Zala, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-19 / 166. szám
Äz olajtermelés fokozásáért elkészül az első mélyszivattyu-sztetoszkop az alkotmány ünnepére A Dunántúli Ásványolaj termelő Vállalat nagykanizsai központi irodájának kapualjában található ver. senytáblán augusztus 20-i munka, felajánlások is olvashatók. Az egyik i_gy szól: .Vállaljuk, hogy alkotmányunk ünnepére megtervezzük a mélyszivatiyuknái előadódó hibák keresésére szolgáló mélyszivattyu-sztetoszkópot, amit Magyarországon nem gyártanak. A műszer megtervezésével és megszerkesztésével 50.000 forintot takarítunk meg.“ Aláírta: Kassai Lajos mérnök, Károlyi Árpád technikus (az olajipar legjobb mű. szaki dolgozója) és Pacsirszky Jó- «SCfc M iWl ... : i . Kint flz olajmezőn az egyik termelő kutnál zavarokat észlelnek. A kút nem úgy működik, mint kellene, Kevesebb * olaj jön fóB a föld mélyéből. Ilyenkor azonnal értesítik a műszakiakat, akik egy nehézkes, körülményes míi- fgerrcft a dinamóméterrel kivonul, naík a kúthoz. Leállítják a kutat. Aztán hosszadalmas munkával fel. szerelnek az .akasztó“ és a „sima- rud‘ közé egy membránt, ami a dinamóméter felé hűségesen továbbit minden, a kukból feljövő egészen finom, de mégis rendellenes rezgést. Hasonlót ahhoz, amiből az embernél az orvos a tüdő, '•agy i3) szív betegségére követhez- tét. n i ! i i s > :• i Mikor a szerelés megvan, a kutat működésbe hozzák. Ez a vizs. gálát. A membrán észleli a rendellenes zörejt, továbbítja a dinamóméter felé. A dinamóméter raj. zot, diagrammot készít a kutból feltörő zörejekről. A műszakiak ebből állapítják meg, milyen hiba akadályozza a termelést és ennek megfelelően végzik el a> szükséges javításokat. Az észlelés utóm. a ku- tat ismét leállítják, a membránt leszerelik, a műszert becsomagolják. ★ A vizsgálat maga nem tart sokáig, a kút mégis egy órára Id. esik a termelésből tv műszer körülményes fél- és leszerelése miatt. Ez a kiesés pedig nem közömbös népgazdaságunk számára. A műszakiak sokat gondolkodtak már £\zon, hogyan lehetne a vizs. gálátot másképp megoldani, de a kivezető módot nem találták meg. A Szovjetunió kiváló olajipari szakemberei sietlek a magyar szakemberek segítségére. — A szovjet elvtársak segítsége, felbecsülhetetlen értékű taná. csai nélkül nem jutottunk volna arra a gondolatra, hogy megtervezzük a mélvszivajtyu.sztetoszkópot — mondja Károlyi Árpád technikus. — Őtk adták meg az e*. raéleti alapot, tőjük kaptuk az ut- mutatást ;l műszer megszervezésé, hez. Segitségi'ik nélkül (alán máig sem tudnánk, lehet.e más módon vizsgálni a raélyszivattyus kutak hibáit. Mi, akik ezzel foglalüvOzunk, tudjuk igazán értékelni a Szovjetunió baráti segítségét. 1ár Az uj készülék egyszerűbb, könnyebben kezelhető lesz, mint ■i dinamóméter. „Minden gépész ismeri a gépét; hallja a zörejeket és ezekből következtet gépe hibáira — magyarázza Károlyi Árpád. — Mi is azt akarjuk, hogy a mély szivattyút annyira ismerjük, hogy a zörejeket saját fülünkké] hallva jöjjünk rá * hibákra“. Ezt a célt szolgálja- az uj Sztetoszkóp, emi egv mikrofonból erősítőből és egy fejhallgatóból áll. — ezt a termelőcsőre erősítik a szivattyú leállítása nélkül. — A szovjet szakemberek tanácsain kivü] egyetlen támpont van még, bár ez nagyon szegényes segítség; a Bécsben megjelenő „Erdői Zeitung“. amelyben nemrég fedeztek fel hasonló műszert ismertető cikkei. De a cikk annyira homályos, annyira nélkülöz minden adatot, hogy cask azt lehet belőle megállapítani, hogy a sztetoszkópot külföldön is ismerik. S ha1 a külföldi műszert szereznék be, mintegy 50 ezer forintot kellene érte fdni. A termelő vállalat három technikusa ezt is megtakarítja a sztetoszkóp megtervezésével. Az első mélyszivaUyu.sztstosz- kóp- elkészül az alkotmány ünnepére. S a nagy ünnepre mór mun. kába is áHalhatják, hogy segítségével még zavartalanabbá tegyék ásványolajtermelésünket. A termelési értekezlet segítségével még jobb eredményekre készülnek a kanizsai fűtőház dolgozói ■ Á műhelyben a lakatosok es a 1 hegesztők/ esztergályosok és a kovácsok, a mozdonyokon pedig a mozdonyvezetők és a fűtők a termelési értekezletről beszélnek, de a s'zenező munkások cs kocsimosók i:s arról vitatkoznak, milyen hozzászólással, milyen ja, vasiadul segítsék a tervet. Tudják, mit jelent a termelési értekeztél. Hozzászólnak a beszámolóhoz. javaslatokat tesznek, hiszen azért tartják az értekez., letel, hogy ^ a vezetőség és a dolgozók együtt beszeljék meg9 mit végezték jól s mit kell még jobban végezniük, mit hibáztak •és hogyan szüntethetik meg a hiányosságokat. A nagykanizsai fűtőház dől- gozói- a dombóvári fűtőházzal versenyeznek. — Hu eredményeinket nemcsak tartjuk, hanem fokozzuk ds — mondja Kovács Lajos, yer- senyfelelots —, akkor nemcsak a versen)! nyerhetjük meg. hanem elérhetjük az élüzem címert is. A versenyben most a nagykanizsai fűtőház vezet 265 ponttal. — Alkotmányunk ünnepére 332 tonna szénmegtakaritást vállaltunk — mondja Kovács Lajos — a megtakar itás értéke -16.000 formt. A mozdonyvezetők és a fűtők egymással versenyeznek9 te igy akarnak magasabb ered- menyeket elérni. Julius 1-től 10-ig a legjobb eredményt Kö- vesi Károly és fűtője érték el. . Pontszámúik 62, szépimegtakaritá- suk pedig 22 százalékos. — A pont&zám ug.y adódik, hogy beszámítjuk a kitem éter teljesít és értékét, a. túl;ulvtovábbit ás*, a javítási költség csökkentését és a szénmegta ka látást. A második helyen Gerencsér Mván mozdony vezető áll 56 pontszáaronal és 18 százalékos szénmegtaka látással. — Vállal ásunk at n 2.000 tonnás mozgalomnál is túlteljesítettük — mondja Aradi Károly párt. tükár. — A vállalt 1.06Ö tonna wf*y helyett 1.204 tonna súlyt “ovábbitottunk. ami. 11 százalékos Útit ölj esi test jelent, a mosástól.mosásig mozgalomnál 9 százalékos túlteljesít ént értünk el, ugyanis a vállalt 7.500 kilométer helyett 8.326 kilométer utat tettek.meg mozdonyaink. — A vasutas napra készülünk — mondja Kovács Lajos — éppen azért mozdonyaink már teljes számban részt vésznek a „minden ut jövedelmezőségéért“ mozgalomban, a Nazarovia-moz- galmat pedig nemcsak a moz. dony személyzet, hanem a többi ■gép kezelői is magukévá tették és szerződést kötöttek gépeik szocialista megőrzésére, Itt Fonó Mátyás sztahanovista mozdonyvezető jár az élen, aki 48 százalékkal csökkentette a javítási költségeket. A fűtőház dolgozói, amikor a ■a termelési értekezletre készülnek. ug.y végzik munkájukat, 'hogy augusztus 20-ra és a közelgő vasiítas napra minél kima- gartőbb eredményeket érhessenek el. Pálfalvi ~ János asztalos 196 százalékos és Magyar József kazánkovács 156 százalékos teljesítményét az alkotmányunk ünnepének tiszteletére folyó munka versenyt hozta létre, de a szocialista munkaverseny lendítette •előre Hoffmann Ferenc kocsimosó teljesítményét is és Sabján István munkáját, aki az öntésnél 6 kilogramm fehérfémet takarított meg. BISz" és Uttörői-kulturbrigáílok köszöntik a líegyfijlésben élenjár« dolgozó parasztokat A fiatalok kuli ürmünk aval is segítik a begyűjtési versenyt. A nagykanizsai járásban 20 község DlSz- és Uttörőbrigádja köszönti esténk éjit a legjobb eredményt elért dolgozó parasztokat. Mura. fik eres atúron elsőnek Sánta Jánbs '4,tés Skobrios György 5 holdas »dolgozó parasztokat köszöntőt- ••ték, akik az aratással végezlek és a begyűjtési, kötelezettségüknek a cséplőgéptől 150 százalékra tettek eleget. Komárvároson 'Bedö József községi párttitkár- thoz mentek először, mert az aratásiban. eséplésben első volt a (községben., és a cséplőgép még az udvarán dolgozott, mikor elsőnek szállítóit, 8 mázsa gabonát »a termelyraktárba- A kuHurbrigád tagjai köszöntötték Péntek Ambrus 9 holdas középpa- •rasztot is, aki fél hold tarlórépát, fél hold silókukoricát, egy HMmvasTiPW mmmrirtwmnn.w* u ■ hold. kölest már elvetett. — ■örülök, hogg ilyen 'megtiszteltetés ért — mondta Péntek Ambrus — ezért alkotmányunk ünnepére az egész beadási kötele- Mentségemnek 150 százalékra, kenyérgabona Leadási kötelezettségemnek pedig a géptől '200 százalékra iteszek eleget. A lovászi olajtermelő üzem kuMurbrigádju Kútfej községben köszöntötte műsorral a begyűjtési versenyben álló 126 dolgozó •parasztot. Tóts zent m árt on délszláv község kulturcsoportja Bc- icsehelye.i a nyilvános tanácsúié, sen szerepeit, ahol a dolgozó parasztok javaslatára a tanács elhatározta, hogy a begyűjtési versenyben az a dolgozó paraszt nyeri el az elsőséget, aki legjobban teljesíti a cséplőgéptől beadási kötelezettségétEgy év alait megkétszereződött a napközi otthonok száma Zala megyében Zala megyében 1945 előtt 'egyetlen napközi otthon, vagy óvoda sem működött- 1950-bei 'már 10 óvoda, 4 állandó napközi- •o'.ithon és 42 idénynapközi otthonban közel négyezer gyermek, ről gondoskodtak.' Ebben az évben már 23 óvoda, H állandó és 87 idénynapközi otthon van. Sze.ntgyörgyvölgyön a termelő- ■osQPor.t napközi otthonát minden nap meglátogatja az MNDSzezervezet egy.egy tagja, aki az 'alkotmány ünnepére versekre, népi táncokra, többi között délszláv dalokra tanítja a gyermekeket. Ebbun az évben még több mint 10 napközi otthon létesül- Nagykanizsán 240 ezer forint beruházással települ a megye egyik leg. korszerűbb napközi otthona. Az építkezés munkálatait már megkezdték. Kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa jó munkájuk elismeréséül Nagy Miklós művezetőt és Novak Józsefet, a Dunántúli As. ványolajjtennelő Vállalat dolgozóit a Magyar Munkaérdemrenddel tüntette ki. JamniczJai Józsefnek. a nagykanizsai Üveggyár üzemvezetőjének a Magyar ■Né pkörtár sasáéi Érdemérem ezüst fokozatát adományozta az Elnöki Tanács. Minden gazdát érdekel Kezeljük helyesen a megázott kereszteket — végezzük a másodvetést9 tarlóhántást Az aratással végeztünk, de ezzel még nem került biztos helyre a termés. Meg kell ■ indítani a cséplőgépeket és- a szemet a magtárba, fedél alá szállítani. A cséplést azonban nem lehet mindenütt egyszerre elvégezni- A gépek előre megállapított sorrendben haladnak gazdától-gaz- dáhaz. Ez azonban időbe telik. A gazdák- semmi esetre sem hagyják a kereszteket a tarlón állami, hanem gyorsan hordják adagba. A helyes asz tagol ás. elősegíti a gabona ufóérését. Emellett a jól fedett osztagokban megmentjük a gabonát az idő ■viszontagságai elől. Most az esős •időben a keresztek túlnyomó ré- ,s.ze kint ázott a tarlón és ha nem kezeljük helyesen, könnyen előfordul, hogy a gabona hamarosan kicsirázik. Minden dolgozó parasztnak saját érdeke, hogy megmentsen mindem szem gabonát. Az idő (javulásával haladéktalanul bontsa széjjel a beázott kereszteket, adogassa fel a kévéket, hogy azok minél gyorsabban száradjanak. A száradás után ne hagyjuk széjjel, a gabonát, hanem lehetőleg azonnal hordjuk as »tagba, A behordást gondosan elő kell készíteni, jól meg kell szervezni. Legcélszerűbb, ha összefogott, egyesült erővel végzik a munkát dolgozó parasztjaink. A közős szérűre való behordás előnyei világosak: gyorsabban megy a csépiás, a gépet nem (kell annyit álUtgatmi. a gabona megőrzése is könnyebb, nem fenyegeti tűzvész, mint a szűk udvarokon. A behordás mellett most legsürgősebb feladatunk a másodvetések teljesítése. A kiadós e;ó után könnyen járja az eke a földet, s minden percnyi késés nélkül szántani kell. Ahol csak lehet tárcsát, kulitivátort használjunk az eke helyett, — utána rögtön fogas aprózza, simítsa a földet és már menjen is a vető- gép nyomában a henger. Ezzel az eljárással néhány napon belül kikel a tarlóba elvetett, mag, :De szántsuk meg azt a tarlót is, amelybe nem kerül másodter- méay. A gépállomások gépei nappal csépelnek, éjjel végezzék a tarlóhántást. A fogatok a hordásit végezzék. Egyes községen belül számot kell vetni a behordandó termény, a felszántandó és bevetendő területre a rendelkezésre álló erővel a munkát a leggazdaságosabban úgy kell beosztani, hogy egyik munka na akadályozza a másikat. A tarló már felgereblyézés után szántható, de azon igyekezzünk, hogy, a kereszteket előre hordjuk le, s ezzel a cséplőgép zavartalan munkáját is biztosi tjük. , A lovászi fúrási üzem megelőzte Bázakerettyét! A Dunántúli Asványolajkutatő és Mélyfúró Vállalat bázake- rettyei és lovászi fúrási üzemei közötti párosversenyben az augusztus 20.ra tett hősséulejáratú vállalások teljesítésében a legutóbbi értékelés szerint a lovászi üzem ért el jobb eredményt. Az üzem dolgozói a felajánlott érték 71.4 százalékát már teljesítették. A furóberendezések a fen jani ott 520 méterből 450-et már lefur- tak, ami a felajánlás 86.6 százalékos teljesítését jelenti- A lyuk- befejező berendezések dolgozói 55 százalékra teljesítették felajánlásukat. Az anyagtakarékosság terén a csőacél megtakarításra vonatkozó felajánlás 63.4, a béléscső megtakarításra vonatkozó felajánlásnak pedig 99 százalékát teljesítette a lovászi fúrási üzem. A cement- és íamegtakaritásban 13, illetve 46.6 százalékos az eddigi eredmény. Az önköltt ég- csökkentésre vonatkozó felaján. -ás teljesítésében 90 százalékot ért el az üzem. A bázakerettyei fúrási üzem nagyobb értékű felajánlásokat tett alkotmányunk ünnepére, mint a lovászi. A felajánlások összes értéke több, mint másfél millió forint. Ennek eddig 45.1 százalékát teljesítették- A ke- fittyei furóberendezések dolgozói 1Q00 méter lefur ás át y állatták, Ehelyett már 1524 métert fúrtak le, ami a felajánlás 152 százalékos '(uíteljesetésének felel meg. A lvukbeíejezö berendezések dolgozói 82 százalékra telje- siteí'ték felajánlásukat. Cementből a felajánlott mennyiségnél 11 százalékkal többet takaritot- 'tak meg a kerettyei fúrási üzem dolgozói; faanyagból pedig a felajánlott mennyiség 48 százaié, kát A felajánlások legj-eJenlő- sebb része— egy millió forinton felüli érték — a csőacéllal való takarékosságra vonatkozik, Ezt a felajánlást eddigi31.8 százalékra teljesítették • a kére!tyei dolgozók. Az önk'cdbségcsökken- ■tésre vonatkozó felajánlást pedig 50.3 százalékra teljes-itették. A bázakeretiyei fúrási üzem i élj es ítmény átlaga mind a fúró. berendezéseiknél, mind a lyukbefejezőknél júniusban emelkedett a májusi eredményekhez viszonyítva. Ez annak tulajdonítható, hogy a kerettyei fúrási üzemben egyre nagyobb mértékben hasznosítják a Szovjetunió nagyjelentős égü ásva i y dia j bán yá s za ti tapasztalatait. A dolgozók látják, hogyan segít a Szovjetunió a fel- merülő problémák megoldásában, az olajtennetds emelésében és ez uj munkasikerekre ösztönzi őket. Javul a»z üzem műszaki veze- tőségének munkája is. Az uj technikai noamáknak megfelelően állítják össze a terveket és alkalma zkO'dnak ;a toljesitmények változásához, amivel segítik a dolgozókat a tervek teljesítésében, illetve túlteljesítésében. A bázakerettyei R-4-es fúró- berendezés dolgozói március óta tartják már a sztahánovista szintet. Ezzel a mozgalommal döntik meg a fúrási technikára vonatkozó teljesítményeket és idéznek elő forradalmat az uj, magasabb furártechnikai normák és teljesítmények felé. i ★ í A bázakeret’nei gépműhely termelési értekezletén adták át a sztahánovista kitüntetést Lukácsi István hegesztőnek. Lukácsi eívtárs, .aki a gépműhely egyik legjobb dolgozója —- élmunkás, aki az első negyedévben felmutatott kiváló teljesítményei alapján érdemelte ki a sztahánovista oklevelet és kapta meg a Népköztársasági Érdemérem bronz, fokozatát, Csüíöripk. 1951. julius 19,
