Zala, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-07 / 260. szám
Ax Októberi Forradalom világi tó fénye ma mindenekelőtt a béke megmentésének vezérlő csillaga Kiss Károly elvtárs ünnepi beszéde iV Szovjetunió következetesen kitart békepolitikája mellett Operaházi ünnepség a Nagy Októberi Szocialista S orradaloin SÍ. évfordulója alkalmából — A Szovjetunió előbb a szocializmus felépítését. maijd a kommunista társadalom megteremtését tűzve céljául Óriási épi<ő és társadalmat átalakító progr.aimmjához mindenekelőtt * arcos békére van szüksége. Ez & S z o vj e t u n i ó b ék ep o 1 i 1 i k á j á n ak egyik alapja. — Másik alapja: a Szovjetuniónak. mint a szocializmus országának őszinte és fenntartás nélküli nemzetközisége. A szovjet) nép lángoló szeretet© és odaadása szovjet hazája iránt nem zárja ki, hanem ellenkezőleg, feltételezi a szocialista nemzetközisége'. népművelési miniszer, Kiss Károly elvtárs, külügyminiszter. Vas Zoltán elvtárs. a Tervhivatal elnöke, Kovács István, Horváth Márton. Apró Antal, Hegedűs András elvtársik, a Magyar Doilgozók Pártja Politikai Bizottságának 'tágjai, s a magyar poli'ik-i és kulturális élet több kiválósága. Az elnökségben foglalt helyet J. D. Kiszeljov, a Szovjetunió magyarországi nagykövévé. A magyar és szovjet himnusz elhangzásai után Dobi István, a minisztertanács elnöke nyitó ba meg rz ünnepséget és o megjelentek hosszantartó fergeteges 1aps>- viharálól kisérve köszöntötte népünk vezérét. Rákosi Mátyást. Dobi István üdvözlő szavai után Kiss Károly elv,társ mondott ünnepi beszédet. évfordulóját így ünnepük meg méltóiain. Ezután mékaífa. hogy a szovjet nép 34 év alatt külső és belső ellenségekkel való harcban érte el világraszóló eredményeit. — De győzött és győzni fog & Nagy Októberi Forradalom minden ellenségén, mert milliók lelkében ingatta meg a kapitalizmus megdönthetetdenségébe vételt1 hitet és belenyugvást — önbizalma és elszántságot öntőit a dolgozó tömegek szivébe a kapita'- lista rabsággal való végleges leszámolásra! és az imperialist ák visszatérő háborús merényleteitől való szabadulásra. I tositására irányuló politikáját. Ezért a békeszerető emberek milliói az egész világon bizalommal és reménységgel sorakoznak fel a Szovjetunió mögött e béke védelmére a nagy Sztálin vezetésével. Mindezek következtében a nemzetközi erőviszonyok alapjában megváltoztak a béke. e> haladás, a< szocializmus erői javára. Létrejöttek a népi demokráciák, az 500 milliós Kinj.i Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársa- - ág. — A gyarmati és félgyarmati országok sem azok m3 már, mint 34 évvel ezelőtt. A Szovjetunió dicső példája és ragyogó győzelmei felnyitották a sokév- százados elnyomatás rlaU szenvedő gyarmati népek szemét’. Az amerikai imperialist ák Koreában a fasisztákon is túltesznek véres kegyel'ieckedéseikben. Ezr ért az egész világ békeszerető népei megvetéssel tekintenek iáink. A sztálini útmutatás: iránytű A továbbiakban Kiss Károly elvtárs kifejtette, hogy az imperialisták háborús összetűzésekéit! igyekeznek kirobbantani, éppen ezért a Szovjeuniónsk. — hogy a békét meg védhesse — fel kell készülnie. A világ összes békesze- re-ö emberei együttérzéssel és megnyugvással fogadták Sztálin elvtársnak az atomfegyverrel kapcsolatban tett nyilatkozatát. Kiss Károly elvtárs emlékeztetett: a magyar munkásosztályt, a Kommunistái Pártot az elnyomiar tás éveiben a Szovjetunió, a Bolsevik Párt példája lelkesítette. A Szovjetunió mentette meg népünk szeretett vezérének, a mi drága Rákosi elvtársunknak és sok magyar kommunistának sz életét. — Igazi nemzeti ünnepévé az Októberi Forradalom évfordulója! a felszabadulás után válhatott népünknek, ekkor válhatott' Lenin és Sztálin tanítása széles nép ömegeink részére kincsesbányává. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom utat vágott az emberiséig számára, am el ven haladva kijut az imps-rialisfca eszíté. 'lemség és embertelenség örvényéből. Ezt az utat széle,siti, az emberiség szabad fényes jövőjét ‘biztosítja a Szovjetunió minden eredménye, mindenegyes lépése. A győzelem a miénk, mert Sztálin lánigesze világítja be a jövőbe vezető újat — mondotta, majd az Októberi Forradalom, a párt, 'Szitáién és Rákosi elutársak éltetésével fejezte be beszédét.. A beszéd után hosszasan dübörgőit ,a taps, az ünnepi ülés résztvevői telkesen eltelték Sztálin és Rákosi elvtársakat: & pártotEzután Dénes István elvtárs. a DISz főtitkára felolvasta annak I -a táviratnak szövegét, amelyet az ünnepi ülés résztvevői intéztek Sztálin generaűisszímiüszhoz. Távirat Sztálin elvtárslioz — A szovjet nép maga békében aker élni és dolgozni a* maga gazdasági és kulturális fel- emelkedésén. s éppen azért érdeke, hogy a világ összes többi népei is békében éljenek és ugyanezt vegyék. — Azt a szilárd és céltudatos békepoliÜkál, amelyet az Október ri Szocialista Forradalom nagy vezérei Lenin és Sztálin ma 34 esztendeje dekrétum formájában leszögeztek, a Szovjetunió 34 éven keresztül következetesen alkalmazta. — Az a gigászi épilőmunka, amely a háború befejezése óla folyt: és folyik, hatalmasan alá- «ámusztja a1 béke megőrzésének sztálini politikáját. A Szovjetuniónak, a fasizmus fölött aratott győzelme helyreálikótita a békét. ,.A hdbot'u megnyerése azonban — mint Sztálin elvtárs mondotta — még nem jelenti a népek tartós békéjének és hathatós biztonságának biztosit ás óü a jövőben. Fel. adatunk nemcsak az. hogy megnyerjük a háborút , hanem az is, hogy lehetetlenné tegyük egy uj támadás és egy vj háború létrejöttél ha nem is örökre. d-e legalább hosszú időre.’“ A Szovjetunió a népek reménysége Kiss Károly elvtárs a továbbiakban azt jellemezte, hogy e szül’» tini útmutatásból kiindulva a Szovjetunió a háború befejezése óla még n.'gyobb lendülel-el foly- ••a ->u a béke megőrzésére és biz- , ' ,,Drága Sztálin Elvtársi A Nagy Októberi Szocialista Forradalom b’4. évfordulóján az egész magyar dolgozó nép nevében jorró, háláiéit üdvözletünkéi küldjük a nagy szovjet népnek, a dicső Bolsevik Pártnak és önnek, Sztálin Elvtárs, a demokráciáért, a szocializmusért, a békéért harcoló haladó emberiség szeretett vezérének. November 7-én, a Nagy Októ veri Szocialista FoiTadalomra emlékezik az egész világ: azok a véneik, amelyek még az imperialisták rabságában sínylődnek és ii szabad népek egyre növekvő serege is. A Nagy Október az erő'. reményt, a győzelem bizonyosságát sugározza minden népre November 7 magyar ünnep is, mert népünk tudja és mélyen álérzi, hogy szabadságunkat és függetlenségünkéit október szülőidének, a Szovjetuniónak, oklóber neveltjeineli, a hős szovjet katonáknak — önnek kö. szönhetjül\. drága Sztálin Elvtárs. Munkás hétköznapjaink minden órájában érezzük a Szovjetunió és személy szerint az Ön, népünk nagy barátjának felbecsülhetetlen ,önzetlen segítségéi. .1 magyar munkások, dolgozó parasztok. néphez hű értelmiségiek, akik a Magyar Dolgozók Pántjának vezetésével szabad hazánkban, n tőkésele és nagybirtokosok ’ kizsáJan á nijo l ásótól m egsza bódulna cpitik a jobb, szocialista jövőt, forró szeretettel és odaadó hűséggel gondolnak a nagy szovjet népre és önre a mai ünnepen. November 7-ét, a Nagy OklóberI Szocialista Forradalom évfordulóját a magyar dolgozó nép a maga ünnepéként, népi demokráciánk állami ünnepeként üli meg. A háború és reakció sötét erői, amelyeket az amerikai imperialisták vezetnek, dühödt támadd, sokat intéznek a béke, a népek szabadsága és füqgetbmséqe ellen. A világ békéjének hatalmas védelmezője, sziklaszilárd bástyája a szocializmus országa: a nagy Szovjetunió. A béke és a háború erői között folyó harcban Ön a. világ valamennyi becsületes emberének. a béke minden hívének vezére. Önre szegezi tekintetét, önt pö- veti egy emberként a békéért harcoló két világháborúban oly sokat szenvedett magyar dolgozó nép is. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 3-t-. évfordulóján Ígérjük önnek, hogy végig kitartunk a béke ügye melleit és szívből kívánjuk, hogy mindig és mindenben siker koronázza a dicső szovjat nép gigászi munkáját és hősi harcát, amelyat az Ön bölcs vezetésével a kommunizmus felépítéséért és a béke megvédéséért folytat.“ Az ünnepi ülés résztvevői nagy ’lelkesedéssel elío,gad|úk a távirat ezövogót. Ezután az ünnepi .művészi ,műsor következett. ■V m Rákosi Mátyás elvtárs távirata Sztálin elvtársiul a Na£y Októberi Szocialista Forradalom 34. évtordulója alkalmából Ioszif Vissznrionovics Sztálin elvtársnak Moszkva, Kreml. A Nanv Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából forró üdvözletünket küldjük Önnek és a Szovjetunió népeinekA magyar dolgozó nép lelkes örömmel, a hála és a köszö-1 uet érzésével ünnepli ezt a napot, mely az ö felszabadulásának és felvirágzásának kiinduló pontja is, boldogan üdvözli a szovjet népek uj sikereit,, amelyeket a szocialista épités és a béke megvédésének terén az Ön bölcs és biztoskezü vezetése alatt elértek. A magvar dolgozó nép e sikerekből ui bátorítást merit saját szocialista célkitűzéseinek eléréséhez, s nem kíméli erőit, hogy megfelelően hozzájáruljon a béke megőrzésének nagy ügyéhezÉljen és virágozzék békénk, jövő fejlődésünk őre, a hatalmas Szovjetunió! Éljen nagy tanitónk, népünk igaz barátja, a szeretett Sztálini A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében RÁKOSI MÁTYÁS főtitkár. Magyar államférfiak üdvözlő táviratai Dobi István távirata I. V. Sztálin generalísszimuszhoz I. V. Sztálin qeneralisszimusznak, a Szovjetunió miniszter- tanácsa elnökének MoszkvaA Nagy Októberi Forradalom 34- évfordulója alkalmával a magam, a magyar kormány és az egész magyar nép szívből jövő forró üdvözletét tolmácsolom a Szovjetunió kormányának és Önnek, a szovjet nép és az egész haladó emberiség bölcs vezérének, aki a nagy Leninnel együtt a győzelmes szocialista forradalmat irányította és diadalra vitteA magyar nén teljes szívvel és bensőséges odaadással vesz részt az emberiség történetében uj korszakot alkotó Októberi Forradalom évfordulójának megünneplésében. tudatában annak, hogy az Októberi Forradalom vívmányai és a Szovjetunió világraszóló győzelme vezetlek Magyarország függetlenségének és a maayar nép szabadságának kivívásához és hogy mindenekelőtt a Szovjetunió gazdag tapasztalatai, hathatós és önzetlen segítsége teszik lehetővé számára, hogy a népi demokrácia utján boldog jövőjét, a szocializmust építhesse. Engedje meg, hogy a viláq népeinek ezen a nagy ünnepén kifejezésre juttassam a magyar népnek azt a szilárd elhatározását, hogy továbbra is tántorít hatatlanul fog küzdeni a hatalmas Szovjetunió oldalán az im perialista agresszorok és csatlósaik ellen a béke ügyéért. Biztosak vagyunk abban, hogy a nagy szovjet nép az Ön vezetése alatt sikerrel fogja továbbfolytatni a kommunista társadalom építését és a világ összes békeszeretö népeit maga köré tömörítve, győzelemre viszi a béke ügyétDOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársasáq minisztertanácsának elnöke. Rónai Sándor elvtárs távirata N. M. Svernyik elvtárshoz N- M. Svernyik elvtársnak. A Szocialista Szovjet Köztá rsaságok Szövetsége Legfelső Tanácsa prezidiuma elnökének, Moszkva. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34- évfordulóján fogadja Elnök elvtárs. a magam és a Magyar Népközlársasár Elnöki Tanácsának őszinte testvéri üdvözletétAz Októberi Forradalom megnyitotta a béke és a szocia lizmus útját valamennyi nép számára és megteremtette a világ első szocialista államát, a hatalmas Szovjetuniót, amelv a magyar népet is felszabadította az évszázados elnyomás és a fasiszta uralomtólEzen a napon a magyar nép őszinte háláját és köszöneté fejezi ki a nagy szovjet népnek azért a felbecsülhetetlen bará’- segítségért, amelyben a Magyar Népköztársaság szocialista épi. tő munkáját részesíti. A magyar nép minden erejét megfeszítve fog tovább haj colni Lenin és Sztálin zászlaja alatt a béke és a szocializmr ügyének győzelméértRÓNAI SÁNDOR, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnök Kiss Károly elvíárs távirata A. J. Vísinszkij elvtárshoz A. J. Visinszkij elvtársnak, a Szovjetunió külügyminiszteré nek, MoszkvaA Nagy Októberi Forradalom 34. évfordulóján a baráti és szövetséges szovjet nép és az egész világ népeinek nagy ünnepén fogadja, külügyminiszter elvtárs, szívből jövő jókívánságaimat. A magyar nép me?ea szeretettel, odaadó hüíéggel viseltetik felszabadítója és önzeilen segítője a nagy szovjet tjén Iránt és jól tudja, hogy a hatalmas Szovjetunióval való szoros baráti együttműködés, elengedhetetlen előfeltétele a b»ke fenntartásának. függetlensége biztosításának, szocialista épitömun- kája további sikereinek- A magyar nép büszke arra, horív annak az egyre szélesedő és erősödő legyőzhetetlen tábornak (apjaként harcolhat a béke ügyéért, amelyet a n igv Szovjetunió vezet a biztos győzelem feléKISS KÁROLY. a Magyar Népköztársaság külüovminisztere. ★ A Nagy Ok'óberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából a SzOT a Szovjetunió Szakszervezeti Központi Tanácsához. az MNDSz a Szovjet Nők Antifasiszta Bizottságához, az OTSB pedig a Szovjet T esinevel ősi és S pori bizottsághoz intézett üdvözlet táviratot. A Magyar NépköztársasáS m'- ni-zter'anácsa é: - Magyar Szovjet Társaság kedden es-e ünnepi előadást rendezet’- az Opereház- ban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója megünneplésére Az Operaház nézőterét zsúfolásig megtöltő közönség percekig tartó viharos lelkes laps sál köszönj ötté népünk szereteti vezérét és bölcs tanítóját az elnökségben helye'foglaló Rákosi Mátyás elvtársat. Az elnökség tagjai között fogldi'.hk helyet Rónai Sándor elv tár?, a Népközt ár sár ság Elnöki Tanácsának ejnökc. Dobi István, a minisztertanácsi elnöke. Gcrő Ernő elvtárs, úl- lemminiszer. a Népgazdasági Tanács elnöke, Farkas Mihály elv- lárs vezérezredes, honvédelmi _' _ ii ^ v T7 A a \ n \ T F r>l\71 T.vt — Tisztelt ünneplő közönség! Kedves elvtársaim! _ A Nagy Októberi Szocialistái Fo rradalom 34. évfordulóját ünnepeljük. Erre az ünnepre szocializmust. építő szabad hazánk. Qi Lenin-Sztálin vezette nagy Bolsevik Párt és a hatalmas Szovjetunió iránti odaadó szeretettel és lelkes épitőmunkával készül — kezdje beszédét — Gyáraink, bányáink, nagy építkezéseink dolgozói, parasztságunk legjobbjai, a tszcs-k és állami gazdaságok munkaversenyre léptek, mert tudták, hogy a dicsőséges Októberi Forradalom