Zala, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-24 / 198. szám
Nyelvünkről, beszédünkről .'A nyelv az érint&bsés eszköze, effy-uttal a iársadalo-m kancának fs fejlődésének is eszköze**, mondja íáztdliu elv társ ■„'Marxizmus 'és nyelv- tudomány“ című írásában. ' A szocializmus és a kommunizmus Jelé tart- fejlődésünk. Ezt. a fejlődést a nyelv tisztaságával és! Jiely.es. alkalmazásával -is segítsük .elöl ' . " . Pártunk különösén féltő ■ gonddal. ügyel a magyar nyelv szép és helyes használatára; ' Szinte 'minden .pillanatban szükségünk- 'van a nyelvre: úgy kell tehát .vele bánnunk. hogy társadalmunk fejlődésének és harcának megfelelő eszköze legyen. fNcm. 'tudta. UhisldlM a disznót, nun' nem fogiák, ■üstökön munkáju,- ' kát* •, hallottam, ma reggel az, utcán. Pelé részben hibás (meghizlalják a disznót-) fele részben hibátlan eredeti mondat. „Görbe 'embert szereti a szőlő*‘, hallottam a ho- ■aokkomárümi szőlőkben az egyik -öreg embertől. Velősen mondta meg, hogy a szőlőnek meg kell adni ú, munkát. szőlő a dolgozó, hajoló, görbe embert szereti, y szőlő, mező (és nem mezző, mint. ezt még teherautón is láttám) -dolgozója volt ez az ember. Kerülnünk kell a helytelen kifejezéseket.. Felsorolunk, néhányat. .,Széles tömegek“' nincsenek. Nagy. tömegről beszélünk. ,,Élesen kijött a kérdés“ az értekezleten. Soha no Msználjuk ezt a .magyartalan kifejezést. Se füle, se farka az ilyen magyartalanságnak. Mondjuk azt, hogy szó volt róla, akárcsak a ,,kitárgyaltuk* * esetében. „A nyelv szilárdságát nyelvtani szerkezetének és alapvető szókincsének szilárdsága magyarázza“. mondja Sztálin elvtárs. A nyelvtan ismerete megmondj a, hogy helytelen a köv. nyelvtani alak: .... esek!)(fi tudhassuk és láthassuk,..“ Tudhatjuk és láthatjuk a helyes. Szin- 1 e elburjánóztak a hibák és mind az ifjúság, mind a felnőttek szürkitik nyelvünket. Kerüljük a sablont. , így a kérdést megvizsgálva „Így a 'begyűjtés vonalán,. .“ kifejezésekben az igy szó használata fölösleges és helytelen. Ide tartozik a ,,helyzet az“ -kifejezés, amit teljesen hagyjunk ,el. Semmik“ nem - kell helyette mondani, mivel . teljesen fölöslegesé kifejezés.1 'Poklául-: ...i helyset' as; hogy nem voltz időm tanulni**. Hibát ejtünk, hä igy • ; beszélünk. ' ..-Nem-volt időin tanúim??- > kifejezés-is -megteszi) , „Van- ‘ egy' p roh lémám‘ * ■ hallj nk unos-uhtaian. /Azt akarta mondani- az illető; hogy, nehézsége van., valami akadályt kell leküzdenie. Nos, mondja úgy, hogy ezt mindenki megérthesse. ' Beszéljünk egyszerűen, szépe», természetesen. Ke mondjuk sokszor, hogy ..döntő kérdés“, ,,döntő probléma“. Tegyük hozzá még azt a szót-, hogy döntő jelentőségű kérdés ... mert félős, hogy nem is értenek meg majd bennünket, ha ezt hallják tőlünk, hogy „döntő alapokra helyez- , ni“. ,.Kevés szóból ért az ember“, mondja egyik közmondásunk. Kerül-' jük tehát a fölösleges szavakat,, kifejezéseket. „Nem vitás. hogy tervünket teljesítjük* ‘ helyett mondjuk: .Tervünket teljesít jük“ — ,.Jelen napjainkban** helyett ^Napjainkban* * -t mondjunk. Az imperialista szóban ne hagyjuk ki az ,.i“ betűt és -7- különösen, falun — lie- " lyesen ejtsék ki a kommunista szót a „komonista“ helyett. - : A szocialista irás-müvészet nagyijainak állandó olvasása, haladó ha- .gyományu íróink nyelvének megismerése nagy segítséget nyújt számunkra. Móricz Zsigmond írja, hogy ,,Az öreg Ss&hiötör számadó nagyon (és nem igen) megelégedett ~ és, nagyon (nem pedig igen) derült volt a • gulyája melleit.,.“ (Rózsa Sándor összevonja a szemöldökét, 43.) Ugyanebben a könyvben találjuk ez) a szép mondatót: „De még arra, is (Maradék Pálné házára) kívülről került nádssegő ember, aki a szél járta lyukakat befedje, kivan ja, hitkor megjöttek «.szüret utáni üreg szelek“. 150 évvel ezelőtt azt ívta Csókánál Mibú]y, hogy „ .. . alig mens- kedett ki gyámoltalan szegény nyelvünk a szomszéd német nyelvnek as igája alól. azonnal amaz ellenkező fátim felhozta a.ßeäk (latin) .nyelv csontvázát-...‘ /, Majd azon’ kesereg hogy á nemlétek ^zavarókjóban1 ‘ i olyan..-sorsra jut nyelvünk, mint a kunoknak ősi „nyelyek“. Nem volt ,igaza.' Nyelvünk fejlődött. Szinese-. /dett és'"'gazdagodott— A( falusi dolv /gozó nép őrizte, és pallérozta" a magyar nyelvet, < Nem 'a kizsákmányoló földesurak, akik ISM-ben a latin_nyelv niel-lett'szavaztak, nem 1 a nemesek, akik -gémeiül, franciául, latinul beszéltek., — csak magyarul nem szóltak. Sztálin' elvtárs tanítása nyomán szocializmust építő hazánkban nyelvünk egészében a társadalmi fejlődés . eszköze. Bájtunk áll, hogy fejlesszük nyelvünket. 'Kotelesjseglink tisztaságát védeni. Kerüljük a magyartalanságokat. Mind beszédben, mind’ írásban egyszerűek, természetesek legyünk. Zala megye részére a hetési és göcseji nyelvjárás sok szépséget és ősi erőt őriz. A magyartalan kifejezések el- nyonioritják a nyelvet: unalmassá, szinte értelmetlenné teszik. ,,Magyar, nyelvi édes nemzetemnek nyelve.! teáltalad szólaltam én meg legelo- szöi\ teáltalad hangzott először az én f ülenxbe az édes 'anyai nevezet“f mondja Csokonai lelkesen a magyar nyelvről. Kulturforpadalmunk cgvik nagy ügye a 'Magyar nyelv tisztasága és felvirágoztatása. Elsőd jóben azért, inert Sztálin' elvtárs tanítása szerint \ formájában nemzeti, tartalmában ^szocialista kultúrát építünk, másodjában azért, mert csak tiszta nyelven lehet irodalmi müveket alkotni és hannadjában azért, mert szocialista társadalmunk fejlődésének nyelvünk is. egyik fontos eszköze. , Morvái Gyula Harcoljának lelkesebben a tervteljesitésért az Aspgnyolajkutató és Mélyfúró Vállalat dolgozói A Nagykanizsái Ásványolaj- " ' kutató és Mély faré) Vállalat dolgozói valamennyi munkahelyen lelkesen ünnepelték . augusztus 20-at, Alkotmányunk évfordulóját. Ünnepeltek, de a rnugasbanyuló fúrótornyok mellett egy pillanatra sem csendesedtek el a dübörgő Dieselek és a dohogó gézgépek. A naptól- széltol cserzett markáns munkásarcokra derű és büszkeség ült. A ki nem.mondott szavak helyett is beszéltek az arcük: „Erősek voltunk, /araikor Afkoimänyumk ünnepére készültünk, de még erősebbek akarunk lenni. Voltak sikereink, most még nagyobb sikereink lesznek, hogy jövőre még méltóbban . ünnepelhessük A íkotmányunk évfordulóját’*. '■ t-í egy. mit jelem.t Alkotmá11 nyűnk az ■ Asvúbyplajku- tató cs Mélyfúró Váll álalt dolgozói számára, Jj£t szn\fekkal nem is tudják dmpndáni. A szó kevés ahhoz, hogy Teljes ;mér- iékben érzékei lesse. Alkotmányunk jelentőségéit. A dolgozók érzéseiket pártunk, Rakom elv- társ iránt érzett S2;eretetüket főleg tetteikkel, munkájukkal tolmácsolják. A furógamiturák dolgozói 'x vállalták, hogy Alkoknál inyuric ünnepének tisztei ötére a III. negyedévben 7580 métert tűrnek terven felül, de nem ér íők el -az erre az időszakra terve- zeüt triétersztámo-l-. A dolgozói; ugyan mindent elkövettek, hogy xnaradéktal a.nul val óraváltsák ■Rákosi elvtársinak tett Ígéretüket, azonban nem biztosították számukra azokat ,a feltételeket, amelyek a felajánlás teljesítéséhez szükségesek lettek volna, A hiányosság már sikkor megmutatkozott, amikor az éves tér vet készítették. A terv több garnitúrához készült, mint amennyi (jelenleg .is dolgozik. Az I. negyedévben. 5 garnitúrával műkő dött kevesebb, mint amennyibe a terv készült, a tervet mégis 100.3 százalékra te jesPették-. Az időjárás és a szállítási nehéz-égek nagy mértékben hátrál- laiiák munkájukat, de ott, ahol legnagyobbak voltak az akadályok, legtöbb volt a nehézség: segített a párt. A szovjet olaj- furás gazdag tapasztalatait mindjobban érvényesítették munká- jukiná'j. A Szovjetunió segítsége nemcsak a tapasztalatok átadásában, hanem gyakorlati formában is megnyilvánult. Igen sokszor a Szovjetuniótól kapott a1- kútrészek, felszerelések segítettek áthidalni a nehézségeket. A II. negyedévben'az időjár- rás javulásával megnövg- kedtek-a feladatok is. A-terv,'szerint többet kell étit fúrni ok, dö- vel-niök kellett a méterszámot, a garnitúrák száma azonban csak május vége (felé növekedett — eggyel s igy tervüket csal/ 93.9 százalékra teljesítettek. A III. negyedév első dekádjá- ban jelentős javulás mutatkozol t: a. tervet 107.3 százulélcra valósították meg. Az Alkotmányunk ünnepére telt vállalásból júliusban egymillió 85 ezer forint értékű teljesítést értek el. Többet akartak ennél, hiszen azt la vállalták, hogy a kutak határidő előtti átadásával ierven felül 475 tonna olajjal juttatnak többe) népgazdasé gunkn.ak. Vállalták azt is, hogy ez önköltséget 1.5 'százalékkal csökkentik. Hogy ezekből a felajánlásokból Alkotmányunk ünnepéig mennyit valósítottak meg, arról még nem számoltak be. Ugyanis az értékelés mos], van folyamatban. Már Alkotmányunk ünnepé elolt többször sálivá tették a dolgozók, hogy a vállalat biztosítsa a szükséges műszaki feltételeket, hegy munkájukat fennakadás nélkül végezhessék, hogy vállalásukat megvalósíthassák, hogy tervüket téljesithessék. j/gyes garnitúráknál, ahol J lemaradás mutatkozott, •soha sem azt mondták a dolgozók, hogy nagy volt1 a feladat, egyszerűen annyit mondtak: nem gondoskodtak megfelelő mennyiségű görgős vésőről, termel őcsőről, mem gondcibocfiiak arról, hogy az anyag kellő időben a helyszínre érkezzen. Amikor a dolgc-zík Alkotmányunk évfordulóját ünnepelték, beszéltek a. hiányosságokról is. Elmondották, hogy a lemaradás oka nemcsak abban keresendő, hogy nem állt mindig rendelkezésükre kellő mennyiségű görgős véső és térmelőcső, hanem hiba volt a versenyszervezésnél is. Az üzemvezetchelyettesek félédé ia lenne, hogy a szakszervezettel együtt tökéletesen megszervezzék a munkaversenyt s biztosítsák', a veréeny nyilvánosságát, a verséhyszervezés azonban nem úgy történt, mint kellett volna) Nem közölték a dolgozókkal versenytársuk eredményeit- s' csak i végső értékelés után tudták meg, hogy, egyik vagy a mácik brigád, egyik, vagy a másik garnitúra kezdettől fogva messze maga mcgöté hagyta versenytársát. Természetes, ha a verseny időnkénti állását is tu datositetták volna a dolgozókkal,v a lemaradoztak is jobban nekilendültek volna a munkának Helytelen gondolat, ha csak a hibáinkból akarunk okulni, mert jobb megelőzni e hibákul, az Ásványolajkutató és Mélyfúró Vállalatr.v dolgozóinak figyelmét most mégis arra hívjuk fel. hogy elsősorban eddigi hibáikból okuljanak és szervezzék meg j óbban a munkaversenyeket, hogy a. Hl. negyedévi tervük teljesítésével, illetve tu- teljesítésével leküszörüljék a régi csorbát. A pártszervezet, a szakszervezel tegye aktívabbá a munkáját. Ne pihenjen meg a felajánlásokon, ne elégedjen meg a munkaverseny elindításává., hanem kísérje /azt egész a célig s őrizze ellen a verseny minden egyes szakaszát; . A dolgozók, akik lelkesen ünnepelték Alkotmányunk évfordulóját, most arra készüljenek fel, hogy a terv túlteljesítésével bebizonyítsák: nemcsak ünnepelni, hanem dolgozni is tudnak — szocialista, kommunista módra. Zalai úttörők Szigligeíen Az Alkotmányunk biztosította jogok nj életet teremtettek diákfia- taljainknak is- A megyénkből Szig- ligeten üdülő fiatalok egy csoportja néhány napja tért vissza. Az üdülési idő S napját a- Bulaton- partliox közeli úttörőtábor zöld- ponyvás sátraiban töltötték. ’Kirándulásokkal, játékkal, pihenéssel teltek el napjaik. Az üdülési idő utolsó napján például Badacsonyt látogatták meg. Elmentek a Rodostó menedékházbít,' majd Kisfaludy 'Károly szülőházát nézték meg, aiiol összetalálkoztak a, budapesti pajtások egy csoportjával. -x\ budapesti ■pajtások külföldi vendégekkel, svéd, 'norvég, francia és algíri • elvtársakkal szórakoztak. Ez az esemény legszebb élményeik közé tartozik ,a megyénkből Hzigligeten üdülő fiataloknak. A fraucia elvtársak színes selyemkendőket ajándékoztak a pajtásoknak. A másik országok hazánkban üdülő tagjai jelvényekkel lepték meg a szabadha- zában boldogan élő úttörőket. A Kisfaludy-háztól a badacsonyi strandfürdőre mentek a pajtások, majd a kirándulásról visszatérve megtartották buesuestj ükét a tábortűz világitó lángjai mellett. Ferenczi Erika, az úttörőtábor rajparancsnoka a zalaiak nevében elbúcsúzott a tábortól, annak vezetőjétől és a többi megye* tanulóitól. Annak tudatában bueáuztalc egymástól, hogy az előttük álló élet újabb és szebb “élményeket tár ipajd eléjük. Takarodó után a sátrakban még sokáig beszélgettek arról, hogy a rövidesen megkezdődő uj tanévben jó tanulással hálálják meg a róluk való gondoskodást, a szép nyaralást. Ma lépnek pályára először az őszi szezonban az I\/B H-es labdarugócsapatok 'A mai nap ismét fordulópontot jelent .valamennyi NB-I. és NB Il-es labdarugó sportkör életében. A mai napon az ország valamennyi. NB 1. és NB Il-es csapata pályára lép, hogy megvívja a harcot az őszi szezonban a bajnoki pontokért. Az elmúlt szezonban a megyei NB Il-es csapatok váltakozó szerencse- vei a várakozáson alul szerepeltek. A nagykanizsai Bányász a .rangelső a három csapat között, de szereplése nem volt kielégítő. A bányászok jó kezdés, után jól folytatták szerepléseiket, de az utolsó mérkőzéseiken már a fáradság- és a kimerültség jelei mutatkoztak a játékosokon, ennek köszönhető, hogy a szezon közepén tartott jó helyet sokkal, gyengébbel kellett felcserélni. A csapat egyik gyengéje az elmúlt szezonban a játékosok hiánya volt, amely azonban a hírek szerint az őszi szezonra, ha nem is idegenből, de a hazai nevelésből részben megoldódott. A zalaegerszegi Vörös Meteor szereplése változatos és igen szélsőséges volt. Ennek ellenére a szezon végére sikerült a csapatnak kiemelkedni a kiesőjelöltek sorából. A tavaszi szezon során többször bebizonyosodott a tény, hogy a Vörös Meteor vezetőségének sokkal nagyobb fegyelmet kell tartani a játékosok között. Vonatkozik' ez természetesen magukra a játékosokra is, hiszen elsősorban rajtuk áll, hogy mennyiben valósul meg a vezetőség munkája. A kanizsai vasutas csapat a sereghajtók között is a legrosszabbul áll. Ez a vezetőség hibája, de hibás volt az ^dző és nem utolsósorban maguk a játékosok is. Ma már az cdzőprobléma megoldódott, mégpedig a- vasutas csapat számára kedvező formában. A vezetőség K a legjobb utón halad és mindent elkövet a csapat jobb szereplésének érdekében, így . most már csak a játékosok odaadásán, lelkiismeretes felkészültségén, sportszerű életmódján és1 nem utolsósorban a vezetőség, az edző és a . játékosok hármas kapcsának összefogásán és egyetértésén állnak az őszi szezonban -sorrakerülő mérkőzések eredményei. Dolgozóink méltán elvárják az NB Il-es labdarugóktól, hogy a jó szereplés érdekében mindent elkövetnek. Harcolnak azért, hogy megyénkben az egészséges sportszel lem, a sportszerű magatartás nemcsak fogadalom, hanem valóra váltott tény is lesz a többi sportoló előír. Népi demokráciánk minden lehetőséget megad dolgozó népünk sportolására. A dolgozók élnek is ezzel a lehetőséggel, de itt kell megemlíteni, hogy a sportolásnak nem szabad a termelés rovására menni. Termelésnövelés és sport igen szoros kapcsolatot jelent. A kettő elválaszthatatlan egymástól. így a legjobb sportolókra, tehát az NB Il-es labdarugókra is az a megtisztelő, feladat vár, lrogy sportolási lehetőségüket úgy használják fel, hogy példaképül szolgáljanak a munkájukban is valamennyi dolgozó és sportoló előtt. Az NB Il-es labdarugók azzal a kettős, de valójában mégis egyértelmű jelszóval lépjenek a mai napon pályára, mely igy szól: „Élenjárni a termelésben és a sportban egyaránt!" A Z. Vörös Meteor Pécsbányatelepen <átsza az őszi idény első bajnoki mérkőzését Az NB li-ben ma játszák az őszi idény első fordulójának mérkőzéseit. .A megye három1 csapata közül egy otthonában, kettő pedig idegenben játsza az, első bajnoki mérkőzését. A Z. Vörös Meteort a Péésbányatelepi Bányász látja vendégül. Garamszegi Mihály, a Vörös Meteor edzője, a következőket mondotta -a mai mérkőzésről: Az őszi idényre erősen felkészültünk, mert jóval eredményesebben kell 'szerepelnünk,' mint á tavasszal, ha azt akarjuk, hogy továbbra is az NB IEben maradjunk. Csapatom a jelek szerint jó formában indul, az első bajnoki mérkőzésnek és remélem, hogy döntetlen körüli eredményt sikerül elérnünk Pécsbányatelepen. A megyei bajnokságban rangadó lesz ma Ma délután fél 5 órakor a megyei bajnokságokét első helyezettje: a Z. Bástya és a Bázakerettyci Bányász méri össze erejét, A rangadóra mindkét csapit erősen felkészült, ami érthető is, mert minden valószínűség szerint a győztes csapat terhet nagyobb eséllyel a bajnokságra. Szakály Lajos, a Bástya edzője a mérkőzésről a következőket mondja: Inkább nagy küzdelemre, mint szép játékra van kilátás. A Bástyában a jó- képességü Tóth sérült, helyette Hajdú lesz a jobbszélso. A MEGYEI BAJNOKSÁG MAI MŰSORA: Zalaszentgróton: , Zalaszcnlgrót— Zaialövő. ~ Lovásziban: Lovászi Bányász—N,- Építők. > ' Zalaegerszegen: Z. Bástya—Báza- kerettye. Zalaegerszegen: Z. Építők—Lenti. Zalaegerszegen; Z. Dózsa—Felsőraj k. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR NAGYKANIZSÁN: Labdarúgás: Nagykanizsai Lokomotív—Komlói Bányász NB II- bajnoki. 17 órakor a Lokomotív Ady- Endre-uti pályáján. Előtte ifjúsági előmérkőzés. APRÓHIRDETÉS ELVESZETT kedden 19-én Zalaegerszegen a. reggeli órákban egy nejlon erszény - Asbolt Tc- rencnó névre szóló igazolvánnyal és iratokkal. A becsületes nieg- ,találót kérik, az erszényt és az iratokat jutalom ellenében küldje vissza Asbólt l'erencnó BagodvL- tenyéd címre. - (50(3) LAPÓ Koffer 1000-es cséplő és hozzá 12 HP nyersolajmotor minden elfogadható áron betegség, miatt. -Cim: idős Vámosi Imre* Nemcsszeutandrás, Zola megye. MOZI Zalaegerszeg: augusztus 21—27-ig; ÜTKÖZET BÉKÉBEN Nagykanizsa: augusztus 21—24-igf NAIHMOV TENGERNAGY ' ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizoitsagának lapja. — l-eielös szerkesztő: Szántó Jenő - Felelős kiadó: Darabos van. — Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Kossuth Lajos-utca 22. Telefon: 250. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg. Széchenyi-tér Telefon: 102.'— Készült a Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál Szombathely, Kossuth Lajos-utca ű. Telefon: 7j. _ Felelős \ezetö: Hegedűs Gyűl*.
