Zala, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-22 / 69. szám

> Megkezdődött a íelszabaduiisi f- hét: magyar hazánk, a szovjet £ nép s a párt iránti szeretet, liűség k és hála nagy tettekre mozgósító

hete. Április negyedikét, legna- | gyobb nemzeti ünnepünket kö- f; szöntjük újabb inunkasikcrekkcl.

> Az a vágy fűti dolgozóinkat, £ hogy pótolják az elmúlt hónapokig bau elmulasztottakat, minden nejt hézséggel dacolva teljesítsek az j első negyedévi tervet. A lelkese- £ dés azt matatja, hogy megyénk £ dolgozói is a negyedévi terv '£ döntő csatájának tekintik a íelsza- £ badulási hetet s úgy markolják '£ meg a szerszámot, hogy credmc- jí nycink méltók legyenek a felsza- £ badító szovjet nép munkasikerei- £. hez.

/vyWWyVWA'A" *AV%"\ Vv1A%V//^AV.V,'/.Y/'A'(V

Lóvá fist ban

(Saját tudósítónktól.)

Még néhány óra választ el üz éjféli műszak megkezdését öl. 9-et matat az óra mutatója, mégis a lovászi gazolin-telepen a délutáni műszak úgy végzi munkáját, mint azok, akik 3 óra múlva elsőként kezdhetik cl a két héten ál tarló felszabadulási hetet.

A Thom a ss en.-kompresss.ort cl épen valamennyi kompresszor a fetsza. badulási hét sikeréért dolgozik. Gerencsér György elvtárs vezető* gépész örömmel újságolja, hogy a felszabadulási hétre terven felül kétmillió 300 ezer forint értékű felajánlást teltek a gazolin-telep dolgozói. Vállalásuk javarészt a gáz visszanyommára, anyagtaka- ■rékoaságra vonatkoznak.

— A felszabadulási hét élőké, szüleiéiben sok nehézséget kellett leküzdenünk — mondja Gerencsér elvtárs, — Először a nappali műszakban Kovács Ferenc brigádjánál kezdődik el o hibák.. Az 5-ös kompresszor hengerébe betódult a viz, amely gátolta a gáz visszanyomását. A Kovácsi-brigádnak hatalmas műm kát kellett végezni, hogy a gépet meg aznap visszaadja a termelésiek. A gép javításának ideje a rendes körülmények közölt 15— 20 óra lett volna, de most a felszabadulási hétre való lelkes felkészülés azt bizonyította, hogy ezt S óra alatt is meg lehet valósítani.

Az AdszorbcrJeválasziótclep dolgozói március 10-én, este 10 óráig a: április 4-re tett 40 tonnás tervenfelüli vállalásukat mintegy SO—S2 százalékra valósították 'meg,

★

Ejfél van, A műszak dolgozói ma meg korábban jöttek cs zászlókkal, feliratokkal, transzparensekkel díszítették fel az üzemet. Kisül az egyik fúróberendezés hatalmas kivilágított tornyát látni. Fönt a domb tetején Sztálin elvtárs szobra felett tűzpiros csillag világít. Most váltják a műszakot. Izmos munkáskezek mozdulnak

ELfiRE A FELSZAR4DUT ÁST HÉT SIKERÉÉRT. A NEGYEDÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT!

a gépek, szerszámok után, megkezdődött szerte az országban a felszabadulási hét,

1c

1953. márc. 20. Ünnep van, a fel- szabadulási hét kezdete. Az üzem- bejáratánál feliratok, odébb pedig az úttörők zenekara köszönti a munkába siető dolgozókat. Nem lehet késés, mert minden óra és perc drága. Kint, a tankállomások felé _ vezető úton az 5. sz. „Előrc-’-brigád tagjai kerékpárral haladnak. Mindegyiküknek van mondanivalója. Arról beszélnek, hogy az elmúlt hónapban lemaradtak a terv teljesítésében, de most, a felszabadulási heten bepótolják a lemaradást,

— Az elmúlt hónapban 40 köbméter olaj termelésével maradtunk el tervünk teljesítésében — mondja Pál Károly elvtárs, brigádmester. —

Eddig 32 köbméter olajat teljesítettünk és most a felszabadulási héten vállaltuk, hogy a hátralévő 3 köbméter olajelmaradásunkat ápi.lis 4-re behozzuk. Elhatároztuk, hogy az aknában elfekvő olajakat feltárjuk és visszaadjuk a termelésnek. Telje síteni akarjuk adott szavunkat.

Nem messze az „Előre1‘-brigádtól van a 4. sz. „Szabadságl'-brigád székhelye. A „Szabadság"-brigád is elmaradt tervének teljesítésében. Ernőd! János elvtárs brigádmester ad számot a felszabadulási hét megkezdéséig végzett munkákról.

—• Tervünk teljesítésében lemaradtunk 46 köbméter olaj termelésével. Brigádunk megbeszélte a lemaradást és felajánlásainkban megfogadtuk, hogy minden körülmények között

teljesítjük a tervet. Ezek melleit vállalást tettünk arra is, hogy két darab háromcolos tolót letermelünk. A toló letermelésében jó munkát végeztek Bozzai István és Katona Já- uos elvtársak, akik egy nap alatt elvégezték a tolók munkáit és ezzel eleget tettünk az 1510 forint értékű vállalásunknak.

A brigád olajmérői Is becsülettel dolgoztak. Az emuzióból kimelegítöri 10 köbméter olaj túltermelését vállalták terven felül. Vállalásuknak a felszabadulási hét első napjáig 120 százalékig tettek eleget.

— A felszabadulási hét eredményei tőlünk függnek — mondja Hor vátb Ferenc elvtárs olajmérő. — Igyekeztünk, hogy túltermcljünk. A felszabadulási hét első napja eredménye után ma újabb vállalást teszünk.

ÁSVÁNYOLAJ GÉPGYÁR

(Saját tudósítónk jelenti;) ■ , Március 20-án már kora röggel felsorakozott a bányász zenekar az Ásványolaj Gépgyár bej4* rátánál cs pontosan háromnegyed ÍLkor felharsant az első induló- Néhány perc múlva berobogott az első motorkerékpár, majd sorra érkeztette a dolgozók, akiket a párt titkár elvtárs, a vállalat vezet őség; a bányász területi bizottság és az üzemi bizottság fogadott.

A zenekar munkahelyeiknél is köszöntötte a dolgozóival. A munka, nem .állt meg- egy pillanatra sem. A hegeszi'.öpisz oly ok lángjai vakító fénnyel villantak fel a munkahelyeken. Töröl'. János, Burányi Miklós és Bem Tibor hegesztők alaposan hozzáfogtak a Fren ksz-kapcsolóállások hegesztéséhez,

— Április 4 tisztelőiére vállaltuk, hogy két nappal előbb elkészítjük a Frenksz-et — mondja Török János hegesztő. — Most a felszabadulási hétre uj vállalást teszünk. Négy nappal a határidő előtt végzünk a torony összeszerelésével.

Török János előző teljesítménye 145—150 százalékos volt, a felszabadulási héten nem adja alább a 160 százaléknál. — MSzT-tükár vagyok — jelenti ki büszkén — példát akarok mutatni.

Márkus Andor, a hegesztő műhely művezetője egyik brigádtól & másikig szalad, intézkedik, utasításokat iád.

Lukács János és Wéber László ía felszabadulási hét reggelén tolmácsolták a felszabadító Szovjetunió iránti szcre'tetükeí. 3 darab refrigerator és egy darab hiperszorbessziós berendezés he’ gesztési munkáit április 4.re befejezik. Hogy vállalásukat megvalósíthassák állandóan 150 százalékos teljesítményt kell elcrniök.

A forgácsolóműhelyben Horváth Gyula egy 40 tonnás Frenksz rugóházán dolgozik. Április 4-re 142 százalékos teljesítményt vállalt, de már 145 százalékra teljesít. A hatalmas Skoda-eszter- ga.pad mintha csak megértené, hogy miről van szó, engedelmeskedik a gazdájánakMajor Gyulánó, aki nem rég nyerte el a Munka Érdemrend bronz fokozatát, eddigi 110 százalékos tcljcsitményet fogja túlszárnyalni. Hollandi fejeket esztergályoz. Eddig 16 óra akiit 40 da. rabol készített, most ezzel a mennyiséggel .14 óra alatt végez. Sándor György Radiál fúrógépével eddig 148—ŰiöO százalékos teljesítményt ért el, most 170 százalékra (törekedik.

A motorszci’clömühriyben Horváth Károly pártcsoportbizaimi járt jó példával élen. A sztálini őrségen 31S százalékos volt a teljesítménye. A felszabadulási hétre 160 százalékos átlagos teljesítményt vállalt. ' •

Bálint Mihály ifjúmunkás 1952-ben szabadult'. A sztálini őrség 268 százalékos teljesilménye

után a felszabadulási héten is be akarja bizonyítani, hogy mit jelent számára a szabadság. __Hogy

mo

st ebben a műhelyben dolgozha om, a Szovjetuniónak köszönhetem — mondja. — Ha a szovjet hadsereg nem söpri el a régi rendszeri, semmi sem lett volna belőlem.

Hei'sits elvíárs, a párttitkár, Pénzes Lajos, a bányászszakszervezet elnöke és az üzemi bizottságtól Németh és Fábián clvlársak a műhelyeket járják. He itt van már Ferenczi Szabó Béla elv- társ is, a városi pártbizottság titkára. Elbeszélget a> dolgozókkal cs a műszakiakkal. És mosoly nyílik az arcokon, amikor megjelennek az úttörők, hogy köszöntsek a felszabadulási hét hőseit, az élenjáró dolgozókat. 4

Kuhagfyar

A hangoshiradó zenével fogadta munkába érkező dolgozókat. Majd a munka megkezdésekor a pártszervezet, üdvözölte a felszabadulási hét alkalmából az üzem dolgozóit. Megindult a Ivaré a napi terv teljesítéséért. Simon Margit 169, Várkonyi József 16S, a Ill-as gépteremben Simon Anna 172, Fii. lop Lujza 179 százalékot értek el. Az utitörőzcneJcar minden szalagban felkereste a jól teljesítőket és nótával köszöntötték, lelkesítették őket még jobb eredményekre.

Autójavító Vállalat

Mazur Lajos 95 percet kapott egy munkadarabra, 70 perc alatt elvégezte, ami 130 százaléknak felel meg. Erre azonnal válaszolt Major Ferenc kovács, aki egy munkadarabra 900' percet kapott és 716 perc alatt elkészítette. Ezzel a teljesítményével 125 százalékot ért el. Az üzem valameny- nyi dolgozója a legnagyobb odaadással kezdte meg a felszabadulási hetet. Az üzem csasztuska-brigádja köszöntötte a jói dolgozókat és megbírálták azokat, akiknél lemaradás mutatkozott.

II MpazSasás! Gépi

kommunistái felkeresték a brigádve« zetőket és röpgyűlésen beszéltek meg a felszabadulási hét első napjának teendőit. Zalatnai Gjaila 3 darab dugattyúfejjel többet készített el, amivel 125 százalékot ért el. Iván János délután 3 óráig 107 százalékot ért el a traktorszerelésnél. A pártszervezet és a szakszervezet az üzemvezetőséggel karöltve igyekszik biztosítani, hogy a dolgozók vállalásaikat teljesíthessék

A zalaegerszegi Ruhagj ails u It urcsoport ja

•a járási kuliurház csoportjával együtt vasár-naponként felkeresi a, zalaegerszegi járás községei!, s csasztuskáival mindenült segíti a tavaszi munkák és a begyűjtés si. keret. Az elmúlt vasárnap Póka- szepetken és Zalaistvándon jártak a lelkes fiatalok, s mindkét községben színvonalas kultúrműsor keretében mulattak rá a községek eredményeire és hibáira.

Kulturmunkájukkal a felszab'a. dulási hét vállalásainak teljesítését segiiik elő.

za z-t >-> -z r; í'í j-c >■' >■< ík í a >a ja í a »a >a >a »a ja va s-a s-«a >a ja »*4 ja sa ja ja j-a ja va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vDedinszky János geológus a felszabadulási hét sikeréért

Párt- és szakszervezeti funkció, núriusok ülnek a teremben. Az előadó a föld életéröl beszél. Szavai nyomán megelevenedik a föld őskora, a hallgatók szinte maguk előtt látják a Jura-korszak őshüllőjét-, a brontvsav.níst, amint 20 méter hosszú testével lomhán cammog az élelem után. Nem,csak a föld felszínéről, a föld felszínén lezajló, keletkező, pusztuló és fej. lődd életekről beszél az előadó, hanem a föld belsejében végbemenő változásokról is. Beszél a réiegeződésrdl, a rétegeződés okaitól, a Karszt-hegység buvó-paiak- jóiról, a föld gyomrában lévő olaj. ról és gázról, ezek keletkezéséről, egyszóval mindenről, ami szükséges ahhoz, hogy a, párt- és szak- szervezeti funkcionáriusok helyesen irányíthassanak, helyesen ellenőrizhessenek.

Az előadó: Dedinszhy János geológus. Arcát rövid, fekete hajú. sza pszt jellegzetessé.

Apja tisztviselő volt Pesterzsébeten. Iskolai tanulmányait Budapesten végezte. Mú/r első ele- misba korában különös érdeklődés, sei, szenvedéllyel gyűjtötte a esi- gö.tot és a kagylókat.,

Tanulmányul elvégzése után 1951 szeptemberében egyenesen az olajvállalathoz került. Lovásziban

ismerkedett meg a gyakorlati élei szépségeivel, nehézségeivel és mozgalmas változatosságával. Amikor Nagylengyelbe került, itt még c$ak puszta mező volt. Összesen négy kút volt le farm.

— Ebből is az egyik elszórcu- csétlenedett — jegyzi meg Dedinszky János jellegzetes geológus kifejezéssel. — Rengeteg sok volt a munka. Kezdetben ketten dolgoz, tunk geológusok, később azonban egyedül maradtam. A berendezések száma, mind jobban növelce- dett, s ezzel párhuzamosan növekedtek az én feladataim is, A mun- laím nemcsak a nagylengyeli mezőre korlátozódott, nekem kelleti ellátni a külső területeket is. örömmel és lelkesedéssel végeztem a 'munkámat, de as igazi öröm mindig akkor ért, amikor egy-egy fúrás eredménnyel járt. Az életem szorosan összekapcso. lódott a fúrások életévül. Vállvetve harcoltunk Qz eredményekért. Egyedüli és legfőbb célunk, mondhatnám vezérelvünk: minél több olajat adni népgazdaságunknak.

Komoly, felelősségteljes romlka a geológus munkája, Dedinszhy János azonban nemcsak azért vég- 'zen jó munkát, mert fckiösséyér. \zete ezt diktálta, hanem azért dől- ' gozott jól, hogy az ö téridé lén . minél több eredményes flírással gazdagítsa a nép államát. Pártonkivü- U, ennek ellenére már a felsőfokú politikai iskola, anyagát tanulmányozza.

— Csak az tud jó munkát végez, ni — mondja- —, aki maga előtt látja a célt, ahhoz pedig, hogy a célt tisztán lássuk, politilcai képzésre, politikai tudásra van sziík- ség. Nem vagyok párttag, de szoros a kapcsolatom a párttal. Varga elvtárssal, a ^árttükárral, min. den fontosabb kérdést megbeszélünk.

Legnagyobb feladatok elé a kutató fúrások dilit ják a geológust. S éppen a kutatófúrások azok, amelyek szívügyévé váltak Dedinszky Jánosnak. A. magfúrás, ■nál lázas izgalommal várja, mi kerül ki a föld mélyéből. Azonnal feldolgozza «3 anyagot, elvégzi a geofizikai méréseket, hogy a geológia, mielőbb megállapíthassa az újabb fúrások helyét. A furáit lelkiismeretes pontossággal ellenőrzi, Az iroda szekrényében egész csomó, zseb nagyságú fehér zacskót őriz. Esek a. zacslcók tartalmazzák a furadékot. Mindegyikről meg. mondja, honrum való, milyen mélységből került a felszínre. Dn va szerű, mészkövet, márgát, ho mokkövet mútat. Egyikhrr-másik 1 hoz különböző magyarázatot fits. j t héngeralakbu-n felszínre kerüli I mészkő lyuk-acsadjól igen fontos 1 kövdk-ez t-clésckct von le. Úgy ismeri a föld gyomrát, mintha valami különleges látcső segítségével lelátna az ezer, kétezer méteres mélységekbe.

— Sok^ izgalomma l jár a - mi foglalkozásunk — jegyzi meg. — Minden kút egy-egy élmény a számunkra. Egész a lefurás végeztéig ez agyunkban motoszkál: sikerűit- e a számítás, vagy pedig egy-két méteres tévedés lesz.

— Igen sokszor nagy nehézségek merülnek fel, de a párt mindig segítségemre siet és megad minden támogatást.

Dcdinsslty János nem órával, hanem munkával méri az időt. Ha arról van szó, hogy éjszaka, váratlanul keltik fel, mert valamelyik garnitúránál sürgős szükség van a geológusra, szó nélkül telje- siti kötelességét.

— Nem lehet tétovázni — jegyzi meg — a késés egy kút életébe kerülhet, a kényelmeskedés milliós károkat okozhat dolgozó népünk államának.

Az fílajmunkas szaktanfolyamot is Dedinszky János vezeti. Alapos és lelkiismeretes munkát végez. Az a célja, hogy mügéi jobban Jd- rzélesitse az olajbányászok elméleti ismeretét, mert csak ezáltal 'rhelmk el jó_ gyatorlali eredményeket■ Előzőleg már 6 nő és 2 férfi kollektort képezed. Jelenleg 3 kollektor nő dolgozik mellette.

Már búcsúzni akarunk, amikor

Dedinszky Jómos mosolyogva megkérdezi:

— Hát óz nem is érdekli az elv- társakat, hogy én mit vállaltam a, felszabadulási 1 télre? Bár az én felajánlásom nem olyan icrruészc,. iii, mint a fúrásoké, mert ón nem fejezhetem Jd 'méterben, de azt, hiszem, az én munkám is szorosan Icapcsclódik a fúvósok munkájához. Alihoz, hogy ők jól drjlgozhassanak, nekem is jól kell dolgoznom és akarok is jól — mindig jobban dolgozni.

— A magam részéről a felszabada- lási hétre vállalom, hogy a, magfúrásokat úgy állítom be, hogy ezzel a fúrás ne szenvedjen hál- ráttyt, Mikidig a furóesere allcat- mával eszlcözöljük a magfúrást, s ezzel megtakarithaljuk az újraépítési időt- Megjelölem a magfúrások helyét és pontos idejét, a réteg- vizsgálatok idejét a lehető legrövidebbre szorítom. Néhány óra megtakarítás is sokat számit. Azon leszek, hogy minél {öbb órát megtakaríthassak: A fúrt' anyagot azonnal megvizsgálom: az idő nem számit, éjfél elölt. Vagy éjfél utóin.

— Méltóan akarom ünnepelni felszabadulásunk évfordulóját, ez pedig csal: úgy lesz lehetséges, ha, a nagylengyeli fúrások velem együtt tufteljcvnil: felajánlásukat,

Vasárnap, lt)53 márc 1:1