Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-12 / 187. szám
Békeműszak Bázakerettyén Sűrű, alacsonyan szálló felhő takarja a felkelő napot. Bázake- rettye felett esni kezd az eső. Hat óra. A munkások csoportokban, sietvei érkeznek az olajüzem területére. A Gazolin-telep felé menő dolgozók élénken tanakodnak. Nagy nap van ma Bázakerety- tyén. A «zocialiata vállalások teljesítése érdekében a Gazolin-telep és a csőszerelő csoport békeműszakot tart. Hét óra. Mindenki elfoglalja ■Jrunkahelyét, teljes erővel, vidáman kezdődik a munka. Mintha a gépek is erősebben zúgnának. Sabján Erzsébet a leválasztásnál Szinte reflexszerüén végzi a munkáját- — A mai napon — mondja *- különösképpen akarunk hitet tenni a béke mellett. Többet termelünk, mint máskor. Sabján Erzsébet számára is a dolgozó nép alkotmánya tette lehetővé, hogy egyénjogú lett a férfiakkal és most itt dolgozhat a bázakerettyei Gazolin-telepen. A telep minden részén, a gépházakban a gépek mellett, a szivattyúknál és a leválasztásnál dolgozó munkások ma sokkal jobban akarnak dolgozni, mint máskor — ma a béke megőrzésének gondolata hatja át minden munkájukat, Kövesdi Ferenc, a szerelő- és gépkezelő-békebrigád vezetője egymásután vizsgálja a hatalmas gépeket. Mindenütt ott van. Hol egy csavart igazít meg, hol embereit biztatja. — A mai napon ne'm állunk le a gépekkel. Figyeljetek, hogy minden hibáit időben megelőzzünk. Máskor 15—20 percet álltak a gépek, amikor olajcsöveket cseréltek. Most azonban Szabó Gyula és tanulója, Csesztregi Gyula ifjúmunkás ne'm mennek el rágyújtani, őrt állnak a gépek mellett. Menetközben vizsgálják az olaj- járatot, vigyáznak a pontos olaj- zással, nehogy le kelljen állni. Szilágyi János szerelő sietve megy végig a gépházban, nem áll meg beszélgetni. Csupán ennyit mond: — Elvttársak, az időjárás is segít. A hűtővíz sem melegszik fel olyan hamar. A szivattyúknál valami baj történt. Egy leállt. Csörgios elvtárs vezetőszerelő már ott van. Észre sem veszi, hogy a körülötte lévő víztócsákban habot ver a gyorsan hulló eső. Gyorsan, de nyugodtan szedi le a csavarokat. Pár perc múlva elindul a szivattyú. A villanymotorok négy egysége átkapcsolás miatt leáll. A gépek állnak, de az emberek motorként dolgoznak. Belső István műszakvezető és Savóra Antal segédgépészek kihasználva a szükséges leállást, átszerelnek egy kényszerolajzót. A négyésegység olajozójából folyik az olaj, — Ki kell cserélnünk a tömítést — mondja Belső István —. Percekért folyik a munka és ezek az emberek még most is gondolnak az olajtakarékosságra. Gondolnak, mert ezlt is vállalták, Megzsiroz- zák és átkapcsolják az egységeket. Mindez 20 percig tartott. Máskor ezeknek a munkáknak elvégzésére naponta többször le kellett állni. Az átkapcsolás maga 20 percig szokott tartani. Ma azonban 20 perc alatt átkapcsoltak és több olyan apró munkát végeztek el, amivel egyórai munkaidőt takarítottak meg, egy órával tovább mennek a gépek. És mindezt két munkás tette. Hát még a többi... A büszkén sorakozó gépek utolsójaként egy új gép áll. Már lesüllyesztették a betonba, de hiányoznak az alátétek. Két embernek kellene egy műszak alatt a lémezeket kivágni és milliméter pontossággal a gép alá rakni. Most azonban egy ember végzi. Róka József, az MSzT csőszerelőbrigád tagja vállalta, hogy ma a béke- műszak alatt egyedül elvégzi ezt a munkát. Olyan most a Gazolin-telep. mint a harcban álló hadsereg. Va jjon mi lelkesítette ezekét a dolgozókat, erre az egynapos, a szokottnál szivósabb munkára? A békéért folyó harc, A béke és u dolgozó nép alkotmánya iránt érzett szeretet. Az iráni olajmezök elnyomott munkásainak fáradságos munka árán termelt saját olaját elrabolják az imperialisták, ök tüntetésekkel és sztrájkokkal válaszolnak, védik a békét. A magyar dolgozók tudják mit jelent az imperializmus, háborút és elnyomást. Ezért harcolnak olyan lelkesedve augusztus 20-ra, alkotmár nyunk ünnepének tiszteletére tett szocialista vállalásuk teljesítéséért. Ezzel védik a békét. Ezért tartott békeműszakot a bázake- reíttyei Gazolin-telep és csőszerelő csoport. A felhőfoszlányokat kelet felé kergeti a szél. A békeműszakról most indulnak haza a munkájukat jól teljesítő dolgozók. — Vájjon elértük-e' a 120 százalékot? — kérdezik egymást. Az iroda, előtt megállnak és türelmetlenül várják az eredményt. És olvassák a versenytábla friss feliratát; A Béke-brigád 125 százalékot. az MSzT csőszerelő-brigád 1236 százalékot ért el. Ezenkívül a csőszerelők ócskavas félhasználásával 3.862 forintot takarítottak meg. A darabbérben dolgozók eredménye 117.2 százalék. így mutatták meg a bázakerettyei olajüzem Gazolin-telepének és csőszerelő csoportjának dolgozoi itt közvetlen a magyar- jugoszláv határszélén, hogy kemény harcosai és elszánt katonái ők valamennyien a béke hatalmas táborának. HÉRI KÁROLY Megyénk építőipari dolgozói Alkotmányi Héttel, uj munkaversennyel ünnepük augusztus 20-át Építőipari dolgozóink augusztus 20 tiszteletére, alkotmányunk .méltó megünneplésére szocialista verseny vállalást tettek, mellyel kifejezik szer etet üköt és hálájukat Pántunknak, a Magyar Népköztársaság alkotmányának megteremtéséért. Mindazok az eredmények, melyeket! elértünk vállalatainknál, téglagyárainknál, bizonyítják azt, hogy az építőipari dolgozók hozzájárulnak békénk további megerősítéséhez. s hozzájárulnak mindazon eredmények megvédéséhez, amelyet alkotmányunk biztosit számukra. A zalaegerszegi Magasépítő 'Vállalatnál Horváth János kőműves brigádja 240, Tüske János ácsibrigádja 214, Radios Gyula állványozó brigád 203, Boros Albert segédmunkás-brigád 177 százalékot, a nagykanizsai Magasépítő Vállaltnál 'Catvald Lajos kőműves-brigád 229, Kepe János segédmunkás-brigád 240, Bakos Ferenc festő-brigád 235, Varga László ács-brigád 200, Kránicz József állványozó-brigád 234 százalékos eredményt értek el az alkotmányunk tiszteletére folyó versenyben. A nagykanizsai üveggyárban, a zalaszeirtgrófi téglagyárban, a lenti fűrészüzemben hasonló eredményeket értek ed a dolgozóik. De versenylendülete még fokozódik dolgozóinknak. Augusztus 13-tól augusztus 19-ig alkotmányi hetet szerveztek. Vállalták a rhunkafegyelem megszilárdítását, a munkaidő teljes kihasználását, termelésük és az eddigi anyagtiakarékosság fokozását A zalaegerszegi Magasépítő Vállalat; dolgozói vállalták, hogy az alkotmányi héten a ruhagyári és vajgyári építkezésnél hiányzó nem lesz, termelésüket fokozzák. A megyei Tatarozó Vállalat csütörtök esti érteikezletlén a dolgozók elhatározták, hogy a felajánlásit, amit augusztus 20 tiszteletére tettek és már túlteljesítettek. az alkotmányi héten fokozzák. A vállalásokat, meOyeket teljesítetitek, felújítják és egyben egész évi tervük határidejét lerövidítik. a ruhagyári műhelybizottság vállalta, hogy az alkotmányi héten a még szakszer ve ze„ ten kívül lévő dolgozókat beszervezik. hogy minden egyes dolgozó szakszervezeti tag legyen, A lenti fűrészüzem dolgozói elhatározták, hogy az üzemben lévő összes gépeket, motorokat, számsZierint 42-őt, az alkotmányi héten szocialista megőrzésre átveszik, így a Nazarova-mozgal- imat teljes mértékben bevezetik üzemükben. Tóth István hulladékfeldolgozó brigádja vállalta, hogy az alkotmányi héten hulladékfeldolgozását fokozza és 135 százalékos eddigi teljesítményét /túlteljesítiAz alkotmányi héten dolgozóink munkafegyelmének meg kell szilárdulnia, a SzOT V. ülésének határozatát a munkafegyelem megszilárdításának érdekében magukévá kell tenniök. Nagyobb lendülettel! igyekezzen minden dolgozó felajánlásának Itulteljesitésére. A vállalatvezető és igazgató elvtársak, műszaki vezetők, munkavezetők járuljanak hozzá a műszaki előfeltételek biztosításával ahhoz, hogy dolgozóink az alkotmányi héten a legjobb eredményeket érhessék el. Az üzemi bizottságok, munkahelyi bizottságok segítsék a dolgozók lelkes kezdeményezéseit. Az alkotmányi héten fokozzák a verseny nyilvánosságát, az élenjáró dolgozókat népszerűsítsék és segítse n-sk ebben a versenyben olyan eredményeket elérni, lameOCyel méltóan ünnepeljük alkotmányunk napját. Előre az alkotmányi hét munkaverseny sikeréért! kosaras Sándor MÉMOSz megyei elnöke. Csőszerelőcsoportunk vállalta: 100 munkaórát takarítunk meg Pártunk nagy eseménye, a vezetőségek újraválasztása tiszteletére Mi lovászi csőszerelő dolgozók, ahogy állandóan figyelemmel kisérjük a kül- és belpolitikai helyzetet, tisztán látjuk, hogy a béketábor ereje állandóan növekszik és az imperialista háborus gyújtogatok táborát mind szü- kebb térre szorítja. Ezf bizonyítja a francia és olasz választások eredménye. s emellett szól a koreai fegyverszüneti tárgyalások megindítása. Népgazdaságunk állandóan erő södik, s a szocializmus felé egyre nagyobb léptekkel haladunk. Ez természetesen fokozok feladatokat ró Pártunkra is. Ez teszi szükségessé, a feladatok sikeres megoldása írja elő, hogy októ. herben újraválasszuk a pártszervezetek vezetőségét, Pártunk életének ez az újabb jelentős eseménye lehetővé teszi, hogy a vezetőségeket olyan elvtársakkal erősítsük meg, akik még harcosabb lendülekel, még nagyobb odaadással vezetnek bennünket, s akik fáradságot nem ismerve harcolnak, s lelkesítenek bennünket is harcra a szocializmus mielőbbi megvalósításáért. A pártszervezetek vezetőségei újraválasztásának tiszteletére csőszerelőcsoportunk vállalja, hogy harmadik negyedévi tervünkben munkaterületünkön 100 munkaórát takarítunk meg, hogy ennyivel is előbb foghassunk hozzá negyedik negyedévi tervünk megvalósításához. Bedekovics Sándor, Lovászi, Üdvözöljük a Vasutas Napot! A mai napon ünnepelnek országszerte a vasúti dolgozók. Hatalmas lelkesedéssel készültek fel erre a napra s velük együtt ünnepel az egész ország dolgozó népe. Ünnepeljük az u jjásxületett vasutat és annak újjáépít őit; a hős magyar vasutasokat; Első ízben ünnepeljük a Vasutas Napot. Pártunk, kormányunk meg. becsülésének jele ez a hős vasutasok felé, akik a fasiszták által rombadönfött vasutsainkat a Párt vezetésével még szebbé és jobbá épjfették, mint volt. Nagyra tartjuk munkájukat, amit az újjáépítésben végeztek. Népköztársaságunk és dolgozó népünk megbecsülése kiséri munkájukat ma is, az ötéves terv telje, sitéséért vívott harcban. A magyar vasutasok az élenjáró szovjet mozdonyvezetők példáján egyre nagyobb eredményeket érnek el. A Nazarova-, a kétezer tonnás mozgalom, a lerövidített kocsifordulók munkájuk nyomán szocialista építésünk hatalmas se. gjtői lettek. Dk szállítják mezőgazdaságunk bő termését a megnövekedett őszi forgalomban. A dolgozó parasztság rájuk bizt-a azt a feladatot, hogy terményüket eljuttassa a munkásokhoz s mind szorosabbá tegyék a kapcsolatot a munkásság és a dolgozó parasztság között. A magyar vasutasok a Vasutas Napra és alkotmányunk ünnepére telt felajánlásaik lelkes teljesítésében a hős szovjet vasutasok példáját követik. Vállalásaik teljesi. tésével szocialista ünneppé tették ezt' a napot. A magyar nép ma, amikor együtt ünnepel velük, tudja azt, hogy a vasutas dolgozók megérdemelten ünnepelnek. Ezen a napon mond köszönetét hősi munkájukért, az épitőmunká- ban való helytállásért a Párt és egész dolgozó népünk. A vasutas dolgozók harcos seregszemléje ez a nap, amikor a magyar vasutasok hadserege kiáll a béke megvédése mellett és a Párt s a szovjet vasutasok példája nyomán újabb fel. adatok elvégzésére mozgósítja sorait. Népünk büszkeséggel tekint rájuk, s köszönti őket. Alkolmánynnk ünnepére fokozzuk munkánkat A zalaegerszegi Magasépítési V. MNDSz-asszonyai levele Mi, a Zalaeegerszegi Magasépítési Vállalat üzemi MNDSz asz. szonyai tisztában vagyunk azzal, mit jelent az alkotmány a mi számunkra. Ma már egyenrangú félként . egyenlő bérért dolgozhatunk az üzemekben a férfiakkal. Alkotmányunk tiszteletére mi is felajánlást teszünk. Érezzük, hogy nekünk is kötelességünk alkotmányunkat cs békénket védeni. Vdllaljukm hogy üzemürdiben nagyobb gondot fordítunk az anyagtalearékosságra és munkafegyelemre, valamint a minőség megjavítására. Megszüntetjük a későnjövést, a lógásokat. Levelet írunk azon férfiak feleségeinek és édesanyjuknak, akik késnek és megmagyarázzuk nekik, hogy ezzel nemcsali saját magát, hanem az egész országot is megkárosítják. Bevonjuk üzemi szervezetünkbe azokat az asszonyokat, akik nem tartoznak más tömegszerv?- zethez. Megmagyarázzuk nekik alkotmányunktól kapott jogaikat és ezzel járó kötelezettségeket, hogy ők is bebizonyítsák munkájukon keresztül, hogy a békét akarják és azt jó munkájukkal igyekeznek megvédeni! Vállaljuk, hogy sorainkban lévő becsületes asszonytársainkat javasoljuk Pántunk tagjelöltjének- Augusztus 20-át, alkotmányunk törvénybeiktatásának ünnepét.. mi nők akkor ünnepeljük méltóképpen, ha munltánkban helytállunk, megjavítjuk üzemünkben a munkafegyelmet,, termelésünket fokozzuk, idei t^rvürücet minél ha. marabb teljesítjük. Az augusztus 20-i felajánlások teljesítésével is a béketerv megvalósításáért harcolunk. Zalaegerszegi Magasépítési Váll ZALAEGERSZEGI Magasépítési vállalat üzemi MNDSz-szervezete. Mért teljesít csak fél normát a leíenyei gépállomás cséplőgépe? A le tényei gépállomás, gépe csépel Sánta János 5 holdas dolgozó paraszt udvarán. A munkások dolgoznak. De akad körtük olyan is, aki nem nagyon szereti megfogni a doCög végéi. Ilyen Orsós István, aki kora este ágiit álja társait, ho/gy hagyják abba a cséplést és menjenek haza. Czotitier Jenő bngádvezető tiltakozik: nem teljesítették a napi normájukat. Alig csépelitek el 80 mázsát, a napi normájuk pedig 170 mázsa. Ez csak 50 százalékos normateljesités. így . sem ő, seim a munkások nem tudnak megfelelően keresni. A gyenge kereset mialJt eüégedetle'nek a cséplőmua. káS'Ok, de ríem a saját fegyelmezetlenségükben keresik a hibát —- a gyenge eredményt azzal akar. ják magyarázni, hogy az idei termés rosszabb, mint a tavalyi volt. Pedig most csépelték el Sánta János búzáját. 10 mázsa hold-an,kinti átlagtermése volt- Maguk is látják: a termés sokkal jobb a tavalyinál. Dömék Ferenc felelős vezető sem talál magyarázatot a gép rossz munkájára. Pedig csak körül kellene néznie. Reggelenként későn indulnak. Várni kell egyes munkásokra, hogy megérkezzenek és a munkát megkezdhessék. Dani József rendszeresen későn érkezik. Orsós György, Bedő Gyula, Kiss Julianna, Barberies Mátyás sem sokat törődik azzal, hogy hiányzásul* a többieket is hátrál tatj a. Nem múlik el nap, hogy vailiaki me hiányozna a géptől. Persze a hiányzókra eső munkát is el kell végezni valakinek. így gyakran ■egy munkás dolgozik iketltő helyett. Nem csoda, hogy nem győzik a szalma elszállítását. Máskor nem biztosítanak keOlő mennyiségű kévét a gép mellé és ezért fordul elő, hogy percenként csak 6—7 kévét csépelnek el. Ez az oka, hogy naponta alig csépelnek el 70—80 mázsát. Ezt nem veszi észre Czotter Jenő, d>e Angyal Jenő, a gépállomás vezetője sem. aki pedig naponta meglátogatja a gépet. Czotter Jenő nem látja a hibákat. ezért nem is harcol a munkafegyelem megszilárdításáért. — Csak erélyes fellépéssel tudom elérni, hogy a munkások S—9 óráig dolgozzanak — mondja — Türelmes, alapos* népnevelő munkára „nincs ideje’*- Pedig a kótórai ebédidő alatt bőven lenne erre alkalom. Ez alatt arról is meggyőzhetné a munkásokat, hogy az ebédidőre elég lenne háromnegyed óra, reggel pedig ne hat órára jöjjenek és este ne akarjanak 6 órakor hazamenni, mert ha ilyen könyen elpazarolják a drága munkaidőt, ezzel megkárosítják az országot és azokat a dolgozó parasztokat, akik nem végeznek augusztus 20- ra a csépOési munkákkal és igy elvesztik a négyforintos gyorsbeadási prémiumot. De saját magukat is becsapják, mert sok időt elhúznak a csáp Léssel és mégis keveset keresnék. A lebenyei cséplőmun.kások ve. gyeinek példát a fityeházai délszláv cséplőmunkásoktól, ahol a cséplést kora hajnalitól késő estiig végzik és küzdenek a cséplés mielőbbi gyors befejezéséért, JC.-F,
