Zala, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-03 / 152. szám
pedig november 30-ig kell beadni A termelési szerződéssel termelt burgonyát, hagymát. káposztát és téli almát a szerző, -dérben foglalt feltételek szerint kell a termeltetőnek, vagy az átvétellel megbízott földművesszö- velkezetnek átadni. A szerződéssel termek burgonyát, hagymát, téli káposztát és téli almát az állami begyűjtő „B“ jelzéssel nem veheti át. A beadási kötelezettség teljesítésére 1951 október 1-ig legalább 106 kiló, ezután az időpont után legalább 126 kiló élősulyu hizottsertést lehet beadni. A kulákoknak a sertés-beadási kötelezettséget legalább 130 kiló élősulyu hizoftsertés- beadásával kell teljesíteni. A hizlalási szerződés irányadó. A mérlegelésnél a tényleges súlyból a bízott sertésnél 150 kilogramm élősúlyig három kiló, ezen felül négy kiló, a borjúnál és vágómarhánál pedig 6 százalék sulyapadót kell levonni. A vételi jegyen az állat tényleges súlyát és beszámítható súlyát is fel kell tüntetni A beadási kötelezettség teljesítésére szükséges bizottserfés, borjú és a kulá- kokná! a vágómarha 1951 július 1-től 1952 junins 30 napjáig beadható. Csikót, a kulákok a beadási kötelezettség teljesítésére 1952 tavaszán adhatnak be. A vermelő az áUatot csak saját beadási kö- telezetlts'égének teljesítésére adhatja be. A beadási kötelezettségen felüli élősúlyt, amennyiben azt a termelő a burgonyabeadás teljesítésére beadni nem kívánja. ,,C“ jelzéssel magasabb áron kell átvenni. A hizlalási szerződéssel lekötött sertést külön ..szerződéses“ vételi jeggyel kell átvenni. A beadási kötelezettség teljesítésére csak közfogyasztásra alkalmas., idege® anyagoktól mentes» házi olvasztása sertészsír adható be. Egy kilónál kisebb mennyiséget bg-sdni nem lehet A baromíi- és fojásbeadási kötelezettség teljesítésére a termelő csak akkor adhat be zsírt, ha baromfival és tojással, nem rendelkezik- Egy kiló zsír 1.7 kilogramm baromfi1 vagy 33 darab tojással zottkacsa és hat kiló Snjyn hízott üba adható be, A beadott tojásnak éphéjunak, frissnek és legalább 5.5 deka súlyúnak kell lennie. A baromfinak legalább 40 százalékát, hízott baromfiból kell beadni. A beadási kötelezettség teljesítésére*) szükséges baromfinak legalább 10 százalékát, a tojásnak 70 százalékát az 1951 évi július hó 1. napjáig, a baromfinak legalább 30 százalékát, a tojásnak 35 százalékát az 1951 évi szeptember hó 30 napjáig, a beadási kötelezettség hátralévő részét, pedig az 1951 évi december hó 31. napjáig kell beadni. Az a termelő, akinek a földterülete 3 holdnál kisebb, baromfibeadási kötelezet f.ségét 1951 szép. lember 30-ig egyszerre teljesítheti és egész baromfibeadásának teljesítésére sovány baromfit adhat be Ha azonban kötelez©1.faágét szeptember 30 .Í£ nem teljesíti, baromfibeadási kötelezettségé, nek legalább 40 százalékát 1951 október 1 és december 31 közöli hízott baromfival keH teljesítenie. A rendelet büntető rendelkezései kimondják, hogy amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés — különösen a gaz dasági rend büntetőjogi védelméről szóló és a tervgazdálkodás büntetőjogi védelméről szóló tör- vény erejű rendelet- rendelkezései — alá nem esik. kihágást követ el és «gy hónapig terjedhető elzárással büntetendő az, aki a jelen rendelet rendelkezéseit nem tartja be. Vaszüevszkij marsall napiparancsa a Szovjetunió Légierejének Napja alkalmából egyenlő. Állat és zsirbeadás. valamint burgonyabeadás teljesítésére szükséges zsír 1951 julius 1-től 1952 ju njus 30-ig adható be. Baromfi, tojás, hiányában, a baromfi, és tojásbeadási kötelezettség teljesítésére szükséges zsírt legkésőbb 1951 december 31-ig kell beadni A zsirbegyüjtő a beadott zsírról két; példányban átvételi jegyzékei ad ki. amit- a termelő köteles 8 napon belül az illetékes tanács végrehajf.óbizott ságának átadni. A magánfogyasztásra levágod sertések után ugyancsak 8 napon belül köteles az átvételi jegyzéket a tanács végrehajtóbizotlságának átadni. Gyapjú .,B“ vételi jegyre csak as állat és zsirbeadás teljesítésére adható be. Csak élő juhról nyírt, száraz, jólkezeh, kölönc mentes. 8 százaléknál nem több haslábae tartalmazó gyapjút lehet beadni a beadási kötelezettség teljesítésére A gyapjút a nyírást követő 30 napon belül, de legkésőbb 1951 október 31-ig kell .,B“ verteil jegyre beadni. A beadási kötelezettség teljesi. lésére csak egészséges, idegen anyagoktól mentes, doh- és pe. néazmentfes. seprőről legalább egyszer lefejteni, legalább 10 maUigán-fokos bort lehet beadni. A beadási kötelezettség •teljesítésére szükséges bort legkésőbb 1952 március 31-ig kell beadni. A kulákok borbeadási kö- teiezefpségének teljesítésére a 251.810—1951. IV. 20. ékn. m, számú rendelet: az irányadó. A barömfibeadási kötelezettség teljesítésére üresbe gyű, egészséges, száraztollu, legalább egy kiló súlyú csirke, másfél kiló súlyú tyuk és gyöngyös, 3,5 kiló súlyú jér. eepw yfca, öt kiló súlyú puly- kakiakas, három kiló sufyu hi. ÉeUfá; 1951. jwifus 3. Moszkva (TASzSz). A TASzSz közli a Szovjetunió hadügyminiszterének napiparancsál: Repülő és navigátor. mérnök , és technikus, repülőlövész és rá- I diótávirász. repülö.mechanikus és mo/orkezelö repülőipari dolgozó elvtársak! Kal°n<i cs tisztes elvtársak! Tiszt és tábornok elvtársak! A Szovjetunió Légierejének Napját a szovjet nép az idén a sztálini légierők fejlesztésében és harci képességének növelésében elért; újabb sikerekkel ünnepli. Sztálini sólymaink önzetlen odaadással a szovjet nép. a Kommunista. Párt. a szeretett szovjet kormány és a nagy vezér és tanító, Sztálin elvtárs iránt, valamennyi szovjet katonával együtt éberen őrködnek népünk alkotó munkája fölött és biztosan védelmezik a. Szovjetunió állami érdekeit. A repülőipar dolgozói az ünnepet ö repülőtechnika fejlesztésének és elsajátításának terén elért újabb eredményekkel ünnepük. Üdvözlöm és köszöntöm Önöket a Szovjetunió Légierejének Napja alkalmából és további sikereket kívánok a. repülőtechnikának és a repülés művészetének elsajátításában. a, fegyelem erősítésében és a légierő harci készségének fokozásában. A Szovjetunió Légierejének Napja tiszteletére megparancsolom: Ma. 1951 július 1-én Moszkvában, hazánk fővárosában és a szövetséges köztársaságok fővárosaiban 20 tüzérségi diszössztüzet adjanak le. Éljen a hatalmas Sztálini Légi, erő! Éljen a hős szovjet nép és éljenek dicső fegyveres erői! Éljen a bolsevikok nagy Párt ja! Éljen a szovjet korniany! Dicsőségnagy vezérünknek, tanítónknak. lángeszű hadvezérünknek, a Szovjetunió genera- lisszimuszámak. Sztálin elv társnak! Vaszilevszkij. a Szovjetunió hadügyminisztere, a Szovjetunió marsallja.“ (MTI) A Szovjetunió hadügyminisztériuma közölte, hogy a július 1-i kedvezőtlen időjárásra való tekintettel. a „Repülők Napja“ július 1-re kitűzött ünnepségeit nem tartották meg A ..Repülők Napja“ megünneplésének idő- .pontját külön fogják közölni. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlő távirata a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságához Peking. (TASzSz). A Szovjet unió Kommunist Pártjának Központi Bizottsága a Kínai Kommunista Párt alapításának 30. évofrdulója alkalmából távit atot küldő t. „A kinai nép történelmében először vált országa urává — hangzik többek között, a távirat. — A Kinai Népköztársaságban a Kommunista Párt vezetésével sikeresen valósítják meg a nagyarányú agrárreformot, valóra- váltva ezzel a parasztok évszázados álmát. Az országban nagy átalakulások mennek végbe, amelyek a nép békés és boldog életének biztosítására irányulnak. megszilárdul az uj. népi demokratikus rendszer. A kinai nép a békés építés frontján végzett munkájával és azzal, hogy állhatatosan védelmezi országa függetlenségét az imperialista agresszorok részéről történő újabb leigázási kísérletekkel szemben — hozzájárul az egész imperialistaellenes béke- tábor megerősítésének ügyéhez. I\ina dicső Kommunista Párt. ja a marxizmus.leninizmus nagy tanításai alapján tömörülve, sorait sikeresen tovább szilárdítva, a kommunisták tömegeit a proletár internacionalizmus szellemében nevelve, a béke. a demokrácia és a szocializmus ügyének győzelmébe vetett törhetetlen hittel felfegyverezve fogadja 20 éves jubileumát. A Szovjetunió Kommunista (bolse vik) Pártja Központi Bizottsága további sikereket láván a Kiírni Kommunista Pártnak abban a tevékenységében, amely a független. demokratikus Kina építésére. G béke megvédésére irányul ★ A Kinai Kommunista Párt fennállásának 30. évfordulója alkalmából a Pancsen láma a tibeti nép nevében küldött táviratot. — a kinai demokratikus pártok és csoportok, a különböző szervezetek közös nyilatkozatot bocsátottak ki a Párt fennállása 30. évfordulója alkalmából. — Pekingben nagyszabású tömeg- gyűlésen ünnepelték a Párt 30 éves fennállását Li Sao Csi elv- társ mondott, ünnepi beszédet. Kim ír Szén és Peng Teh Huai válaszolt Ridgway tábornoknak Legújabb Hírek — MALIK ELVTÁRS, mint a Biztonsági Tanács elnöke továbbította az ENSz-titkársághoz Paul Robeson, a Béke Világtanács küldöttsége tagjának levelét, amelyben Robeson háláját fejezte ki azért a támogatásért, amelyet Malik nyújtott a Béke Vílágíanács küldöttsége tagjainak, hogy tiltakozást nyújthattak át az USA külügyminisztériumának eljárása miatt, amellyel megtagadta a küldöttség egyes tagjaitól a beutazási engedélyt. — CHICAGÓBAN országos bé- kevédelmi kongresszus nyilt meg junius 29-én. Ezen beszédet mondóit Dubois professzor, akit béke- védelmi tevékenysége miatt üldöznek. — FRANCIAORSZÁGBAN _ községi pót vára sztások során Sajnt Martin de Vasubiebcn a 'kommunista lista 77 szavazatot nyert a junius 17-1 képviselőválasztások hoz képest. — AZ IRÁNI HELYZET: Az iráni kormány nem ismeri el a Hágai Nemzetközi Biróság illetékességét az olajvitában, minthogy nem az angol kormánnyal, hanem egy angol társasággal vau dolga az iráni kormánynak. — Az angol kormány fenyegető jegyzéket küldött az iráni kormányhoz, egyúttal újabb katonai intézkedéseket léptettek életbe, újabb hadihajókat küldtek a Perzsa-öbölbe. — Teheránban jelenleg 9 különböző európai és ázsiai olajtársaság képviselői tárgyalnak s rendeznek valóságos versenyfutást az iráni olajért. — POPOVICS, a Tito-vexérkar főnök* amerikai tárgyalásai során a jugoszláv huditcreg amerikai rendszer szerinti átszervezésére kapott utasítást. — PRÁGÁBAN megkezdődött az Associated Press prágai tudósítójának és társainak kémkedési pere. A hírügynökség tagjai évek óta kémközpontot szerveztek az AP prágai szerkesztőségében. — DIMITROV ELVTÁRS, a bolgár nép nagy vezetője és nevelője halálának második évfordulóján nagyszabású ünnepséget rendeztek Szófiában a Nemzeti Színházban. Peking (Uj Kína) Kim ír Szén tábornok, a koreai néphadsereg fő- parancsnoka és Peng Teh Huai tábornok, a kinai önkéntesek, parancsnoka együütes tanácskozás után — vasárnap közös közleményt bocsátott ki, válaszú] Ridgway tábornoknak, az Egyesült Nemzetek fegyveres erői főpa. rancsnokának nyilatkozatára. Kim ír Szén tábornok és Peng Teh Huai tábornok közleménye a következőképpen hangzik: „Ridgway tábornoknak, az Egyesült Nemzetek fegyveres erői főparancsnokának. Megkaptuk a béketárgyalások- fcal kapcsolatos ez év junius 30-i nyilatkozatát. Felhatalmazásunk van, hogy tudomására hozzuk önnek, be-eegyezünk a találkozásba az ön képviselőjével tárgyalások folytatása céljából a hadműveletek megszüntetéséről és a béke helyreállításáról. Javasoljuk, hogy a találkozó színhelye a 38. széles, ségi foknál fekvő Keszon térsége legyen. Amennyiben ön ezzel egyetért, úgy képviselőink készen állnak, hogy 1951 julius 10-e és 15-e között találkozzanak az ön képviselőjével. Kim ír Szén, a koreai népbad. sereg főparancsnoka, Peng Teh Huai, a kinai önkén' tesek parancsnoka. 1951. julius 1." Koreai hadi A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti julius 1-én; A néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kinai önkén, lesekkel, az egész arcvonalon helyi jelentőségű harcokat vívnak és emberben és hadianyagban továbbra is súlyos veszteségeket okoznak az amerikai-anfol beavatkozók és a Liszinman-féle hadsereg csapatainak. Julius 1-én a repülőgépekre vadászó lövészek három ellenséges repülőgépét lelőttek. ★ Tokiói jelentés szerint 280 amerikai bombázó és lökhajtásos vadászgép jelzését Kuomintang jelzésre cserélték ki. ★ Tokiói hírek szerint az amerikai katonai táborokban háboruellenes hangulat uralkodik. Több táborban a békeegye'zmény megkötését célzó aláirásokat gyűjtenek és röplapokat terjesztenek. MELEGEBB LESZ Várható időjárás: Változó felhő- zet, egy-két helyen kisebb eső lehet. Mérsékelt északnyugati, északi szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Népi demokráciánkban központi kérdés a gyermekvédelem — szögezte le as Országos Gyermekvédelmi Konferencia Az ez évben Béc-sben megrendezendő, a gyermekek helyzetével foglakozó nemzetközi konferencia előkészítésére vasárnap a Magyar Nők Demokratikus Szövetséges rendezésébe.! a fővárosban magyar Gyermekvédelmi Konferencia ült össze. Az értekezleten az MNDSz küldöttei mellett rész‘vett Szabó Piroska elvtársnő, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. Darvas József közoikif a fásügyi miniszter. a Magyar írók Szövetségének elnöke. Jóboru Magda elv- társaő, 'közoktatásügyi miniszter első helyettese és Vas:s István né elvtársnő, az MNDSz főtitkára. Vas.s Istvánná elvtársnő a II o r thy-M a gy a r o r s zá g gy erm ek c u nck szomorú életével .párhuzamosan rávilágított a felszabadul- Magyarország dolgozóinak, azok gyermekeinek boldog életére, ahol népi demokratikus kormányzatnak a gyermek;- és anya- védelmet egyik legfontosabb állami feladatának tekinti. Ebben példaként, állította elénk a Szov. je*uniót, — Ezért kíméletlenül le kell lepleznünk a háboríts gijuj tagatokat — inon dot1 a befejezésül —, hogy a Szov]'c<uniö vezetésével a békéért küzdve megőrizhessük az örömteli és boldog gyermekkort, meri felelősek vagyunk valamennyi gyermekért — fehéreikért cs feketékért egyaránt! Ezután Szabó Piroska elvtárs. nő átnyujtot a a Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Anyasági Érdemérmet hat sok gye rínék es a nyálak. Reér János belügyminiszteri ütni főosztály vezető felszólalásában hangsúlyozd, hogy a szocializmust építő magyar népi demokráciában központi, állami kérdés a gyermekekkel való foglalkozás,* amelyben döntő" a helyi tanácsok munkája. Kodály Zoltán Kossuth-dijas zeneszerző, a gyermekek zenei nevelésének kérdésével foglalkozott- Dömötör Mihályné, a Rákosi Mátyás Müvek dolgozója, Kisfaludy Stróbl Zsigmondi Kossu'h-dijas ' szobrászművész, dr. Flesch István, a Szabadsághegyi Gyermeks*an a tórium igazgató-főorvosának felszólalása után Sági Gyuláné. az MNDSz Központi Pártbizottságának titkára felolvasta a gyer- mékkoni'erencia táviratát, amelyet a Koreai Demokratikus Nö- szövetseghez küld‘ők. Ebédszünet után Simányi László a kulturális bizo'.tság jelentését ismertette, majd Darvas József közoktatásügyi miniszter, a Magyar írók Szövetségének elnöke beszélt, az ifjúsági és.gyermekirodalom kérdéseiről. A töb bi közöli ismerte*te a szovjet példa nyomár) fejlődő magyar ifjúsági irodalom helyzetét. Ezután Ránki György zene szerző, Grcguss Zoltán színművész, Segilene Maileret. a francia nöszövetség titkára, Donkó Zolán az úttörőmozgalom főtitkára szólalt még fel. Végül táviratot intéztek a Nemzetközi Demokratikus ^Ószövetséghez és levelet Rákosi Mátyás elvtárshoz. A konferencia Szabó Pirosk* élvtársnő zárszavával ér. végér.