Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-16 / 190. szám
KiitönSsen a C-jegyes takarmánygabona begyűjtését kell jelentésen fokozni Az élelmezési minisztérium jelentése A megyék versenyében — az élelmezési minisztérium jelen'ése szerint — továbbra is Bács-Kiv kun vezet, de Pest megye a be. gyűjtés ütemének emelkedésében már', elhagyta, sőt «zzai fenyegeti, hogy behozza Bács-Kiskunnak most már mindössze öt százaié-, kos előnyét. Hajdú megyének it.7' százalékos emelkedésével sikerült ujbó] visszaszereznie a negyedik helyet» de eddigi munkáját meg kell javítania, hogy sz első hely komoly esélyese legyen. Az elmúlt napok kiugró eredménye Borsod előretörése: három' nap afatt 9,7 százalékos emel. kedést ért el és ezzel a 18. helyről a> 12. helyr- került. Somogy és Zala megyében á begyűjtés üteme úgy visszaesett, hogy a két megye e hát-ul kullogok közé került. Az augusztus 12-i lervjelentés szerint a megyék, rangsora a következő: 1. Bács.Kiskim 2. Pest 3. Csotigrád 4. Hajdú* Bihar 5. Szolnok 6. Szabolcs-Szatmár - 7. Tojna §, Békés 9. Baranya 10. Heves 11. Fejér 12. Bqrsod-Abatij Zemplén 13. Győr.Sopron 14. Vas 15. Nógrád 16 Komárom 17. Somogy 18. Zala 19. Veszprém. Dolgozó parasztságunk egyre in. kább hazafias kötelességének tekinti a beadási kö'elezeltség túlteljesítését. Augusztus 12.ig évi gabonabegyüjtési tervét 66 község már .teljesítette. Csongrád megye C-begyüjtési tervét már 84.8 százalékban teljesítette, Borsod megye az együttes C begyűjtési ,terv teljesítésében még Csongrádinál 's jobb eredményt ért el, de ezt lerontja nagy lemaradása a C-jegyes takarmánygabona begyűjtésben. Az együttes C.begyüjtési terven belül a takarmánygabonánál v?n különösen nagy lemaradás. Leggyengébben teljesítették Nógrád, Zaja. Vas, Győr, Sopron, Békés- Ba. paanya és Komárom megye. De az élenjáró BácS-Kiskun megye sem dicsekedhet a C.takarmánygabona begyűjtésben elért eredményével. A begyűjtési tervteljesifés megjavításának érdekében ez elkövetkezendő napokban minden erőt megfeszítve kall harcolni a megyéknek és be kell hozmok külö. nősen a takarmánygabonánál a C- teijes-itéseben mutatkozó lemaradásokat. Verseny a megyei tanácsok között aj bányászok toborzásáért A Borsod megyei tanács —• '■megértve a tatai bányászok felhívásának jelentőségét — versenyre hívta ki a megyei tanácsokat, a tatai bányászok kérésének maradéktalan és idő előtti teljesítésére. Versenykihívásukban vállalták, hogy szeptember 2-ig. a bányásznapig cl borsodi szénmedencék szárnyra f, környékről ■ 450 bányaipari ‘segéd- munkást, toboroznak, 1 továbbá, i hogy a toborzott bányaipari ,se- ; gédmunkások zavartalanul és minél előbb odaérjenek munkahelyükre. Gondoskodnak arról is. hogy hosszabb ut esetén biz- tositják az utón lévő segédmunkások étkezését, gondoskodnak emellett arról is, hogy a bánya- vállalat megfelelő szállással és gneJeg. .étellel várja az uj bányaipari segédmunkásokat. a VILBCIFJUSflGI TUÍLKOZÚ HÍREI A Szabad Német. Ifjúság küldöttsége ünnepélyes külsőségük /között adta át a Komszomol delegációjának azokat az ajándék- tárgyakat, amelyeket a német (fiuk és leányok készítetlek a szovjet ifjúság részére. Az ajándéktárgyak között rádiókészülékek, varró- és Írógépek, fényképezőgépek és távcsövek, valamint női kézimunkák vannak. A német ifjúság ezenkívül még ■számos ajándékot készített külföldi barátai számára. Az ajándékok között van -egy teljes kórházi felszerelés is a hős koreai ifjúság számára. ★ A VlT-en résztvevő Kinai küldöttség tagjai baráti találkozót r-stidéztek a tőkés országokból érkezett ifjúsági küldöttekkel. A bakáid találkozón a kinai delegáció szószólója kijelentette: — A kinai ifjúság, amelyet Mao Ce Tárig elvtárs nevelt, szívesen köt igaz barátságot mindazokkal a fiatal amerikaiakkal, akik őszintén védelmezik a békét, ★ A Berlinben megnyílt kiállítás, amely többek között a kínai népi önkénteseknek a koreai harctéren- zsákmányolt- amerikai zászlóit és hadijelvényeit mutatja be, igen nagy sikert aratott. ' ■ - ........ ★ A harcos ola-sz fiatalok képvif elői hétfőn délután békelátoga- á&t tetteik a magyaroknál. A baráti találkozón az olasz ifjak a Marshall tervről, a nyomorról, a magyarok pedig az újjáépítésről és az uj. egyre szépülő életről beszélteit. ★ A VlT-en résztvevő koreai, ;amerikai, brit és kanadai küldöttség tagjai kedden béketaCsütörtök. 1951. aug. 16. lálkozóra gyűltek össze. A legfőbb téma a toékes'zerelő koreai nép ellen intézett angol- amerikai agresszió s a koreai népnek szabadságáért és függetlenségéért vívott hősi harca volt. A koreai küldöttség szóvivője kijelentette, hogy a koreai nép különbséget tesz az amerikai nép és az imperialisták között. A brit küldöttség egyik _ tagja biztosította a kor-mi ifjúságot Nagybritannia békeszerető népének barátságáról. ★ A magyar VIT küldöttség vezetősége két naponkint újságot ad ki , A VIT-íel a békéért“ rímmel. A lap nagyon népszerű a fiatalok között. ★ Az USA fiatalságának a ViT-on résztvevő 74 tagú küldöttsége hétfőn a sajtó képviselői előtt beszámolt a berlini VlT-en nyert első benyomásairól. A küldöttek nagyrésze kénytelen volt otthon eltitkolni utazásának célját, meri, aki ellen az a gyanú merült fel, hogy a VlT-re utazik, azt .amerikai ellenes* .tevékenységgel1’ vádoltak névjegyzékére vették fel az amerikai hatóságok. Az amerikai Küldöttség tagjai elmondották, hogy az amerikai sajtó a VIT kezdetén mindent .elkövetett a VIT agyonhallgalá- sára és megrágal,mazására. Az •egyik ifjúsági küldött ismertette az USA dolgozó 'lakosságának. különösen .a néger lakosságnak helyzetét és az -amerikai kormány fegyverkezési pofi fikájának következményeit, a drágaságot, a bérek csökkentését. a növekvő munkanélküliségét és a béke erőinek egyre fokozódó elnyomását. , Hazatérésünk után — mondotta az egyik küldött — ifjúsági bizottságot fogunk választani, amely beutazza az egész országot ■ és be számol a VIT-ről.“ Koreai hudijeleníés A koreai néphadsereg alakulatai, szoros együttműködésben a kinai népi önkéntesek egységeivel, sikeresen visszaverték az ellenségnek az arcvonal egyes szakaszain indított támadásait ég emberben, valamint hadianyagban komoly veszteségeket okoznak az amerikai, angol beavatkozók és a Li Szín Man- hadsereg csapatainak.. Az amerikai légierő folytatja békés koreai városok és falvak heves bombázását- 14,-én tbombatáma- dást intéztek Phenjan, Vonszan és más katonai célpontokkal nem rendelkező koreai város lakossága ellen. A fegyverszüneti tárgyalások Nun ír tábornok, a koreai néphadsereg és a kinai népi önkéntesek küldöttségének vezetője újból visszautasította a másik fél lehetetlen javaslatát, amely ragaszkodik ahhoz, hogy. a katonai demarkációs vonalat és a demilitarizált övezetet: teljesen a 38. szélességi körtől északra jelöljék ki. Nam ír tábornok kijelentette, hogy ameddig a másik fél ragaszkodik lehetetlen javaslatához és visszautasítja igazságos és ésszerű javaslataink megtárgyalását, amely javaslatok arra irányulnak, hogy a 38. szélességi kör képezze a katonai demarkációs vonalat, addig a tárgyalások holtponton maradnak. __________ Sú lyos büntetés a munkafegyelem megsértéséért A Magyar Népköztársaság bírósága a napokban ítélkezett, olyan egyén felett, ski a toborzási jutalom elsikkasztja sáva-L súlyosan megsértette a nép államának rend. jét és fegyelmét. Szercsák András (született Sár. közujlak, 1891.) a felszabadulás óta munkakerülő életmódot folytatott. Ez év áprilisában a Vízépítő Vállalattá] egyéves munka- szerződést kötött. Néhány nappa] később azonban munkahelyét ön. kényesen elhagyta, magával vive a jogtalanul felvett 200 forint jutalmat. A Központi Járásbíróság Szercsák Andrást, a munkafegye. lem súlyos megsértéséért 7 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Az üzletek augusztus 19-i és 20-i nyitvatartása A belkereskedelmi minisztérium közli, hogv az ország egész területén augusztus 19-én, vasárnap az összes állami és m,3gán élelmiszer- árusító kiskereskedelmi boltok reggel 6 órától déli 12 óráig tárnának nyitva, kivéve a husüzletek, amelyek a vasárnapi rend szerint reggel 6 órától déli 11 óráig áru. sitanak. A fodrászüzletek közül a vasárnap nyitvafarló üzleteket a szokott vasárnapi időpontban kell nyltvatairbmi. Ahol vasárnap nyitvatartó fodrászüzlelek nincse. nek, a fodrászüzletek 12 óráig nyitva'arthatók. Augusztus 20-án, hétfőn, az alkotmány ünnepén minden élelmi, szerárusitó' üzlet zárva lesz. Mindkét napon nyitvatarlanak a cukorkaüzlé’ék és a- vasárnapi nvitv?>tartási idő szerint a virágüzletek és a vendéglátóipar üzletei. — A BOLGÁR NÉPKÖZTAR SASAG uij budapesti követe. 'Markojotov Temnjalov fendki- vi'i 1 i követ és meghatalmazott miniszter megérkezett Budapestre és augusztus 15-én be- imufcitkozó ilátoigalásl keit .Kis.s Károly elvtárs. külügyminiszternél. ' , .. — AZ AMERIKAI KÉP VI. SELÖHÄZ megszavazta az 5.768,720.0*0 dolláros ka onai pótelőirányzatot. A törvényjavaslat az USA katonai támaszpontjai liá Fóza ánrk jelentős kiszélesítését ir- ia elő ISMÉT MELEGSZIK Ve írható időjárás: A 'euiőzej keleten felszakadozik, de meg több helyen zápor, esetleg • zivatar. Mérsékelt, egyes he,veken még élénk szál. A hőmérséklet emelkedik. A Béke Víláglanács tájékoztató szolgálata közleménye az aiáirásgyiijiési mozgalom eredményeiről Prág a (TASzSz) A Béke Világtanács tájékoztató szolgálata közölte, hegy az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény megkötéséért világszer(e folyó aláírásgyűjtési mozgalom során 48 országban eddig 430,870.591 abiiGLt gyűjtöttek. A Béke Világ tanács titkárságához a következő hivatalos adatok érkeztek be az, egyes országokból: Albánia 865.885 (az aláírás- gyűjtés végétért), Algír 50.000, Argentína 500.000, Ausztrália 25.000. Belgium 218.000, Brazília 450.000 Bulgária 5,627.000, (az aláírásgyűjtés végétért), Burma 100.000, Costarica 20.000, Ciprus 87.256, Csehszlovákia 9,020.522 (az aláírásgyűjtés végétért). Kínai Népköztársaság 343,808.541 (az aláírásgyűjtés végétért), Dánia 106.000, Finnország 450.000, Franciaország 5,584.000, Guatemala 56.260, Hollandia 243.405, Chile 500.000, India 500-000, Indonézia 431.000, Irak 12.000, Irán 1,500.000, Olaszország 10.000. 000, Japán 2,000.000, Kanada 270.000, Columbia 10.000, Korea 7,047.821, Kuba 612-300, Libanon 106.000, Magyarország 7,148.000 (az aláírásgyűjtés végétért), Mexico 45.000, Mongol Népköztársaság 633.877, Peru 5.573, Lengyelország 18,053.000, (az aláírásgyűjtés végétért), Portugália 32.000, Portorico 20.000, Ausztria 764.000, Románia 11,060.141, Sziám 13.132, Szíria 90.000, Spanyolország 200.000, Svédország 205.000, Svájc 32.373, Tunisz 100.000, Uruguay 110 450, Nagybritannia 500.000, Vietnam 1.646.000, Transz Jordánia 11,000. Ez a lajstrom nem tartalmazza azt a 13,034.477 aláírást, amelyet a Német, Demokratikus Köztársaságban 'gyűjtöttek a Németország ujrafelfegyverzése eljeni körkérdés folyamán. A Magyar-Szovjet Társaság távirata a Koreai-Szovjet Társasághoz „Hazátoknak a dicsőséges Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása hatodik: évfordulója alkalmából forró testvéri üdvözletünlcet küldjük társaságotok vezetőségének és valóin ennyi tagjának- Nepet ék füyge ti enségé t el akarják rabolni az amerikai gyilkos banditák. Kívánjuk, hogy -a Szovjetunió békeharcának, a ■szovjíét emberek önfeláldozó hősiessége nagyszerű példáinak széleskörű népszerűsít ésével segítse elő társaságotok a hős koreai ncp mielőbbi győzelmét-: Éljen Kim ír Szén, a koreai nép dicsőséges harcainak lws vezére! Éljenek Mao Ce Tuny katonái, a dicső kinai önkéntesek! Éljen a nagy Sztálin, valamennyi nép békéjének cs függetlenségének biztos támasza!“ Rendelet az 1951. évi részleges tagosításról A földművelésügyi miniszter — a Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1949. évi törvényerejű rendeleje értelmében — ez évben az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok kérésére 702 községben engedélyezte a részleges tagosítást. Ezzel lehetővé (ette, hogy a tavasz folyamán és az elmúlt hetekben megnöve- kedelf termelőszövetkezelek és állami gazdaságok .nagyrészének a szétszórt földterületeit gépi, nagyüzemi műveletre alkalmas táblákba vonják össze. A földművelésügyi miniszter a helyi tanácsokat értesítette a részleges tagositás engedélyezéséről. A rendelet egyben kimondja, hogy az 1951-es évben a földművelésügyi miniszler a jelenleg engedélyezett 702 községen kívül több községben részleges tagosítást nem enge, délyez. A rendelet alapján a termelő- szövetkezefi csoportok, termelőszövetkezetek és állami gazdaságok szélszórt ingatlanait; amelyeknek a földművelésügyi miniszter részleges tag°sitásl engedélyezett, nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas táblákba kell összevonni. Az ingatlanok összevonását úgy kell végrehajtani, hogy azzal a lehető legkevesebb egyénileg gazdálkodó dolgozó pa. raszt földjét kelljen kicserélni. Ezért a tagositett táblákat elsősorban a kulákok és uribirtoko- sok földjein, vagy olyan helyen kel-kijelölni, ahol a. lehető legkevesebb az egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszfek földje. Ha a táblák elhelyezésénél az egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt földjét elkerülni nem lehet, q dolgozó parasztnak a táblába eső ingatlana helyett feltétlenül azonos értékű földet kell cserébe adni. Az egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt tanyáját táblába '.evenni általában nem szabad. Ha ez mégis elkerülhetetlen, a dolgozó paraszt részére feliéi lenül azonos értékű csereépülelef kell adni, vagy ha Ilyen nincsen, a dolgozó parasztot lakóházában meg kell hagyni. A részleges tagosítás a szőlőket és gyümölcsösöket nem érinti. Nem szabad a tagosításba be- . vonni a község belterületén lévő ingatlanokat, továbbá a legelő- I két; és az erdőket sem. Az egyénileg gazdálkodó doL. gozó parasztot a kicserélt, ingatlanán a jövő gazdasági évre elvégzett, munkájáért, a kihordott, trágyáért, a kicserélt ingatlanon lévő lucernáért és egyéb évelő takarmány vetésért, fáért és minden egyéb mezei értékért természetben vagy pénzben kártalanítani kell. A részleges tagosítással érintett községekben minden termelő azon a területen köteles-, illetve jogosult elvégezni a tarlóhántást és másodvetést, amelyen eddig gazdálkodott- A lábonálló, még be nem takarított terményeket a termelőszövetkezet, az állami gazdaság és az egyéni gazdálkodók is arról a területről takarítják be, amelyen elvetették, tekintet nélkül arra, hogy földjüket a tagosításkor esetlég kicserélik. A fagcsitás befejezése után a termelőszövetkezeti csoport, termelőszövetkezet és az állami gazdaság a részére kialakított táblán, a tagosítással érintett egyénileg gazdálkodók pedig a nekik cserébe adott ingatlanokon kezdik meg az uj g?z- dssági időszerű munkáit. A tagosítást, a földművelés- ügyi miniszter, valamint a megyei és járási tanácsok elnökeinek irányítása és ellenőrzése mellett tagcsitó bizottságok hajtják végre. A bizottság elnöke általában a Helyi tanács végrehajtó bizottságának egy tagi3, A bizottság tagjai a tagosításban érdekelt terrneőesoport elnöke, vagy áRami gazdaság vezetője, továbbá a DéFOSz helyi szervezetének és a helyi földmüvesszö- vetkezet igazgatóságának egy- egy kiküldöttje. A földművelésügyi miniszter rende ele értelmében az 1951. év_ ben engedélyezett részleges tagosításokat a lehető legrövidepb időn belül úgy kell végrehajtani, hogy p. t3g°silás a cséplést, a termények betakarítását és a begyűjtést, valamint a soronkö- vetkező mezőgazdasági munkák elvégzését ne késleltesse. — A háztartási alkalmazottak munkakönyvét augusztus 3G-ig heg kicserélni. Az MTH. újból felhívja az érdekel- tekel, hogy szeptember 1-től uj- tipuSu mnnkakönyv nélkül háztartási alkalmazottakat foglalkoztatni nem lehet.
