Zala, 1952. március (8. évfolyam, 51-76. szám)
1952-03-18 / 65. szám
7 As amerikai banditák tovább folytatják a törne vpusstUó baktéríumhúbornt A pölöskei gépállomás tanácsülései* hozott határozatok a tavaszi munkák, a bo termés biztosítékai- 4Z MDF ZAtAMEfifEi »‘.jBTBIZOITSÁKÍ\AH NAPILAPJA ■ Vili, cvtolvarn 65. szám. 7 _ m Ara 50 fillér 1952 március ÍR Kedd A fci*v teljesítésével a nagyüzemi gazdálkodás megszi íái*di fásáért Harcban és a tavaszi munkák előkései ércben dolgozzak' ki ícr. me lös zö v c tkezet-eink az 1952-es cvj termelési tervükéi.. Megyénk- termei ősZov et icezeü '' mpzgahna még fiaUd, de -felvértezve, a nagy Szovjetunió kolhoz: inak.* gazdag tapasz almaival és pártunk, szere ett Rákosi elvtárs ut-_ mutatásait követve, mindjobban fejlődik és izmosodik. Terpjélő- ezövelkeZü'eink gazdisági .^politikai eloreha-adhsa mafadC'Kt.r- ímúl megköveteli, hogy gazdálkodásuk tervszerű, 'tegyen. Megyénkben ina még kot ős észd^l. kodás folyik. Egyik a kis parcellán elaprózott egyéni gazdálkodás. amelyben az irányított gazdálkodás érvényesül. A másik gazdálkodás: á nagyüzemi szc- eic lisia ■ gaZdálkQdá», amely kidolgozott tervek alapján .épül fel. Maga ii termelőszövetkezetek vezetősége és annak tagsága dolgozza ki, határozza meg egész évi feladatút a. növénytermesztésben, ex álfáit‘tenyésztésben. Megtervezik azt is, hegy mennyi munkát végez elmek cl a gépáUö. niásokkah A tervezés' megszabja . az* is. hegy oz év egyes időszí.- 5*7'óbsn milyen beruházásokat és épifkezést, gépi berendezést, vi:í- amcsit ást és egyéb b&mházást valósi anak meg. - A tervezéssel megszabják tetmolőszövo. kezeseink már e’cre azt is, hogy milyen lesz a. termelőszövetkezetek egész évi jövedelme, e melynek alapja az elkészített munkaerő- mérleg. ameíy kialakítja az egész évi munkaegység ráfcrdi’.ást, lamelyből előre megái lapíthatják az egész évi részesedést o munkában rendszeresen résztvevő tagok. z Termelőszövetkezeteink gazdaságuk megsziiárditásábsn évről - évro nagy ezerepe van az éves. termelési tervnek. Páráink, Rákosi elvi ám iránymu ató szavai megadják termelőszövetkezeti mozgalmunk fejlesztése terén a tennivalókat: igy s tervezés, gazdálkodás tervszerű megszervezése terén is. Tavaly megyénkben 75 termelő, szövetkezet készített termelési tervet. Ezek már Ekkor” igen kemény próbára tették fia al termel őcsoportjainkat. Nem egy esetben láthatták azt hogy ingujjra vetkőzve, kiizzadva, komoly fejtöréssel és ah pás gonddal ké- szi e ték el minden komoly tapasztalat nélkül ezeket a terveket. Nem egy esetben mondották a vágok: Nehéz, de megtanuljuk! Az úri Magyarországon mi nem tervezhet link, esek dolgoz a'íak velünk éhbérért a kizsákmányolok. Már az elmúlt évi termelési és beruházási tervek igazolták termelőszövetkezeteinket, hogy a kitűző ! feladataikat lényegében végrehajtották, sőt egyes ágakban ezt tuj i,3 teljesítették. Ke- nyérgabonai'élékbou az előirányozott tenné-átlagokat, az egyénileg dolgozó parasztok eredményeit is jóvsl túlszárnyalták. Áll a 'deny ész' ési tervüket is jóv-a! az előirányzat felett teljesítették. Ugyanez a helyzet u beruházásoknál, a gépek beszerzé- -énél. Az elmúlt évben .több mini 65 ercmn megrongál1 tehén- és íóutádót hoztak helyre vagy bővított-ek ki, ami :zr jelenti, hogy az előirányzott évi tervüket 550 férőhelyről 2312 férőhelyre emelték. Épül'ek az elsír lí cvhrn r'. korszerű istállók. tyúkólak. de ' nagymértékben sertésfiaztl-tók és hizlaldák is. Termelő-szövetkeze eink - tavaly több min. 10 helyen Aa-pUk vil- 'ámositást. 'Nagymértekben hozzájárult a . orvok "részben j végreh - j ás óhoz a múltban,' hogy a jnegyei és' járási mezőgazda, ágú osztályok -szétaprózó A növény termesztési terveket adtak le, vafey dolgoz.ak ki. keröl'.ve > á termelöcsoportokkal. • Vojt. olyan termelőszövetkezet. amely egymaga 20 növény- íéleslgei is termelt. Világos, hogy az ilyen irányú termesztés, gátolta a gépi munka.. kom-oly erőpróbára -ette a nagyüzemi g:zdálkodú:ra szövetkezett dolgozó parasztoka . A fejlődés során az idén 184 tnzós'készítette el ezévi tervét. A .kcret&záJnoku-.. a megyei, valamint -a' járási adottságokat <z elmúlt évekhez viszonyítva^ sek- ksl gondosabban alkalmazták.^ A megyei és a járási .tervmu-nkák- b..-n megkapták azokat a szem- ponteka . amelyek szükségesek a tervkészítéshez. Ebbén a rendkívüli fcn.es munkában, ez elmúlt évinél jóval inkább érvényesült az alulról jövő kezderoé- iiyczék. "A tervfsladátoki t - magúk a termelőszövetkezeti dolgozók valósi ották meg'és számtalan esc-ben alkalmaz ak helyes, észszerű módosításokat Nem. egy esetben történt, hogy a tszcs-elnökök járási székhe.yen kicserélték tapasztalataikat é;s egymásközött a tal:j és éghajlati Edoíts-ágok figyelembevételével az egyes növényféleségek vétóiét megoszt o', iák, vagy átcserélték. A kialakult és átvett feladatokat u csoportértekezle *ek és >ag- gyülések alk. Imával széles körben megvitatták. így adódóit azután. • hogy a tavalyival szemben. az idén a tervkészi.és ha- .-£:lmas munkájában a tagság mintegy 85 százaléka vett részt. Termeiős 2övetkeze cinkben egyre több az erős és jól működő üzemi pártszervezet. Az elmúl, esztendőben többszáz t-szcs-ei- nök, brigádvezető, könyvelő és más dolgozó vett részt hosszabb rövidebb -szakok atásban. ahol megerősödtek poll ikai és gazdasági ismeretekkel. Meg is van ennék a látható eredménye. A tervké: zi lés során több helyen hoztak olyan értelmű határozató 1. hogy megszán étik a kétkki-ságot és az állatokat alapszabály szerint összevonják. Hoztak olyan irányú ha'árcza- tot is. hogy minden tagnak legyen ház áji állománya is. hiszen a nép állama erre megfelelő hitelt is nyújt. Ki kell emelnünk, hogy sokkal nagyobb alapossággal leplezték te a tszcs - inkben megbúvó ellenséget. A Megyei Pártbizottság a járási Pártbizct ságek ehhez a rendkívüli jelen őségü munkához nagy segítséget nyújtottak, nemkülönben tináciaink -is» A termelőszövetkezeti gazdaságok. íiz 1952-es évi üzemterv jó eiöké:zitésével, a vég^h' j ás helyes megszervezé ével nagy- rr.éríékben megérősitik tennelő- s-zevetkezeteink-et. Ezzel újabb csapást mérnek szocialista fejlődésünk minden ellenségeire, falun a kulákckra. Tovább erősítik a békét és a tervszerűen végrehajtott jó munka a bőséges béták: ritás nyomán egyénileg dolgozó parasz jaink nagyszámban követik majd a felemelke. dér útját. • Horváth Laics ' 1 Somogy és Zala megye pdrosrersenyét tegyük begyűjtési eredményeink srkeres kiintlulópontjává Megy étik ■ dolgozó, parasztsága, állami" gazdaságai termelŐszö- vaikgzct'ei, gépállomásai hatalmas lelkesedéssel' készültek arra ' -í - 1 I » i > a napra áraikor Somogy megye | városversenyre hívja Zala bie- gyét az egész évi mezőgazdasági • munkák és begyűjtés határidő i előli ti teljesítésére. Vasárnap reggel a, város. dől- gozó parasztjai melletj egymásután érkeztek meg járásaink küldővel. hogy megismerjék a somo gyiak versenykihívását és ahhoz felajánlásaikkal csatlakozzanak. A zsúfolásig megteli járási kul- turptthop, 'nagytermében fogad ! iák a Somogy megyei küldötte_ í két. A fog:.dia.ácson résziveit Da | rabos Iván elvtárs. a Megyei Pártbizottság titkára, ciki'meleg, í barátságos kéz szorít ássál üdvözölte vendégeinket. Zala megye dolgozó parasztsága nevében Kóbor Ferenc elvtársi a zi-laszentiváni tanács elnöke üdvözölte a küldőt eket. 'majd elmondotta megnyitó beszédét — Somogy és Zala megye közöd a begyüj és és az összes mezőgazdasági munkálat, va- himint ,a pénzügyi feladatok megvalósi ára érdekében ver senykihivás történt. Főcélja az. hogy fokozzuk a. termelésünket, több terményt, több élőállat tot, állati terméket adjunk ipari dolgozóinknak — mondotta Kóbor elvtárs, — A felajánlások telj esi lés ében megvan a dolgozó parasz ság békeakar:.ta. megvan az imperializmus elleni gyűlölet a szomszédságunkban leselkedő Tito klikk ellen, akik á jugoszláv pa rasz okát kizíálonánycl jak, elnyomják és újabb világháború kirobbantásáuv törelrszen-ek. A mi versenymozgalmunk . " nagyban hozzájárul békénk megvédéséhez, népi demokráciánk, szocialista hazánk felépítéséhez. Az ünnepi be.zédet Simon Jó, zsef w elvtár®, a megyei tanáé' mezőgazdasági ősz úrvezetőjének helye te:e tartól a meg. Be. számolója elején foglalkozott pártunk második kongresszu: án hozott határoza okkal mezőg-z- d as ágúink fejlesz ése terén majd a termelés fokozásának fontosságára tér. rá. — A mi megyénkben is mint az ország egész területén, már a.-, elmúlt évben is egyre-jobban kibontakozott a dolgozó parasztság évszázados tettvágya, hogy évról-évre többet termeljen, necsak mennyiségileg, hanem minőségileg is — mondotta Simon elvtárs. — M: már megyénkben is egyre több ermelő:zövetkezet és dolgozó parasz.! támasztja alá Rákosi elv. árs Szavait „Nemcsak a gép pék. a földnek is vannak mű. vészei, akik ugyanabból a darabból sokkal löbbeí tudnak elővarázsolni, mint mások.’’ Ezt igazolják azok a t-ermelöcsopor- ck- -ahcl olyan eredményeket éritek él mint Bonccdföldén Zala- 'lövőn vagy N~gyk,anizsán. ahcl f. nyári ültétésü burgony, 25-—3C mázsával is magarabb termés időt' mint a tavaszi. Hatalmas kincs van a mi termőtalajunkban, csak azokat korszerű gépek az agrotechnika bátor alkalmazásával kell kihasználni. Simon elvtárs beszédének további részében a ‘ uv-szi mun. kák gyors ér időben va’ó elvégzésével a beadás pontos tel- ;esitésévél és a begyüj é? különböző mozgalmaival foglalkozott Az ünnepi beszéd után Par rag' István elv'árs, z. Somogy megye’ ánács elnökének helyettese üdvözöl e a nagygyűlésen résztvevő vet és tolmácsolta Somogy megye dolgozó parasztságának üdvözletét. Majd ismertette a versenyszerződés pontjait, amelyek magukba foglalják az egész év ben elvégzendő mezőgazdasági munkákat, azok szakszerű és idó'ben való elvégzését. a begyűjtés teljesítését és a megye pénzügyi gazdálkodását. fA ver eny port jatt később ismertetjük.) Ezután löbb lelkes hozzászólás hangzott el; amelyek kifejezték a megye dolgozó parasztságának határ ahn lelkesedését, azt a harcol, amelyet a több erme- 1 és ért a begyűjtés pontos teljesítéséért és békénk megvédéséért foly atnak. Ennek szellemében ’■’angzclt cl főbb hozzászólónak lei ke? felajánlása is. T.. ár Jenő elvtárs. a zaia- szentgróti Uj Barázda-íermeiő- szövetkezet elnöke' ismertet e azokat az _ eredményeket, amelyeke: eddig elértek a szovjet ag. rolechnjka és zootechnika al- kalnr-zásával. Versenyére hívta Zala megye összes ternielőszövetkezetél és tcrmeló'szövetkezeti csoportját az egész évi mezőgazdasági munkák és a. begyűjtés l ul telje- •it égére. Az elmúlt évben községünk mindenből 100 százalékra elege' tett kctcleze bégének —- mondotta Koszorú Ferencné, kacor- •aki dolgozó parasz rsszeny. Én 200 százalékon felül teljesítettem kötelezeAségeme, amiért jutalomban is részeeü’tem. Vállalom h°gy az 1952—53-a? gazdaság'” évben is 100 száz-lókon felül teljesi em kötelezettségemet é egész községünk teljesíteni fogja az* ami a két megye versenyszerződésében van. Tóth László, a bókaház? mezőgazdasági állandó bizottság elnöke vállalta községe dolgozó parasztsága nevében, hogy minden soronlévo munkát határidő előtt teljesítenek április 4-re. — Ennék érdekében községünkbe is széles vers-enymozgalma” indítunk. Eddig 15 dolgozó paraszt van p-árosversénybén mondotía —- t-á ezt tovább fogjuk fejlesz' eni. — Örömmel ;j e ientern zi v i á * - sak. hogy nü.. - csurgói járóé. versenyben állunk a lcjényoi tárással — men dot1 a. hozzászóló . sában Szijácsi József elvtár--, a csurgói, járási tanács elnöke. Amikor á versenyt megkötött ük. tud uk hogy komoly murüoára vállalkozunk erőinket alapos:n fel kell mérni, mert nem tör'énhetik meg ak hogy vállalásain- 'kát ne teljesítsük. Tisztában vagyunk azzal, nagy umtnlcz -áh 21 őt lünk, tudjuk, hogy vannak nehézségeink clo aiem riadunk vissza. szilárdan helyt fill um-., Tiegmuta'juk erőinket a közvetlen ezomszéd'S águnkban acsarkodó Tito fasisztáinak, hogy a béke harcosai vagyunk. Bátra« nézünk a feladatok elé. meri ud.iuk, ott áh mellettünk a pár', és Rákosi elvi ars. Biztos vagyok benne, hogy év végére a csurgó; és letenyei járás büszkén jelentheti hogy ötéves tervünk ezévi ránkeső feladatait teljcs-i* tet'.e és ezzel hozzájárult a bóiov megvédéséhez. Lcsonczi Fá’, a harcsai Vörös C-íilíag termelőszövetkezet elnöke párosversenyre hívta a, rnsgyka nizsiai Vörös Csillag termelö«zö . vetkezetem — Olyan eredményeket akarunk élérni. amelyek reálisak — az időben való ve'ősi téri.--. íj növényápolás ,azt a, célt szolgálja, hogy nagymértékben növeljük teirmei őszöve‘kőzeteink- termelésének színvonalát, hogy maradéktalanul eleget tudjunk tenni beadási kötelezettségünknek. Á versenyt úgy tartjuk életben, hogy egymást meglátogatjuk és minden kampány- munka után értékeljük eredményeinket. Németh István za1aapá*i dől. gozó par-rzu ezután a határozati javaslatot terjesztetto elő amelyet a gyűlés egyhangúlag űfogadoU. 1. „Gyorsvetéssel a békéért" jelszóval harcra visszük megyénk valamennyi dolgozó parasztját. 3. Április 4, hazánk felszabadulásának tis/Jeleíére tömegméretűvé szélesítjük a versenyt a beadási ér- adófizetési terveink teljesítésére. 3. Jó példával járunk elő) a termelés és a teljesítés terén. A tanácsok és állandó bizottságok jó felvilágosító és szervező munkával valamennyi dolgozót mozgósítanak a Somogy megyével megkötött verseny szerződés teljesítésére és azon leszünk, hogy ebből necsak a mi megyénk kerüljön ki ^ győztesen, hanem a két megye dolgozóinak vérsenye elősegítse, meggyorsítsa hazánk szocialista fejlődését, békénk, boldog jövőnk ■ megvédéséé: A 'nagygyűlés résztvevői táv ira'b’-n köszön' öHéh Rákosi «Jv. társat, s bejelentet'*éh a k# m- gv-'e pares verseny ét.
