Zala, 1952. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-02 / 231. szám
H budafai Kőolaitermelő Vállalat íulfeljesilelte III. negyedévi tervét A budafai Kőolajterraelő Vállalat dolgozói a békekölcsönjegy- zés forró hazafiasságtól és lelkesedéstől fűtött 'napjaiban a termelés vonalán is szép eredményeket értek el. Nyersolajtermelési tervüket 101, míg a nyersga- zoli.n tervüket 'szeptember 20-ig 103 százalékra teljesítették. Vállalták, hogy a III. negyedévben terven felül nyersolajból 500 tonnával többet termelnek, ebből szeptember 20-ig 403 tonna több. termelést valósítottak meg. Sta- ibilgázolinból 200 tonna terven- f el üti teljesítésre tettek felajánlást. amit szeptember 20-ig 269 százalékra teljesítettek. A ‘ propán-bután termelésnél '20-án még lemaradásuk volt, de a békekülcsünjegyzés ideje alatt itt is .nagyobb lendületet adtak a munkának s ezzel elérték, hogy ■tervüket szeptember 29-ig 104 szá zalókra teljesítették- Ugyancsak 104 százalékra valósították meg magasnyomású gázítermelési tervüket is. A békekölcscnjegyzés napjaiban megnyilvánuló lelkesedésnek köszönhető, hogy a magasnyomású gáztermelésnél tett felajánlásukat, mély szerint 400 ezer köbméterrel többet termelnek. 237 százalékra teljesítették* Ezekben a napokban a gépműhelyben is születtek kimagasló eredmények. Pál fi István traktor- szerelő, brigádvezető 130 százalékos teljesítményt ért el. A csőszerelőiméi Molnár Gábor brigádvezolő jár az élen. A mélyszivaty- ■yuk szerelésénél 140 százalékos ‘■eljesítményt ért el. A Magas- házi—Kiss csőszerelőbrigád is harcba indult, hogy a békekölcscnjegyzés ideje alatt munkájukkal is bebizonyítsák pártunk iránti hűségükét és hazaszeretetüket. A magasnyomású berendezések szerelésénél normájukat 30 százalékkal túlszárnyalták* A Frenksz kútkezelőberendezés dclgczói. akik a bányásznapra 200 százalékos teljesítményt értek el a békekölcscnjegyzés alatt, bár sok nehézséggel kellett megküzdeniük. normájukat 120 százalékra teljesítették. Látogatás a zalalövői állami gazdaságban Az árokpartról együtt indult1 a traktor meg a lófogat a. következő barázdában. De vissza már nem együtt érkeztek, felüt1 előtt a traktor már szembejött a lófogattal. Az ostoros ember végighuz a lovakon: lassúnak, unalmasnak találja az eke ut’án' járást'. Lakics Ferenc, a zalalövői állami gazdaság traktoristája ezalatt figyelmesen hallgatja gépe zúgását. Szívével, leikével hozzánőtit traktorához, a legkisebb csavar megla- zulását is észreveszi és azonnal megigazítja. Szabadidejében is a gép a mindene, átnéz' a motort, letörli a port, megnézi a csavarokat. A gép egyenlete; zúgása neki a legszebb zene. A gép nem is hagyja cserben... 90/ nornrálhold az évi tervelőirányzata. Ö szeptember 20-ig 982 normálholdat szántott fel. Az utolsó hat heti teljesítménye 142.2 százalék. Hat nap alatt középmély- száníásbah 48 holdat szántott, A gépkiesést minimumra csökkentette, íizemanyagfogyaszt'ása 85 százalék. A munka és a gép iránti lelkesedését, a munkamódszerét átadja társainak. Koltai István traktorvezető is az ö munkamódszerét követve teljesiti túl tervelőirányzatát. Jó munkájuk nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a megyei tröszt áit'al kiadott* a „Megye legjobb gépcsoportja“ versenyzászlót kapták jutalmul. Lakics Ferenc traktoros kiváló békeharcos. Hétszáz forint békekölcsönt jegyzett'. Három gyermekéért, boldog életéért örömmel adta forintjait. A traktoristák érdeme is, hogy az állami gazdaság az őszi bet'aka- ritási és vetési munkákban szép eredményt ért el. Az előirányzott 100 hold ősziárpa helyett 113 holdat vetettek el szeptember 7-re. Az ősziárpát ke resets or os an vetették. A 100 hold rozs vetését szeptém-ber 15-re elvégezték. Hétfőig 154 hold búzát vetettek el, szintén kereszt- sorosán. Az őszi vetést határidő előtt teljesítették. A jövőben a fejlett agrotechnika alkalmazásával még nagyobb eredményeket akarnak elérni. Az állami gazdaság dolgozói amilyen lelkesen és odaadóan dolgoznak a munka minden területén, ugyanolyan lelkesen fogadták a Ma. gyár Népköztársaság Minisztertanácsának felhívását a Harmadik Békeköícsönjegyzésről. Az állami gazdaság fejlődését* látva tudják, hogy miért jegyeznek. Takács Tibor DlSz-tag, fogatos, átlaglelje, sitménye 120—130 százalék. A rábízott. állatok a legszebbek a gazdaságban. 700 forint átlagfizetése mellett 2000 forintot jegyzett. Horváth László elvtárs DISz-tag 800 iörinlös fizetéséből 1500 forintot jegyzett. Őket követték példamutató jegyzéseikkel társaik, megmutatva a párt' iránti szerefetüket. A gazdaság dolgozói eredményeik fokozásához eddig ezer köbméter silót készítettek. A tehenészek az állatok tervszerű, jó takarmányozásával érték el a 11.1 kiló fejési átlagot. Most újabb eredményekért harcolnak, elfogadták a sáribesenyői állami gazdaság versenykihívását. Azt vállalták, hogy évi fejési tervükön felül 70 ezer liter fejjel többet termelnek. Ezt az állatok jó gondozásával érhetik el. Jó és eredményes munkát végez a tehenészek között Szűcs Imre. Elmúlt havi tervét 118 százalékra teljesítetté, ezért 45 liter fejet kapott prémiumként. Nemcsak a munkában áll helyt, hanem a békeharcban is, nyolc gyermeke van, havi átlagkeresete 700 forint és 700 forint kölcsönt jegyzett. A megyei, tröszt 6 versenyzászlót létesített1. A zalalövői állami gazdaság hármat .mondhat magáénak. Munkájuk, igyekezetük 'azt. mutatja, hogy a zászlókat megtartják. Tudják, hogy mezőgazdaságunk szocialista, átszervezéséhez nekik is hozzá kell járulni elsősorban úgy, hogy a mezőgazdaság élüzemévé, mintagazdaságává kell válniok. Gaál Piroska Egy ifjú házaspár története Ágnes Sailler és Jo- clien Karsten fiatal Színész házaspár Berlin nyugati övezetében dolgozik. Nagyon szeretik egymást de eltérő politikai felfogásuk miatt egyre többet civakodnak. A fiatal házasok sokat szerepelnek együtt színházban, rádióban, filmen. A egyik előadás premierjén a népes közönség soraiban Hartmann, náci rendező jelenik meg. Mindenki felháborodik azon a tényen, hogy a hírhedt náci rendező újra szerepel a nyilvánosság előtt. Ágnes és Jochen szerepet kapnak Anna Seg- hers „Hetedik kereszt" cimü regényének hang- játékváltozatában.. Az amerikai álkulturpoliti- ka, az írónő náciellenes darabját a kommunisták ellen fordította. Ez az esemény kinyitja Ágnes szemét és kezdi világosabban látni az amerikai parancsot végrehajtó bonni bábkormány háborúra uszító politikáját. Jochen kitart állítása mellett, hogy „a művészetnek semmi köze a politikához". A feszültség fokozódik Berlinben. Ez kihat a művészeti életre is. Ágnes visszautasítja a fellépést Sartre francia ivó „Piszkos kezek" cimü kommunista- ellenes darabjában, viszont szívesen játszik Burmeister színházában, aki Szimonov „Orosz kérdés“-ét adja elő. Most már világosan látja, hogy az orosz kérdés a, háború vagy a béke kérdése. A fiatal színésznő a roméiba kari-tási munkálatok során közelebbi kapcsolatba kei’ül a német munkásokkal. Ke- let-Berlin dolgozói Sztálin clvtársról elnevezett fasort építenek, hogy hir. desse a német nép háláját és szerei étét a Szov. jetunió iránt. Az avatási ünnepség műsorának megszervezésével Ágnest bízzák meg, aki örömmel vállalja a feladatot. A Sztá. lin-fasor avatási ünnepségén Ágnes szavalata nagy sikert arad. A dolgozók megbecsülik és értékelik munkáját. Mig Ágnes egyre jobban a békeharc szolgálatába állítja tehetségét, Jochen egyre jobban az amerikai propaganda hatása alá kerül. Mikor a náci rendezőt, Hartmann t a törvény felmenti, Jochen még ekkor sem akarja belátni hogy a Hartmann-ügy szoros összefüggésben van a fasizmus ■ újjáélesztésével. Szerepet vállal az amerikaiak által rendezett előadáson. Az előadás csúfos kudarccal végződik, mert a nyugatberlini dolgozók egyre kevesebben látogatják az amerikaiak kulturális rendezvényeit. A fiabal házasok között a nézet,'eltérések egyre fokozódnak. Végül is szakításra került a sor. A 'válóper 'tárgyalásának napján Jochen szemtanúja lesz az amerikai katonák provokációjának, amikor azok aláírásgyűjtő békeharcoso- kat támadnak meg. Jochen a békeharcosok segítségére siet és együtt verekszik velük. Csak most hull le .a hályog szeméről. Látja az amerikai „életformát", a háborús propagandát, a kelet berlini- épitő, alkotómunkát, a művészek megbecsülését. Boldogan öleli magához feleségét, a válást pedig örökre elnapolják. MOZI Zalaegerszeg': október 2—5-ig: EGY IFJÚ HÁZASPÁR története Nagykanizsa: október 2—5-ig: ELÍTÉLT FALLT ÉRTESÍTJÜK T. vevőinket, hogy 1932 október 1 -én nyílik meg a Nagykanizsai Szabó Kisipari Szövetkezet női szabórészlegc. Kérjük, hogy megrendeléseikkel bizalommá! forduljanak az újonnan megnyiló részlegünkhöz, ahol I iula Antal; Farkas Sándor, Csapó Ferenc, Kovács Antal és Harangozó Lajos városunk legjobb női szabói dolgoznak. ' (519) SZÖLÜTÖRKÖLYT minden mennyiségben átvesz a Zalaegerszegi Földmüvesszö- vc.tkezet, mázsánként 0 deciliter pálinkáért. (551) PERFEKT gyors. és gépírónőt magas fizetéssel felveszünk. Dunántúli Fűrészek, Lenti. Olvasd q Z!cilái ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja. — Felelős szerkesztő: Szántó Jenő — Felelős kiadó: Darabos Iván. — Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Kossuth Lajos-utca 22. Telefon: 250. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Széchenyl-tér 4 Telefon: 102 — Készült a Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál Szombathely. Kossuth Lajos-utca 6. Telefon: 75. - Felelős vezető: Hegedűs Gyula. Pénteken? ülést tart a megyei tanács — A ZALA MEGYEI TANÁCS I95ÍÍ. évi október hó 3-án (pénteken) délelőtt 10 órakor Zalaegerszegen, a Széchcnyi-tér 5. szám alatti tanácsépület (régi megyeháza) nagytermében ülést tart. A tanácsülés napirendje: 1. Beszámoló a begyűjtésről. Előadó: Vass Vendel, a megyei begyűjtési állandóbizottság elnöke. 2. Helyi tanácsok tagjai beszámolóinak megszervezése: Előadó: Siklósi Mihályné, a vb elnökhelyettese. 3. Az 1953. évi költség, vetés letárgyalása. Előadó: Széliért Ernő, a pénzügyi osztály helyettes vezetője. Az ülésre a tanácstagokat és a megye dolgozóit meghívja: a Zala megyei Tanács Végrehajtóbizottsága. fi gyermekek kötelező difiér e- és himlő-elleni védőoltásának kiszolgáltatását október-hó elsejével kezdte meg a Városi Tanács egészségügyi hatósága az Egészségházban az alábbi sorren- ben. Diftéria-elleni első védőoltást a félévestől egyéves korú csecsemők kapnak október 1-ón, szerdán és október 2-án,, csütörtökön. Az első oltás második részét október 29-én és 30-án kapják meg ugyanott. A diftéria-elleni második védőoltást a másfélévestől kétévesig terjedő életkorú kisgyermekek kapják október hó 16-án, csütörtökön, mig a harmadik védőoltást az' általános iskolák I. osztályos növendékei kapják meg az iskolaigazgatók által meghatározott rendben október 23—25 közötti napokon, .llimlöellcni első védőoltásban ezúttal az egyévestől másfél évesig terjedő életkora' kisgyermekek részesülnek, október 9—15 napjai között. A Városi Tanács Egészségügyi Osztálya ezúton hívja fel a dolgozók figyelmét, hogy akiknek megjelölt életkora gyermekük van, keressék. fel az Egészségházat, hol a városi , orvosi rendelőben, a szükséges felvilágosításokat megkapják. ' Az oltást naponta délelőtt 10 órakor kezdi a városi orvos, délután pedig 4—5 óráig, a védőoltások teljesen díjtalanok, azonban kötelezők is egyben és az arról való indokolatlan elmaradás miatt a városi egészségügyi hatóság kihágás! eljárást indít a szülök ellen. Minden szülő tartsa tehát kötelességének a dolgozók . .államával szemben, hogy gyermekét a fertőzéses megbetegedések ellen idején megóvja. SPORT Béke Kupa atlétikai verseny Vasárnap rendeztek Nagykanizsán a Vas—Zala megyék Béke Kupa atlétikai versenyét. A kct város találkozója érdekes és színvonalas küzdelmet, hozott és bebizonyította, hogy Vas és Zala megye atlétikai vonalon , jelentősen fejlődött. Közel 15 számban mintegy 100 versenyzővel került lebonyolításra a két város viadala. Eredmények: 100 méteres síkfutás. Női: 1. Bogdán (Zala) 13.4, 2. Harasztos (Zala) 13.6, 3. Sóbujtó (Vas) H.l. Férfiak: 1. Homoiínai (Vas) 11.3, 2. Aradi (Vas) i 1.4, 3. Soproni (Zala) H.6. 400 méter. Nők: 1. Csanádi (Zala) 64.6, 2. Bódis (Vas) 64.9, 3. Kálovicsné (Zala) 68.7. Férfiak: 1. Doma (Vas) 55.5, 2. Berzsényi (Vas) 57.5. 3-. Börcz (Zala) 63.5. 80 méteres gátfutás: Nők: 1. Kőfalvi (Zala) 13.8, 2. Kálovicsné (Zala) 14,4, 3. Lélek (Vas) 19.2. 1500 méter: !. Horváth (Vas) 4.30.4, 2. Olasz (Vas) 4.49.1, 3. Tóth (Zala) 4.51.5. 3000 méter: 1. Kálovics (Zala) 9.37.4, 2. Kendi (Vas) 9.37.6. Magasugrás. Nők: I. Czvit- kovics (Vas) 140, 2. Kőfalvi (Zala) 135, 3. Lélek (Vas) 130. Férfiak: 1. Homoia (Zala) 172, 2. Aradi (Vas) 167, 3. Sírná ndi (Vas) 165. Távolugrás. Nők: 1. Bogdán (Zala) 4.70, 2. Czvilkovics (Vas) 4.68. 3.. Sóbujtó (Vas) 4.55. Férfiak: 1. Soproni (Zala) 6.08, 2. Bognár (Vas) 5.95, 3. Farkas (Vas) 5.85. Rúdugrás: r. Simándi (Vas) 3.10, 2. Acs (Zala) 2.90, *• Csejíei (Vas) 2.40. 10.000 méteres gyaloglás: 1. Erdős (Zala) 53.00, 2. Arany (Zala) 55.03. Sutylökcs. Nők: 1. Dézsi. (Zala) 9.38, 2. Szabó (Vas) 9.33, 3. Kőfalvi (Zala) 8.90. Férfiak: 1. Siflár (Zala) 12.72, 2. Virág (Zala) 11.79, 3. Szabó (Vas) 11.29. Diszkosz. Nők: 1. Gábor (Vas) 32.81, 2. Kálovicsné (Zala) 30.26, 3. Czvilkovics (Vas) 26.26. Férfiak: 1. Virág (Zala) 40.80, 2. Szabó (Vas) 40.47, 3. Buda (Zala) 38.13. Gerely. Nők: !. Dézsi (Zala) 27.45, 2. Czvilkovics (Vas) 22.50, 3. Kálovicsné (Zala) 20:89. Férfiak: 1. Csejtei (Vas) 43.06, 2. Buda (Zala) 40.40, 3. Simándi (Y'as) 40.1)6. A pontverseny állása az első forduló után: Vas—Zala 125:98. ★ Megyei bajnokság eredményei Labdarúgás Bázakcrettvén: B.-keretivel Bányász— Zalaegerszegi Építők 6:2. Zalaszentgrólon: Zalaegerszegi Dózsa —Zalaszentgróti Vörös Meteor 3:0. Nagykanizsán: Zalaegerszegi Bástya— N. Vörös Meteor 2:1. Zalalüvőn: Lovászi Bányász—-JtTalalövő 3:1. 1-elsőrajkon: Felsőrajki Traktor—Zalaegerszegi Lokomotiv 3:2. Lentiben: Lenti SK—Nagykanizsai Építők 2:1. Kosárlabda FÉRFI. Zalaegerszegen: Z. Fáklya—Z. Vörös Lobogó 60:52 (21:33). Zalaegerszegen: Z. Báslva —Nagvkani- zsai Lokomotiv 33:25 (21:17). NŐI. Zalaegerszegen: Z. Lokomotiv—. Z. Vörös Meteor 60:29 (25:17). Kézilabda kispálya FÉRFI. Zalaegerszegen: Z. Bástya—Z. Vörös Lobogó 9:2 (/:!) KÉSZRUHÁT