Zala, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-11 / 159. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJE! EK! A Szovjetunió mezőgazdasági minisztériumában fogadást rendeztek a magyar parasztküldöttség tiszteletére A magyar államférfiak üdvözlő távirata a mongol nép nagy ünnepe alkalmából Mflt A? MBP ZAIiAME«YEI PAHTBIZOTTSAtiAKAK NAPELAPJA VII. évfolyam 159. szám. ffra 50 fillér 1951. fulius 11. Szerda PÁROSVERSENYBEN VAS HEGYÉVEL ABEKEARATÁi ÉSCSÉPLÉS f Zala megye dolgozó parasztjai! fi béliéért több gabonát a hazának! JV4ÚY CSATÁJÁNAK Előzzük meg versenytársunkat, Vas megyét! elmaradtunk Vas mo géptől azonnal a maglóiba szállítjuk a gabonát. A gyorsbeadást métermázsánként 4 forint prémiummal jutalmazza kormányunk. Saját érdeke tehát minden dolgozó parasztnak, hogy a géptől azonnal a magtárba vigye termésfeleslegét. A begyűjtési kötelezettség köny- nyen teljesíthető. Vegyünk például egy 6 holdas dolgozó parasztot, akinek a földje összesen 70 aranykorona kataszteri tiszta jövedelmű. Neki kenyérgabonából 285 buzakilogrammot kell beadni, pe_ dig legalább 30 métermázsa kenyérgabonája terem. A fennmaradó 27 métermázsából könnyen biztosíthatja családja fejadagját, a. géprészt, a vetőmagot és még mindig 10—15 métermázsa feleslege marad, amellyel szabadon rendelkezik. Begyűjtési törvényűnk a dolgozók érdekeit tartja szem előtt, a kulákokat sújtja. Dolgozó parasztságunknak éppen ezért, mert saját érdekében van, teljes erővel harcolnia kell teljesítéséért', mint Soós István lebenyei tanácstag, aki a. gépnél azonnal számadást végzett és feleségét a géptől azonnal a magfárba szállította. Kövessük példáját, ünnepeljük meg méltóan alkotmányunk ünnepét! A verseny győztesei között több mint 3 millió forint értékű jutalmai os2t ki államunk, verseny- zászlókkal, oklevelekkel tüntetjük ki ezenkívül az élenjárókat. Zajai dolgozó parasztok! Váltsuk valóra versenyünk jelszavát: vigyük a gabonát' a cséplőgéptől azonnal a magiárba! Előre a begyűjtési törvény végrehajtásáért! Harcoljunk a gyors gaben abead ássál 5s a békéért, gyermekeinkért, uj hazát építő ötéves tervünk megvalósításáért! MDP ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGA Megyénkben dolgozó parasztságunk nagyrésze megértette az aratási munkák gy or sitteméi befejezésének jelentőségét. Megértedé. hogy bckearatásunJc sikere a béke megvédését is jelenti. A gyors és szemveszteség nélküli aratás gazdagítja dolgozó népünket, meggyorsítja a szocializmus felépítését. Zala megye dolgozó parasztjai párosversenyben vannak Vas megye dolgozó parasztjaival. Ez a verseny visszatükrözi dolgozó parasztjaink hazaszeretetét, megmutatja a munkához való viszonyát. Zala megye dolgozó parasztjai, ha e nemes versenyben győzni akarnak. lelkesebben, nagyobb lendülettel kell végezni munkájukat. Megyénkben a. rozs- terület 87, a búzaterület 32 és a tavaszi árpaterület. 19 százalékát aratták le. Vas megyében a rozs. ierület 80 százalékán végezték el az aratást, a búzaaratás megyei átlaga 35 százalék, mig a tavaszi árpa aratását 40 százalékban végezték el. Megyénk dolgozó parasztsága az előirányzott tarlór hántási tervnek 3 és fél százalékban, a másodnövényvelésnek pedig 5.1 százalékban tett eleget. Vas megye másodnövényvetési tervének eddig 6.3 százalékát teljesítette. Tehát a rozsaratás kivételével gyétől A gabona már megyénkben 'is beérett, tehát dolgozó parasztjaink most az eddiginél is nagyobb szorgalommal végezzék munkájukat ne késlekedjenek az aratás- séd, mert csak így tudjuk megakadályozni a szemveszteséget, csakúgy tudunk eleget tenni hazafias kötelezettségünknek, így tudjuk megelőzni a versenytársunkat, Vas megyét, az aratás után azonnal fogjanak hozzá a tarlóhántásnak,- másodnövényue- lésnek. mert csak így erősíthetjük hazánkat, csak igy építhetjük boidog, szabad jövőnket. VERSENYBEN A BÉKEARATÁS GYŐZELMÉÉRT! Szerte a megyében befejezés éhez közeledik az aratás. A földekén egyre több a szépen sorak °zó gabona-kereszt, a még kíbori álló termés betakaritásáéri pedi g uj. győzelmes rohamra indult megyénk dolgozó^ parasztsága. E gyre főbb községből, állami gaz- daséigból, fszerből érkezik a győzelmi jelentés: befejeztük a, rozs, a búza aratását., s uj versenyre in dúltunk a tarlóhántás, a másod- vetés sikeres, gyors befejezéséé rt. Az állami gazdaságok versenyében első ; FeJsőrajk Állami gazdaságaink dolgozói A Éipzá peraszlak egymást segítve lefejezték az aratási, már a aássdaivényeket vetik A Nagyrécséhez tartozó Petend- puszlán lakó 24 dolgozó paraszt a vasárnapi békearatási napon befejezte az aratást: az utolsó kalászig levágták a rozsot cs a búzát. Élenjárt a munkában Vincze Lajos J0 holdas közepparaszt, aki már pénteken végzett a saját földién az aratással és szombaton, vasárnap már gazdatársainak segi- ie.tt aratni. Nemcsak Vincze Lajos tett igy: hanem a többi dolgozó paraszt is, aki előbb végzett az aratással, az elment segíteni az elmaradottaknak, így tudfák vasárnapig befejezni az aratást. így, egymást segítve akarnak dolgozni a betakarításnál cs a cséplésnél is, begy ezeket a munkákat is idő elő'tt elvégezhessék. A peícndpusztai dolgozó parasztok most már a tarlébuktatást' végzik é's hozzálátnak a másodnövéfcyek, a muhar cs a köles vetéséhez is. Befejezték a galienák aratását a letenyei járás délszláv községei A'létcriyci.-júrás délszláv községei lelkes in un kával befejezték a gabpna-arahist. Tói szén | má-r- Icn, Tólsz.erdabely, Molnári, Semjénhúza, Pel riven községek ezzel válaszolnak' Ti lóék ftlj-s-s provokációira, jobb és főbb munkával védik a békét. példamutatóan harcoltak az uj kenyérért vívott nagy csatában. A legjobb munkái 2 felsőrajki állami gazdaság dolgozói végezték. Fetísorajkon vasárnap estére befejezték az aratást, s addigra 72 százalékban elvégezték a taríóhántást is, a másodnövények vetését pedig 61 százalékban. Ezzel az eredménnyel a felsőrajki állami gazdaság élre tört az állami gazdaságok versenyében. Második az alsófakosi állami gazdaság ahol ugyancsak befejezték már az aratást. 57 száz^' Iákban elvégezték a taríóhántást és a má-sodnövény-ve'-ési terv 72 százalékát teljesiteiték eddig. . A versenyben harmadik left az andráshidai állami gazdaság, ahol vasárnap estig a rozs aratását 80 százalékban, a búza aratását 75 százalékban végezték el. A taríóhántást 72 százalékban elvégezték, a másodnövény-vetési terv 63 százalékát teljesítették.' Az élre tört állami gazdasá' gok szép eredményeikét a jó munkaszervezésnek és a dolgozók lelkes versenyének, köszönhetik. A munkacsapatok közötti versenyben első Belső Vendel arató- munkacsapata. amely a vasutas munkacsapatai való , versenyében első napon 150 százalékos eredményt .ért Az eredményeket jelző - verseny táblán egyre . magasabbra kúszott a piros zászló, mert a' verseny során Belső Vendel munkacsapata 226 százalékos-teljesítményt ért; el. Hétfőn estig az állami gazdaságokban learatták a rozs 60, a búza 76 százalékát. Állami gazdaságok dolgozói! Előre a tarlóhántás, a másodvetés gy őzeiméért! A tszcs-k közötti verseny győztese: Öecsehely II. Szabadság-tszcs Termelőszövetkezeteink is egyre számosabban küldik a győzelmi jelentést: keresztekben áh már a gabonánk! A termelő- csoportok dolgozói is erejüket nem kiméivé harcoltak a béke- aratás győzelméért. A termelő- csoportok versenyében első lett a Becsehely II. Szabadság tszcs, melynek dolgozói jó békeharcosok: az elmúlt héten befejezték az aratást és élenjárnak a tarló- hántás végzésében, a másod- növények vetésében. Második a Cseszlreg I. Petőfi tszcs, .ahol . a. dolgozók lelkes munkája, a jó munkaszervezés eredményeként, ugyancsak befejezték az aratást és hozzálátlak a tarlóhántás, a másodvetés elvégzéséhez. Harmadik a Pa.csa an dór házi Harcos-tsz, ahol befejezték a rozs aratását, a búza aratását pedig vasárnap estig 70 százalékban végezték el. Termelőszövet kezelek, terme- löcsoportok dolgozói! További lelkes munkátokkal küzdjetek a békearatás győzelméért, csoportjaitok gazdagodásáért, erősödéséért! A járások versenyében a zalaszenfgróti járás vescet Megyénk járásai között lelkes küzdelem .folyik a versenyzászlóért. Az eddigi eredmények alapján a járások közötti versenyben első a zalaszent'gróti járás, ahol vasárnap estig a rozs aratását 88 százalékra, a búza aratását pedig 58 százalékra végezték el a dolgozó parasztok. A járás első a tarlóhántásban és a másednövény-vetésben is. Második a lenti járás, ahol a rozs aratását 96. a búza aratása- 34 százalékra végezték el vasárnap estig. Harmadik a letenyci járás, ahol a rozs 81. a búza 38 százalékát' vágták le vasárnap estig. A járások közötti versenyben, hátul kullog az egerszegi járás, ahol arra hivatkozással, hogy a búza még nem érett meg. mindössze a termés 22 %-át vágták lo vasárnap estig. Megyénkben már nincs olyan búza. mely el ne érte volna a viaszérés idejét. A za’-aegerszegi járás dolgozói gyorsítsák meg az aratást, mert a szem most már könnyen pereg! Zalaszabar. Orosztony, Kerecseny a községek párosversenyének eddigi győztesei A községek dolgozó parasztjai egyre fokozzák az aratás ütemé*. A községek közötti párosversenyben a legjobb eredményt. Zalaszabar, Orosz'ony, és Kerecseüy érték el, ahol teljes egészében befejezték az aratást és már hozzákezdtek a tarlóhántás. a másodvetés munkájához. Vasárnap estig lovábbi 39 község je* lentelte be, hegy elkészült a rozs aratásával és a búza araíá- sár is 1—2 napön belül befejezi, A versenyben elmaradt R-édics. Zatobaksa, Gádorjánháza. Résznek, Kerkakutas, ahol a pár"* szervezet nem végez megfelelő felvilágosító munkák a , tanács pedig elhanyagolja a munkák helyes szervezését, a versenyeredmények ismertetését. Zalavég, Bókaháza. Egerai*3“' csa. Orosztony és Zalavár dől. gozó parasztsága tegnap befejezte a gabonák aratását. Községek dolgozói! Harcolja, tok tovább az uj kenyérért, községetek győzelméért, most az aratás, majd a másodvefé- sek sikeres befejezésével is! ötéves tervünk végrehajtása nagymértékben függ azon js, hogy begyűjtési kötelezettségeinket batáridőre teljesítsük. Kövessük Rákosi elvtárs ulmu- tatásáf. aki a II, Pártkongresszuson azt mondotta: ,,További elörc- . haladásunk azt kíván ja, hogy a falu a munkásosztályhoz hasonlóan, az eddiginél nagyobb mém iékfren hozzájáruljon iparunk fejlődéséhez és több clo met, több nyersanyagot adjon a dolgozók államának!“ Saját érdekünk tehát, hogy az ötéves tervünk építéséből a gabonabeadással is kivegyük részünket. Több gabona, több állat és egyéb termény több iparcikket, több ruhát, cipőt jelent falvaink dfPgezói' számára. Népköztársaságunk kormánya gondoskodik ar-, rój, , hogy azok a községek, amelyek begyűjtési tervüket pontosan teljesítették, a szokásos áruellátáson kívül több iparcikket kapjanak. A beadást pontosan teljesítő dolgozó parasztok ezen kivül még más kedvezményben is részesülnek. Aki alkotmányunk ünnepéig teljesiti kenyérgabonabeadását, a fejadagon felül 20 kg gabonát 6’röihet háztartásonként. Az a dolgozó paraszt aki ga- bonafelcslegéj beadja, még több kedvezményt kap. Öt holdon alul a beadott mennyiség 100 százalékának, azon felül pedig 50 Százaléknak megfelelő mennyiségű gabonát őrölhet meg, amő'Iyel szabadon rendelkezik. Aki például 4 mázsa búzát ad el az államnak feleslegéből, az 4. vagy 2 mázsa gabonát szabadon megőrölhet. A kulákok most mindent elkövetnek, hogy begyüj esi tervünket mega kadar y ózzák, mint Scptci Jó, zsef miklésfai kulák, aki egyetlen baromfit sem adott be, pedig udvarán 36 fyuk van. Leplezzük le kártevő munkájukat' — válaszoljunk azzal, hogy a Jelentés Petendpusztáról:
