Zala, 1952. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-06 / 157. szám
Arat a pacsai „Harcos'. Tizenöt kasza fénye villan meg ütemesen a szikrázó napsütésben. Gazdagon dőlnek a vendek minrhm suhintás után. A íuarokszédölánvok, asszonyok, ugyancsak dolgoznak, hogy el ne maradjanak ti férfiak mögött- Még alig pityniallott) amikor az első vágásokat megtették az 56 holdas búzatáblában, de most, amikor delelő felé közeledik a nap, már szép darabbal végeztek. Sietni kell, mert minden percveszteséget jelent és minden elkészült- kereszt újabb győzelem, ,\ keresztek pedig rendre sorakoznak a tarlón. Eddig vagy hétszázat lehetne összeszámolni csupán a búzáéból, rozsból is van ugyanennyi. Vidáman, felszabadultan folyik a munka. A férfiak . inkább . szót- ianabbak. Hiába, nem gyerekjáték a tűző napon • való aratás, a lányok, asszonyok annál vigabban Tannak. Messze cseng a nevetésük egy-egy jól sikerült tréfa után. Ilyenkor aztán már a kaszások sem állhatják. Átveszik a nevetést és zeng-zug az egész határban az uj élet vidám hangja. Ilyen aratást nem látott még a paesai határ. Igaz, hogy már az ■elmúlt esztendőben is a termelő- szövetkezeté volt ez a föld, de azóta sokat fejlődtek az emberek. Most még szervezettebben folyik a munka. Itt vágja a rendet Halieska István csoportvezető is- Kaszája szinte huzza maga. után, alig győz lépegetni mögötte. Inge hátán átütött az izzadtság, arca is fénylik a verítéktől, de, a szeme az most is nevet. Ahogyan a hosszú sornak végére ér, megáll egy kis lélekzetvételre. Megtölti az arcát, egyet fuj, aztán hajrá neki újból. Versenyben vannak, most nincs idő a pihenésre. 'Kern is igen érzi szükségét. Hét gyermeke van, megért már néhány tavaszt, de azért- ember legyen a talpán, aki el akarja hagyni. Amióta megkezdődött az aratás, rendszeresen kettő és fél -— három munkaegységet teljesít. Mindenki azt mondja, hogy egészen megfiatalodott, amióta a termelőszövetkezetben dolgozik. Ha valaki a felszabadulás előtti életéről kérdezi Halieska elvtársat, akkor csak legyint egyet: — Én elvtársak 1945-ben születtem meg újra. Ami azelőtt volt, azt mindennek lehet nevezni, csak életnek nem- ' A Hertelendy uraságé volt. sí felszabadulás előtt a pacsai határ nagy része. Ezekre 'a rögökre hullajtottak verejtéküket — ki tudja mióta. — a pacsai nincstelenek. Itt volt konvencióé, éves cse léd Halieska István, a pacsai „Harcos' ‘ termelőszövetkezet egyik alapitó tagja. — Akkor persze más volt minden — ered meg a hangja a déli pihenőben. — Konvenciós kenyér, vagy rabkenyér, szinte mindegy, hiszen rabok voltunk mi itt mindnyájan. A Hertelendy rabszolgái. KÉT ARATÁS Á bürtönővünk pedig. Palföli’n József volt. a botosispán. — Éjjel fél kettőkor már talpon kellett lennünk aratási időben. Ha csak egv kicsit is késtünk a felkeléssel, már szidta Pálföldi a kommunista anyánkat. Két órara mar a kaszát is ki kellett kalapálni és hozzálátni a munkához- Kedves lyukakban laktunk, összezsutoiva, kemény fekhelyeken, de úgy el voltunk törődve az előző napi hajszától, hogy elaludtunk volna ki tudja meddig. így élt Halieska István a felszabadulás előtt. Igaza van, ezi mindennek lehet nevezni, csak életnek nem. Négy-n ógv családnak I volt egy-egy közös konyhája és abból nyilottak a szobák. Innen indultak el az aratás idején hajnali két órakor az újabb embertelen robotra. Vágták a gabonát, ameddig láttak. Mikor a késői szürkületben már nem haladt a munka, akkor kellett megkezdeni a keresztek összerakását. Bizony sokszor csak úgy lehetett kitapogatni a kévéket. Esti tizenegy—féltizen. kettő előtt soha nem jutottak haza- Hányán voltak azonban, akik már hazáig sem bírták vonszolni magukat. Ott estek össze egy-egy kereszt tövében, vagy az árokparton Ott- pihentették néhány órát elgyötört testüket, hogy azután kezdjék újból, újból és megint csak újbólAz előző évi liszt már ugyancsak fogyóban volt ilyenkor minden cselédembeméh Még jó volt, ha kitartott odáig. Különösen ahol népes volt a család, csak igen óvatosan lehetett beleereszteni a kést a kenyérbe. Hagymát ettek hozzá, a szegényember szalonnáját, hogy valahogyan kitárják az újig. Persze szalonna járt volna aratáskor az uraságtól is. E^ azonban ritkán jutott le a cselédekig. Alaposan meg-megvámolták ezt az intézők, ispánok. Hiába volt kikötve a napi fiz deka, jő lux néha kaptak ötöt. Ez is sokszor olyan volt, hogy csak az éhes gyomor tűrhetetlen fájdalma vitte rá őket, hogy megegyék. Ha valaki nem bírta és összeesett, ráloG-csantottak egy félvödör vizet, azután vagy rövidesen magához tért és folytatta tovább. vagy mehetett oda, ahonnét jött. — Gyenge a fizikuma, nem neki- való az aratás.— mondta ilyenkor megvetéssel Pálföldi intéző nr. Egy-egy ilyen eset után a . felháborodás moraja futott végig a tarlón. A csendőrszuronyok hegye azonban védte Hertelendyt és botos- ispánját- A kakastollas csendőrcsákók gyakran fel-feltüntek a határban. Egy-egy kereszt árnyékába dőlve figyelték a munkát.-— Regényt Írhatnék én erről a múltról elvtársak — fejezi be a visszaemlékezést Halieska elvtárs. — Olyan regényt, amelynek. minden lapja vérben és izzadtságban úszna. Nem is' szeretek én erről beszélni, de néha kell. Kell azért, hogy utána még tisztábban lássam a mostani életet és még keményebben markoljam meg a kasza nyelét. — A jelen? ■ Hát arról is tudnék már egy könyvet Írni, de ennek a lapjait már legfeljebb az örömkönnyei fürösztlietnék. — Rádiót vettem tavaly! Rádiót! Telett a munkaegységből. Most már külön konyhám van. Abba is került nyolszáz forintért egy ásztalitüzhely. Felruházko-lott az egész család. Meg lehet nézni mind a két gyermekemet. Persze az asszonynak, meg nekem is ju: tojt-. Könyv is kerül már a házba. Szovjet regények, ezekből tanulom meg, hogyan is fogunk mi élni egy pár cv múlva. — Persze most is hull a verejtékünk aratáskor, most is ez a legkeményebb munka, mégis más, mint akkor. Most tudom, hogy ennek minden szemje a miénk. Ebből telik nekünk ruhára, bútorra, könyvre. Tudom, hogy ebből megy majd a város dolgozóinak, akik kombájnt csinálnak nekünk, hogy idővel még szebb, még vidámabb és még boldogabb legyen az aratásunkLetelt az ebédidő. Ismét munkába lendül a paesai „Harcos“ aratóbrigádja. Keményen — mintha fegyvert forgatnának —, úgy markolják a kasza nyelét. Fegyver is ez most a kezükben. Tudják, hogy ezzel védik a békét, hazájukat, boldog, megelégedett jelenüket, gazdag jövőjüket cs azt, hogy soha többet ne legyen boto.sispános, csendörszüronyos aratás a pacsai határban. BALOGH! ZOLTÁN flz ellenség elleni kíméletlen harc közben viszik győzelemre az aratást a íetenyei járásban A Íetenyei járás valamennyi községe azon igyekszik most, hogy nemcsak a megyében, de az egész országban az elsők között legyenek. Élesen leleplezik azokrt, akik bármi módon hátráltatják a munka gyors befejezését. Varga Ferenc kulák Csörnyeföldön úgy akarta megakadályozni a község elsőségét, hogy utolsónak látott hozzá az aratáshoz. Papp József becse- lielyi kulák szintén ki akarta játszani népköztársaságunk rendelkezéseit. Szerződés nélküli munkásokat alkalmazott az aratáshoz. Varga és Pap természetesen felelni fog bűnéért. Az egyes községek becsületes dolgozói izzó gyűlölettel fordulnak el hazánk, békénk ellenségeitől. Az olyan példamutató dolgozó parasztokat követik, mint Ternácz Ferenc muraszemenyei 10 holdas középparaszt, aki már junius 30-án végzett úgy a búza, mint a rozs aratásával, de ugyanekkor teljesítet te már egész évi sertés, baromfi és tojásbeadási kötelezettségét is, Kovács Vince Zalai Közlöny 1936 julius 7. Nagyrécse. „Nagyrécsén folyik az aratás. Az uradalomban már csépelnek is. A rozs gyenge, a sok eső következtében vadborsó lepte el annyira, hogy nem is látni mást a, táblán. A búza általában jobb, de ebből sem Ígérkezik az, amit vártak.“ * 1932 julius 6, Nagyrécse. Nagyrécsén folyik az aratás. Az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok keskeny földsávjai mellett a „Vörös Október“ termelőszövetkezeti csoport aranylón sárgáié gabonatábláján kombájn arat. A föld, mely valamikor Elbógen Hugó gyáros és földbirtokosé volt, ma a dolgozó parasztoké. Ugyanazok a dolgozó parasztok aratnak most Is, mint 1936-ban az uradalmi birtokon. Akkor más. nak, ma maguknak aratnak. Pettendpuszta felé vezető ut talán még sohasem volt annyira forgalmas, mint a napokban. Elég egy pár perc szabad idő és a nagyrécseiek máris. útra kelnek. Vasárnap,, 11)52 jul, 6 ’ ARAT A KOMBÁJN Nem messze a falutól, túl a dombon arat a kombájn, A piros gépóriás biztosan haiad. Nyomában nem marad más, csak tarló és szalma. Az első látásra minden olyan - egyszerűnek látszik. Elöl a hatalmas kerék, oldalt a magtároló X'ész, hátul pedig huil a szalma. A gabona pedig fogy, mindig kevesebb lesz. A nagyrécseiek mikor hallották, hogy kombájn fog aratni, először csak a fejüket ingatták. — Sokat hallottunk már róla, de olyan gép nincs, ami egyszerre arat és csépel, s ha van is valahol, hát az nem a mi falunkban van — mondogatták a dolgozó parasztok. De azért furdalta őket a kíváncsiság. Hirtelen nagyra nőtt azoknak a száma, kiknek arra vezetett az ütjük, ahol a kombájn dolgozik. Nincs a napnak olyan szaka, mikor ne lenne egy-két vendég a faluból a kombájn mellett. Nem tudnak betelni látásával. „Ilyen gép kellene az én földemre, hamarosan végeznék az aratással.“ „Ezt is megértük, gép dolgozik helyettünk“ _ hallatszanak mindenfelől 42 elismerő kiáltások, Van a falu ban egy első tipusu termelőszövetkezet is. Először kézzel-lábbal tiltakoztak a gépi munka ellen, most, hogy látták a kombájnt, mindenáron azt akarják, hogy a kombájn hozzájuk is menjen aratni. A kombájn mellett három ember dolgozik: a kombájnvezető, a gépkezelő és a zsákoló. De fent van a gépen a termelőszövetkezeti csoport elnöke, Kahótek József is. A gabona tisztaságát és minőségét ellenőrzi. Hamarosan megállapít ja: a kombájn kifogástalan munkát végez. Hetven ember munkáját látja el és szemveszteség nélkül arat. — Az idén még nincs előkészítve a talaj a kombájn számára — mondja Kahótek elvtárs, a csoport elnöke. — Ez jelentősen megnehezíti a kombájn munkáját. Árkok és barázdák szelik keresztül-kasul a földet. Jövőre már úgy készítjük elő a talajt, hogy számítunk rá, ezeken a földeken kombájn fog aratni. Babos-kendös, ’ élénk tekintetű fiatal lány a kombájn vezetője. Mindössze 18 éves. Ezekben a napokban ismerkedett meg közeMiért nem működik a DISz kulturc söpöri ja Borsfán? Egy úttörő pajtás levele Községünkben a DlSz-szerve- zet munkája erős hullámzást mutat. Az elmúlt évben még szépen működött. Különösen a jól szervezett kulturgár.da ért el komoly sikereket. Az idén a bomlás jelei kezdenek mutatkozni. A tagok elszéledtek. Ha hirdetnek is néha egy-egy gyűlést, azon csak néhányan jelennek meg. A baj gyökere ott van, hogy a klerikális reakció ismét fészket rakott a szervezetben. Ezt tükrözi egy a közelmúltban történt eset. Kulturelöadást akartunk tartani. A járási kulturfelelőstöl meg is kaptuk az anyagot: Moliera „Fösvény“ cimü darabját. A propagandistánk erre fogta a darabot. elvitte a paphoz legépeltetni. A pap hajlandó is volt 20 forintért legépelni a szerepeket. örült, hogy az ifjúság ismét az ő befolyása alatt áll. Nekem az a véleményem, hogy lettek volna a községben szép számmal olyanok is, akik szivesen és ingyen elvégezték volna ezt a munkát. A klerikális befolyás megbénlI tóttá a kulturgárdánk munkáját. Ja hiba oka a gyenge vezetőség, hiszen tavaly ugyanezek a tagok szépen dolgoztak, most pedig azt mondják, ha a titkár tétlenkedik, akkor tőlük se várjon munkát. Ezeket a hibákat sürgősen kf akarjuk javítani. A fiatalabb tagok, akik most kerültek ki az iskolából már másképpen látják a jövőt. Ezit bizonyítja az is, hogy községünk lakosságához mérten szép számmal jelentkeztek továbbtanulásra. Hárman ipariskolába, négyen pedig egyéb középiskolába jelentkeztek. Hogy a legfiatalabbak milyen jelentős változáson mentek át egyetlen év alatt, ezt leg jellemzőbb ben az bizonyltja hogy az iskola 115 tanulója közül egyetlen egy sem jelentkezett hitoktatásra, mig az elmúlt tanévben az alsó hat osztály 70 tanulója közül 35 tanult hittant. Az úttörő pajtások vezetésével súlyos csapást mértek ezzel leg- fiatalabbjaink a klerikális reakcióra. Szabó Olga Borsfa A nagykanizsai Ásványolaj Gépgyár szocialista fogadalma alkotmányunk ünnepére A Dunántúli Ásványolaj Gépgyár munkásai, mérnökei, technikusai forró szeretetünket küldjük a magyar nép nagy vezérének és tanítójának. A mi gyárunk az ország nagy gyáraihoz mérten kicsi, de termelésének jelentősége túlhaladja üzemünk méreteit, mivel a mi jó munkánktól is függ az, hogy hazánk egyik fontos természeti kincsét, az olajat milyen mennyiségben tudjuk bányászni. Ezért elhatároztuk: Ar alkotmány évfordulójára és a bányásznap tisz leletére a III. negyedévi terv telj esi' tésén túl vállaljuk, hogy: 0 Szeptember 30-ig a betervezett árutermelésen tu! 236.000 forint ér- tékü berendezést gyártunk az olajbányászat számára. l” Gyárunk valamennyi dolgozója tudja, ha mi jobb munkával a fúrás és termelés dolgozóinak több és minőségileg jobb gépeket gyártunk, akkor nagyban elősegítjük az o munkájukat, amelyen keresztül dolgozó népünk, az ipar, a mezőgazdaság több olajhoz fog jutni, s ezzel csapást mérünk a háborús gyujtógátokra és erősítjük a békénket. Alkotmányunk harmadik évfordulója arra kötelezi dolgozó népünket, hogy több és jobb munkával járuljanak tervünk megvalósításához, mi is méltóan akarjuk kifejezni hálánkat a Szovjetunió és Rákosi elvtárs iránt, akinek alkotmányunkat köszönhetjük. lebbröl a géppel és a gép is ővele. Biztos kézzel, ügyesen vezeti a gépet. Biró Ida a legbüszkébb Rogy a megyében az első kombájnt vezeti. A munkagépkczelö. Vas Károly a termelőszövetkezeti csoport tagja, munkaegységre dolgozik. Este már piros fényt vet a le- nyugodó félben lévő nap bibor- szánü sugara, de a kombájn még dolgozik. A dolgozók, akik elfáradtak az egész napi nehéz munkában, nem sajnálják a fáradságot, hogy eljöjjenek megnézni azt a gépet’ mely megszabadítja Őket a nehéz és fárasztó munkától, azt a gépet, mely számukra a fejlődést, a jövőt jelenti. A kombájn első aratása ünnep megyénkben. A dolgozó parasztság örömünnepe. Dolgozó parasztságunkon múlik, hogy minél előbb, szerte a megyében kombájnok arassanak. Két ut van. Az egyik a felszabadult életet, a kombájnok százait, a boldog jövőt jelenti. A másik az elmaradottságot, a Iá- tástól-vakulásig tartó munkát, a. kiszolgáltatottságot jelenti. Nenn kétséges, dolgozó parasztságunk j azt az utat választja, mely saját - és gyermekei, boldog jövőjét jé lenti. A munka termelékenységét 2 százalékkal a tervezett színvonal fölé emeljük. Ezt a belső szállítás és a műszaki előkészítés jobb megszervezésével. a munkaidő fcgyejfnézet- tebb, jobb kihasználásával kívánjuk elérni. 0 A normafelülvizsgálás következtében átmenetileg megnövekedett a norma alatt teljesítő dolgozók száma. A III. negyedév végéig a mun kamódszerátadás kiszélesítésével lehetővé tesszük, hogy a lemaradó dolgozók teljesítményüket a norma fölé emeljék. Ij] A minőség további javítása révén, a selejtes munka folytán előálló pótráforditások mutatószámát 10 százalékkal csökkentjük. 0 A szerszámgépek kihasználási fokát, a gépek jobb kihasználása mozgalom kiszélesítése érdekében alakúit komplex-brigád, valamint a karban tartó-brigád munkájának eredményeként 5 százalékkal növeljük. 0 Az olajbányászat fokozott feladatainak sikeres végrehajtása érdekében a rudazatnéiküli mélyszivattyu prototípusát szeptember 7-re, az ujrend- szerü négyes elrendezésű csoportos mélyszivattyu meghajtás szerelvényeinek első felét augusztus 20-ig, a második felét pedig szeptember 7-ig a NI. mezőkben való kipróbálásra’ alkalmas kivitelben beszerelésre rendelkezésre bocsátjuk. A felsorolt vállalásokat üzemünk valamennyi dolgozójával megbeszéltük, akik hazafias kötelességük tudatában vállalták a fentiek eredményes végrehajtását. Biztosítjuk Rákosi elvtársat, hogy vállalásunknak ■eleget fogunk, tenni. ÁíALEK JÓZSEF FABIAN ANTAL 1 '-‘upsz. titkár; h. üb. elnök h. FA I .UVff&r; G YÖRG Y WsTly.