Zala, 1952. szeptember (8. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-17 / 218. szám
Nyílt levél Simon Ilona elvtársnőhöz Azt is jilondl&Unád, hogy nem ismerlek, hiszen rolóban nem láláfícozluufk meg, f]n mégis írok neked, meri úgy éhem, éppen elegei indok, rólad ahhoz, hogy ezt megtegyem. Tudom rólad például azt, hogy a 'Kültagyárban dolgozol, fiatal vagy, DISz-lag vagy és tudom azt is, hogy a teljesítményed nem szokta elérnie, száz százalékot, , Szeretnem most, megkérdezni: gondoltál-e ■már arra, hogy ez így nem helyes. Gondoltál-e már arra,' hogy különösen ■neked, mint DISz-jagnak sokkal nagyobb kötelességeid rajinak. 1 Nézz körül ebben az országban és nézd meg, hogy mit építettünk neked, igen, a Ruhagyár neked is épült. Minden téglája, minden gépe, minden kis csavarja a tied is. .4 párt és a kormány azért határozta cl ennek a gyárnak az építését,, hogy te, Simon Ilona is ott dolgozhassál. Azért, hogy becsületes munkával becsületes kenyérhez jussál és ne agy kel- ' lessen élned, mint a félszabadulás előtti fiataloknál.:. Te akkor oncg nagyon' fiatal voltál és nem emlékszel arra, hogy a. felszabadulás előtt csak nagyon kevés f iatal tudott dolgozni. - Persze nem azért, mert nem akartak, hanem azért, mert az ország akkori urai nem akarták. A fiatalok és öregek tízezrei dörömböltek a. gyárak kapuin. Munkát kértek... és helyeidé esendő rsoriüz, nyomor, kény értelmiség jutott csak osztályrészül. A hozzád hasonlókorú, lányoknak még sokkal rosszabb volt a helyzete. Ha be is jutottak nagyne- hezen égy-egy gyárba, fele annyit sem kerestek, mint a férfiak. Hányán jutottak közülük az erkölcsi lejtő legaljára- Kényszerítve voltak rá, különben nem tudtak volna megélni. Netted pedig már alkotmányos jogod van a mu%- - kához, egyenlő bért leadsz a férfiakkal,, jogod van a szórakozáshoz. pihenéshez, művelődéshez. Ezt kaptad a párttól, ezt kaptad az ötéves tervtől. A terv azonban nem egy ember munkája. A mi terveink úgy készülnek, hogy számítunk minden be- . csille-les ember- munkájára. Számítunk a tiédre is. Azt- várjuk tőledr hogy te is teljesítsd azt, ‘ amivel megbíztak. ' Mint ahogyan a gép csak akadozva, - döcögve megy, 'ha csak egyetlen csavarnia is meglazul, ugyanúgy akadályozza, hátráltatja a, mi .tervünket is, ha , egy-egy dolgozó nem áll helyt a maga munkaterületén. ‘ " ■ • ' ' Biztosan nem gondolkoztál még rajta és nem tudod, hogy mit akadályoz a te. átlagos 80 százalékos teljesítésedé A te alkotó munkád nemcsak azt jelenti, hogy több ruha jut a dolgozóknak. Nem. 'Nálunk valamennyi dolgozó tevékenysége szoros 'kapcsolódban van egymással. A te lemaradásod nemesed: a szalagban ■— ahol dolgozol ,— hanem közvetve az egész üzemben, az egész országban érezteti hatását. , A mi ötéves tervünk — és későbbi terveink — még igen sokat, akarnak és fognak is neked 'adni. . A jelent bito&m ismered, de nézzük meg egy kicsit a jövőt is. Persze nem holmi csillag jóshoz akarlak elvinni. A mi jövőnk a Szovjetunió. Nézzük meg ■ egy kicsit, hogy mire készülünk, milyen életet akarunk' itt teremteni, A Sw/v jel unió ötödik ötéves 'lemét építi. Köz- bbn as ország leggazdagabb vidékeit végigp tisztították a hitleri hordák. Ahonnan kiverte őket a Vörös Hadsereg, nem maradt, más a., nyomukban, mint a - földiglerombolt, otthonolfelrobbantott gyárai:, űz éjnek, hidak. A szovjet emberek szinte elölről kezdték az építkezést. Ma már hiába keresnéd «, háború 'nyomait. Nemcsak hogy eltüntettél: a hdboruokozta sebeket, v de. jóval többet építettek, mint ami volt. Újra dől- * goznak a Jqsvszták’*vandál pusztításának áldozatul esett gyárak, söl ott, ahol a háború előtt csak néhány keinen,y füstölgőit, ma valósággal erdőt látni belőlük. A szQvjet ember, d természet átalakításáért folytatja most gigászi harcát. Uj irányba terelik a folyók folyását és arra kényszerítik, hogy -villamos- energiát termeljenek és öntözzék'a földeket.. Emlékszel, hányszor néztünk a nyáron aggódó 'szemekkel az égre és lestük, vájjon incgcrcd-e az eső? A Szovjetunióban több millió hold földet öntöznek és ás uj ötéves tervben újabb.-■ millió holdakat tesznek öntözhetővé. Egyre' közeleg~~'náiűk az idő, amikor már nem kell félteniük-termésüket a tér-' m eszet szeszélyeitől. Meg zabolázzál: a természetet Cs úrrá .1 esznek felette. Mi is ezt akár jak. Mint a Ruhagyár dolgozóját biztosan érdekel, hogy mostani ötéves tervünkben a pamuiszövet ter- 'inelcsét 61, c.c gyapjúszövetét pedig A4 százalékkal emelik. Ez- annyit jelent, hogy például, ha az elmúlt evekben 6 ruha jutott egy dolgozóra, az uj ötéves terv végére 10 jut majd. Persze, arról is gondoskodnak, hogy ezt a többletet meg is tudják .vásárolni- A'- tervezet kimond,ja, hogy legalább 60 százalékkal kell emelni a Szovjetunió nemzeti jövedelmét és ez- ■ zc-l összefüggésben biztosítani, kell a munkások, alkalmazottak és parasztok jövedelmének, további emelkedését. 4 Tervezel egy másik pontja arról szól, hogy szüntelenül csökkenteni kell a közszükségleti cikkek kiskereskedelmi árát. A munkások cs alkalmazottak reálbére 1955-ig legalább 85 százalékkal emelkedik'. Lehelne tovább sorolni oldalakon keresztül, de csak néhány számot akartam bemutatni neked: íme ez a mi jövőnk;. Mi, is ezt akarjuk: több ruhát, 'több cipót, több könyvet, több iskolát, mozit. Több mosolyt akarunk látni a fiatalok:', öregei; -arcán, iöbb nevetést, több vidámságot 'akarunk. Azt akarjuk, hogy vidámabbak, meg elégedettebb el; legyenek az emberek. boldogabb és meg elégedettebb legyél te is. ' Hidd el, nagyon érdemes dolgozni a mi terveink' valóraváltásáért. Nem áldozatot kívánunk tőled, hiszen magadnak teszed. Mi csupán azt várjuk, hogy legyél meg minden tőled telhetőt azon a poszton, ahová állítottak. Mi azt akarjuk, hogy legközelebb azt halljuk a 'Ruhagyárban: Simon Ilona a legjobb dolgozók köze tartozik. Rendszeresen Túlteljesíti, normáját, mindenben példát mutat a- többieknek úgy, ahogyan arra DlS.z-tagsága kötelezi. Mi biztosra vesszük hogy íny í# lesz. PUSKAS EMBER Zalaegerszeg; szeptember 18-— 31-ig. Szuronyt szegezve ment előre.... ha kellett, bármikor kész volt Önfeláclozóan harcolni hazája védelmében. Az egyszerű orosz' emberben mindig mélységes hazaszeretet lángolt. Ilyen ember volt Ivan Sadrin katona, akinek sor- t Kát elénk hozza a PUSKÁS EMBER cimü magyarul beszjló, szovjet film. Az első világháború még folyik1' és a népellenes ideiglenes kormány tovább akarja az orosz nép vérét ontani az imperialisták érdekeiért. A sok elgyö-' tört, fáradt, éhes frontkatona azonban nem érzi magáénak ezt a harcot. Ivan Sadrin szereti népét, szülőföldjét de gyűlöli a nép 'ellenségeit, & -tőkéseket földesurakat, cári tiszteket. Lenin Írásaiból ö is mint a ..többi dolgos becsületes ember, megérzi az uj életet létrehozó, a népnek igazi hazát adó erőt, amely a szovjet hatalomban kristályosodott- ki. . A történelem kereke nagyot fordul és gyö.3 a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, A parasztság évszázados álmái is valóra váltotta a szovjet hatalom. Itt ragyog a törvény a fehér papíron, hirdeti,, hogy a föld is a népé lőtt. * Sadrin véletlenül találkozik Szmolnijban Lenin elvlárssal és • megtudja,- -hogy. a nép .ellenségei szeretnék megsemmisíteni a szovjet hatalmat Sadrin 'megérti, hogy harcolni Kell a földért, harcolni keli azért, hogy'amit a' szov. jet Irat alom megteremte tt, az meg is iharadjon. '.- Lenin, és Sztálin nevezte-ki egy vörös gárdaézied parancsnokává. Seregével' úgy • mégy a harcba, hegy most már látja., a hárp értelmét, úgy védi a szovjet halai- aaak. hogy tudja, a nép liazájá'védi. Mégis. eleinte előfordul 'olyan eset, mini Ivan Sadriné a fehérgárdista tábornokkal. Mert Ivan Sadrin a forradalmi harcok elején még nincsen eléggé tudatában annak, hogy most már ö is a hatalom birtokosit.. Ezért egy díszes egyenruhaju ellenforradalmár' tábornok előtt zavarba jön, ahelyett, hogy elfogná. A tábornok a zavart kihasználva megszökik. A szökés, s-ulyos következményekkel jár: a tábornok a .vörös katonákra zúdítja egy páncélvohat halálos tüzelését. Saját tapasztalata alapján lett egyre körültekintőbb, éberebb, Sadrin, a ..ppskás ember“, a szovjet hatalmat védő katona. Mind keményebben, mind erősebben állt helyt ott, ahová a nép bizalma állította. így váft az egykor elmaradott-cári katonából mindinkább szovjet ember. A szovjet állam fejlődésével együtt formálódott a nép fia. A film magyar ’hangja Gudkov szovjet rendező' irányításával készült. Lenin szerepét Strauch művész alakítja, magyar hangja: Hányái Lajos, Sztálint1 Gelovámi játsza, magyarul Szakáts Miklós hangján szólal meg. A PUSKÁS EMBER-t Tyányin játsza, magyar hangja.: Bánhidy László. FURFANG OS FEJEDELEM Nagykanizsa, IX. IS—21. Nagy mulatság van Don Ramiró, a' fejedelem kastélyában.. 'Sok un vendég van itt. Köztük Don Magni- fieo báró lányai, a "fejedelem, házasodni készül, a .furfanghoz folyamodik, hogy köunyeliben' megismerje az .igazi ártatlanságot a a. tiszta jóságot. Ruhát cserél inasári', úgy jelenik meg a. mulatságon. Magnifieo báró lányai mindjárt kisajátítják maguknak a „fejedelmet.“', aki műn tud tőlük megszabadulni. Mindenáron azt akarják, hogy valamelyiküket vegye feleségül. Még nagyobb vagyonra, fényűzésre vágynak. Mosioh.a fest vérükéi, kinek piszkosan, szurtosan kell' járnia, nehogy valaki beleszeressen — kora. hajnaltól késő estig, hajszolják. Am a jószívű varázsló segít 1 l a - niiipipükéii.. a, ihostoliatestvéren. Káprázatos ruhákat, ékszereket .varázsol elő..a hcnmiifjol, s elvezeti a. szegény lányt .a fejedeleüi kastélyához. Szépségével mindenkit meghódít, ele neki csak az-, j,ihals‘ ‘ ’ tetszik.- Rövid ideig--vesz-' részt né'mulatságon,-' elme-' notelekor egyik .karperecét hú „inas“ kezébe nyomja. — Fogd! .Kutass fel, párját jobbomon megtalálod, s ezzel úgy. elfut, mint a. szélvész. A, fejedelem megelégeli a mókát, visszacseréli ruháját az inassal. Meglepődve veszik tudomásul a vendégek hogy az egész csak fur- fang volt, s a fejedelem nem talált magúhoz való lányt a vendégei^ közölt. Egyik körútja alkalmával. a fejedelem sok bonyodalom után.'megtalálja boldogságát. Don Magnifieo báró mostohahrnya személyében. Rögtön megtartják esküvőjüket. A Furfangos fejedelem című olasz uperafilm .Rossini, halhatatlan- mii- vét, a Hamupipőke -ciniü operáé örökíti meg. , Rendezlo:' Fcr.uaiido Oerehio ítűiyképezta: Mario Albertéin. A film főszerepeit neves filmművészek és operaénekesek játsszák. A Fejedelem . szerepében: (linó Del Siguorc-t, sHZ inás szerepében: Ai'ro- Poii.-t/ Hamupipőke szerepében: Lóri, Randi-L ismerjük „ meg. Közreműködik ,a~ Római QpefaMz ének- és zenekara is^ 1 Nem minden arany, ami fényük A kiskunfélegyházi Lenin termelőszövetkezetben viszont olyan aranyat csinálnak, ami nem fénylik. Még hozzá szinaranyat. Nem úgy, mint a régi alkimisták, akik boltivá, penészes pincékben szu- róssaagu folyadékot kotyvasztottak s nagy titkolózás közben lesték: jól fő-e a sósav és higany gőzében a réz, megszületik-e az aranyrög? Nem, a Lenin tsz tagjai sokkal okosabbak ennél. Nem olvasnak ősi babonáknak hódoló baljós szavakat a boszor- hányseprövel díszített üstre. De nem kutatnak titkos, elhagyott kincsesbánya után sem a Duna- Tiszaköze homokos, szikes talajában. A Lenin tsz tagjai egészséges, nyílt szemű emberek, akik álmoskönyv helyett az állattenyésztés könyvét forgatják. Aranybányájuk pedig ott gágog a tarlón. Délben, a nap perzselő sugarai elöl átterelik az aranybányát a bebon-uton, be a<. hűvösbe, este pedig' megfürdetik a vályúban. 'Húzzák a kutból a friss vizet, abban fürdik a tsz három- százhatvan, aranyat hozó libája, mert á homokos föld szomjas kiinná a libausztató tavat. És viz nélkül nem lesz szép a hídtól!. Jól tudják’Félegyházán, hogy a mesebeli aranytollu fácánmadár helyett a mindkét lábára billegő egyszerű kis nba hozza' az aranyat oz országba. Ezért gondoskodott az állattenyésztő brigád vezetője, Szabó Mária arról, hogy a hajnali csendet háromszor any- nyi lúd verje fel, mint tavaly. Ha Ludas Matyi most menne a döbrögi vásárra, bizonyára, kéí- szer-háromszor kopasztott libákkal masírozna a piacnak, főként akkor, ha megnézné előbb a Lenin tsz könyvelését, mert a minap is huszonhét kilő tollat ko- pasztottak a Gulyás Pálné őrizte kétszáz libáról és negyven forintot fizetett kilójáért a földlnüves- szövetkezet. Gulyásné munkaegységköiiyve is beszélhetne ' erről, anert —• akárki is kopasszá a szárnyukkal csapkodó madarakat, — a jó gondozásért minden tiz kiló toll után hót munkaegységet kap a liba- pásztor. A külkereskedelmi miniszteri-, untba pedig érkezik a levél, mesz- szc országokból: „Van toliatok? Nyersanyagot 'adunk érte, gépet, mindent, amit csák aranyért kap. hatnátok!“ A minisztériumban pedig előveszik a nagy könyvet, amibe mindent feljegyeznek. Megnézik a számokat, aztán máris viszi a posta a levelet messzi országokba: „Jöhet a gép. Van toliunk!“ Hát igy termeli az aranyat a kiskunfélegyházi Lenin tsz! spOrt A szünet után magára talált a hazai csapat TV. Bányász—Pécsbányalelepi Bányász 3:2 (0:2) Nagykanizsa. 3000 néző. Vezette' Varjú. Nagykanizsa: Zalán — Balogh. Németh, Horváth I. — Kemény, Horváth II. — Tálosi,'Magasházi, Téli, Rácz (Orbán), Kapornaki. Edző: Lyka Rezső. Pécsbányalelep: Horváth — Hámori, Vágner I., Sipos — Nagy, . Bohm — Krivanek (Ulrich), Hamar, Hirezi, Vagner II., Gyurkó. Edző: Horváth Lajos. Hullámzó a játék az'első percekben. Zaján nagyszerű r> kiugrását Téli él'es szögből alig‘lövi fölé A majd utána Racz .hagy ki nagy helyzetet "mintegy 14 méterre a pécsi kapu előtt. Ezután két pécsi támadás következik. _amit azonban a kanizsai védők jól hárítanak. Váltokozó támadások folynak, majd. a pécsi csapat a 8. percben vezet lendületes támadást. Á balösszekötő adja_a labdát Hirezinek, aki középre szaladt, majd rövid hordozás - után, mintegy 16 me- terről élesen a jobbsarokba vágja a labdát. 1:0 a Pécsbányalelepi 'Bányász javára (Zalán elkésett a! vetődéssel, míg a hazai védők leálltak). A gól nem tör: meg a hazai csapat lendületét, _ mely erősen rohamoz. A 15. percben Téli lövése száll á kapu fölé a 16-osról, majd utána Tájosi előtt nyílik alkalom ,a_ gólszerzésre. A kaputól, mintegy 10 'méterre a szélső azonban késik .a lövéssel, közben a védők félszabadítaiiak. > A 1 pécsi csapatnak láthatólag lendületét adott ,a vezetés és igyekeznek 'jobbnál-jobb támadásokat vezetni, ami részben sikerül is. A 18. percben Balogh 18"_ méteres szabadrúgása száll a kapu _ fölé.' A kirúgás titán Krivanek átadását Hirczt gyengén találja el, a labda így a. líajAi mellé száll. Váltakozó cs élenkiranui a mérkőzés mindkét fél részéről. ,A hazai csapat sokkal többet iániaa, de helyzeteit. nem tudja gólokra váltani., A 28.'percben Magasházi kapia a labdát, yiki az ötösről gurit a kapu melle. (Nagy helyzet volt.) A hazai együttesből sokat dolgozik Horváth II., _ aki- többször remekül viszi fel a labdát, de .cs néhányszor felesleges cselezésre is vezet, amire a közönség helytelenül, sportszerűtlen bekiabálással próbálja ■ figyelmeztetni. A 30. percben nagyszerű támadást vezet a pécsi csapat. Hirezi szalad e! a szélen és mát csak egyedül áll .szemben a kiszaladó Zaláimul, de a szélső a kapusba lövi a labdát. A közben vissza szaladó Horváth 1. próbálja a labdát karmsának juttatifi, az adása azonban rövid lesz és a szemfüles ■Hirezi az üres kaimba lő. ?:0,a Persl csaoat javára. (Teljesen Morváin hibája volt a gól. Először nem fogta az,emberét. maid az átadása sikerült rosszul) A második pccsbányatelepi gól után enyhül a pécsiek irama, ezt próbálja a hazai csapat kihasználni, az eredmény azonban az', első íélidőben nem váltó-, zik. Szünet után. a kanizsai csapul cselével kezd. Téli lesz a középcsalnr, Horváth 11. az összekötő, míg a fedezet he. 'lyére Orbánt jelöli az 'edző. _ Nagy irammal indul a második félidő és már a kezdés után a hazai csapat ycübt. komoly támadást Magasház’i szökteti Telin aki azonban késve érkezik , a labdára, atiTil a pécsi kapus szerez meg: A 3.. percben- Keméiiv szabadrúgása az ese- inéfiv, inaid a 18. percbei; Ismét a lü-os- ról lö szabadrúgást Balogh. Ezúttal alig száll . a lab,da a kapu 'mellé. -A -kirúgás után ismét w kanizsai csapat szerzi meg a labdát. Kemény Tálosihoz továbbit, ez föl íveli bé a labdái, a jobbszélén á,jóütemben beszaladó Téli. pedig nasysr.c- rfien -„továbbitin a pécsi' kapus Kálójába. 2:1 ,tz ■ erfedniény. Erősen élénkül a játék rsántte. 12. percben gyors hazai Utaltass. után Horváth II. lövése száll a kapu melié. A másik oldalon a 18. percben Zalán labdahordozásáérl közvetett szabadrúgást ítél a játékvezető, ezt azonban a pécsiek fölé rugják._ Nemsokkal később Hirezi egyéni kiugrása az _esc-.- mény, “ amit azonban a szélső tiszta helvzetb'ől mellé lő. A hazai csapat lelkesen és lendületesen támad. A 23. percben Téli kapja »1 16-oson a labdák ez fejjel továbbítja Horváth II. nek. aki az ötösről védhetetlenül küldi a hálóba. 2:2 az eredmény. Változatos és élénk Iránul harcot vív ' a két bányászcsapat . egymással a hátralévő ^ percekben. A 43. percben eldől a mérkőzés sersa. Téli kiugrik, a pécsi védők szabálytalanul szerelik, a játékvezető szabadrúgást Kél 'a 16-osró! a hazaiak javára. A rúgást Balogh végzi, aki hatalmas lövést küld kapura. A ^ labda a felső lécen pattan, maid a befutó Téli a hálóba sodorja. 3:2 a Nagykanizsai Bányász javára. A mérkőzés mezőnyjátékkal fejeződik be. Bírálat: A két csap.at az első perctől kezdve nagy küzdelmet vívott egymással. Az első félidőben -a pécsi csapat jobb volt a hazaiaknál, amit az eredmény is igazol. A hazai csapat ekkor rengeteg hibát vét, de a szünet után magára talál és az utolsó két percben a sorozatos támadások után megszerzi a győzelmet.Jók: Németh. Balogh. Kemény. Orbán, Téli, illetve Hirezi, Gyurkó, Nagy és Vágner 1. Varjú játékvezető kielégítően vezette a mérkőzést. j i MOZI Zalaegerszeg: szeptember 17-én BÉKÉS NAPOK Zalaegerszeg: szeptember IS—21:. | PUSKÁS EMBER HALÓK. KONYHÁK. FESTETT BÚTOROK nagy választékban kaphatók BÚTOR ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT Zalaegerszeg, Sí a r x-ter 3. Nagykanizsa, Ady Endre-ntea 1. szám, OTP beváltóhely. ZALA. A Magyar'Dolgozók Párttá Zala megyéi Bizottságának lapla. — Felelős szerkesztő: Szántó Jenő — Felelős kiadó: Daraboa Iván., — Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Kossuth Lajos-utca 22. Telefon: 259. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Széchenyi térj 4, Telefon; 102. -'Készült a Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál Szombathely.: Kossuth' Lajos-utca 6. Telefon: 75. — Felelős vezető: Hegedűs Gytsfrs-.-