosítom a szakmai továbbképzési és műszaki feltételeket, hogy a II. negyedév végén minden termelési mód-megváltoztatás előtt a kút korszerű hozzáfolyási mérései el legyenek végezve. 3. Megindítom a „Minden magasnyomású gázt a visszanyomás céljaira“ mozgalmat. Ezzel kapcsolati) an biztosítom a műszaki előfeltételeit annak, hogy a másoduc negyedévi 55 százalékos visszanyomásfokozá- son túlmenően az óv további részében is állandóan fokozódjék a visszanyomás. Ezt a célt írj gázlencsék felkutatásával, a mély szív a-tt-yuházra át. állítandó kutak megfelelő kiválasztásával és a magas indiiónyomás csökkentő módszerének fokozatos bevezetésével kívánom elérni. 4. A mező gázeloszlásának olyan műszáki előfeltételeit biztosilom, hogy a termelési és gazolinosztály vállalásainak szemelő ti tartása mellett a koromgyár is megfelelő mennyiségű nedvesgázt kapjon vállalásának teljesítése érdekében. SZIL AS A. TÁL főmérnök. A budafai csőszerelő csoport verseuy felhívása A budafai csőszerelő csoport dolgozói a vállalások tiszteletére az alábbi pontok alapján versenyre hívják a lovászi csőszerelő' csoportot : 1. II. negyedévben az anyagtakarékosság területén 8.000 forint megtakarítást érünk el, a selejt, anyagok 75 százalékra való föl- javitásával. 2. önköltségcsökkentés területén vállaljuk, hogy 42.000 forintot fogunk megtakarítani. Beütemezett terven kívül kiépítünk 7.200 folyóméter 2 és félszeres vezetékesö- vei. 3. Beruházási tervünket 120 százalékra teljesítjük a határidők betartásával. 4. A mélyszivattyuhimba sze. relő-brigád külön versenyre hívja a lovászi mélyszivattyu szerelő- brigádot. Vállalja, hogy 60.8 óra utalványozott idő mellett 140 százalék eredménnyel teljesiti a, fölszerelést a csapág yak ki marásával és tusirozásával. — SZLOVÁKIA statisztikai hivataléinak tewjelentcse szerint Szlovákia ipara 17 százalékkal emelkedett az elmúlt negyedben, 1952 első negyedéhez viszonyítva, a munka termelékenysége 15 százalékkal nőtt. — MÁJUS elseje megünneplésére ia Vietnami Munkapárt jelszavakat adott ki, amelyek harcra szólítanak az ellenség megsemmisítésére, a világ békéjének védelmére, a termelés növelésére. APRÓHIRDETÉS AHOL nem jár vasút, ott árucsomagját bármely súlyban, bárhonnan, bárhova elszállítja a Teherautófuvarozási Vállalat darabárus járata, mely Zalaegerszeg—Nagykanizsa közt Bak, Söjtör. Bánokszentgyörgy, Nagylengyel, Nova, Lentin át, Zalaegerszeg— Veszprém közt Csáasbozsok, Pacsa, Iléviz, Keszthely, Tapolca, Nagyvázso- nyon át közlekedik. — Felvilágosítást a járat útvonalán a postaképviseletek adnak. _ (6J> KERESÜNK -megvételre jó állapotban lévő írógépet és számológépet. Zalaegerszegi Tejüzem, Kossuth-u. 32. (72) HASZNÁLT jó állapotban lévő fűrészporos kályhái megvételre, keresünk. Gyógyszertár Vállalat Zalaegerszeg, Biró Márton-u. 38. (75) ELCSERÉLNÉM zalaegerszegi egy szoba konyhás lakásomat budapesti lakással. Cím: Vörösmarti-u. 27. (74) MOZI Zalaegerszeg, április 23—29. KÖPENY Nagykanizsa, április 23—29. SZÉTTÖRT BILINCSEK ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja. — felelői szerkesztő és kiadó: Darabos Iván. — Szerkesztőség: Zalaegei “zeg. Kossuth La|os utca 22. Telelőn: 250. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg, _ Széchenyi tér 4. felelőn: 132. — Készült a Vasmegyei Nyomda Ipari Vállalatnál Szombathely. Kossuth Lajos.utca 6. Telefon: 75. — Felelős vezető: Hoímann Miklós. sPŰRt Hét válogatott mérkőzés az osztrákok. ellen: Magyarország—Rusziria 1:1 (1:1) Budapesten a Dózsa-stadionban 44.000 néző előtt, az angol Evans, játékvezetése mellett így állt fel a két csapat: Magyarország: Grosits — Buzánszkv, Börzsei. Lantos — Bozsik, Zakariás — Budai II., Kocsis, Hidegkúti (Palotás), Puskás, Czibor. — Ausztria: Zeman — Stoltz (Rock!), Happel — Hanappi, Koller, Brinek —. Menasse (Kominek), Wagner, Dienst, Hinesser, Golnhubci. A 95. magyar—osztrák találkozó eredménye nem fejezi ki híven a játék képei. A magyar válogatott mindkét félidőben nagy fölényben játszott, a ragyogóan védő Zeman kapuját azonban csak egy alkalommal tudták bevenni a magyar csatárok. Az osztrák csapat gólját az első félidő 16. percében — védelmi hibából — Hinesser szerezte, az egyenlítő gólt az első félidő' 43. percében Czibor lőtte. AUSZTRIA B.—MAGYARORSZAG B. 1:0 (1:0) Becsben, a Práter-stadionban 55.000 néző előtt, a két ország B. válogatottjának találkozóján nagy küzdelem alakult ki. Veresége ellenére a magyar B. válogatott játszott fölényben, ae a csatársorból hiányzott az átütőerő. A mérkőzés egyetlen gólját az első félidőben Sühs lőtte. MAGYARORSZAG III—STÁJER VÁLOGATOTT 4:1 (3:0) Győrött ötletes csatárjátékkal biztosan győzött a magyar válogatott. A gólokat sorrendben Hegedűs, Palis, Virág, Pális, és Käfer szerezték, MAGYARORSZAG IV—FELSŐ AUSZTRIA VÁLOGATOTT 5:2 (1:1) A két válogatott találkozója Tatabányán zajlott le, s a magyar csapat második felideii lendületes játékával biztosan nyert. Góllövők: Csuberda (3, egyet 11-esből), Opova, Lcmberger (öngól), illetve Weiss, Toljam MAGYAR UTÁNPÓTLÁS VALOGATOTTBÉCSI LIGA VÁLOGATOTT 2:0 (2:0) Bécsben, a B.-csapatok találkozója előtt utánpótlásválogatottunk szép játékkal .győzött. Mindkét gólunkat Szigeti szerezte. MAGYARORSZAG VI—ALSO AUSZTRIA VÁLOGATOTT 5:2 (3:0) Sankt Pollenben, Alsö-Ausztria válogatottja ellen váratlanul kitünően játszott a magyar csapat és ilyen arányban is megérdemelten győzött. A gólokat Varga (2), Fejes, Baráth, Ughy II., illetve ITofka és Salzmann szerezték. MAGYARORSZÁG IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT—AUSZTRIA IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT 1:1 (1:1) Budapesten a nagy válogatottak mérkőzése előtt került sor az ifjúságiak találkozójára. A mérkőzést inkább magyar fölény jellemezte, de jól küzdöttek az osztrák ifjúságiak is. Góllövő: Tichy, illetve Mészáros. P. LOKOMOTÍV—ZALAEGERSZEGI VÖRÖS METEOR 4:0 (3:0) Pécs, 4000 néző. V: Siklósi, R Lokomotiv: Rácz (Mike) — Göttlinger, Horváth I., Szegedi — Szőke, Túra — Udvaros, Mózsi (Hirczi), Máthé, Horváth II., Horváth III. Edző: Kolláth Ferenc. — Zalaegerszeg: Molnár — Dolgos, Szőcs, Nádasi — Szijjártó, Loppert — Madarász, Szabados, Németh, Bölcsföldi, Rábai. Edző: Csapkay Károly. A hajai csapat végig irányította a játékot, közepes erőbedobással is könnyen győzött. Gól- lövők: Horváth I.. Horváth II., Máté, Horváth III. Jó Horváth I., Szőke, Túra (a mezőny legjobbja), Horváth II., illetve Dolgos, Szőcs. P. BÁNYÁSZ—NAGYKANIZSAI BÁNYÁSZ 3:1 (1:1) Pécsujhegy, 800 néző. V: Soós. Pécs- ujhegy: Sípos — Bárdosi. Réti, Weth — Réti, Kresz — Mazil, Pintér, Kertész (Sértő), Keszler, Krausz. Edző: Gerle István. Nagykanizsa: Zalán (Kovács) — Balogh, Németh, Tálosi — Kemény, Sztcaka — Kjss-Gaál, Magasházi, Téli, Horváth II., Kapornaki. Edző: Szemző Gyula. Mezőnyben egyenrangú ellenfél volt a két csapat, a kapu előtt a hazaiak tervszerűbben játszottak. Góllövők,: Mazil (2). Kertész, illetve Horváth II. Jó Bárdosi. Weth, Kresz, Mazil, illetve Kiss- Gaál, Magasházi, Kapornaki. MEGYEI LABDARUGÓBAJNOKSAG EREDMENYE1: Y Zalaegerszegi Bástya—N.kanizsai EpH tők 3:0 (0:0). v Zalaegerszegi Dózsa—Zalaegerszegi V'örös Meteor 9:2 (3:1) | Lenti Traktor—Zalaegerszegi Lokomo«: tiv 3:1 (1:1) Nagykanizsai Bányász II—Nagykant*: zsai Bástya 4:0 (2:0) | Bázakerettyci Bányász—Zalalövői Min- tasportkör 7:2 (1:2) j Nagykanizsai Lokomotiv—Zalaegerszegi Épitök 1:0 (0:0) Felsőrajki Traktor—Lovászi Bástya 3:2 (2:1) • , A LENTI TRAKTOR SK FELHÍVÁSA | A JÁRÁS ÖSSZES SPORTKÖREIHEZ Az elmúlt esztendőben a lenti járás teljesítette a megyében leggyengébben sportfejlesztési tervét. A rossz munka, hatása még az idei év első negyedében is megmutatkozott, az MTSB építő bírálata után azonban a Lenti Traktor sportköre javított munkáján. A további jő munka bizlositása és a járás többi sportköre munkájának megjavítása céljából a Lenti Traktor SK vezetői és. sportolói versenyre hivták a járás sportköreit az alábbi versenyszempontok szerint: 1. Az évi MHK-terv teljesítése és tul- teljesitése 2. A sportolók és a közönség nevelése 3. A versenyek és mérkőzések jó előkészítése, sportszerű levezetésének biztosítása. j A versenykihívást Guíorfölde. Szent- györgyvölgy és Zalabaksa sportkörei már. elfogadták. NAGYKANIZSA KISPUSKAS CÉLLÖVÖ BAJNOKSÁGÁNAK EREDMÉNYEI Nagykanizsa város ezévi kispuska’ egyéni- cs csapatbajnokságait az MSZHSZ céllövőpályáján tartották meg 28 versenyző részvételével. A férfiak versenyében a Nagykanizsai Lokomotiv versenyzői szerepeltek* eredményesen, a, nők versenyében mindössze két induló, akadt. Eredmények: Férfi egyéni: l.< Szilágyszegi (N. Lokomotiv) 245 kör, ,2. Reichert (N. MSZHSZ) 243 kör, 3. Tikász (N. Lokomotiv) 220 kör. — Férfi csapat: 1. N. Lokomotiv 1084 kör, 2. N.. MSZHSZ 1030 kör, 3. N. Kinizsi 717 kör.- — Női egyéni: 1. Bárdosáé (N. Kinizsi) 192 kör, 2. Dömösiné (N. Kinizsi) 183 kör. j MEGYEI KOSÁRLABDABAJNOKSAG EREDMÉNYEI: I Zalaegerszegi Vörös Meteor—Búzáké-*, retiyei Bányász 47:41 (20:19). Női. Za-i lasgerszeg, Pedagógiai gimnázium, ve-: zette: Pusztai és Kishegyi. Jóiramu mér-' kőzésen a hazai csapat tervszerűbb ésfc lelkesebb játékával győzött. Ld: Fels-I mann 17, Kiss 12, illetve Kálovicsné 17,; Horváth I. 12. Jók: Felsmann, Kis?*’ Kertész, illetve Kálovicsné, Horváth. Zalaegerszegi Bástya I/—Nagykanizsai Bányász 77:75 (35:37). Férfi. Zalaeger-i szeg. Általános gimnázium, vezette:’. Száraz és Háromfai. A két újonc csa-: pat közül a Bástya jobb hajrájával győ-f zött. Ld: Simon 23, Hajdú 14, Kiss 14^ illetve Győrvári 23, Németh 23, Totlj \l)j, Jók: Simon, Hajdú, Pusztai, illetves Győrvári, Németi], Tóth. I Nagykanizsai Lokomotiv—Nagykanizsai Petőfi 9/:46 (34:21). Férfi. Nagykanizsa^ játékvezetők: Bakos és Merkly. A Petőfi fiataljai az I. félidőben jól tartották magukat. s a Lokomotív győzelme csak aj Ii. félidőben vált fölényessé. Ld: Zieg-i ler 33, Bencze 19, illetve Büki 15, Gőgös) 14. Jók: Bencze, Ziegler, Bendicsek, il-i letve Büki és Gőgös , l Nagykanizsai Lokomotiv—Nagykanizsai Petőfi /8:!5 (42:20). Női. Nagykanizsa,' játékvezetők: Bakos és Merkly. A Loko-r motiv-nők könnyen nyertek a fiatal játékosokból álló Petőfi ellen. Ld: Bálinti 42. Fehér 12, illetve Lukács 13. Jók: Bálint, Fehér, Sabián, illetve Lukács. At N. Lokomotiv játékosainak áz orvosi' igazolásuk nem volt rendben, így a tnér-ij közös sorsáról az MTSB dönt. ■* ★ ' NINCS TELITALÁLAT ' • Totoeredmények: 12 lalálatos szelvényt nem volt. II találaí'os 1 darab. egyenként 79.807 forint, 10 lalálatos 23 darab.- egyenként 3465 forint, 9 lalálatos 207 darab, egyenként 510 forint nyeremény-f nyel. i Három választáson . . As elsőre már csál'c halványan emlékszem. Elemi iskolás voltam. Arra sodródtam én, is, amerre a tömeg ment. A kis nyírségi járási székhely főterén hatalmas csődület verődött ösz. sze a karcsutornyu városháza elüli. A tömeg körül kakas tollas csendőrök cirkáltak le cs fel. A városháza- erkélyen néhány emberi alakot láttam, akik közül egy kidagadt erekkel, rekedtre ordította magád. A tömeg .‘.zclcre már csak szófoszlányok jutottak cl, mit még job'ban érthetetlenné lelt a mezítlábas parasztok és rongyos ruhája munkások morgása, szenvedélyes közbekiáltása: — ..Nem igaz! Hazudik! Abcug! Az egész úri huncutság!“ Egy-egy hangosabb közbekiáltásra a csendőrök azonnal a „hangoskodó“ mellé fúrták magukat s vittek magukkal. Az egyik szereplő befejezte nagyhangú szólamait s azután következett a másik szónok. — Erre azonban lényegesen megváltozóit a tömeg hangulata. Hangosan kiabálták: halljuk!. Vcgre szóhoz jutott az a máyik szónok, mire áz öt-hat jclenlevő öreg F-ord-autó nekiindult, nagy molorberregtetés közepette járkált fel és alá, rettenetes porfelhőt kavarva, a nyírségi emberek valahogy a port csak elssivlelték, de az autóis szakadatlan dudálását, kürtölését már sehogyan sem bírták. A kormány korteseit szállító autók tülkölése teljesen lehetetlenné tette az ellenzéki szónok megértésed. — Sokan vesztetlek el türelmüket s füstös káromkodás közepette, nagyot köpve a nyíri homokba, otthagyták a gyülekezett,1. A. csendőrök gúnyosan nézték a mind jobban ri‘- kuló választási gyűlést s mikor már egy lélek sem maradt a téren, átlapoztak a tér szemetén és eltűntek a karcsú,-! ornyu városháza nagykapuján. Otthon anyáméi: erről a gyűlésről beszélgettek. Anyám mindenképpen az ellenzékre akart szavazni, apám viszont, mint állami ember, azzal mentégeiödzöti, hogy ő nem kockáztat'halja állását. Anyáin a 6 elemije cs a 3 gyermeke alapján kapott szavazati jogéit az ellenzékre adta le. ★ A másikra, mely az első után 14 évre történt, már jól emlékszem. Második évemet szolgáltam, mint fiatal kezdő tanító, egy kis ellenzéki paraszt faluban, ügy hirlcH 1934-ben, hogy választás lesz. A vasárnapi ,,kaszinóban“ a templom ■ előtt erről folyt a szó■ Tala-y SánVuel főispán, Farkasfalvy Farkas Géza földbirtokos és vitéz Szalai/ László letűnt ,.gentri“ nevét emlegettek a ,,kaszinóban“. A falunak azonban ezek a nevek nem tetszettek, llégi ellenzéki szellem 'uralkodott itt s annak, hogy ez a fis falu örökké szembenálll a kormánnyal, imilthangul ó okai voltak: a keserves jelen, a. sorozatos végrehajtások, az árverések. Meg az ellenzéki propagandának voltak jó agitátorai. Egyik vasárnap este magas“ vendegem érkezett. — Hozzám, a falusi segédtanítóhoz bekopogtatott a kormánypárti képviselőjelölt. Előzőleg összedobolták a, falui az iskolába azzal, hogy a „Szalag nagyságosul-“ beszédet tart az iskoláiban mindenki jelenjen meg! Meg is teli időre az iskola, s mikor a ,.nagyságos úrral“ c-gyü/t bementünk, egész váratlan kéréssel fordult hoz- ■ zám a „jelölt ur“! jrra kért, hogy | mivel ő nem készült és nem kenyere a beszéd, beszéljek én az emberekhez. Mintha jól mellbeváglak volna, úgy ért ez a kérés. Nyeltem egy nagyot, rettentő zavarban voltam és azt mondtam: „Háld ki akar képviselő lenni, én-e, vagy a nagyságos ur? Beszéljen ön. ha akar, jót- szakát!“ Azzal fordultam és kire- hantám sajátl iskolámból. Az emberek'öl tudtam meg, hogy botrányba f ulladt a dadogó nagyságos ur program mb ess óda, mert az egyik paraszt Odavágta neki merészen, hogy csak azért akar képviselő lenni, hogy a bankadóssáigát kifizesse a képviselői, fizetésből, s hogy amit ígérget itt* abból úgy sem lesz semmi* A harmudihon mosd fogok rész'.vcnni május 17-én, amikor a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire milliók szavaznak. Már jelöltünk is magunk közül egy olyan pedagógust, akit számtalanszor becsapott a mull a hazug választás ígéreteivel, aki végigülte az állás- alanság keserű időszakát, akinél, tanítványa közel a felváros, s aki becsületes munkájáért szerelnek és tisztelnek mcgycszertc. Mire is fogok én szavazni? A ro- mohból újjáépítek!, hazánkban mát füstölögnek a sstálinvárosi, a diósgyőri. a November 7 Erőmű az ózdi nagyolvasztók nágykohói, a tisza- löki vízlépcső éltető vizet ad nemsokára’ a- sivár-szikes, homokbuckás Alföld északkeleti részének, 26 eset, traktor sz-ánd mély barázdáit ott ahol még alig pár evvel előbb fa- ekcvel görnyedlek parasztjaink. Százezrével viszi nemsokára a budapesti földalatti gyorsvasul dolgozóinkat munkahelyeikre. százezer ember biztatja nemsokára győzelemre (i. magyar 'sport legkiválóbbjait a Népstadionban. Minden faludba eljut a fény, a kultúra, a műveltség, a boldog élet feltételének minden követelménye, dolgozó parasztságunk a legmodernebb gépekkel végzi munkájáét a termelőszövetkezetekben. Erre szavazok én. Azért adom szavazatomat, hogy ne eléged- jiink meg ennyi minden széppel, jóval, ennyi eredménnyel, de gyerünk cváob az uj élet felé, arra, amerre a párt és Bákosi elvtárs vezet. KOVÁCS BÉLA