Zala, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-02 / 256. szám
A szovjet kormány jegyzéke a norvég kormányhoz a felszabadító hősök sírjainak meggyalázása miatt A norvég kormány ez év október 10-én jegyzéket adott át a norvégiai szovjet nagykövetinek, válaszul, ci szovjet kormány október 1-1. az északnorvégiai szovjet katomasirok tömeges megsemmisítéséről szóló jegyzékére. A norvég kormány e jegyzékében azti igyekszik bizonygatni, hogy & szovjet katonasirokal azért semmisítette meg tömegesen, mert meg akarja javítani a sir ok ál'lapo'át, s azokat mindenkitől könnyen hozzáférhetővé akarja tenni, ezért Tje'-ta-szige 'tén akar tömegsírt létesíteni. Egyúttal közli a norvég kormány, hogy beleegyezik szovjetnorvég vegyesbizotttság alakításához. amely készi'se el a Tjeita- szigeti temető végleges tervét. Á jegyzékre válaszolva október 31-én a szovjet kormány iá következőket hozta a norvég kormány tudomására. Megállapítja, hogy a norvég jegyzékben említett hamis hivatkozások nem tudják eltitkolni, hogy minden ok nélkül semmisíti mea a norvég kormány a szovjet katonasirokat. Ezek a sírok eddig ugyanis^®' lakosság számára nagyon hozzáférhető helyen voltak, s legna- gyobbrészük gondozott állapotban. A norvég kormány Tjét'bai szigetére akarja ® hősi halottak tetemeit szállítani, mert igy akarja megakadályozni, hogy a norvég nép lerój ja tisrfiele^ a fasiszta megszállók ellen Norvégiában elesett hősök iránt. A jegyzék azu án a norvég kormánynak azzal a kijelentésé vei foglalkozik, amely tagadni próbálja, hogy az előző jegyzékben felsorolt esetekben meggyalázták a szovjet harcosok teie meit. A szovjet jegyzék felhívja »sírra a' figyelmet:, hogy Narvik, Tronsö Mo és más városok lakossága til1 akozott amiatt, hogy a norvég hatóságok meggyalázzák a szovjet katonák te’emeit, A jegyzék rámutat, hogy a norvég nép mindig szere, rétiéi tojj megemlékezni a felszabadulásáért meghalt dicső szovjet harcosokról, ezért rendezik a> szovjet katonák «sírjait, virággal díszítik azokat. Tehát: a szovjet harcosok sírjai» nők megsemmisítése Norvégiában csak a Szovjetunió elleni barátságtalan lépésnek tekinthető. A szovjet kormány elfogadja a vegyesbizottság alakítására' vo ns'tkozó javaslatot, de nem helyesli, hogy annak hatáskörét csak a Tjeda-szigeti temető létesítésével kapcsolatos technikai kérdésekre korlátozzák. Nyugat-Európa amerikai megszállási szabályzatáról Róma (MTI) Az olasz sajtó közli »annak az egyezménynek a szövegét, amely meghatározza ,,az egyes atlanti országukban állomásozó külföldi fegyveres erők és a hozzájuk tartozó polgári sze. mélyek jogait és kötelességeit béke és háború idején Az egyezmény a katonai _ és polgári személyzetnek egyaránt különleges jogokat biztosit és mentesíti őket annak az országának a jogszolgáltatása alól, amelyek területén állomásoznak. A jogszolgáltatást és a rendészeti eljárást maguk a külföldi parancsa oiks ágok látják el saját á»L lampolgáraiklkial szemben. Az egyezmény kimondja azt is, hogy az idegen csapatok nem tartoznak kártérítést fizetni a ..vendéglátó ország“ állami javainak ■a használat folytán történő meg. rongálásáért. Az idegen katonai és polgári személyzet számára teljes vámmentességet is biztosit az egyezmény, amely hangoztatja, hogy mindezeket a jogokat az egyes atlanti országok „köl- csönösen‘‘ biztosítják egymásnak. A demokratikus olasz sajtó ezzel kapcsolatban megállapítja, hogy az egyezmény még jobban mutatja, hogy az Atlanti Egyezmény (nyugat-európai aláíró államait kormányaik mennyire alárendelték az amerikai diktumnak. Kölcsönösségről a gyakorlatban nem lehet szó, hiszen köztudomású, hogy^ amerikai csapatok állomásoznak Olaszországban, Amerikában pedig nincsenek olasz csapatok. Az egyezmény értelmében az amerikaiak minden k ártérit és nélkül szabadon használhatják az olasz állam javait — értsd támaszpontokat — és az amerikai katonák büntetlenül garázdálkodhatnak. így tehát — állapítják meg demokratikus politikai körökben — nem kölcsönös megállapodásról, hanem szabályszerű megszállásról van szó. Hz angol hatóságok felhíboritó magatartása a iflStSz Iroda londoni kirendeltségével szemben Moszkva (TASzSz). A Novoje Vremj'a durva önkényként bélyegzi meg az angol kormánynak azt a javaslatát, hogy a TASzSz Iroda londoni kirendeltsége egv hónapon belül szerelje le a birtokában lévő rádiókészülékeket, amelyek segítségével a moszkvai rádióadásokat vet'ék fel. A Novoje Vremja a továbbiakban rámutat, hogy a TASzSz Iroda londoni kirendelt. ségének helyiségében az angol kormányszervek engedélyével még 1941-ben felállítottak néhány közönséges rádiókészüléket.' A készülékek segítségévei verték fel a moszkvai rádió köz’eménveit, amelyeket azután a TASzSz kirendeltség bulletinjében tettek közzé. 1947-ben az angol kormányszervek meghatározatlan időre biz ositották a rádiókészülékek használatának jogát. Ezt a jogot 1950-ben is megerősítették. Megkülönböztető intézkedés az angol kormánynak az a követelése, hogy távolítsák el a TASzSz Iroda londoni kirendeltségének helyiségéből a rádió készülékeket — állapítja meg a lap, majd befejezésül leszögezi: a Szovjetunióval özemben ellenséges beállitot'eágu elemek nem akarják, hogy Angliába eljussanak a yalós-ágnak megfelelő hi- rek a Szovjetunióból. Ráfizet, aki a beadás teljesítése előtt vermeli el a burgonyát Az élelmezési miniszter rendeleté 6zerin’. burgonyát csak az vermelhet el, aki burgonyabeadási kötelezettségének eleget tett és erről a tanácstól igazolás1 kapott, a tanács igazolása nélkül burgonyát elvermelni nem szabad. Azok a termelők, akik burgonyájukat már részben vagy egészben elvermelték, a rendelet megjelenésétől számított három nap alat' kötelesek a helyi tanácstól ver- melési engedélyt kérni, amelyet csakis burgonyabeadási kötelezettségük teljesítése esetén kaphatnak meg. Az ellen a termelő ellen, aki engedély nélkül vermeli el burgonyáját, vagy már e-lvermelt burgonyájára nem szerzi be a vermelési engedélyt, a közellátás érdekét veszélyeztető bűncselekmény miatt eljárás indul. A tói a termelőtő , aki engedély nélkül vermeli el burgonyáját, mielőf beszolgál- tatási kötelezettségének eleget tett volna, a beadási hátralékának megfelelő burgonyá“ ellenszolgáltatás nélkül elkobozzák. Ausztria népe lelkesen üdvözli a Béke Világtanács tagjait Bécs. (TASzSz) Ausztria népe lelkesen üdvözli a Béke Világtanács bécsi ülésszakát. Az osztrák hatóságok azonban az olasz-osztrák tatáron feltartóztatták és nem enged ék Ausztria területére Pietro Nennil, a Béke Vilégtanács a le] nőkét, annak elleniére, hogy okmányai teljesen rendben vol'ak. A Béke Vüágtenács újabb tagjai érkeztek Bécsbe a Béke Világtanács második ülésszakára. Megérkezett dr. Atal, az indiai küldöttség vezetője. Isabelle Blume, Belgium küldötte, Nazim Hikmet a török iró és mások. Kedden bolgár küldöttség utazóit Bécsbe. hogy részt vegyen a Béke Világ'anács ülésszakán. A bolgár küldöttség tagjai: Georgi Nadzsakov, az Országos Békela- nács elnöke. Ludmil Sztojanov akadémikus, a Béketanács a]elnöke és Métodi Popov akadó mikus, a Béketanács vezetőségének tagja. Londonból 14 tagú küldőt!,ség utazik Bécsbe. A testvérpártok küldöttségeinek érkezése az Albán Munkapárt évfordulói ünnepségére Tirana. (ATA) Szerdán dél- I előtt érkezett meg Albániába az Albán Munkapárt alapításának 10. évfordulója alkalmából ren dezendő ünnepségekre a kínai, bolgár, a csehszlovák Kommunista Párt küldőt sége. a» Román Munkáspárt küldöttsége, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a» Német Szocialista Egységpárt a Mongo’ Népi Forradalmi Párt. a spanyol Kommunis-a Párt. a- gö rög Kommunista Párt, az oktsz I Kommunista. Párt, a» francia és algériai Kommunista Párt küldöttsége. A küldöt'eket Enver Hodzsa elvtárs. az Albán Munkapárt főtitkára fogad a A fogadáson megjelentek Csuhavin, a Szovjetunió tiranai rendkívüli köve e és méghatalm»3Eot.t minisztere és a népi demokra ikus országok dip’omáciai képviseleteinek képviselői is. Koreai hadi jelentés A néphadsereg egységei, szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek egységeivel, valamennyi .arcvonalon sikeresen visszaverik az amerikai-angol beavatkozók és a liszinmanisha csapatok »támadásait, miközben emberben és hadianyagban súlyos veszteségeket okoznak az ellenségnek. A keleti arcvonalon Janggütól északra tovább folynak a kemény harcok. Október 3l-én a néphadsereg légvédelmi egységei hat ellenséges repülőgépet löt. tek le. ★ Az Associated Press kénytelen beismerni az amerikai légierő Koreában elszenvedett súlyos veszteségeit. A hírügynökség megállapítja, hogy az »amerikaiak sokat dicsői tett „légii ölén ye“ megrendült. A jelentés kifejti, ha az .amerikai agresszorok vissza akarják ezt szerezni, több repülőgépet és felszerelést kell az USA- ból Koreába küldeni, ez viszont hátrányosan érinti Amerika védelmének szükségleteit. ★ Bubnov ezredes és Buzsenko alezredes cikket ’rt a Krasznaja Zvjezdában a koreai hadműveletek szeptember 25 és október 25 között eltelt időszakáról. A cikkírók rámutatnak, hogy az intervenciós csapatok nyári támadása kudarcot szenvedett. A szeptember végén bejelentejt „őszi támadás“, amelynek célj»a, áttörni a néphadsereg és a kínai önkéntesek vonalát és elérni Korea északi vonalát — ismét súlyos vereségekké, jár, s a támadás egy hónapja alatt az intervenciós csapatok halottakban és sebesültekben, valamint hadifoglyokban 75-149 katonát és tisztét veszítettek. A cikk végül megállapítja, hogv a néphadsereg katonái és a kínai önkénteseik bátran és egységesén folytatják harcukat a végső győzelemig. Mi, kínaiak őszinte rokonszenvvel viseltetünk az iráni és egyiptomi nép jogos harca iránt — írja a Zsenminzsibao Sztrájkok a tőkés országokban BERLIN. A sztrájkoló hamburgi rakodómunkásokat szak- szervezetük jobboldal1! verte tő? é ge újabb fenyege'ésekkel felmondással, rendőri inézkedé sekkel — akarta a munka felvételére birni. A munkások azon ba»n a sztrájk folytatása mellett döntötték. A munkáltatók ekkor ia» tengerésziskolák, majd a mun kanélküliek egy csoportját akar- 1a felhasználni sztrájktörésre. Tervük azonban meghiúsult a íliákok és munkanélküliek lek hmállásán, akik megiagpdiák a cz rájktörést. RÓMA. A carbóniai szénmedence 10 ezer munkába 24 órás sztrájkot tartott. A Breda Művek dolgozói hasonló sz'rájkkal iltakoztak a gyár háromezer munkásának elbocsá-ása és az üzem leszerelése ellen. PÁRIZS. A francia» pedagógu ok november 9 éré általános sztrájkot szerveznek, amellyel a világi iskolák ellen irányuló örvény hatálybalépése ellen tiltakoznak. Peking (Uj Kína) A Zsenminzsibao szerdal Vezércikkében az iráni és az egyiptomi nép jogos harcával í'oglalkozik és a többi között ezeket írja: — Irán. Egyiptom és a Közép- Kelet többi országának népei saját tapasztalataikból megtanulták, hogy a Szovjetunió megbízható burái nemzeti felszabadulásukért vívott harcukban. Éppen ezért: amikor az angol-amerikai imperializmus . ellen harcolnak, egyhangúlag, követelik a barátságot a Szovjetunióval. Az iráni és az egyiptomi népnek elszánt, hosszú harcot kell vívnia, hogv célkitűzéseit megvalósítsa. Ebben a harcában nem áll elszigetelten. Mi, kínaiak őszinte rokonsagnvvel viseltetünk az iráni és az egyiptomi nép jogos harca iránt és mellettünk van Ázsia és a világ valamennyi népének rokomszenve. — A GÖRÓG KORMÁNY els6 '.éngkedéseként házkutatást és le- tartóztatás\ parancsot ad ki a demokratikus érzelmű állampolgárok tömeges letárt ózKvtásár a. Norvég sxahsxervexett küldöttség erkexett Mosxkvába Moszkva (TASzSz) A Szovjetunió Központi Szakszervezeti Tanácsának meghívására október 31-én norvég szakszervezeti küldöttség érkezett Moszkvába. A küldöttség tanulmányozza a szovjet »nép életét, a szovjet szak. szervezetek tevékenységét és résatvesz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmával rendezendő ünnepségeken. — SPANYOL HAZAFIAK — a. kaialoniai egyesült szociális;« párt 34 tagja, akiket a rendőrség a márciusi' barcelóniei sztrájk miatt tartóz'atott le, halálos veszélyben forog a kegyetlen meg- kinzások következtében. A pári mozgalmat szervez megmentésük érdekében. — HITLER VOLT SAJTÓFŐNÖKE, Otto Dietrich munkába lépett: a ruhrvidéki nagyiparosok lapját, a Mit-eilung-o: szer- 1^0 ti — AMERIKAI PARANCSRA Japánban a titkos rendőrség ügynökeiből szervezetet létesítettek, hogy bomlasszák a kiilönbéke- szerződés és az amerikai-japán „biztonsági egyezmény° ellen irányuló népi mozgalmat. — A FÖLDFOGLALÓ PARASZTOK e]len, akik Olaszor szág Ferrara tartományában háromezer hektár területet művelés alá vettek, az olasz rendőrség ismét erőszakosan lép lel. Ez alkalommal elkobozták a na rasztok munkaeszközeit, súlyosan bántalmazták őket, huszonegyet. köztük nyolc nőt letartóztattak. — ATTLEET, a volt minisz- ,f erein ököt-. az engol munkáspárt p-rlamemi csoportjának elnökévé választották, aki igy ..őfelsége ellenzékének“ vezére lesz, évi ké’ezer font fizetéssel. — A LIBANONI parlament követeli a külföldi olajtársasá- ookkal kötött szerződések felülvizsgálását. Egyúttal felszólítana a kormányt, tegyen léné- seket e szerződések megváltoztatására, mert azok sértik Libanon függetlenséoét. Pe’ró’eumnl kannak a doh nytermelök A dohányterméők holdanként! négy liter világító petróleumot kapnak a dohányesomózás idejé. re, hogy a d oh án y válogat ás munkáját a minőségi kövc'elmények- mek megNlclően végezhessék el. A dohánvbeváll ó vállalat a do- hánytermelési felelősök utján osztja k»i a petróleum vásárlási utalványokat a termelőknek. KISSÉ CSÖKKEN A HŐMÉRSÉKLET Várható időjárás: Jobbára borult idő, többfelé eső. Mérsékel délkeleti-déli, majd megélénkülő délnyugati-nyugati szél. A hőmérséklet átmeneti emelkedés után kissé csökken. Várható hőmérsékleti ér'ékek az ország területére: Pén ek reggel 4—7, délben nyugaton 11— 14, keleten 13—16 fok között. November 2-án a várható napi hőmérséklet az ország egész terű’« én 9 fok. Tehát a központi fűtéses lakóházak fűtéséről szóló belügyminiszteri rendelet értelmében a lakóházakat az egész orsizág területén fűteni lehe‘ a rendelet 4. paragrafusában megállapított I. fokozat- szerint. Ezen a héten fs {ól fizet a TOTO! 11 találat = 15.690.— Ft 10 találat = 980.— Ft 9 találat = 120.50 Ft Ne felej'se el azt sem. hogy a vasárnapi 44. héttel INDUL A NOVEMBERI ] VIGASZDIJ!