Zala, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-11 / 186. szám
A cséplőgépek rossz munkája akadályozza a begyűjtést Salomváron Saiornvár községben a dolgozó Vasárnapig 120 százalékra növeljük eredményünket Levél Búcsúidról parasztok örömmel viszik gabonájukat a magtárba, hogy elegeit tegyenek kötelezettségűknek és beadják minden szem feleslegüket. A gépből a magtárba szállítva tett eleget: kötelezettségének S-e- íet István 7 holdas dolgozó paraszt is, aki 168 kiló kenyérgabona beadási kötelezettsége több mint kétszeresét: 351 kilót adott be. így cseleke. dett 'Varga János dolgozó paraszt is,' akinek 228 kilő a beadási kötelezettsége, de 376 kilót beadott. Gaál Ferenc 129 kiló ke- n vérgabon abea d ás i előirányzatával szemben 376 kilót adott be. A község dolgozó parasztjai szorgalmasan teljesitiik kötelezettségüket. a csáp léssel végzett gazdáknak segítségére siet a tanács. Vörös Mária elvtársnő, a tanács titkára megjelenik minden gazdánál és a gépnél számolja Iki, mennyi gabonája marad, hogy minden szem feöeslegeftj a magtárba tudjon vinni, egyenest a géptől. A tanács jól dolgozik. A c.sép- lés&el végzett dolgozó parasztok igyekeznek beadni minden szem feleslegüket. A beadás mégis vontatottan halad a községben. Az előirányzott 1185 mázsából még alig 300 mázsa érkezett a magtárba. A hiba töethát nem a dolgozó parasztok lelkesedésében, versenykedvében van — másutt kell azt keresni. A község nem tudja beadási tervét teljesíteni a cséplőgépek rossz munkája miatt. Kezdetben négy gép indult a faluban. Kovács Aladár gépje azonban csakhamar leállt- Összetörték az alkatrészei, pótolni nem tudták. A fámban elég> lenne három gép is, megbirkóznának könnyen a ősé plüssel, ha ezek a gépek rendesen dolgoznának- A három gép azonban nem .segíti Salomvárt vállalása tcíje- sKésében. v A felsőbagodi gépállomás gépe hét-lön reggel a tszcs _ asz tag a !melóé huzatot!. A huzatást reggel 7 óráig végezték, s igy reggel négy óra helyett csak három órával később kezdtek munkához. Három óra munkaidő veszed el igy- Miután leállították a gépet, valamennyi munkás elfoglalta h-eOyét, hogy végre meginduljon a munka — ismét kiderült. nem tudnak dolgozni, mert n inés zsák. A csoport nem gondoskodott idejében zsákokról. Újabb háromórás munkaidővesztes cg'. Délelőtt 10 órakor, hat órai értékes munkaidő elvesztése után-indult meg a gép. A hatórás tétlen várakozás alatt legalább 50 -mázsa gabonát .kellett volna elcsépelni. Megindult a cséplés a tszcs aszltiagánál, de később sem folyt zavartalanul a munika. Háromszor szakadt eh a szíj — háromszor újabb jelentős munkaidő- veszteség. A gép napi teljesítménye alig haladta meg a 60 mázsátSziníe mindennapos dolog ez. A gép többet áll, mint csépel. A, gazdák nem győzik várni, míg hozzájuk kerül a gép. A cséplőgép mellett: dolgozókból hiányzik az odaadás, a kellő felelősség-érzet) — különben nem tűrnék, hogy a gép ilyen rossz munkát végezzen. A gép, melynek Horváth Sándor a felelős vezetője, verseny- bei van ugyan a Zalaháshágy határában dolgozó géppet, de az értékelésről még eddig nem tud semmit. Verseny tábla van a gép. inéi, de arra csak nagyritkán kerül eg.v név. A tábla legtöbbször a földön hevei-, ott „nincs útban". Nem sokkal megy jobban a munka a másik két gépnél sem. Napi teljesítmény ük 60—70 mázsa —■ ha kevesebbet huzatnak. A gép kihasználását hátráltatja a kalákában végzett munka. A gazdák közül sokan hiányoznak, s amikor a csépiéinél uj munkások jönnek, mindig vontatottan Nagy lelkesedéssel, az eddiginél is jobb munkával készülnek a nagykanizsai vasúti dolgozók az első Vasutas Napra. A most folyó vasutas békehétre külön felajánlásokat tettek a kanizsai fütőház dolgozói. Kövesi Károly sztahánovista mozdonyve-, zető vállalta, hogy a- Nazarova- mozgajom keretében, a javítási költségeket a tervhez viszonyítva 15 százalékkal csökkenti, s ugyanakkor 20 százalékkal túlteljesíti a mosástól-mosásig mozgalom vállalt tervét. A szénmegtakaritását 6 százalékkal növeli. Fonó Mátyás élvtárs sztaháno, vista mozdonyvezető azt vállalta, hogy a mosástól-mosásig mozgalom vállalt tervét a vasutas békehéten 25 száza- lékkai túlteljesíti, a vasutasnapra pedig egy újítást ad be. A szénmegtakaritását 7 százalék. kM növeli a tervhez képest. Hasonló felajánlásokat tett a kanizsai vasút többi dolgozója is- Ezeket a felajánlásokat díszes emléklapokra írják, melyeket külön futárvonat visz Budapestre. Ez a vonat, amelyet Fonó Mátyás vezet, ma, reggel indult el, a Nagy. kanizsa—budapesti vonal valamennyi csatlakozó állomásán fel. veszi a vasúti dolgozók felajánlásait, amelyeke) a nagykanizsai vasutas dolgozók nevében a futárvonat vezetője ad át a szombat esti parlamenti fogadáson a Párt- és az állam vezetőjének. A von at szovjet tapasztaltok alap. ján négyes kapcsolású lesz: az ötszázas mozgalomban résztvevő felemelt sebességgel közlekedő túl. súlyos irányvonat. A fűtő-ház javítóműhelyeinek legjobb dolgozója, továbbra jS Pálfalvi I. János elvtárs sztahánovista asztalos, aki legutóbbi 216 százalékos átlagteljesítményét a vasutas napra továbbfokozza, A mozdonyműhelyben Magyar József és Míkó Sándoj- kazánkovácsok vannak a-z élen 177 százalékos teljesítményükkel. Horváth Sándor és Kovács Ferenc kocsi, mosók 211 százalékod értek el. Vida János mozdonyvezető és két fűtője Kisgergejy Péter és Mihálycsi Ernő. 81 százalékos túlsúlyos vonatot. 22 százalékos szén- megtekaritássat továbbított rendeltetési helyére. A kanizsai fűtőház napi átlaga a, 2000 tonnás mozgalomban: 1060 tonna, amit a vasutas napra 6 százalékkal túl. teljesitenek. A mosástól-mosásig mozgalom 7500 kilométeres célkitűzését 8 százalékkal teljesítik túl. A forgalom dolgozói vállalták, hogy a békeháten három békevonaK>t továbbítanak a 2000 tonnás és az ötszázas mozgalomban a legrövidebb idő alatt rendeltetési helyükre. A forgalomnál kü. lenben al-posan felkészülnek a vasutas napra. A népnevelők jó feilvilágosifó munkával megmagyarázzák v? dolgozóknak z vasutas nap jelen‘őségét. Egyéni agi- táeióval néoszerüsitik « forgalom élenjáró dolgozóit;, akiknek neveit és teljesítményeit hangszórón ís rendszeresen bemondják, s akt kei mozgalmi dalokkal üdvözölnek, A forgalom sztah-énovkUái munkamódszer átadással készül* aek n. vasutas napra. A kanizsai vasút kereskedelmi szolgálata is meg javította munkáját. Az alkotmány ünnepére fölindul a cséplés. Erre a tanácsnak kell nagyobb gondol fordítania, hogy a munka helyes megszervezésével a gép ne álljon egy percre sem, jó3 kihasználják azt. A cséplőgépek munkáját! haladéktalanul meg kell javítani, jobb. gyorsabb munkát kell, hogy végezzenek, különben szégyenszemre miatt,uk marad el a község a begyűjtési terv iteljesitésé- ben. K. J. lyó verseny utolsó előtti értékelésekor az ország összes vasúti kereskedelmi szolgálatai között az utolsó helyen kullogott. Az e hetj értékelésnél már a nyolcadik helyre került a® országos versenyben. A pécsi igazgatóságon belüli versenyben pedig a harmadik helyen van. A kereskedelmi szolgálat komplexbrigád szerződéseket kötött azokkal a vállalaifakkal, amelyekkel kapcsolatban van, s ez nagymértékben hozzásegítette a jobb helyezéshez. A kanizsai ke. reskedelmi szolgálat most már az első helyért küzd. Ilyen eredmények előzik meg a kanizsai vasúton a vasárnapi vasutas napot. Ezen a napon, ünnep 200 néző. Vezette Kanizsai. Bp. Epijök: Bajjer — Vég, Szamosi, Pongráció II. — Henn, Újvári — Kuczt, Pongráció I-, Papp, Vilsinszky, Bédi. Nagykanizsai építők: Téli — Király I., Szobocsán, Czindris — Dérfajvi, Bencze — Horváth, Dezső, Eller, Vajdai, Király I. A pesti csapat támadásaival indul a"»jégéig;-Bogoaatos támadások eredménye, hogy ,n 3. perc. ben szögletet érnek el a pestiek, de értékesíteni nem tudják. Czindris hibáz a kiugrásnál. Kuczt elé ad, a szélső elszalad a labdával, s mintegy 5 méterről éles lövést küld a kapura, de Téli remekül védi. A vendégcsapat szünet nélkül fámád, eredményt azonban nem tud elérni. A csatárok lövése pontatlan és csak kevés megy kapura. A kanizsai csapat nehezen találja fel magát. A 14. percben szerzi meg a labdát Horváth, kettőt cselez és a 16-osról éles lövést küld a kapu bal felső sarkába. (1:0 a nagykanizsai építők javára.) Kezdés után rögtön elfut a szélen Kuczt és az öt: és felesről visszagurifott labdáját Papp védheteüenül lövi a hálóba. (1:1) Gyors válasz volt. A 18. percben ismét Kuczt szalad el, beadását Vüsinczki ügyesen átlépi, Bédihez kerül a labda, alá nem tétováz, hanem hatalmas bombát küld a kapura. Téli ismét remek bravúrral védi. A 20. percben Dezső, Dérfalvi beadását középre fejeli, ,a labda Vajdaihoz kerül, az összekötő a hálóba vág. (2:1). A gól ulán ismét a nagykanizsaiak eredményesek. Vajdai állítja be B félidő eredményét. (3:1). A második félidőben a pestiek teljesen feljönnek, és átveszik a játék irányítását. A 3. percben Bédi lövése talál a kapuba. (2:3). A sorozatos budapesti támadás eredménye, hogy a 12. percben Pongráció I. egyenlít. (3:3). A pesti csapatnál Papp helyére Madari jön. Újvári pedig közép- csatár lesz, aki rögtön megszerzi a vezetést,. Utána Kuczt cselezi ki az egész védelmet és 3 méterről gurit a kapuba. 5:3.ra vezet már n budapesti csapat. Az utolsó két gól Pongráció és Bucsuta község tanácsa és a lielgi pártszervezel június 27-én versenyre hinta az ország vala- menyi községét, az aratás, csép- i lés, begyűjtés mielőbbi, minél eredményesebb befejezésére. Községünk az aratással öt és félnap alatt végzett és igy a jó példát mutató délszláv községek után nagyban hozzájárultunk ahhoz, hogy járásunje az elsőnek Iák először a kanizsai dolgozók is a vasutasokat. Reggel zenés ébresztő lesz. Fél kilenckor felvonu. lás, amelyen a kanizsai vasúti dől. gozókon kívül rész tvesznek a város valamennyi üzemének dolgozói is. A menet a Vorosilov-utról a, Sztálin-uton végig a Szabadság, téri szovjet hősi emlékműhöz vonul, amelyet a kanizsai vasutasok megkoszorúznak. Ezután a Ságvá- ri kertben ünnepi nagygyűlés lesz, amelyen Sárvári Mihály elvtárs, a pécsi igazgatóság politikai osztályának vezetője mond ünnepi beszédet. Délután a Lokomotív sportpályán gazdag, változatos sportműsort rendez a vasutas sportegyesület, este oedig ugyan, csak a Ságvári-kertben ünnepi kultúrműsor lesz. ,< Kuczt szerzeménye. A negyedik gól öngól Vég hibájából. Birdl-af: A mérkőzés jó iramban kezdődött. A nagykanizsai csapat az első félidőben egyenrangú volt a vendégcsapattól, sőt vezetett. A második félidőben a pestiek átvették a játék irányítását és ettől kezdve a nagykanizsai csapat már nem tudott eredményt elérni; A vendégek játéka élvezetes és szép játékot mutatott,. Különösen tet_ szett. Kuczt és Bédi .játéka. A két szélső gyors és kapura törő volt, A nagykanizsai csapatban megfelelő játékot nyujto‘-t Téli, Vajdai és Dérfalvi. ★ Az MTSB megbízásából & nagykanizsai TSB rendezi meg a megyei felnőtt: -atlétikai bajnokságot Nagykanizsán szombaton és vasárnap, az Építők Dózsa GyörgyKqtL sporttelepén. A versenyek _ kezdése szombaton fél négy, vasárnap negyed háromkor. A versenyre ez ideig Nagykanizsa és Zalaegerszeg város és járás dolgozói, továbbá Letenye, Lenti és Zalaszentgróf stb. községek jelentkeztek. A verseny győztesei, mint a megye legjobbjai, országos , versenyre jutnak. r- ■^'~r Szombaton és vasárnap kerül lebonyolításra Nagykanizsán a kézilabda, középdöntő-.,mérkőzés, a Csepeli Vasas 'és ^"Nagykanizsai MTSE csapata] jközött. Ez a mérkőzés vasárnap, a zalaegerszegi Vörös Meteor MTSE mérkőzés pedig szombaton kerül lebonyolításra. A verseny érdekessége, hogy Nagykanizsán ezideig nem volt kézilabda sport. Ma Nagykanizsán teljes erővel törekednek a sportolók arra, hogy rövid időn belül meghonosítsák ezf a szép és komoly sportot. NAGYÜZEMI gazdaságba ellelő és fejő juhászt keresünk. Cim a nagykanizsai kiadóban. (546) EGY mély gyermekkocsi eladó. Nagykanizsa, Rákóczy.u. 46. (547) RÖVID márkás zongora eladó. Cim a nagykanizsai kiadóban. (548) fejezte be a békearatást a mcrgjében. az aratás után községünkben azonnal megkezdiüJc a be* hordást és julius 27-én megkez. dődött a cséplés. A szentliszlúl gépállomás egy 1070-es cséplőd gépe csépelt községünkben, amely versenyre hívta a megye valamennyi cséplőgépét, hogy a napi átlagteljesítmény nem lesz egy vagonon al.ul. a legkisebb teljesítménye augusztus 4-én 111 mázsa, A gépállomás dolgozóinak jó munkája segítette, hogy Bu- csuta község ma 68 százalékos begyűjtési eredményével a járás legjobb községe legyen. Természetesen hozzájárult a tanács tagjainak jó példamutató munkája. Meggyes Jenő 9 holdas középparaszf kötelezettségét 338 százalékra teljesitette. így telje^ sitették a tanács tagjai a cséplőgéptől a begyiijtőhelyrc az állammal szembeni kötelezettségüket. A tanácstagok mögött azonban nem maradtait cl a dolgozók sem. Tarsoly József 3 holdas dolgozó paraszt 556 százalékra teljesitette a, beadási kötelezettségét. Sorolhatnám fel a 2—300 százalékon felül teljesítőket még sokáig. Van Bucsután sok Tarsoly József, Salamon István, Meggyes Jenő. Bucsuta község tanácsának tagjai azért dolgoznak, hogy a jelenlegi, 68 százalékos begyűjtési eredményt, augusz- tus 20-ra 200 százalékra emeljék fel. Munkájukat a Párt legmesz- szebbmenő támogatásával, jó népnevelő munkával érik el. A tanács VB minden tagja vállalta, hogy a fejadagon és a vetőma. gon felüli felesleget a cséplőgéptől egyenest a főldmüvesszövet- 'keze,t magtárába szállítják. Vasárnap Bekő György bánok- szentgyörgyi, Szovjetunióban járt parasztküldött tart beszámolót a Szovjetunióban tapasztaltakról. Ennek tiszteletére vállalta a község dolgozó parasztsága, hogy a begyűjtés eredményét addigra 120 százalékig emelik. PALF1 LÁSZLÓ tanácselnök. APRÓHIRDETÉSEK PRIMA állapotban 200-as DKV sürgősen eladó. Slebics Jenő Páka. (261) JÖ állapotban 100-as Mátra eladó. Beck Fex-enc Páka. (262) GYÜMÖLCSCEFRÉT pálinkáért már most becserél ,a Zalaegerszegi Szeszfőző Vállalat. 263 ELADÓ 600-as NSU oldalkocsis motorkerékpár jókarban. Megtekinthető Csöndös Józsefnél, Bázakerettyén. (543) GÁZ palackot veszek. Értesítést! Anek Sándorné, Homokkomá- rom. (Zala megye). - (545)' mozi Augusztus 9-től 12-ig. Csütörtökitől vasárnapig NAPPALOK ÉS ÉJSZAKÁK Szaburov kapitány és gárdistáinak története Sztálingrád hős védelmében. Szimoaov szovjet író nagy sikert aratott könyvének filmváltozata. — UMFl hiradó. Augusztus 12-én délelőtt 10 órakor matiné: 1 forintos hely- árakkal viharos alkonyat Egv igazi tudós erejének forrása .a nép pel való egybeforrotteága. ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja, — Felelős szerkesztő: Szántó Jenő — Felelős kiadó: Darabos Iván — Szerkesztőség: Z.-' ygrszeg. Kossuth Lajos.utca 22. Tel. 2.‘>0. Nagykanizsa, Zrínyi M-u. 29. Tol. 54. — Kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyl_tér 4 Tel. 103. Nagykanizsát! Zrínyim. 29. T: 15-50. Ké szült a Vasmegy^ nyomdában Szom_ balhely, Kossuth L.-n. 6. Tel: 75. — Felelő* vezető: Hegedű* Gyn1», A Vasutas Nap tiszteletére békehetet tartanak a nagykanizsai fűtőház dolgozói SPORT Budapesti Építők—Nagykanizsai Építők 7:4 (1:3)