Zala, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-16 / 241. szám
Gero Ernő elvtárs beszéde az országos vas iohaszati erietez'eten Sztálin elyfárs nyilafkorata bizakodással tölti el a népeket Ulan Bator. A mongol lapok vesgy számban közük a munkások. par.-jsz-ok (álla Meny ész ők) és értelmiségiek leveleit I. V. Sztálin nyilatkozatáról. A Csojbalszam marsairól e].ne- vezétiti ulanbafori kombiná'bsn meg-artott röpgyülésen Norgim, a. gyár egyik munkása kijelentette: „Hála a Szovjetuniónak. a béke erői újabb hatalmas fegyvert kaptak az égés? világ békéjéért folyta-ott küzdelemben. A wagy Sztálin szavai még jobban rneg- szi'árditotiók mindnyájunkban e> béke győzelmébe vetett hite-.’* Peking. A Sicsecsisi című folyóirat októberi száma ,,Sz álin elv’árs nagyjelentőségű nyij/ai-ko. za^a az atomfegyverről“ című ve_ zércikkében a többi közöli! ezeket írja: Sztálin elvtárs legutóbbi nyiltsjL kozata megsemmisítő csapást- mér az angol.ámerikai 'agresszív tömbnek az atombomba felhasználásával való fenyegetésre, megféiemlitésre és zsarolásra irányu- ’ó terveire. Phetijan. A Mincsju Csonnen vezércikkében rámu-at: . Sz álin generalisszimusz nyilatkozata megsemmisítő csapást mért az atomháború megszállót1' jaira é? kalandor terveire. A koreai nép mé'ységes hálái érez a négy Szovjetunió és I. V. Sztálin generalisszimusz iránt, aki szilárdan és következetesen harcol ez emberiség megmen éséért. Prága. A Pravda cimü bra'tisla- vad szlovák lap cikket közöl . ,fi- gyelmezetés az agresszorok felé — felhívás & békeharc fokozására“ címmel. Sztálin szavai bizakodással és erejük tudatával töltik el iái békéérr- küzdő néptömegeket és fokozol* harcra mozgósítják őket az agresszív angolamerikai tömb háborús tervei ellen. Szófia. Az Öt ecsesz ven front cimü lap szerkesz-öségi cikket közöl „Az amerikai aíomzsarolás teljes kudarca“ címmel. A n-gy Sztálin nyilatkozata — hangzik a cikk — meggyőzte az egész vilá got íz amerikaiak a omzsorolá- sának 'cké'ees kudarcáról. Az Egyesült Államok atombomba _ monopóliumáról szóló legenda megsemmisült mint a szappan buborék. Berlin Sztáün elvtárs nyila - koza-ts! az áomf egy vérről továbbra is élénk visszhangot kelt a Német Demokratikus Köz ársac ságban. A Neues Deutschland október 13-án ezt írja: A sz álini békepolitika hősi harcra mozgósítja a népeket az egész világ artós békéjéért. Otfiawa. A Canadian Tribune cimü Itep vezércikkében hangsúlyozza, hogy I. V, Sztálin bölcs szavait az atomfegyver eltiltására vonatkozólag minden kormánynak és népnek támogatnia kell. A kohó- és gépipari minisztérium országos kohászati ér-tekez. letet tartott. amelyen «zámos párt és gazdasági vezető funkcionárius jelent meg- Részt ve ■* és felszólalt a konferencián Gerő Ernő elvtárs is. Bevezetőbei utalt arra. hogy a fejszabadulás óta hatalmas beruházásokat eszközöltünk és nagy fejlődést értünk el a vaskohászat vonalán Azonban az ipar általános fejlesztésévé' szemben a vaskohászat elmaradt. Pedig ha a rendet kezesünkre álló fe szerelést jól kjhaszmá juk. jól szervezzük a termelést, heiyes. premiumos bérrendszert alkalmazunk, úgy a terve; túl is teljesíthetjük. A következőikben utalt arra, hogy a i'ég; tapasztalt műszaki káderok mellé egyre több uj fiatal káder nőtt fel. azonban mint hogy még nem igazi szakemberek az uj munikásigazga'ók, még so kan inkább üb-titkárra hasonlítani- ,k. mint igazi igazgatóra- A régi műszaki káderekkel kapcsolatban megállapította: néhol nem mernek parancsolna. Természetesen meg kell vitatni a kérdéseket, de a felelős veze1 őkne*k kell dönteni. — Mitől félnek — 'tette fel a kérdést Gerő elv- társ- — Ha a párt és az állam megbízik bennük ha odaállította őket felelős munkára, ne féljenek semmitől. Ha becsületesen dolgoznak, ha megkövetelik a munkát és emiatt valaki a dolgozók közül megharagszik rájuk, a minisztérium, az állam, a párt teljes súlyával I mögöttük lesz. — A következőkben a főkönyvelők fontos szerepéről szólott, megállapítva. hog\ e fontos szerep mellett is hangsúlyozni kell. az igazgató első helyettese a főmérnök. Gerő elvtárs ezután a bérezés rő'l beszélt. Olymódon kell meg változtatnunk a kohászáéiban a bérrendszert, hogy a bér ösztön zőbb legyen. A kohászat területén progresszív prémiumot vezetünk be. Ezt a rendszert tér mészetesen kiterjesztjük a műszaki értelmiségre is A közellá’ás kérdésével kapcsa, latban ezeket mondotta Gerő elvtárs. — Mi, kommunisták hozzászok. tünk ahhoz, hogy a kérdésekről teljes nyíltsággal beszéljünk. Kenyeret tudunk eleget adni. Cukrot. liszté*, főzelékfélét is tudunk eleget adni. De húsban és zsír ban egyelőre még vannak nehézségeink. Jegyre számottevő mennyiséget adunk, de kétségtelenül vannak bizonyos nehézségek. Miért? Azért, mert néhány Koreai hadijelentés A néphadsereg egységei, szoros együ tműködésbfn a kínai népi önkéntesekkel, valamennyi arcvo na’on továbbra is visszaverik az amerikai-angol beava-kozók és a üszinmanisták csapatainak elke seredet! támadásait, közben emberben és hadianyagban nagy vesz eségeket okoznak az ellenségnek. — Ok*óber 14-én ]elő tek 3 ellenséges repül őgépet. Ridjiway beismerte a 12-i provokációt A két fél összekötő tisztjei kivizsgálták az •amerikai ka onai repülőgépek által 12-én a semleges öveze. el'en elkövetett súlyos incidenst, a vizsgálat megállapító la, hegy az amerikai repülőgépek világos nappal hajtották végre a támadás-, tehát nem lehel azzal indokolni, hogy véletlen műve volt. A vasárnapi találkozáson a koreai és kínai küldöttek isméi javasolták, két napra halasszák el a, •találkozó , hogy a másik fél küldöttsége alaposan tanulmányozni tudja javaslatukat a kő fé! küldőt cinek tárgyalásáról hegy ez október 12-i incidenst minél előbb kivizsgálhassák. Tokiói Reu!er.j&;en és szerint Ridgwcy tábornok 14,én cs'e be- ismerie, hogy a 12-i incidens, c.a ENSz repülőgépei követték el. évei keresztül szárazság volf nálunk, komoly t ak ármány Irányú ik vök és ennek következtében az állatállomány, amelv szó pen fejlődő t, ismé* visszaesett. Most ujabban ismé* fejlődik. Olajunk már van és mind jobb lesz. De abból a kukoricából, amelyet most törünk le, csak bizonyos idő múlva lesz hús és zsir. Idén jó a kukorica, és ár- palermésünk. általában a takar mányhelvzi.t megjavult. A hizlalás, az állat‘enyésztés fejlődött. Ez év végére sertésá'omá- nyunk eléri az eddigi legnagyobb sz mvonal t és foVo? to- san reffldbpjávünk 3 többi te- rü'e'en is. A helyze* tehát kétségtelenül javulni fog m n- dent ak0veb’i«v bogy megjavul ionEnnek ellenére még néhány hó lapon keresztül szám ölni kel hús- és zsirelláfás-' nehézségekkel — és a nehézségek ellenére teljesíteni kell a tervet. Ami a kereskedelmi apparátusban mutatkozó hibáka* illeti — mer* ilve.nek is vannak és nem is csekélyek. — ezeke* igyekszünk kijavítani. A következőkben szovjet műszaki tapasztalatok fe'használá- sáiak hatalmas ie’enlőségérő1 beszél* aláhúzva hogy kawValis;*a országok között é!kéozelhe*e-*len az olvan viszony liogv egv tőkés nagvhajalom egv kisebb országot segítene nehézipara meg*erengésében. — Teljesen uit'pusu viszony az — mondotta —, ami a kommunizmus* építő Szovjetunió és a szociaÜzmus alaniab lerakó Magyarország között kialakult. Ezt a segítséget magvon meg kel? becsü'nünk. Ehhez petFg bo-rzát^rtoztu az is bogv valóban megszervezzük a szovjet műsz ki tap-»sz*alefok al- kalm-’zását a gyakorlatban. Ezután a munkaversenv kérdő., ssiről szólva megá'lapkoiHa: gvakran taIá1 kozunk elbürokrali. zál't „verseun vei“, amelyről ak. tarengetget gyártanak ame’yek nagy vállalásokról adnak hint — csak éppen a jerv*ől elmaradnak. Az ilven verseny egy 'tojáshéja sem ér. A versenynek mindenekelőtt a meg’évő felszere és mara- dékt lan k>‘h szná'ásárn. a jó munkaszervezésre, a terv teljesítésére kell irányulnia. Végül Gerö elvtárs az értekezletnek tolmácsolta Rákosi elv- *árs üdvöz'etét, maid föl hi v to vaskohászainkat: „teljesítsék a magvar nép javára, népgazdaságunk felvirágozta* ására Rákosi elvtársnak tett Ígéretet.“ November 1-e rendeM munkanap A minisz ertanács halározs'o: hozott november 1-e rendes munkanappá nyilvánításáról. Az aőső-, közép, -éi felsőfokú tanintéze-ek- ben a 'anitás (előadás) ezen e- napon szünetel. — 72 IRÁNI POLITIKAI FOGOLY. akik főbb hónap óta ítélet nélkül börtönben vannak éhségsztrájkot kezdett, követe’ve: vagy engedjék őket szabadon, vagy emeljenek vádat ellenük és álli'sák őket biróság elé★ — COLLINS, az USA szárazföldi haderőinek vezérkari főnöke Belgrádba érkezett, ahol meg- vitatta Titovaf „Jugoszlávia kapcsolatát az ARant; Egyezménnyel“. * — KELETFÖLDKÖZI TEN. GERI tömb megszervezéséber., való részvé clr-e jegyzékben szób- 'etta fel a libanoni surféi és iraki kormányt sz USA. Anglia, Franciaország és Törökország. MÉRSÉKELT SZÉL Várható időjárás: Fe’Tiőá'vonu. ’ások. de va'ó?zinü’eg még eső nélkül. Mér fékeit keleti-délkeleti szél. A hőmérséklet nem vált«, zik. A Sziaiház • és Filmművésze!i Szövetség konferenciájának második napi tanácskozásait Gábor Miklós nyitotta meg. Megjelentek a tanácskozáson Rémi József elvtárs, népművelési miniszter, Horváth Márton elvtárs, az MDP Politikai Bizottságának tagjai, Jánosi Ferenc elvtárs, a népművelési miniszter első helyettese, Erdei Sándor népműve íési miniszterhelyettes. A referátumot Ladányi Ferenc, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze tartotta a színészi alkotómunka kérdéseiről. A ssiness ne játsszék, a Ssiness éljen Vissza pillán tás* vetett ia magyar színjátszás hőskorára, majd így folytatta: — A fordulat éve után pántunk segítsége: a szinhá. zak államosítása terén teremtet lék meg az el ófel tételét annak hogy a szovjet példa: a szociális, ta-realista színdarab döntő hangolt kapjon színpadjainkon. A szovjei példa nyomán uj szint kaptak haladó hagyományaink is. A szovjet darabok mérföldes léptekkel vitték előre a vidéki sziaházak ügyét is. Ha azonban a színészi alkotómunka szempontjából vizsgáljuk a dolgokat, meg kell ál'lapitanunk, hogy színész- társadalmunk átlaga nem fejlődött úgy az elmúlt hat év alatt, mint ahogy a nagy eredmények melleit mindé aki számára lehel, séges lett volna. Színészeink nem tettek meg mindent ideológiai és szak,mai ismereteik elmélyítésén?. Ezért nem tudnak mit kezdeni .az úgynevezett pozitív hősökkel. Az uj ember megalkotásához régi élményanya goi használtak fel, tehát a figura már nem lehet hiteles. Ezután arról a segítségről be. szélit, amelyet a szovjet művé szék és a szovjet film nyújtottak számunkra, majd arról számolt be hogyan mélyíti el a színészi al ko,tőmunka tudatosságát Sz.ta- traiszlavszkij rendszere. Szlanisz- lavszkij hisz a művészeit igaz hi. itatásában. Szerinte a színdarab nem kiagyalt történet, hanem „élet a színpadon“. Azért dolgozta -ki elméletét, hogy megva Iősi:thassa művészetének ezt magasztos figuráját. Ezután a sablonról, mint az átélt színészi alkotás legvadabb kerékkötőjéről beszélt. — A sablon legveszedelmesebb fonná ja az illusztrálás, mert ez az átélés szempontjából a Jegmegté. vesZfőbb, A színész az átélést csfílc illusztrálja, érzelmi életének részvétele nélkül csak ját. szik, de az ilyen színész nem ■M'‘. A sablonos színjátszás elleni harcunknak óriási kultúrpolitikai jelentősége van — folytat ta — Konferenciánkon ugyan olyan súllyal fel kell vetnünk, ahogy néhány hónappal ezelőtt az irókongresszuson a sematiz. mus el-kni harcát felvetették. Révai elvitársnak ezzel kapcsolatban elhangzott majdnem minden megállapitása transzponálható a > színjátszás területére is. Szita aiszlavszkij elmélete harc a szi nész színpadi viselkedésének egy ségéért és folyamé tosságáért, harc az egész előadás egységéért és folyamat osságáér-, o> valónak e. színpadra, való közvetlen újraalkotásáért. Ezután a színházi dolgozók „szuperfőfictadatáról“ beszélt. Ennek tartalma: a népet szolgálni, termékennyen segíteni öt eszményei megvalósításában. Ennek előfeltétele, hogy a színész a szocializmust építő ország igaz polgára jegyien, s a kommunista erkölcs elvein; necsak a színpadon hangoztassa, hanem a maga privát életében is alkalmazza. Végül a rendezők munkájával foglalkozott, végül kijelentette, hogy a színészeknek a békeharcos irodalom itőmegek fejé való közeit Hitesében töreikedlniök kell a minőségre, mert ezt követeli tőlük a. nép szeretető és pártunk Számos felszólalás után Irina Rachitteanu -a román színészek és filmművészek, Gocso Gocsev a bolgár művészek üdvözletét tol mácsolta. Fejszólalt még Jerzy ToeplUz lengyel művész, aki is mer-tette a lengyel színház, és filmművészeti konferenciák tanulságait. A tanácskozás Ladányi Ferenc válaszával ért véget. A szocialista realizmus az egyetlen járható ut A konferencia harmadik napján Gellert Endre Kossu.h.dijas rendező számolt be a rendezői alkotó munkáról, — A rendezőnek ismernie kell a nép gondolatvilágát, akaratát. vágyát, ízlését. Munkájával kell a népe: szolgálnia-, utat kéj] mutatnia. Ezután ne szegyei jen. tanulni a nézőtől. Vegye észre a nép megnöveltedet jókedvé:, nevetni akarását. Ne féljen a humortól. A közérthetőséget ne tévesszük össze a lapossággal. szürkeséggel és sivársággal — mondo-ta — Ezért © színházon kívül is meg kell találnia' a kapcsolatot uj közönségünkké], aj hogy bírálatával és tanácsával is 1 segíthesse munkánkat. Ezután beszélt az iró és rendező közös .munkájáról, majd megá’-üai- pi.otta, hogy & felszabadulás u-án a szocialista-realista színház kialakításának legfőbb akadálya a kozmopoütizmusban, sovinizmusban, formalizmusban és naturalizmusban jelentkező.!. S mig a színészek és rendezők politikai és emberi fejlődése kigyógyi oít bennünket a kozmopoiiíizmusból, sovinizmusból, eddig a formalizmus és naturalizmus még kisért bennünket. Befejezőben arról beszélt hegy (i szociálist.a realizmus az egyetlen járható uf. fiz igazság és jövő útja. Ezután Bán Frigyes Kossuth, díjas rendező a filmről és film. rendezésről beszélt. Kiemelte az á’damosi.ás jelentőségé , mtjd a Rákosi és Révai elv'áriaktól, va amint Pudovkin, szovjet filmművész ől kapott segítség nagy jelen-őségét hangozhatta. — Új filmjeink uj közönséget kapjak. Ez a dolgozó nép, amely az élet igazságaira. a saját problémáit megoldó útmutatásokra kiváncsi — hang őzt aua befejezésül. Ezután Csen Csi Tou. a Kínai Népköztársaság művészeinek nevében köszöntötte a konferenciát. Számos felszólaló után • Révai József elv árs emé-kede t szósás. í’a, akinek felszólalását holnapi számunkban közöljük. Távirat ! Rákosi dvtarshoz és a Béke V ilagianacshos A konferenciai résztvevői táviratot küldtek Rákosi elv társhoz. Kiemelkedik a távira-ban, hogy a Szovje unió. & győzelmes Szovjet Hadsereg szétverte évszázados béklyóinkat, s ennek nyomában megindult az ut a gazdasági és kulturális felemelkedésünk felé is. A népünkkel vájó fejlődés ha. •almiais lehetőségeket riyi olt meg és hatalmas faládáitokat rótt ránk. , Tudatában vagyunk an. nak hogy e szent kötelességünknek csak úgy tudunk eleget tenni, ha tanulunk. Ha tanulunk a párttól, ha tanulunk a Szovjetunió művészetétől, ha tanulunk a néptől, ... ha mélyen szivünkbe zár_ juk Lenin. Sztálin tanításait, és követjük az utat. amelyet népünk és vele az emberiség haladásáért Rákosi elvtárs mutat nekünk. Megfogadjuk Rákosi elvtársnak hogy szivünk minden vérével, agyunk minden gondolatával, alkotó munkánk minden pillanatával népünket szolgáljuk“ — írják a távira ban többek között. Ezenkívül távirato: küldték o Szovjetunió Művészeti Szövetségének, megköszönve azt a_ gyakorlati segítséget, amely es o fel- szabadulás óta adtak a niagyar művészeknek. Végül a Béke Világtanácshoz intéztek távira-ol. amelyben többek közö t ezeket írják: ,,Mi művészek azért szolgáljuk, c népünk és hitünk szerint a világ minden népének óhaját. a békét, mert népünk fejlődni akar, gazdaságában éppúgy, mint kultúrájában. Mi sem színpadról, sem film vásznáról nem uszítunk más népek ellen. Ellenkezőleg: alkotásainkkal éppen a világ népeinek testvéri összefogására az emberi jogokra, a haladásra, az emberi alkotómunkára és annak hőseire hívjuk fel népünk figyelmei..1 A távirtok fe]olvasása után Keleti Márton Kossu h díjas filmrendező zftrla bo .a konferenciát, ' A színészi és rendezői alkotómunka, az irók és rendezők közös munkája kérdéseiről tárgyalt a színház- és filmművészeti konferencia
