Zala, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-18 / 243. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJE!EK.' Házi Árpád elvtárs beszéde a megyei tanácselnökök értekezletén Fokozódik a verseny megyénkben — emelkednek a teljesítmények a begyűjtésben AZ MDP ZALANEOflül PÄRTBBZOrTSAeÄiAK NAPILAPJA Vll. évi oly am 243. szám. aHfflffiäSSBEHBfflHSHnHHHBHBMHMBBBI &Ta 50 fillér 1951 október 18. Csiiiör'ök A tervismertető értekezletek elé A Magyar Népköztársaság Alkotmánya kimondja, hogy „a Magyar Népköztársaság gazdasági életét állami, nép- gazdasági terv határozza meg'1. A termelési eszközök társadalmi tulajdona szükségszerűvé és elkerülhetetlenné teszi a. termelés tervszerű irányítását. A gyáripar, a közlekedés, a bankszervezet, a nagykereskedelem teljesen államosítva van. Mezőgazdaságunkban az állami gazdaságok, a gépállomások és a termelőszövetkezetek tei’v alapján dolgoznak. De a mezőgazdaság kisárutermelő részében is termelési szerződé sek, hitelakciók stb. biztosítják a dolgozó nép államának tervszerű befolyását. Kiskereskedelmünkben pedig az állami és szövetkezeti kiskereskedelem utján mindjobban erősödik a szocialista szektor. Az állami népgazdasági terv irányítja és ellenőrzi a gazda sági életünket. Biztosítja a termelés emelkedését, a. dolgozó nép anyagi és kulturális színvonalának növelését, ezért a népgazdasági terv állami törvény, végrehajtása kötelező az ország mindenegyes polgárára. Állami vállalataink, üzemeink dolgozói az 1951. évi terv időelőtti teljesítésén dolgoznék. Felajánlásokat tesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepére, hogy időelőtt teljesítik tervüket. Példa erre a DAT Vállalat bá zakerettyei fúrási üzeme, vagy a zalaegerszegi Ruhagyár és még sok vállalat megyénkben. Az 1951. évi terv időelőtti teljesítésének harca közben már folyik az 1952.es terv előkészítése. kidolgozása. Ebben a munkában nagy segítséget nyújtanak vállalatainknak a megalakult tervbrigádok. Különösen az Ásványolajipari Vállalatoknál, ahol rendszere sen tartanak értekezleteket melyeken résztvesznek a párt- szervezetek vezetői, az üzemi bizottság egy-egy tagja,, vállalatok vezetői. Itt feltárják a hibákat és a brigád tagjai javaslatokat tesznek a hibák ki kiiszöbölésére. De nem mindenegyes vállalatunk látja a tervbrigádok jelentőségét. Ez különösen megmutatkozik a nagykanizsai és zalaegerszegi Magasépítő V állala fáinknál ahol ugyan létrehozták a terv brigádokat, de eredményeket felmutatni nem tudnak. Az előttünk álló nagy feladatok megkövetelik, hogy emeljük a tervező munka színvonalát hogy a nehézségek leküzdésére mozgósító, jó tervet készítsünk. Ezért elképzelhetetlen a jó terv elkészítése, a dolgozók cselekvő részvétele nélkül. Ott ahol a tervbrigádok munkáját lebecsülik, ott lebecsülik a dolgozók segítségét- Ezt a káros nézetet párt szervezeteinknek, szakszervezeteinknek a legrövidebb időn belül, ha kell erélyes kézzel fel kell számolni. A tervismertető értekezlet lesz a következő állomás az 1952 es terv készítésénél. Vállalatainknál e hó 17-én kezdték megtartani a tervismertető értekezleteket. Ezeken az értekezleteken üzemenkint ismertetik az 1952-es tervet- Itt kell beszámolni a vállalat vezetőjének. vagy üzemrész vezetőjének a tervbrigádok munkájáról. A vállalat mindenegyes dolgozójának joga és kötelessége hozzászólásával, javaslatával bírálatával elősegíteni a vállalat tervét. Üzemi pártszervezeteinkre, üzemeink kommunista dolgozóira nagy felelősség hárul a tervismertető értekezleteken. Üzemeink dolgozói joggal várják el. hogy a kommunista dolgozók adják a legtöbb és legjobb javaslatokat- ök gondolkodjanak azon legtöbbet, hogy lehet a jövőévi munkát tovább fokozni, javítani. A Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusa fél hívta pártszervezeteink figyel, mé-t a termelés pártellenőrzésének alapvető fontosságú feladatára. Ebhez tartozik az is, hogy az üzem kommunistái figyelemmel kisérjék az üzem tervező munkáját, majd a terv teljesítését. Üzemi pártszerve zeteink mozgósítsák a dolgozó, kát. elsősorban a kommunistákat a tervezés elősegítésére, feszített tervek készítésére. Igaz az. hogy üzemi párt szervezeteinknek napjainkban sok fontos feladatot kell megoldani. így a vezetőségek uj jáválasztását. napróLnapra küzdeni a szilárdabb munkafegyelemért. a terv teljesítéséért. a munkaverseny fokozásáért- De ezek a feladatok nem szabad, hogy egy percre is el felejtessék kommunistáinkkal a jövő évi tervünket. Az a munka, melyet most a tervezésbe fektetünk, a jövő évben kamatostul visszatérül Az 1952-es terv jó előkészítése, a tervismertető értekezleteken elhangzott lelkes hozzászólások mind azt bizonyítják, hogy dolgozóink a vállalásukat valóban a gazda szemével nézik. A feladat jó elvégzése újabb eredményeket hoz dől gozó népünknek ugyanakkor újabb csapást mér a béke ellenségeire. Büszko lehet minden magyar munkás, értelmiségi és dolgozó paraszt, hogy közvetlenül, vagy közvetve tervezője lehet 1952-es évi tér vünknek. Előre az 1952-es évi terv' sikeréért? Palkó József Teliesitettuk! Az andrá«hidai állami gazdaság távirata Darabos Iván elvlárshoz, a MDP megyei titkárához iesiteUiifc Befejeztük az őszi ga- béna vetését. ígérjük, hogy a további munkánkban is arra törekszünk. hogy a Pártunk határozatait mar déktalanul végrehajtsuk és Pártunk és Rákosi eív(árs irányítása mellett harcolunk a szocia ista mezög zdaság továbbfejlesztéséért. AZ ANDRÁSHIDAI ÁLLAMI GAZDASÁG DOLGOZÓI. HARCBAN A BEGYŰJTÉS GYŐZELMÉÉRT Versenyre hírük a zaiaszentgrótiakat Mi. Tűrje község dolgozó parasztjai elhatároztuk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Fórrad lom tiszte etére versenyre hívjuk ki a zalaszentgróti dolgozó parasztokat. VálLaljuk. hogy október 20-ra községünk összes do’gozó parasztja eleget tesz kukoricabeadási kötelezettségének. Vállalásunk tejesítése érdekében gazdáink párosversenyt indítottak egymással, hogy a begyűjtés befejezésével is újabb segítséget adjunk a dolgozó nép államának. Varga János párttiíkár, Szunyics Károlyné vb-elnök. Elfogadjuk a vállalást Türje község dolgozó parasztjai október li-én megtartott gazdaggülésükon elhatározták, hogg Zalaszentgvót község dolgo. go zó parasztjai^ versengve hívják ki a kukoricabeggüjiés 100 százalékos teljesítésére. Verseng- felh inasukban hn ngsulgozzák, hogg a felhívásit azért tették, mert ugg érzik, hogg ezzel is hozzájárulnak a béke-terv sikeres tel jes it éséhez. Versengfelh ivásu. kaj a tűrjelek a gazdaggülés után futárral küldték el hozzánk, ahol éppen ülésezett a mezőgazdasági és beggüjtési állandó bizottságunk, s indulásra készen állott mintegg 45—50 népnevelői is, akik a ku- koricabeggüftés fokozásának érdekében népnevelőmunkára indultak a község dolgozó parasztjaihoz. Hegedűs Vincéné, a végrehajtó- bizottság helgettes elnöke felöl, vasta a jelenlévőknek a tűrjetek versengkihivását. A jelenlévők a versengkihivássl elfogadták, csak méq az alábbi pontokkal egészítették ki: 1. A kukoricabeggüjtés október 20-ra való teljesítésén kívül. Za. laszentgrót község dolgozó parasztjai vállaljuk, hogg a tojásos baromfibeadásban lemaradásunkat behozzuk, s legalább 80 százalékra teljesítjük ebben ter. vünket az Októberi Forradalom évfordulójára, hogg újra megkapjuk a szabadpiaci forgalom jogáh 2. Az őszi mezőgazdasági munkákat i95l november 7-re befejezzük. 3. a folyó évi adóelőírásunk 80 százalékát a Nagg Októberi Szó. cialisia Forradalom évfordulójára, november 7-re befizetjük. ő. Mindezeket a munkákat ugg biztosítjuk, hogg a népnevelő munkába a terméngbefjgü//,ésben példamulató és élenjáró gazdáinkat is bevonjuk Eredményeinkkel a béketábor, erejét és járásunk eredményei11 akarjuk fokozni és vállalt kő . tekzettséqünknek eleg&t is le.: s zünk. Hegedűs Vincéné h. bv-el-: nők, Oroszlán János In párt-' titkár, Tenkeg József ,a mező- ] gazdasági bizottság elnöke, Szeidel Lajosné, a begyűjtési bizottság elnöke. A pakodiak versenyfelhivásá' elfogadtuk és kibőví*iük Zaífiabér dolgozó parasztsága «evében Pakad község versenykihívását. pmelyben a kukoriea. és burgony begyüj'és 100 százalékban való te jesítésére hívnak ki bennünket a Nagy Októberi Szocialista Forr-dalom tiszteletére — elfogadjuk. A versenykihívást az alábbiakkal bővitjtik ki: 1. A burgonya és kukorica begyűjtését november 7-ig nemcsak 100 százalékra teljesítjük, hmcm 10 százalékká» túlteljesítjük. 2. Vállaljuk, hogy a versenykihíváson fe'ül az őszi vetési munkákat október 20-ra befejezzük, v-Lmint a kukorica és napraforgószár levágását és betakarítását is elvégezzük erre 3 határidőre. 3 A cukorrépa kiszedését és területének megmunkálását október 25-re befejezzük. 4. A tanács és az áriandó bizottságok Dgj-i a munkálatok végzésében élenjárnak, egymás között megszervezik a párosversenyt, A oárosversenv kiszélesítése és a bc- '’TÜj'esí tPi*v maradéktalan te* fa* sítése érdekében mozgó sí fánk tö- megs^ervezeteínk aktivál is. Torma József pártíHkár. Németh József vb-elnök Gálos Ferenc DéFOSz-titkár. A picsái és tiifei fsidnivesszivetfcezefeV felívása a megye összes fslüivessziivetiiezeii ísfgozotáhez Az Októberi Forradalom ünnepére vállaljuk, hegy fokozzuk a begyűjtés ütemét, gabonabegvüj. tési évi tervünket 100 százalékban teljesítjük. CsaMakozunk az 50 mázsás mozgalomhoz Mi, a pacsai földmüvesszövetk'3- z-et dolgozói vállaljuk, hogy 'november 7. re az össze s kint levő gabonafelesleget — a párt. a tanács és a tömegszervezetelrkeí karöltve begy üj tjük, A kukoricaszállítási szerződéskötésben jelenleg 65 százaléknál tartunk, ezt november 7-re 110 százalékra emeljük. Mi. a türjei földmű vessző vetkezet dolgozói vállaljuk, hogy az Októberi Forradalom tiszteletére 20 dolgozó paraszttal erősítjük meg a szövetkezeti mozgalmat. Szövetkezetek dolgozói csatlakozzatok vállalásunkhoz! Mi. az andráshidai áUcmi gaz- J daság do'gozój november 7-re. a j Nagy Októberi Szocialista Fórra-. d» om emlékére tett versenyvál- lalásunkat egy nappal a kitűzött határidő’ előtt, október 11-re tel- i
