Zala, 1952. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-31 / 256. szám
Hazaérkezett Beriinből a magyar k«pinánykiil<l$ttség Mint tegnapi számunkban megírtuk, a Rákosi Mátyás clvtái'.s vezetésével Berlinben járt magyar kormányküldöttség szerdán est« 11 órakor hazaindult a Német Demokratikus Köztársaságból. A berlini pályaudvarhoz vezető útvonalon dolgozók és ifjak hatalmas serege sorakozott fel a kedves vendégek búcsúztatására. A pályaudvaron megjelentek Otto Grote wohl miniszterelnök, Walter Ulbricht a Német Szó. cialista Egység-párt- főtitkára, mi- nisztéreln Ükhelyettes, Johannes Dieckmann, a népi kamara elnöke, Rau, Nuschke, Scholz cs Bolz mi- n i s z tér ein ök 11 o 1 y éti teíSelc, a Német Demok.ratikus Köztársaság korniá- nyának tagjai, Szenm-saszimov, a Szovjet Ellenőrző Bizottság ügyvezető elnöke, a baráti országok diplomáciai képviselői, Friedrich Ebert főpolgármester, dr. Corrons tanár a nemzeti front országos tanácsa elnökségének elnöke és a Német Demokratikus Köztársaság politikai, kulturális és gazdasági életének száma más vezető személyisége. Az Ositbalmho-f előtt Rákosi Mátyás ebvrtársat és a magyar kormány- küldöttség tagjait hatalmas éljenzés fogadta. Otto Grotexoohl elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke szívélyes szavakkal búcsúztatta a kedves vendégeket. A német kormány cs a német nép nevében hálás köszönetéit mondott a magyar kormánytüldötifségnek. Gro- tevvohl elvtárs a Német Demokratikus Köztársaság lakossága nevében ■további nagy sikereket kívánt a magyar nép békés épitőmmikájához. Hangsúlyozta, hogy a küldöttség látogatása, amelynek célja a német és a magyar dolgozó nép barátsága, nak' elmélyítése volt), nagyszerű sikerrel járt. Otto Grotewohl ezután arra kérte a magyar kormánykül- döttséget, hogy hazaérkezése utón tolmácsolja Magyarország dolgozó népének a német nép forró testvéri üdvözletét és azt az üzenetét, hogy a béka biztosításáért és Németország egységéért folyó küzdelmét nem hagyja abba a teljes győzelem kivívásáig. A berliniek lelkes éljenzése közepette Rákosi Mátyás elvtárs válaszolt Otto Groiewohl szavaira. Rákosi elvtárs beszéde az elutazás előtt Kedves Elvtársak! Megragadom az alkalmat, hogy elutazásunk előtt köszönetét mondjak azért, a szives fogadtatásért a sok jókívánságért, és a baráti to- konszenvnek azért a rengeteg megnyílván üléséért, amelyben azóta volt részünk, amióta a Német Demokratikus Köztársaság vendégszeretetét élvezzük. Számunkra kezdettől fogva világos volt, hogy utazásunk célja, a német és a magyar dolgozó nép barátságának elmélyítése, hálás feladat és.' hogy e feladat kedvező előfeltételei adva vaunak. De minden várakozásunkat felülmúlta az a melegség és szeretet, amelyet mint a Magyar Népköztársaság küldöttei lépten-nyomon tapasztaltunk és amelyért ismételten köszönésünkét kell kifejezni. Sokat hallottunk és olvastunk arról a hatalmas és lelkes újjáépítő munkáról, amelyet a német dolgozó nép, munkások, parasztok, értelmiségiek kifejtenek. De meg kell vallanunk, hogy az újjáépítésnek az a hatalmas aránya, lendülete, a munkás áldozatkészségnek az a megnyilvánulása, amelyet rövid három nap alatt Berlinben és a Német Demokratikus Köztársaságban láttunk, minden várakozásunkat felülmúlta. Megáll apithalütiuk, hogy a Német Demokratikus Köztársaság hatalmas teljesítményeinek' motorja és lendi- iőkereke a német dolgozók nagy pártja,, a Német Szocialista Egyse gp árt. Meggyőződtünk arról az elszántságról, mellyel a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népe teremtő békéjét kész megvédeni. Itltai'- 'tózkodásunk alatt szerzett tapasztalataink arról tanúskodnak, hogy a békevágy és az imperialista háborús gyujtogatók elleni gyűlölet a német dolgozókban éppen olyan elevenen él, mint Magyarország- munkáságában. Mint legfontosabb tapasztalatunk^lőnyös, KÉNYELMES BIZTONSÁGOS ról számolunk be. arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság- vezetőiben és dolgozóiban csak úgy, mint nálunk, mély éa ősz into a hálaér zó« a felszabadító Szovjetunió és bölcs vezére, a szeretett Sztálin iránt. Mi, a Magyar Népköztársaság dolgozói tudjuk és hál átélt: szívvel lürdetjük, hogy felszabadulásunk 6e minden sikerünk forrása és boldogabb jövőnk bizjosátéka a hatalmas Szovjetunió. Lépten-nyomoai éreztük, hogy a Német Demokratikus Köztársaság népét ugyanez az érzés hatja át, és hogy a Szovjetunió iránti hátúja éppen olyan forró, mint a mienk. Hazatérésünk után övömmel számolunk majd Ive arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság- élén olyan férfiú áll, mint Wilhelm Pieck elvllárs, aki több mint fél évszázadon ált rendíthetetlenül emelte magasra a haladás, a népfelszabaditás, a szocializmus zászlaját és hogy az ő oldalán olyan kipróbált küzdő-társak állnak, mint Otltio Grote wohl és Walter Ulbricht elvtársak. Kívánjuk a Német Demokratikus Köztársaság vezetőinek és népének, hogy nagy célkitűzéseiket, amelyele a teremtő béke biztosítására, az egységes demokratikus, szabad, független és virágzó Németország megteremtésére, a jobb szocialista jövő felépítésére. irányulnak, teljes siker koronázza. Éljen a német és á magyar dol- g'ozó nép örök barátsága! Éljen és virágozzék a Német Demokratikus Köztársaság! Hatalmas éljenzés fogadta a beszédet, majd a magyar kormányküldöttség tágjai baráti kéz szőri lássál vettek búcsút néniét barátainktól. A magyar kormányküldöttséget Bad-Sellandauig, a Német Demokraták u s Közit,ársas ág határállomásé_ ig elkísérte Hermann Matern, a. Német Szocialista Egységpárt Politikai Irodájának tagja, a népi kamara alclnöke, Georg Dertiager kiil- ügyuűnisziter, Heinz Kessler belügy- minisziterhelyottes, Hajdú József rendkívüli köveit és meghatalmazott miniszter, a Magyar Népköztársaság berlini diplomáciai missziójának vezetője. A Wilhelm Pieck köztársasági elnök és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására vasárnap Berlinbe utazott; magyar kormiányküldötiiiség tagjai csütörtök délután visszaérkeztek Budapestre. A magyar kormányküldötltteéggél együtt érkezeit vissza Stefan líey- mann rendkívüli követ és meghat-al- mazoiüt miniszter, a Német Demokratikus Köziíüjrsaság diplomáciai nüsz- sz.iójának vezetője, aki a küldöttséget utján elkísérte. A kormányküldöttség fogadásán a pályaudvaron megjelent: Farkas Mihály elv-társ vezé-rezredels, honvédelmi miniszter, Dobi István elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Ugyancsak rész (vetitek a kormányküldöttség fogadásán Kovács István elvtárs, Nagy Imre elvtárs begyűjtési miniszter. Hegedűs András elvttárs, az állami gazdaságok és erdők minisztere, l-Iidas István elvtársi, Kristóf István elvíárs, Rónai Sándor elvtársi, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának több más tagja, a minisztertanács több tagja és a magyar politikai élet számos vezető személyisége. A korieányküldö'bteég fogadásán resztvettek J. D. Kiszeljov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Huan Cen, a Kínai Népköztár- sa.sü|g budapesti nagykövete és a többi baráti állam budapesti diplomáciai kénviselői. November 1 és december 20 között vasgyiijtÖ napok lesznek Péntek, 1052 ok* 81. A Népgazdasági Tanács határozata alapján november 1 és december 20 .között országszerte vasgyüjtö napokat tartanak. No- vember első tíz napján Budán, va. larnint Heves, Borsod, Szabolcs Szatmár és Hajtíu-Bihar megyében, 10-töl 20-ig Pest belső kerületeiben, továbbá Szolnok, Békés, Csongrád és Bács-Kiskun megyében, 20—30-lg Budapest külső kerületeiben, valaimint Pest Nógrád, Komárom és Fejér megyében, december 1-töl 10-ig Győr. Veszprém, Vas és Zala megyében, 10-töl 20-ig pedig Somogy, Tolna és Baranya megyében rendezik meg a vasgyüjtö napokat. A vasgyüjtö napok jó megszervezésére és lebonyolítására a megyékben operativ bizottságok alakultak a megyei tanács ipari osztályvezetőinek elnökletével. A bizottság munkájában réáetvesrz- nck a (megyei DlSz, a megyei SzövOSz és a, megyei MÉH vállalatok vezetői. Jelentős szerepük lesz a vas gyűjtésben a földmüvesszöve-tke- zeteknek is. A vasgyüjtö napok időtartamára négyezer ideiglenes átvevöhelyat létesítettek. A tömegszervezetek is kiveszik részüket a vaSgyüjlésből. Az I MNDSz jó agi'tációs munkával j rul a sikerhez. A helyiipar minisztériuma és a SzövOSz együttesen közel félmillió forintot irányzott elő a gyűjtésben, élenjáró szövetkezetek. MÉH-vállalat ok, a DISz-szer. vezetek, iskolák és a vasgyüjtés- ben legjobb eredményt elért fiatal dolgozók jutalmazására. Az iskolák részére könyvtárakat, sportfelszereléseket, rádiókat adnak jutalomképpen, kerékpárokat, rádiókat, fényképezőgépeket és ruhautalványokat osztanak ki. NAGY NYEREMÉNYEK a TOTO-ban és a GÓLTOTÓBAN 12 találat - 21.250 forint 11 találat ~ 083 forint, 10 találat ■— 108 forint Góltotó = 7.365 forint Az idény legérdekesebb müso rám tippelhet a T O T O e heti szelvényén! fi Szevlefnnié KonmuBista Pártja Kfizgiemü Bizottságának jelszavai a NasY ©fetőtieri Szocialista Forradalom 35. évforda iájára Moszkva (TASzSz). A Szovjet, unió Kommunista Pártja Központi Bizottsága a többi között a következő jelszavakat adta ki a Nagy Októberi Szocialista Fórra, dalom 35. évfordulójára: Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója! Éljen a népek közti béke! Le a háborús gyűjtogatókkal! Testvéri üdvözlet az imperialista agresszorok és az uj háborús gyujtogatók ellen, a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért harcoló népeknek! Testvéri üdvözlet/ a gyarmati és függő országok népeinek, amelyek szabadságukért és nemzeti függetlenségükért harcolnak az imperialista rabtartók ellen! Testvéri üdvözlet a népi demokratikus országok dolgozóinak, akik sikeresen építik a szocializmust ! Éljen és szilárduljon a népi demokratikus országok és a Szovjetunió megbonthatatlan barátsága ég együttműködése! Szilárduljon és virágozzék a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió nagy barátsága, a Távol- Kelet és az egész világ békéjének és biztonságának szilárd biztosítéka ! Testvéri üdvözlet a hős koreai népnek, amely bátran védelmezi hazája szabadságát és függetlenségét az idegen hódítók ellen vívott harcban! Üdvözlet a német népnek, mely harcol az egységes, független, demokratikus és békeszerető Németországért, a békeszerződés mielőbbi megkötéséért, a német nép és az egész világ békéje érdekében! Üdvözlet a testvéri kommunista pártoknak, amelyek vezetik a kapitalista, gyarmati és függő országok népeinek karcát a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért, a nemzeti függetlenségé rt! üdvözlet a jugoszláv hazafiaknak, akik harcolnak, hogy országuk felszabaduljon Tito-Eanko- vics klikkjének fasiszta elnyomása és az ünperlalista rabság alól! üdvözlet a japán népnek, amely bátran harcol az idegen megszállás ellen, nemzeti újjászületéséért, hazája szabadságáért és függetlenségéért, a béke megőrzéséért! Éljen Anglia, az Amerikai Egye. sült Államok és a Szovjetunió népeinek barátsága a háború elhárításáért és az egész világ tartós békéjének biztosításáért vívott harcukban! * Valamennyi ország dolgozói! A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét cs végig ki. tartanak mellette! Dicsőség a Szovjet Hadseregnek és Haditengerészetnek, amely őrködik hazánk békéje és biztonsága felett! Szovjetunió munkásai, parasztjai, értelmisége! Sikeresen teljesítsük azokat a történelmi jelentőségű feladatokat, amelyeket a Kommunista Párt XIX. kongresz. szuea tűzött ki! Érjünk el uj győzelmeket a kommunizmus építésében ! Szovjetunió dolgozói! Terjesszétek ki az egész nép szocialista munkaversenyét az ötödik ötéves terv teljesítéséért és túlteljesítéséért ! Szénipari munkások és munkás- nők, mérnökök és technikusok! Javítsátok meg a szénlelőhelyek kiaknázásának módszereit, minden eszközzel fejlesszétek és tökéletesítsétek a. széntermelés gépesítését! Gyorsabban és jobban építsétek az uj bányákat! Több kiváló minőségű szenet u népgazdaságnak! Szovjet kohászok! Javítsátok a kohászati és ércbányászati válla- latok berendezésének kihasználását, fejlesszétek a termelőfolyamatuk gépesítését és automatizálását! Adjunk az országnak több nyersvasat, acélt, hengereltárut, színesfémet! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága lelkesítő jelszavakkal fordul a kőolajipar, a gépkocsi és traktoripar, a hajőépitöipar, a vegyipar, építő és épitöanyagipar és a többi iparág dolgozóihoz. Mezőgazdasági dolgozók! Szüntelenül küzdjetek a mezőgazdaság legfontosabb feladatának teljesítéséért valamennyi mezőgazdasági növény terméshozamának emeléséért, a közös állatállomány szaporításáért és hozamának egyidejű jelentős emeléséért! Teremtsük meg az élelmiszer- bőséget a lakosság számára és a nyersanyagbőséget az ipar számára! Kolhozparasztok és kolhozparasztnők, gép- és traktorállomások, valamint szovhozok dolgozói, mezőgazdasági szakemberek! Minden eszközzel növeljétek a gabona, a gyapot, a cukorrépa, az olajos, takarmány és más mezőgazdasági növények termesztését! Gép. és traktorállomások dolgozói! Bővitsétek a munkaigényes munkák gépesítését a kolhoztermelés minden ágában, jobban használjátok ki a technikát! Idejében és jól javítsátok ki a traktorokat, kombájnokat és más mezőgazdasági gépeket! Gyapottermesztő kolhozok kolhozparasztjai, kolhozparasztnői, szovhozok és gépállomások dolgozói, gyapottermesztési szakemberek! Harcoljatok a termés gyorsabb betakarításáért és a gyapot, begyűjtési terv teljesítéséért! Adjunk több gyapotot szocialista hazánknak ! Tudományos intézmények és főiskolák dolgozói! Minden esz. közzel fejlesszétek a tudományos kutatómunkát! Bátrabban alkalmazzátok az alkotó bírálatot és önbirálatot a tudományos munkában! Szilárdít, sátok meg a tudomány és a termelés kapcsolatát, javítsátok a szakemberek képzését a népgazdaság és a kultúra számára! Éljenek a szovjet szakszervezetek, a kommunizmus iskolái! Éljenek a szovjet nők* a kommunizmus aktiv építői! Éljen a lenini—sztálini Komszo- mol, p, kommunizmus ifjú építőinek élcsapata, a Szovjetunió Kommunista Pártjának aktív segítőtárs» és tartaléka! Úttörők és iskolások! Kitartóan és állhatatosan sajátítsátok el az ismereteket! Arassatok sikereket a tanulásban, a munkában és a társadalmi munkában! Készüljetek fel, hogy hű leninisták, nagy hazánk odaadó fiai legyetek! Éljen a hatalmas Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, országunk népei barátságának és dicsőségének erődje, az egész világ békéjének megdönthetetlen bástyája! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, Lenin-—Sztálin nagy pártja, valamennyi győzelmünk lelkesítője és szervezője! Lenin zászlaja alatt, Sztálin vezetésevei előre a kommunizmus győzelméért! A SZOVJETUNIÓ KÖMMÉ NISTA PARTJÁNAK KÖZ-: PONTI BIZOTTSÁGA. IDö JÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás péntek estig! felhősebb idő, többfelé eső, zá-' poresö, időnként élénk nyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várj ható hőmérsékleti értékek az or-> szág területére: péntek reggel G —9, délben 13—18 fok között. A várható napi középhőmérséklet október 3.1 én, pénteken 10 íoli fölött lesz, • 1 * " '