Zala, 1952. december (8. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-05 / 285. szám
T/nT ÉLET + A zaiaszeotgróti „Uj Barázda64 tsz népnevelői a zárszámadásról beszélgetnek Gondos előkészítéssel a jövőévi jó tervezésért A termelőszövetkezeteink ■életében nagy jelentősége van a, zárszámadásnak. Az elmúlt évhez viszonyítva szövetkezeteink a ifejlödésben, a terméseredmények növelésében szép eredményeket ériek el. Megnőtt a tekintélyük az «egyénileg dolgozó parasztság előtt. A termelőszövetkezetek tagsága a zárszámadásnál megvizsgálja, hogyan teljesítették feladataikat a termelésben, az állam iránti kötelezettség teljesítésében és a közös vagyon növelésében. A zaiaszentgróti „Uj Barázda“ termelőszövetkezet pártszervezete jól felkészítette a párt tagjait és népnevelőit a felvilágosító munkára. A termelőszövetkezet nép. nevelői felkeresik a szövetkezet tagjait, beszélgetnek velük a tsz évi eredményeiről, hiányosságairól és a jövedelemelosztásról. Mezei György elvtárs népnevelő, minden időt kihasznál a nevelő munkára, hogy a tagságot' felvilágosítsa a zárszámadás jelentőségéről. A silózási munkáknál is felkeresi a dolgozókat, együtt munkálkodik velük s közben beszélgetnek, Elmondja a tagok •nak, hogy miből mennyit termeltek ez évben, hogyan teljesítették kötelezettségüket az állam és a gépállomás iránt, mennyit akar- inak tartalékolni, milyen terményeket és mennyi összeget osztottak ki eddig a tagoknak előlegben és mennyit fognak a zárszámadás rután, munkaegységenként kiosztani pénzben és különböző terme, {ínyekben. — Az idei mezőgazdasági terményeink termése jóval túlhaladja az egyénileg gazdálkodó parasztok terméseredményeit. — mondja Mezei elvtárs. — Búzából tholdamként 11, rozsból 7.5, áipáÁ zalaegerszegi népboltok elö l - jgozóinak MSzT-szervezete december 3-án tartotta . meg vezetőség- választó gyűlését. A gyűlés előkészítésében a vezetőség alapos mun- 3r.áí végzett és sikerült a tagságot feelj es mértékben mozgósítania. Polgár József elvtárs, az alap- ßzervezei titkára, beszámolójában {kiemeli e, hogy meg növekedett feladatainkkal együtt a Magyar Szovjet Társaságnak is még aktívabb munkát kell végeznie a jövőben. — Olyan nagyszerű és lelkesítő feladat vár az MSzT-re — mondot'a többek közöl —, mint ű. magyar-szovjet barátság további elmélyítése, a szovjet embereknek, az épülő kommunizmus orszá- gának megismerte*ésa dolgozóinkkal. — Beszédében részletesen kitéri arra is, hegy az MSzT-szerveze- *eknek fokozniok kell munkájukat A nagykanizsai fütöház doi- gozói évi tervük túlteljesítéséért harcolnak s ezt a harcot úgy akarják eredményessé tenni, áiogy a pártszervezet segítségéved a felajánlások teljesítését gdöröl-idöre lelkiismeretesen ellen- őrzik. A termelési értekezleteken beszámolnak az eredményekről s megbeszélik, mik voltak azok a hiányosságok, amelyek a munkát egyik, vagy másik vonalon hátráltatták. November 7, «Valamint december 21 tiszteletére felajánlást tettek, hogy 100 eiegytonna tervüket tűk teljesítik. Az októbervégi értékelés szerint tervüket 91 száza Jókra teljesítették, ami 11 szá- zalékos túlteljesítést jelent. Az év végéig ha továbbra is az ed digihez hasonló lelkesedéssel Végzik o munkájukat, elegy ton 1)01 9, zabból S mázsás eredményt értünk el és a többi termény termesztésében is szép eredményeket mutathatunk fel. A jó termés növelte a gazdaságunkat. Ezért tudtuk szövetkezetünk kiváló dolgozóit jutalmazni. Farkas Antal 1145 foiint, ifj. Kiss Ferenc 560, Balogh Józsefné 450 forintot kaptak jó munkájukért jutalomként a szövetkezettől. Czémón Jenő elvtárs, a csoport elnöke is rendszeres nevelő- munkát végez a dolgozók között, hogy megértesse minden szövetke. zeti taggal, mit jelent az, ha egész évben becsületesen, szorgalmasan végzik munkájukat. — Nagy eredményeink vannak, de még nagyobbak is lehetnek, ha mindenki úgy dolgozik — mondja Czémán elvtárs —, mint Mezei György, Simon József, Farkas Antal, akik példamutatóan végezték munkájukat ea évben. Ezek a dolgozók komoly jövedelemre számíthatnak. Nem akad olyan egyénileg dolgozó paraszt, aki nagyobb jövedelemre tenne szert. A termelőszövetkezet népnevelői tudatosítják az eddigi eredményeiket és hiányosságaikat, megmagyarázzák a dolgozóknak, hagy akik egész évben becsületesen dolgoztak és saját érdeküknek tartották a közös vagyon növelését, harcoltak a jó terméseredmények eléréséért, azok számíthatnak a legtöbb részesedésre is, A zárszámadás eredményeinek a tagsággal való megismertetése a jövöévi munkára való mozgósítást, a nagyobb eredményekre való törekvést segíti elő. Ebből láthatja meg a csoport tagsága, hogy érdemes becsületesen dolgozni, mert annak meg is van a haszna. A zalaszentgróti „Uj Barázda“ termelőszövetkezetben vívott harc mind szilárdabb helytállást, a feladatoknak mind tökéletesebb elvégzését várja tőlünk- A beszámoló után több hozzászólás hangzott el, amelyekben részben bírálták a vezetőség munkáját, részben pedig ériékes javaslatokat adtak elő, amelyek megvalósításával még aktívabbá tehetik szervezetük életét. Földesi György elvtárs azt kifogásolta hozzászólásában, hogy a vezetőség, a bizalmiak elszakad'lak a tagságtól. ezzel magyarázható a ‘ag- ság aktivitásának csökkenése. Varga Pál elvtárs azt javasolta a megválasztandó uj vezetőségnek, hogy tartsanak szorosabb kapcsolatot- els-ősprban a partfal és a többi tömegszervezel tel. így sok értékes segítséget kaphatnak egymástól. szép,eredményt érhetnek el. £vi mozdonvkílomét er tervü két 91.2 százalékra teljesítették. December 21 tiszteletére felajánlást tettek, hogy mozdony- kilométer tervüket 108 százalékra teljesítik. Átlagterhelési tervük 487 tonna, ezzel szemben 500 ton. nás, vagyis 102.6 százalékos volt október végéig a teljesítésük. Felajánlásukat máris túlszárnyalták. Mosástól mosásig a terv szerint 3000 kilométert kell megtenniük a mozdonyokkal. Vállalták, hogy Sztálin elvtárs születésnapjára el. érik a 10.000 kilométeres teljesítést. A jó eredmények mellett azonban hiányosságok is vannak A tulsulytovábbitási terv teljesítésével lemaradtak. Októberben még sikerült 3 százalékkal túllép niök a tervüket, de novemberben visszaesés volt. A dolgozók vál. nem mindenki értette meg a jutalmazás jelentőségét. Egyesek zúgolódtak, elégedetlenek voltak, főleg azok, akik munkájukat hanyagul végezték. A nép. nevelök megbírálták ezeket a dolgozókat és megmagyarázták, hogy miért kaptak a jól dolgozók jutalmazást. A népnevelők ilyenirányú agitációs munkája segítette a dolgozókat hogy komolyabban fogjanak a munkákhoz. A zárszámadás ismertetése nemcsak a hanyag , hanem a szorgalmas dolgozókat is még előbbre lendíti. A népnevelőknek tudatosítani kell, hogy a további eredmények elérése még nagyobb kötelezettséget jelent a szór gaknas dolgozók számára. A zárszá madás azt is megmutatja, hogy a csoport hogyan növelte és hogyan akarja növelni a termelőszövetkezeti gazdálkodás alapját: a közös vagyont. Nemcsak a vezetőségnek. hanem minden tagnak számot kell vetni azzal, ho. gyan segítette munkájával a közös vagyon növelését és védelmét. Ez minden csoporttag saját érdeke, mert ahogy gyarapszik a közös vagyon, úgy növekszik a munkaegység után járó jövedelem. A jól gondozott állatokkal köny. nyebb a munka és több hasznot biztosítanak a tsz-nek. A jól karbantartott szerszámokkal, gépekkel biztosabb, gyorsabb a munka, nak az elvégzése, kevesebb a javításra fordított kiadás. Mindezek mellett elengedhetetlenül szükséges, hogy népnevelőink állandóan neveljék a dolgozókat, hogy ne legyen olyan dolgozó a termelő- szövetkezetben, aki ne venné Iá részét megfelelően a napi munkák, bői. (T. M.) Felemelt ötéves tennünk teljesítése népgazdaságunkat ési ezen belül termelőszövetkezeteinket fo. kozott követelmények elé állítja Ezeknek a követelményeknek csak akkor tudnak megfelelni a termelőszövetkezetek, ha évröl-évre szervezettebben, tervszerűbben dolgoznak. Éppen ezért a mostani gazdasági év lezáiá&a után már a jövöévi tervek jó elkészítésére kell gondolni. Az 1952-es tervek sok esetben nem voltak olyanok, mint kellett volna. Vagy nagyon lazák voltak, vagy pedig nem számoltak a lehetőségekkel és a szükségletekkel. Az ilyen terv nem terv, mert nem segiti elő, sőt hátráltat, ja a szövetkezetek munkáját fejlődését. Ebben az évben ki kell küszöbölni az eddigi hibákat. Éppen ezért a megyei és járási mezőgazdasági osztályok dolgozóinak nagyon komolyan és alaposan kell foglalkozniok a tervezés előkészítésével, a tervek felbontásával. Nagy feladat vár a mezőgazdasági osztályokra A munka megkezdése előtt Igen nagy gondot; kell fordítani arra, hogy a járási osztályok dolgozói alaposan megismerjék a járásokat s azon belül a termelőszövetkezeteket. A növénytermelési tér. vek előkészítésénél például nagyon fontos tudni, hogy a járások területén hol lehet a cukorrépát, gyapotot, kendert, csillagfürtöt és egyebet a legsikeresebben termelni. Tudni kell, hogy melyik terület milyen termelési körzetbe sorolható. Jól kell ismerni azt is. hogy a járások, termelőszövetkezetek és községek az utóbbi években, sőt több év átlagában, milyen terméseredményt értek el, hol tartanak most, mennyi állatuk van, mi£ építettek, stb. Tervezni csak jö helyi ismeretek, az eddigi eredmények értékelése alapján lehet különben a .tervfeladatok a'levegőben lógnak. Ne legyeo mechanikus a tervfelbontás A tervek felbontása a tervezés egyik legfontosabb munkája. A ■tervfelbontás jó elvégzésén múlik, hogy az alsóbb tervező szervek — járások és termelőszövetkezetek — feszitett, de teljesíthető tervfel. adatokat kapjanak és ezek alapján. jő terveket készítsenek A me. gyei tervek felbontásában igen gyakran jelentkező hiba a mechanikus felbontás. Az idén is előfordult., hogy minden járás, minden termelőszövetkezet ugyanazt a tervfeladatot kapta, tekintet- néikül arra, hogy többre vagy kevesebbre képes. Természetesen az ikren tervfelbontás nemhogy segítené, de inkább sorvasztja vagy felelőtlen gazdálkodásra készteti a termelőszövetkezeteket. Ne tervezzüok „kéuvelmeseu“ A tervfeladat akár járásra, vagy termelőszövetkezetre vonatkozik is, a népgazdasági terv egy része, tehát végrehajtása fontos és kötelező. A tervfeladatok megvalósítása sok esetben nehézségekkel 'ár, erőfeszítéseket követel. A járások, termelőszövetkezetek egyrésze nagyon szívesen kitér a nehézségek elöl. Munkaerő- hiányra, takarmány- és géphiány, ra hivatkoznak és nem akarnak feszített tervet készíteni. Nem akarnak például elegendő ipari növényt termeszteni, pedig az ipari növények nemcsak, hogy legjövedelmezőbbek, hanem népgazdaságunk számára igen fontosak. o «sztiana nélkül nines jó tervezés A tervezésnek, a tervfeladatok felbontásának a lelke az összefüggések gondos vizsgálata és a tervezők jó együttműködése. A fervfeladatok bontásakor soha nem feledkezhetünk meg arról, hogy az egyik feladat teljesítése szorosan kapcsolódik a másikhoz | _és függ tőle, tehát egy feladati he lytelen kiadása az egész tér. vet felboríthatja. Éppen ezért igen nagy jelentősége van annak, hogy a járások, tsz-ek Összehangolt tervfeladatokat kapjanak. A tervek összhangjának biztosítása érdekében néhány alapvető összefüggést gondosan meg kell vizsgálni. összhangba kell lennie mindenekelőtt az állatlétszámnak aa állatállomány takarmányszükségletének a takarmánytermeléssel. Az állattenyésztési feladatok kiadásánál tehát a legkülönbözőbb takarmányforrásokat — takar, mánynövények vetésterületét, kü-i lön a zöld takarmányok területét,, a másodvei éseket, silózást, a takar mány gyű j tés különböző módjait _ is szemelött kell tartani. Min d a növénytermelési, mind! az állattenyésztési terveknek ösz- hangban kell lenniük az állat, éa terménybeadási kötelezettséggel. Igen fontos, hogy a tervek feltétlenül számoljanak az állam iránti, kötelezettségek példás teljesítésével. i A tervfeladatok megállapításánál nagyon kell ügyelni a munkaigényes növények — cukorrépa, gyapot, zöldség, dohány, stb. —■ arányának és az egyes munkák — kapálás, aratás — gépesítettségének összhangjára. Igen fontos, hogy a termelő- szövetkezetek erejükhöz mérten a legtöbb ipari növényt termeljék, másrészt a gépek elsősorban az arra rászoruló, kislétszámu, sok munkaigényes növényt termesztő termelöcsoportok segítségére legyenek. N,a.gy szerepe van itt a gépállomási igazgatók, termelőszövetkezeti elnökök s a megyei mezőgazdasági osztályon a növénytermesztést és a gépállomást irányitó vezetők jó együttműködésének. Az állattenyésztési és növény- termesztési tervekkel összhangban) kell felosztani .az építkezési feladatokat, hogy az állatállomány fejlesztését, a, különféle növények termesztését istálló vagy raktár- helyiségek hiánya ne akadályozhassa. A termelőszövetkezetek is készüljenek a tervezésre A tervmunka legközelebbi időszakában a járások jó munkája a. döntő, de ,a zárszámadások befejezésével a termelőszövetkezeteknek is fel kell készülniük a. tervezésre. Az éves tervkészítés elölt alakítsák ki a csoportok a helyi normákat, szilárdítsák meg a brigádokat és a zárszámadás tapasztalatainak alapján értékeljék az 1952-es évi gazdálkodás: eredményeit, hibáit, hogy e tapasztalatokat már a mostani tervezésben hasznosíthassák. Az 1953-as évi terv elkészítésé, nek a termelőszövetkezetek megszilárdítása, vezetése, eredményes gazdálkodása szempontjából igeru nagy jelentősége van. A tervezés előkészítését, a terv-feladatok felbontását éppen ezért a következő hetek egyik legfontosabb feladatának kell tekinteni. FÄRTHIR A FÁBTQRTATAS HAZA HÍREI Értesítjük az elvtársakát, hogy folyó hó 8-án. es‘e 6 órakor a Pártok latás Házában előadást tartunk. „A Szovjetunió vj ötéves terve hatalmas lépés a Kommunismus építésé- nck vJjárd' címmel, központi előadóval. A propagandisták és a, káderok., tatás hallgatói részére, valamint a ;párt_j tömegszeTvcsetek, gazdasági vezetők és népnevelők részére a. megjelenés kötelező. Uj vezetőségei választott a zalaegerszegi népboltok MSzT-szervezete azért, mert a béke fenntartásáért A nagykanizsai fütöház december 21-re befejezi eves tervét na tervük túlteljesítésénél igen Zala elvtárs önbirált-teí gyakorol1!, amiért mint régi MSzT-fag ő sem nyújtott segítséget a vezetőségnek. Javasolja, hogy tartsanak minél több előadást a Szovjetunióról, a szovjet emberekről, hiszen bőven van mit tanulnunk taniiómestereüiktől, példaképeinktől Az elhangzott hozzászólások mind azt bizonyítói iák, hogy a vezetőségváiaszitó gyűlésen a tagság felismerte feladatait, a vezetőség sok értékes javaslaton kapott és a kölcsönös együttműködéssel képesek lesznek megvalósítani az MSzT célkitűzéseit. Az alapszervezet .kullurgárdáj a néhány SzavalaMal, rövid műsorral még színesebbé, még értékesebbé tehette volna a vezetőség-választó gyűlést. lanak, hogy lemaradásukat b< hozva december 21-ig terv ük f részleteiben is teljesítik. A vasus tervének teljesítést ben nagy szerepet játszi az is, hogy milyen és mennyi szí net kapnak a szénbányáktól, dudori szénbányával egész nyáro át meg voltak elég-edv a pjagy kanizsai fütöház do gozói. A bánya eleget tel szállítási kötelezettségének. Mos hiányosságok mutatkoznak u bánya dolgozói nem adják meg szükséges támogatást a fütöház nak, pedig a téli időszak beáll tavai volna csak igazán szükse go a vasút dolgozóinak a bánya szók támogatására, segítő kész ségükre. *n*t tcrtiluiuei PÁRTÉPITÉS Útmutatás! nyújt a mindennooí pűftrmjnkcbern