Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-26 / 198. szám
VILÁG PROLETÁRJAI A mai »Samunkban! A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata a növénytermelés 1951—52. évi tervéről. — Az éílel mezési minisztérium jelentése a begyűjtés állásáról. —» Felemelték a fizikai dolgozók és a fiatalok kenyérfejadagját. — Rendelet a szabadforgalmu kenyérről. — Rendelet az élenjáró bányászok szalonna- és a csecsemők vajellátásáról. — Magyar Jegyzék az Egyesült Államok budapesti követségéhez. AZ HDP a4T.IWF.CTEI PÍBTBIZOXXSÍ«AWAB NAPILAPJA VII. évfolyam 198. szám. Ära 50 fillér 1951. augusztus 26„ Vasárnap A föld igazi tulajdonosai Amikor 1945-hen, a dolgozó parasztok /tízezrei leverték a mes gy ekar Ók at a földeik végébe, mikor felparcellázták az .úri ’nagybirtokot, jogos tulajdonukat vették át. A föld, melyre akkor már Dózsa parasztjainak, a sza. badsághős'öknek vére, ezredév verejtéke után szovjet katonák bókét' és szabadságot megváltó vére is folyt, nem egyszerűen gazdát cserélt. A Fesítetichek- itől, ,a herceg Eszterházyaktól, a bitorlóktól vettük vissza és adtuk tulajdonosaik kezébe a földet. „A föld azé, aki megműveli“ — mondta ki visszavonhatatlanul a Párt az ezer évig hiába várt igazságot. A föld azé üét't, aki egész esztendőben járta a barázdákat, vetette a magot, figyelte a kalász növését. A föld azé létit, akii hajnaltól-napestig C; görnyedt fölötte. A dolgozó parasztié lett a föld és a tér. més, a régi és uj gazdáké.. És a nép hatalma a földek fölül elhárította az uzsorás bank csápjait, megfékezte ,a kizsákmányolókat. és küzdött, őrködött azon, hogyne ülhessenek újra a paraszt1 nyakára a volt nagybirtokosok és siserahaduk, kíméletlenül lecsapott a Nagy Ferencekre, Rajkok. ra és Grőszökre, akik átkos barátaik segítségével, azon mesterkedtek, hogy elvegyék a néptől, ami az övé. Nem adtunk földet vissza, egy talpalatnyit sem. S a föld tulajdonosai az ország gazdái lettek. A munkásosztály, lyal szövetségben ők hozzák a. törvényeket, ők igazgatják a falu, a megye, az ország sorsát, a maguk életét. A gyáraik nekünk dolgoznak, a föld magunknak terem v és mi magunk vagyunk felelősek: hogyan gazdálkodunk? mennyi terméát ad a föld? Az idén bőségesen termettek földjeink. Jól fizetett a rozs, a búza, szépen fejlődnék a kapásiok. Jó volt a termés — de különösen jó a itermelőcsoportok földjén. A tótszenitmártoni tér- melőcsoport földjén 17 mázsa ősziárpa termett holdankint, a nagykanizsai /Vörös GsSIOag Itsz. nél 16 mázsa. A pusiztiamagya- ródi tszcs-nél 14 mázsa termést adoitt a búza holdankint, az egyéni gazdáknál 8 mázsát. A becsehelyi Rákosi fsz rozsból 19 mázsát, repcéből 15 mázsát aratott minden holdról. Miért adott gazdagabb termést itt a föld? Talán itt más a ta- '.aj, mint a szomszédos egy-énl gazdáknál? Talán jobban szeretik itt á földet, mint 'az a dolgozó paraszt, aki maga is tkét keze munkájával művelgeii? Igen, jobb a talaj is, jobban szerétik is. Egyforma volt még egymásfél esztendővel ezelőtt. de ma már nem az. A termelő csoportok földjét gép szántja, vetésforgó javítja, okszerűen trágyázzák és szórják be műtrágyával. A szövetkezetben időben tudnak végezni ,a sürgető munkákkal. amikor rövid idő alatt nagy erőket keli ösiszpontositan! egy-egy feladatra — tehát megadják a föld jp-k mindazt, amit megkíván. Többet adnak, mint akik egyedül küzdenek — Itöb- bet is kapnak a földtől. ök. a termelőcsapoltok tagjai a föld igazi tulajdonosai. A föld azé. aki megműveli, — de igazán azé. aki jól műveli, aki1 jól használja a földét. A föld többét tud teremni, mint amennyit moslt ad — segítsük hát, hogy többet adjon. Rétjeinken százennyi állat járhatna — rossz gazda az, aki nem látná szívesebben a legelőkön az ezernyi állatott számláló méneét, gulyát, kondát. Nem ura, nem gazdája, hanem szolgája az a földnek, aki nem mer szakítani a megszokottal, a régivel, /aki csak kérni tud a földtől', de nem tudja kényszeríteni, hogy többet teremjen! Megyénkben egyre több dolgozó paraszt válik a föld igazi tulajdonosává. Csak az elmúlt héten lépett bs a termelőcsoportokba. alakított uj csoportot 196 dolgozó paraszt. Zalaszen'tibaliá- zson 190 uj tagja van már a termelőcsoportnak, Nagyrécsén is belépett már a századik dolgozó paraszt- Egyre alakulnak az előkészitőbizottságok, gyűlnek a belépési nyilatkozatok <a tanácsok asztalán. Ezek a dolgozó parasztók a föld jó gazdái. Azok élnek a szabadsággal, akik most bátran, saját elhatározásukból kihúzzák a főidet elválasztó m&sgy Akarókat — mert már útban vannak, akadállyá váltak a traktor előtt, a kombájn előtt, a gazdagabb termés előtt. Révai József elvtárs mondotta az ötéves terv kiállítás megnyitásán: „A földreform nagy vívmány volt, amely a parasztság kezére adta a földesúri földet A földreform eredményeit védjük meg és fejlesztjük tovább a gépesítéssel, szövetkezeti gazdálkodással... A szövetkezeti gazdálkodás révén válik mstszavonhatat Ionul, örök időkre paraszti földdé az úri nagybirtok földje. A szövetkezeti gazdálkodás szabadítja fel a P°- rasztof elszigeteltségéből és ele- settségéből, teszi részesévé a ■technikai és a kulturális fejlődésnek, teszt a szocializmusnak a munkásosztállyal egyenragu építőjévé.“ ® Ettől szeretné elütni, lettől próbálja eltántorítani (dolgozó parasztjainkat ’az ellenség. A föld igazi tulajdonosa az a dolgozó paraszt, aki ma földje védelméért. tulajdonának megerősítésé ért, a saját jobblétéért a közös, jobban jövedelmező gazdálkodást választja- A közös összefogás eredményeiként születő jó termés, gazdagabb élet — az országot erősíti, gazdagítja, s az ország sorsáért mi vagyunk felelősek. Az ország erősödése a békét.védők táborának erősödését jelenti.-— s a béke megőrzéséért mi vagyunk felelősek. A föld igazi gazdái ma előre néznek, a- jövő felé. Hátra ’ csak azért, ’ hogy felmérjék a múltat, s lássák: szebb az ut, melyre most térnek. Vigyük győzelemre a mai begyűjtési béke-napot! A begyűjtési békehét utolsó napjaiban hatalmas lendületet vett a begyűjtés az egész országban. Megyénk nem maradt el ebben a versenyben, dolgozó parasztjaink büszkén vitték felesleges terményeiket a magtárakba.- Ma megyeszerte begyűjtési béke-napot tartunk. Ezen a napon induljanak harcba a népnevelők ezrei, hogy az eredményekkel bij zenyitsuk be megyénk dolgozói lentősebb a zalaegerszegi járás előnye: 4 százalékkal vezet az árpa, 12 százalékkal a ztabbegyüjlésben a nagykanizsai járás előtt. A nagykanizsai Járás 30 vagon gabonát gyűjtött be az elmúlt' napon. Az eredmény itt is csökkent. A járás az árpabeadás kivételével jelentősen növelte eredményeit. A buzabegyüjtés tervét 60-ról 63-ra. jmt £.*•*•* •Zafae, t\«S\ \ A. ÍZ'“* ! jüfds \ \ f I f ** janhm% ? 2 ,t t.. ? **ff*9«*’\ (L. JOrít } Ai 5 < . 7 « i fm" i jdras J j,./ a rozsbegyüjtésl 95-ről 93-ra, az árpabeadás nem növekedett, most is 28 százalék, a zabbegyüjlés tervét pedig 46-ról 50 százalékra teljesítette. A járást- erősen szorongatja a letenyei járás: búzából és rozsból mindössze 1—1 százalékkal marad el a nagykanizsai járás mögött, árpából 10 százalékkal megelőzi,- csupán a z^bbegyüj lésnél komolyabb a nagykanizsai járás előnye; 11 százalék. A zalaszeo'tgróti járás 2 vagonnal növelte az előző tiapj begyűjtés eredményeit, azonban még mindig messze az előirányzat mögött kullog. A legutolsó jelentés szerint 8 vagon gabonát adtak be a zalaszentgróii járásban s ezzel eredményüket búzából 76- ról 78-ra, rozsból 119-ről 123-ra, árpából 47-rő] 48-ra, zabból 73-ról 77 Százalékra növelték. Az utolsó helyen álló letenyei járásnak sokkal jobban kell harcolnia- a begyűjtési terv győzelméért. Napi eredményüket 3 v"w gonna 1 felemelték ugyan, tegnap már 7 vagon terményt adtak be, ez azonban igen kevés ahhoz, hogy a járás elkerüljön az utolsó helyről. Az elmúlt napon búzából 59-rő! 62-re, rozsból 94-ről 97-re, árpából 33-ról 38*ra, zabból 35-ről 39- re növelték teljesítményüket. A1 napi terv teljesítésében utolsó helyre csúszott a lenti járás: 4 vagonos teljesítményük tovább csökkent. Nem csoda, hogy a járás min*1 denből 1—1 százalékkal növelte csa(k eredményeit. Búzából 84, rozsból 113, árpából 29, zabból 42 százalékra teljesítették eddig a tervet, A takarmánygabona begyűjtés gyengesége alaposan visz- szaihuzza a járást. Lenti járás dől. gozó parasztjai! Felesleges gabonátok beadásával javítsátok meg a járás helyezését, küzdjenek * győzelemért. Megyénk a tervet búzából 69, rozsból 104, árpából 34, zabból pedig 55 százalékra teljesítette eddig. béke.ak'aratát! Zala megye dolgozó parasztjai! Vigyétek felesleges terményeiteket a magtárba, a hazát erősititek, a békét véditek vele! A járások versenyében az elmúlt nap nem hozott jelentős változásit.. A nagykanizsai és a zalaegerszegi járás a napi terv teljesítésében továbbra is jelentősen megelőzi a többi járást —- bár mindkét_ járás eredménye csők-: kent az előző napihoz viszonyítva.; A zalaegerszegi járásban 21 va~ - —■■■ . ... ÄflÄf SÍ kenyér- * tü,arateyga.f ezen a napon. A korábbi eredmé-« hona begyűjtési előirányzatuknak 118 százalékban £ nyék alapján azonban még min- * *‘k**“v dig változatlan a járások rangso-: r®: 1. ziaJaszemtgróti járás, 2, len- ; Itfi) járás, 3. zalaegerszegi járás, 4- \ nagykanizsai járás, 5. letenyei já-: rás. DICSŐSÉGTÁBLA A zalaegerszegi járás az el múlt' napi 21 vagonos begyüj- < tési eredményével ismét első a járások között. Ez az eredmény azonban nem ki-; elégítő: egy nap atett 5 vagonnal: csökkent a begyűjtés, amikor: emelkedni kellene. Ilyen ütemmel ; nem sikerülhet megelőzni a lenti; járást! A zalaegerszegi járás terv.: teljesítése: búzából 64 százalék: (az előző naphoz csupán egy szá-; zalékos a növekedés) rozsból 96: százalék, (3 százalékos növekedés).: árpa 32 százalék (egy - százalékkal ; több. mint az előző napi),’ zab 62; százalék (3 százalékos növekedés).: A zalaegerszegi járásnak jobban : kel! 'dolgoznia, ha nem akarja, hogy a nagykanizsai járás elkerülje: a nagykanizsai járás a bu- zabegyüjtesben 1 - százalékkal marad csupán a zalaegerszegi járás mögött, a rozs,begyűjtésben pediff : máris megelőzte 2 százalékkal, csupán e takarmány gabonában je. tettek eleget. FITOS JÓZSEF pusztaedericsi 5 holdas dolgozó paraszt 789 kilói gabonabeadásávaji 725 százalékban tett eleget be, ► adási kötelezettségének. PÓK A ’JÓZSEF -zalaszentjakabi 8 holdas 'dolgozó középparaszt 7721 kiló beadási kötelezettségével szemben 7265 kilőtt adoti be. 170 százalékban tett eleget beadási kö-^ telezetiségének. f ZAMBÓ ISTVÁN vasloldogasszonyi 5 holdas dolgozó paraszt 35C százalékban teljesitefíe beadási kötelezettségét ke-/ nyérgabonából. KLEIN JÁNOS homokkomáromi 3 holdas dolgozó paraszt 5-72 kiló gabonaibeadásáva] 510 százalékban tett eleget be-^ gyűjtési kötelezettségének. SABJÁN GYÖRGY zalatárnoki 6 holdas dolgozó paraszt kenyér-* gabona begyűjtési kötelezettségének 802 százalék-% ban tett eleget. £ ÖZVEGY NÉMETH JANOSNÉ hahóti 2 holdas dolgozó parasztasz- ► szony 2811 százalékban teljesítette kenyérgabona jjE begyűjtési kötelezettségét. Takarmánygabona be-^ adási kötelezettségének 498 százalékban tett eleget. £ JAKAB VT ÁNOSNÉ 11 holdas bagók sánc i dolgozó parasziasszony > 618 kiló •• gabonabeadúsa helyeit ,1179 ki.ót adott be. ^ 190 százalékból tett eleget beadási kötelezettségé-E nek. Tw>itnm<mmniww »fWllMnay
