Zala, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-22 / 196. szám

Sneíiacéi fajtáinak es profiljainak termelését.

Növelje a gépipar számára szükséges különleges a.eélok és Öntvények termelését és javítsa mi. Erőségüket.

Biztosítsa a kohászati vállalatok meglévő kapacitása kihasználásának további javítását. Fokozza a munkát a kohászati folyamatok intenzitásának emelése, a kohászati gépcsoportok automatizálása és a vaskohászati vállalatoknál a nehéztesti munkák gépesítése terén.

Az ötödik ötéves tervben a negyedik ötéves tervhez viszonyítva növelje a termelési kapacitások üzembehelyezését a nyersvas terén körülbelül 32 százalékkal, az acél terén 42 százalékkal a hengerelíáru terén legalább kétszeresére, a koksz terén 80 százalékkal és a vasérc terén háromszorosára.

A déli, uráli, szibériai, központi és északnyugati területek vaskohászatának fejlesztése mellett biztosítsa a kaukázusontüli területek kohászati iparának további . fejlesztését.

írja e!ö a vaskohászati terme- s fejlesztését a helyi ipar rendszerében kisebb, bedolgozó kohászati üzemek építése utján, q jelentősen bővítse Iá a szi- nesfém-termelést. öt év alatt a termelést körülbelül a következő méretekben növelje: finomított réz 90 százalékkal, ólom 1.7-szeresére, aluminium legalább .2.6-szeresére, cink 2.5-szeresére, nikkel 53 százalékkal és ón 80 százalékkal.

Gépesítse a bányászati és nehéz testi munkákat, automatizálja és tegye intenzivebbé a termelési folyamatokat, növelje a fémek komplex kivonását az ércekéből, biztosítsa a kiváló minőségű fémek termelésének .további növelé- Eét, jelentősen bővítse ki és javítsa a meglévő vállalatok kapacitásának kihasználását és építőén uj vállalatokat.

/C A villamosítás terén bizto- sitsa a villanyerömüvek kapacitása növelésének gyors ütemét a népgazdaság növekvő vil- íamosemergia-szükségleteinek és & lakosság mindennapi villamos- energia-szükségleteinek tökéletesebb kielégítése és az energetikai rendszerek tartalékának növelése érdekében.

öt év alatt növelje körülbelül kétszeresére a villanyerömüvek Összkapacitását, háromszorosára a vízierőművek kapacitását, a hő. erőmüvek részlegében elsősorban a fennálló vállalatok kibővítését biztosítva. Helyezze üzembe a nagy vizierőmüveket, köztük a

2.100.000 kilowattos kujbisevit, valamint a kámait, a gorkijit, a mingecsaurit, az uszty.kamen- ogorszkit. és a többit összesen

1.916.000 kilowatt kapacitással. Építse meg és helyezze üzembe a Kujbisev—Moszkva villamos- távvezetéket.

Fejlessze tovább a sztálingrádi és kahovkai vizierömü építését, zdje meg az uj nagy vizierö- miivek épitését: a csebokszarit a Volgán, a votkinszkit a Kámán, a buhtarminit az Irtiszen és több mást

Kezdje meg az Angara-folyó energetikai készleteinek kihaszmá. lására irányuló munkákat annak érdekében, hogy az olcsó villa- ‘ mosenergia és a helyi nyersanyag- források segítségével fejlesszék az aluminium-, a vegyi-, ércbányászati. és más iparágakat.

A Dél, az Ural, a Kuznyeck- medence vlllamosenergiaellátásá- nak komoly megjavítása érdekében biztosítsa a kerületi és üzemi hőerőművek kapacitásának jelentős növelését ezeken a területeken. A városok és kerületek villamosenergiaellátásának biztosítása érdekében a nagyteljesítményű villanytelepek építése mellett építsen kisebb- és középtelje- citményüeket is.

A további iparosítás feladataival kapcsolatban biztosítsa a yillamosenergiatermeiés 2—2.5- ezeresre való növelését a Litván

Péntek, 1952 aug. 22. Szovjet Szocialista Köztársaságban, a Lett Szovjet Szocialista Köztársaságban és az Észt Szovjet. Szocialista Köztársaságban. Epitse meg a navvai vizierőmüvet, a rigai hőerőmüközpontot és fejlessze tovább a kaunaszi vizierömü épitését.

Biztosítsa a liöerömüközpontok, höhálőzaitok épitését a városok és ipari vállalatok távfűtésének széleskörű megvalósítása érdekében Valósítsa meg a termelési folyamatok automatizálásának széleskörű alkalmazását a villany - erömüveknél. Fejezze be a kerületi vízierőművek teljes automatizálását és fogjon hozzá a táv- irányítás bevezetéséhez a,z energetikai rendszerekben.

H Biztosítsa az olajipar fej* lesztésének gyors ütemét, írja elő ?z olajtermelés további fejlesztését a tengeri olajlelöhe- lyeken.

Az olajtermelés kijelölt növelésének megfelelően biztosítsa az olajfeldolgozó ipar fejlesztését, közelebb vive az olajfeldolgozó üzemeket az olajtermékfogyasztő vidékekhez.

öt év alatt növelje az elsődleges olajfeldolgozó üzemek kapacitását körülbelül kétszeresre és a nyersanyagkrakkoló üzemek kapacitását 2.7-szeresre előirányozva az olajfeldolgozás jelentős kibővítését és a könnyű olajtermékek termelésének növelését mind a már működő, mind az újonnan üzembe helyezendő olajfeldolgozó üzemekben.

Fejlessze a mesterséges folyékony fűtőanyagok termelését Jelentős mértékben növelje az olajfövezetékek és olaj-, valamint olajterméktároló berendezések épitését és üzembehelyezését. O Biztosítsa a gázipar jelen- '*• tös fejlesztését, öt év alatt körülbelül 80 százalékkal növelje a földgáz és az olajjal együtt feltörő gáz termelését, valamint a szénből és a palából való gáztermelést. Bövitse ki a gáz mindennapi szükségletekre való fel- használását, gépkocsi-üzemanyagként való alkalmazását és a vegyi termékeknek gázból való kivonását.

Körülbelül 2.2-szeresre növelje a palából történő mesterséges gáztermelést az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban, fejezze be a Kohtla.—Järve—Tallin gázvezeték épitését és helyezze azt üzembe.

Q A széniparban Írja elő a

• kokszositható szén termelésének gyorsabb növelését, öt év alatt legalább 50 százalékkal emelje a szénfajták termelésiét.

Javítsa a szén minőségét, jelentősen kiterjesztve dúsítását és briketté alakítását; öt év alatt biztosítsa a szén dúsításénak körülbelül 2.7-szeresére való növelését.

Rendszeresen javítsa a szénlelőhelyek kiaknázásának módszereit. Nagyobb mértékben alkalmazza a legújabb bányagépeket és mechanizmusokat a szénipar komplex gépesítése, további technikai átépítése és a munka termelékenysége növelésének biztosítása érdekében. Minden eszköz, zel fejlessze a széntermelés legnehezebb testi munkát kivá’nó folyamatainak, mindenekelőtt a szénpadokön a jövesztés, az előkészítő vágatmélyitésnél a szénás kőzetrakodás gépesítését és nagyobb mértékben alkalmazza, a szénpadok ducolásánalc gépesített módszereit.

A negyedik ötéves tervhez képest körülbelül 30 százalékkal növelje a szénbányák kihasználását.

öt év alatt biztosítsa a tözegter. melés 27 százalékos növelését és irányozza elő a helyi szénfajták termelésének további fejlesztését; 2.3-szeresére növelje a pulaterme- lést, különösen az Észt. Szovjet Szocialista Köztársaságban- Az Észt Szovjet Sioci3lista Köztársaságban a pala- /egyiipar fejlesztése alapján öt év alatt körülbelül 80 százalékkal növelje a mesterséges folyékony üzemanyag, termelést.

IQ Gyorsütemü fejlődést irá° nyozzon elő a gépiparban,

bűnt amely alapja a SAoyjetimió

uj, hatalmas technikai haladásának a népgazdaság összes ágaiban. öt év alatt körülbelül kétszeresére növelje a gépipar és a fémfeldolgozás termékeinek termelését.

Különösen fontos feladatként tűzze ki a gépiparban a villanyerömüvek, vas- és fémkohászati vállalatok, az -n]ajfeldolgozó és mesterséges folyékony üzemanyagtermelő üzemek építésének felszerelésekkel való teljes ellátását. A- szükséges mennyiségben fejlessze a hidraulikus és gőzturbinák, generátorok, nagyfeszültségű berendezések . és különböző irányi tó műszerek gyártását a nagy hidraulikus és hőerőművek, a kohászati, olajfeldolgozó és más üzemek számára, valamint a nagy szerszámgépek és kovácsolósajtoló berendezések gyártását.

öt év alatt a hengermüberen- dezések termelését több mint kétszeresére, a precíziós szerszámgépek termelését körülbelül kétszeresére, a nehéz kovácsoló-sajtoló gépek termelését nyolcszorosára az irányitó és ellenőrző műszerek gyártását körülbelül 2.7-szeresére növelje. A vegyészeti berendezések termelésének növelését öt év alatt körülbelül 3.3-sze- resében állapítsa meg. Jelentősen növelje a nagy teherbírású Diesel-motoros és gázg'ener átoros gépkocsik gyártását.

1955-ben 1950-hez képest körülbelül 2.9-szeresére növelje a tengeri teherhajók és tartályhajók gyártását. 2.6-szeresére a folyami utasszállító hajók, 3-8-szeresére a halászhajók gyártását.

Biztosítsa a gépgyártás további fejlesztését, a hajógyártás, a turbinagyártás és a szerszámgépgyártás fejlesztését a Liltván Szovjet Szocialista Köztársaságban; a vil.a- mosgépgyártás, a szerszámgépgyártás és hajógyártás fejlesztését, a Lett Szovjet Szocialista Köztársaságban; a hajógyártás és a villa- mosgépgyártás fejlesztését az Es at Szovjet Szocialista Köztársaságban.

Biztosítsa az emelő- és közlekedési berendezések, a nehéz testi munkák gépesítését szolga.ó gépek, az építőanyaggyártási komplex-berendezések, valamint a könnyű- és élelmiszeripari automa- tiaberendezések termelésének jelentős növelését.

Emelje az uj szövőgépek terme- ■ lését.

Fejlessze a magasle.jesitményii gépek és berendezések termelését az erdökitermelés, a cellulózé- és papír-, a fűrész- és fafeldolgozó ipar számára.

Az uj gépek tervezésénél a minőség javítása mellett törekedjék su- .yuk csökkentésére.

A legfontosabb fajtájú berendezések gyártására vonatkozó feladatok teljesítése • érdekében 1951— 1955-ben; építsen uj energetikai gépgyártó, hengerműberendezésgyáríó üzemeket és fejezze be a működő üzemek átépítését kezdje el uj hengerműbe rendezés-, turbina- és kazángyártó üzemek épitését.

Bővítse ki a meglévő kapacitásokat és helyezzen üzembe újakat az olajberendezések, az emelő- és közlekedési berendezések, va.amint az épitőanyagipari komplex-berendezések gyártása terén;

jelentősen bővítse ki a 'meglévő kapacitásokat és helyezzen újakat üzembe a nagy szerszámgépek, ko- vácSoló-saj'toló gépek, valamint a precíziós mérőműszerek és a technológiai folyamatok automatikus irányítására szolgáló műszerek termelése terén.

1 1 Biztosítsa a vegyiparban a műtrágya, szóda és szintét i- kus kaucsuk termelésének leááyor- sabb ütemét, különös figyelmet fordítva a kauesuktermelés nagymértékű fejlesztésére a földgázak kihasználásának alapjánNövelje a plasztikanyíigok, festékek, műselyem-nyersianyagok termelését és a többi vegyit érmék választékát. Fejlessze a színesfémeket pótló szintetikus anyagok termelését.

Irányozza elő az.1 ammóniák, kénsav, szintetikus kaucsuk, szintetikus szesz, szóda, a mütrágyafélék — különösen szemcsés formában — és a mezőgazdasági növények kártevői elleni vegyi-harci eszközök

terme.esi kapacitásának növelését.

Az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban meg kell szervezni a szuperfcszfáf termelését.

Széles körben be kell vezetni az oxigén használatát a különböző iparágak, elsősorban a vaskohászat cs színesfémkohászat technológiai fo.yamataiban, a szén gázosításában, a cellulózé- és cementíparban.

Létesítenek a műtrágya üzejnépi- tés terén olyan előregyártóit, épületelemeket, amelyek biztosítják a következő években a műtrágyatermelés szükséges fejlesztését. Teljesen használják ki műtrágyázásra a. foszfáitsakkokat,

1 2. szüntetni a faipar

elmaradott,ságá,fc a népgazdaság növekvő szükségleteitől. Növelni kell a fűrészeit faanyagok termelését és fejleszteni kell a termelési, valamint építési alkatrészek gyártását. Nagy arányokban végre- kell hajtani a fakitermelés áthelyezését az erdőben gazdag vidékekre, különösen az Észak, az Urai, Nyugat-Szibéria és a Karél-Finn

Szovjet Szocialista Köztársaság vidékeire, csökkenteni keli az erdők irtását az ország erdőben szegény vidékein- Csökkenteni kell a fa- kitermelés ídényjellegét. Ennek érdekében az uj körzetekben gépesített üzemeket kell létesíteni, ei Kell azokaít látni állandó munkásokkal. Tovább kell fejleszteni a fakitermelő munkálatok, komplex gépesítését. A fakitermelő munkálatokban javítsa meg a termelés szervezését és a gépek kihasználását, biztosítsa a munka termelékenységének emelését. Az ötéves időszak alatt az előző ötéves tervhez viszonyítva körülbelül nyolcszorosára növelje az uj körzetekben az üzem- behelyezett fűrésztelepek számátMinden eszközzel biztosítani kell a papír-, cellulózé-, bútor-, furnir- lemez-, favegyészeti és hídroliiikus ipar fejlesztését. A bútorgyártást legalább háromszorosára kell fokozni,

13. A népgazdaság növekvő szük* ségleteinek kielégítése érdekében legalább kétszeresére kell fokozni a fő épiíési anyagok termelését. Meg kell javítani az építőanyagok minőségét és bővíteni keli választékát. A téglagyártást körülbelül 2.3-szeresére, a palagyártást 2-6- 6 z eres érc, a csiszoltüveg gyártását négyszeresére emeljék. A város- és ipari építés terén határozottabban vezessék be az uj, modern falanyagok használatát, növeljék a nagy salakbeton- és betontömbök termelését. Jelentékenyen növeljék az uj, kiváló minőségű díszítő- és vakolóanyagok, gyári készítésű kerámia-, gipsz-, beton- és vasbeton- alkatrészek és szerkezetek gyártását, amelyek elősegítik az építés nagyipari jellegének fokozását, csökkjthtik önköltségét, megjavítják az épületek és műtárgyak épi- löművészeti színvonalát és tartósságát. Az Ura.ban, Szibériában, a Volga vidékén, Távol-Keleten és Közép-Ázsiában, továbbá a nagyipari körzetekben, ahol nagy építkezések folynak, a Szovjetunióban szokásos átlagos ütőmnél gyorsabbra kell megszabni az építőanyagok gyártása növekedésének ütemét.

Mintegy 2.1-szeresére növelje a eemenlipar kapacitását,

14 Biztosítani keli a közszükségleti cikkek gyártásának gyorsütemü fokozását. A könnyü- és élelmiszeripari gyártmányok termelését 70 százalékkal növeljékA mezőgazdasági nyersanyagforrások gyarapításával megfelelően nagyszámú könnvii- és élelmiszer- ipari üzemet — különösen gyapotipari kombinátot, műsolyeirgyárat, selyem-,, konfekcióipari-, kötszö- vöW-, bőr- és lábbelíiparí■, cukoripari-, olajsajtoló-, zöldsegszáritó-, cukrászipari-, tea*, koazzrv-, serfőző-, borászati-, hu.s ipán-, hal- ipari-, vajipari- és sajiipari üzemet építsen.

1955 végére, 1950 hez viszonyítva a gyapotszöve-t-fermaiés kapacitását növelje körülbelül 32 százalékkal; a. mürosj- termelését 4-7- szeresére, a lábbeli-ternrelésct 34 százalékkal, a porcukor üzemek kapacitását 25 százalékkal, a cu- korfinomitvány üzemekét 70 százalékkal, a teaüzemekét 80 százalékkal, az olajosmagvakat feldolgozó olajsajtoló üzemekét 2.5-szere- itire, a zöldségszáritó üzem-két 3.5-szeresére, a hal-, zöldség- és pulp-konzervüzemek termelését 40

százalékkal, a hűtőkapacitást és halfagyasztó hütöhajók kapacitását 70 százalékkal, a húsfeldolgozó kombinátokét 40 Százalékkal, az áLati zsiradékot feldolgozó üzemekét 35 százalékkal, a sajtüzemek kapacitását kétszeresére, a tejkonzerv üzemelőt 2-6-s eresére, a tejporüzemekét kétszeresére, a teljes tejtermékeket készítő üzemekét 60 százalékkal növelje.

Vezess? be széles körben az élelmiszer- és ipari áruk termelési és feldolgozási folyamatainak automatizálását és gépesítését.

Nagy munkát kell végezni a haltenyésztés terén, hogy a halállomány gyarapodjék, különösen a mesterséges tavakban.

A Litván Szovjet Szocialista Köztársaságban körülbelül 3.9-szc- resére, a Lett Szovjet Szocialista Köztársaságban 80 százalékkal, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban 35 százalékkal növeljék öt esztendő alatt a ha.ászzsákmányt. Elekben a köztársaságokban bővítsék ki a már működő balfeldolgozó üzemeket és építsenek újakat.

Biztosítsák a közszükségleti élelmiszer- és iparcikkek minőségének és választékának további megjavítását, javítsák meg az élelmiszeráruk csomagolását és kiszerelését.

15. Növeljék a helyiipari vállalatok és ipari szövetkezetek

ipari termelésének mennyiségét öt esztendő alatt körülbelül 60 száza- .ékkal. Elsősorban a tömegfogyasztási cikkek, háztartási- és gazdasági cikkek, helyi építőanyagok termelését kell növelni, jelentékenye^ meg kell javítani a termékek minőségét. Fejleszteni kell a szövetséges köztársaságok saját nyersanyagbázisait1 a he-yi ipar cs az ipari szövetkezetek számára. Meg kell javítani a lakosság szükségleteinek kielégítését szolgáló helyíipari és iparí szövetkezetek munkáját. A helyi Szovjeteknek meg kell erösiteniök a he.yi ipar és az ipari szövetkezetek irányítását.

16. A meglévő épitőszervek meg- * szilárdításának és kiszélesítésének alapján tovább keli fejleszteni az építőipart, uj építkezési szervezeteket kelj létesíteni a nagyarányú építkezések körzeteiben. Meg kell szilárdítani a nehézipari üzemépitési minisztérium építési szervezeteit, amelyek vas- és fémkohászati üzemeket építenek, különösen a keleti körzetekben. Meg ked szilárdítani a villamos erőmüvek minisztériumának és a kőolajipari minisztériumnak építési szervezeteit, továbbá a gépgyártó üzemépitési minisztérium építési szervezeteit, amelyek energetikai és kohászati felszerelés, kőolajipari, nagy és különleges szerszámgépipari, nehéz kovácsoló-sajtclógépgyár- tó, emelő- és szállítóberendezéseket gyártó üzemek, valamint hajó gyárak építését intézik. Széles körben be kell vezetni az építés nagyipari módszereit.

Legalább kétszeresére kell nevelni a vasszerkeze'-eket gyártó üzemek kapacitását, Szükséges meny- nyiségü nagyüzemet keli építeni előregyártott vasbetonSzerke^etek gyártására. Ki kell bővíteni a meglévő természetes kő-, kavics- és homok- és nagyobb darabos köveket termelő bányákat, továbbá uj, teljesen gépesített bányákat kell létesíteni. Teljessé keli tenni az alap* vető építési munkálatok gépesítéseit és biztosítani kell az átmenetet az egyes folyamatok gépesítéséről az épités teljes gépesítésére. Öt esztendő alatt az ekszkavátor-par- kot körülbelül kettő és félszeresére, a szkréper- és buldózer-parkot hámm-négyszeresére kell növelni.

Javítsa meg az építési tervezést, csökkentse a tervezés időtartamát és idejekorán lássa el az építőipart ■tervekkel és költségvetésekkel, szé- es körben vezessék be a tipuster- vezést. A tervező szervezeteket szilárdítsa meg szakképzett káderekkel17. Az ipar minden ágazatában

9 biztosítsa a termelés minőségének megjavítását. Bővítse és javítsa meg a választékot, növelje a népgazdaság szükségleteinek megfelelően a szűkében lévő termékek termelését.

j; Bátran vezesse be a modern követelményeknek megfelelő állami szabványokat.

lő A népgazdaság növekvő pyersapyag- és _ .fűtőanyag-