Zala, 1951. június (7. évfolyam, 135-150. szám)
1951-06-17 / 139. szám
Ünnepi ülést tartott a* Országos Bék©tanács Rendelet az őszi búza,, rozs és árpa minőségi vetőmagcseréjéről ————■——■—■—p—immm—««—— ■■nmwmr.rt AX MPP ZAI-AMEOVEl pAbTBMOTTSAsAMAK ÄAPII.VSMA VII. évfolyam 139, szám. Ära 50 fillér 1951. junius 17. Vasárnap A Zala Megyei Pártbizottság levele a megye dolgozó parasztságához Zalalövő szövetkezeti község válasza a megyei pártbizottság levelére: Alkotmányunk napjára túlteljesítjük a begyűjtést, mert 2000 holdról augusztus ö-ra elcsépelünk Egé5z dolgozó parasztságunk az idei gazdag termés betakarítására készül. Megyénk dolgozó parasztsága hallgatott Pártunk, Rákosi elvtárs tanácsára, szorgalma« munkával időben végezte el eszi és tavaszi szántás-vetési munkákat. s az idén -gazdag termést takarít be. A bő termes betakarítása. az idei aratás cséplés a tavalyiaknál nagyobb feladatokat jelent. A szemveszteség nélküli betakarítás szerves része az ország kenyere biztosításának, a magas termésért, ötéves tervünk terjesité. sóért, a békéért folyó harcban, Ezért a terménybetakaritás sikeres elvégzése egész dolgozó népünk ügye. Sztálin elvtárs azt mondotta, hogy „ a gabonagazdaságban a legfe clcsségteljescbb do. leg a betakarítás. A betakarítás idénymunka és nem szeret várni. Ha idejében betakarítottál, nyertél. ha késtél a betakarítással, vesztettél.“. Pártunk a jó gazda gondosságával segíti dcfgozó parasztságunkat. hogy békevetésünk bö terraé sét sikeresen betakaríthassuk. Megyénk dolgozó parasztjai előtt példaképül áll Zalaszentmihá'y termelőszövetkezeti község felhívása, amelyben verenyre hívták ki a megye dogozó parasztságát. Keljenek versenyre a községek, az utcáké a dolgozo parasztok! A verseny lendülete biztosítsa a leggyorsabb aratást, a legkisebb saemveszteség'eí, ia jóminőségü tarlchántást’. a beadási kötelezett, ség gyors tefjesitését! Nyerjék el a dicsőséget jelentő versenyzász- lót a legjobb munkát végző dolgozó parasztok, traktoristák, csép- lőbrigádok, azok, akik példamutatóan küzdenek az ország kenyeréért, a békéért! Az aratás-cséplés munkájához rákkor foghatunk nyugodtan, ha a növényápolási munkákat idejében befejezzük. Megyénkben a szokat, fanul sok eső az utóbbi hetekben gátolta a növényápolási munkákat és a szénabetakaritást. Ezért az aratásig hátralévő néhány napot használjak fel a széna gyors ^betakarítására. a kukoricakapálás, a és a burgonya töltögetésere. Be éz alatt ^ néhány nap alatt kell előkészülni az aratásra és a csép’.ésre is. Biztosítani kell a szükséges munkaerőt és az erőgépek rendbehozásával kell elöbé- szütnünk. A férfi munkaerők mellett vonjuk be mindenütt nagyszámban a nőket és a fiatalokat. Dolgozó parasztságunk nyújtson egymásnak segítséget, támogassák egymást feladataik megoldásában A jó előkészítéstől függ, hogy a várható nagyobb termést le tudjuk jól s gyorsan aratni, ameli’ye] biztosítjuk jövőévi kenyerünket. Figyelembe kell venni, hogy gabonáink rendkívül dusak, pia- gas szalmájuk van, egyes területeken meg is dii'tek a vetések. Számolni kell a gyakori esőzésekkel, a kapásnövények gyors fejlődésével és a gazesodás veszélyével Ugyanakkor, amikor nagyobbak a fe adatok az előző évekkel szemben, bizonyos munkaerőhiány is jelentkezik a falun. A legkisebb szemveszteségre kell törekedni, s ennek érdekében a búzát viaszérésben, a rozsot teljes érés elő-t, az árpát és zabot sárgaérésben, cs a többi növényeket akkor keil learatni, amikor a szem veszteség a lehető legkisebb. Ha a búzát nem viaszérésben vágjuk le, akkor holdanként 1 mázsa 20 kiló szemveszíeség is lehet. Pártunk szükségesnek tartja dolgozó parasztságunk figyelmét erre felhívni, mert egyes gazdáknak is, de a nép államának is nagy kára származhatik. Ha egy ka. tasztrális hold búzánál csak 20 kiló a szemveszteség, ez a megyében 28.400 mázsa gabonát jelent, ami egy évre 14 ezer dolgozó ember ellátására elég. A termény betakar i'-ással cgyidöben mindenütt biztosítani kell a tarlóhántás azonnali elvégzését, a másodnövények vetését. Ez előnyös azért, mert a még nyirkos talajon jobban és gyorsabban halad a talajmunka. A tarlóhántás minden órai késedelme nedvesség, apadás*, a jövő évi termés csökkenését jeCenti. a másodnövény, amelyet a tarlóhántásba vetünk, az állattenyésztés szempontjából igen fontos szerepet játszik. A learatott és elcsépelt gabona begyűjtése szintén fő feladatunk. Az elmúlt évhez hasonlóan minden dolgozó paraszt becsülettel tegyen eleget hazafias kötelezettségének azzai. hogy a leadandó gabonáját a cséplőgéptől egyenesen a szövet', kezet magtárába viszi. Ezzel segíti dolgozó parasztságunk felemelt ötéves tervünknek, a béke tervének végrehajtását. Megyénk dolgozó parasztsága sokat kapott már eddig is az ötéves tervtől. Ezideig 86 községbe vezettük be a villanyt, 58 kilométer bekötőút épült, 59 helyen épült kultúrotthon és 1300 helyre vezetjük be a vezetékes rádiót, még ebben az évben. A gyorssegély, amelyet Pártunk, Rákosi elvtárs juttatott el az árvízkárosult dolgozó parasztoknak, azt mutatja, hogy Pártunk, a kommunisták azok. akik a dolgozó parasztság ügyét' a szívügyüknek tekintik. Az eddigi eredmé.- nyék. további fa'emelkedésünk azt iivánják, hogy do'gozó parasztságunk most késedelem nélkül tegyen eleget az aratásnak, cséplés. neje. a tarlóhántásnak, a másod- növények elvetésének, beadási kötelezettségének. A megnövekedett munkák’ elvégzése fokozott éber^et követel meg valamennyiünktől, az ellenség kártevő kísérleteivel szemben. Népünk elüenségei, a háborúra spekuláló kulákok, Tito szövetségesei, mindent elkövetnek, hogy megzavarják munkánk sikeres végrehajtását. és súlyos károkat okozzanak dolgozó parasztságunknak. A kulákoknak, népünk eiTen. ségeinek fő célja, szabotálni a munkát, kárt okozni dolgozó parasztságunknak, a nép államának. Éberen őrködjünk, leplezzük le és akadályozzuk meg az ellenség minden aljas tervét. Le kell fognunk a kulákok kezét, nehogy ismét lángra uobbanísanak asztago. kait, mint ahogy tavaly tették Be- csehelyen, ahol gyújtogatásuk következtében több vagon termésünk tűz martaléka lett. Tito aljas tervei éberségünkön dőlhetnek meg. Szervezzük meg ezért a szérűk őrzését és tartsuk be a tűzrendészet! eőirásokat. Néhány nap múlva dolgozó parasztságunk hatalmas tömegei indítják meg a harcot minden szem Amikor Ztajialövő szövetkezeti község dolgozó parasztsága békeve lesi versenyre hiVta ki a megye valamennyi becsületes dolgozó perasztját és párosversenyre lépett a pacsaiakkal, már akkor elhatározták, hogy a mezőgazdasági munkák versenyét hosszúlejáratú, vá fejlesztik. Ehhez a munkához nyújtott mcsít komoly segítségét a Párt megyebizottságának a megye minden, a békét, hazáját igazán szerető kis. és kőzépparasztjához intézet t. levele, amelyben a növényápolási munkák legrövidebb időn belüli elvégzésére és az aratás időben történő megkezdésére hivja fej a figyelmet, Tudják a község uj életre szövetkezeti dolgozó parasztjai, hogy B magasabb életformákért folyó munka minden szakaszán kemény harcot kell folytatni a jobb és jobb eredményekért, de ugyanak. kor éberen kel] őrködnünk azon is. hogy eddigi eredményeinket a szomszédban leselkedő Tito.ban- öa háborús terveinek megvalósításával, a belső ellenség pedig szabotál ássál lie akadályozhassa ötéves tervünk rnegvsilási'fcásának egyik legdöntőbb feladaté, az araiás munkája kezdődik meg a héten. Minden tábla idejében le., aratott gabona, minden idejében elcsépelt szem népgazdaságunkéi erősíti és védi a békét. Ennek tudatában Zalalövő ter- mcloszövétkezföti község megalakította versenybizottságát, és a dolgozók széles tömegeinek bevo. násával megtartott első értekezle. tén versenyre liivjla megyénk termelőszövetkezeti községeit, tér. melőszövetkezeteit és tarmelőcso. portjait az alábbi vei-senypcntojk szerint: 1. Az aratás időben történő megkezdésének egyik döntő fel tétele, hogy az előttünk álló növényápolási munkát az aratás megkezdésének idejére maradék- tjfanul elvégezzük, hogy ezek a munkák a minisztertanács határozatában foglalt határidőre befejezést nyerjenek. Ezen előkészületi feladatok megoldása érdekében vád!aljuk, hogy a növényápolási munkákkal junius 25-re végzünk, a rétek kaszálását — amiben kissé elmaradtunk — erre a határidőre befejezzük a szénabeifcakaritással együtt. 2. Mind a növényápolási, mind az aratási munkák idejére a szükséges munkaerőt helyes szervezéssel'! úgy biztosítjuk, hogy a munkák minőségi és időben tör ténö elvégzésére alakult brigádokba bevonjuk valamennyi fermelő- cscportunk tagságát, azok családtagjait, valamint azokat a fiatalokat, lányokat, akik már eddig is szén számmal jelentkeztek, hogy segítsenek e csoportoknak a betakarítás mielőbbi elvégzésében. Az így történő' közös munkával bizgabonáért, minden kalászért, a teli magtárakért. Érthető tékát a lázas készülődés, amely szerte 2 megyében megnyilvánul. Dolgozó parasztságunk tartsa családja, hazája, a béke ügye iránti szent kötelességének^ hogy péL tositjuk az I. típusú csoportjaink aiapszabályüzerinti működését. 3. Az aratást búzánál viaszérésben, rozsnál ieljes érés előtt, árpánál és zabnál sárgaérésben kezd. jiik. Vállaljuk, hogy kétezer hold vetésterületünket az aratás megkezdésétől számított 10 napon belül learatjuk és behordjuk. A tar- Jóhántást az aratás befejezésétől számított újabb 10 nap alatt elvégezzük és ezzel párhuzamosan a másodnövenyek vetését 10 százalékkal túlteljesítjük. 4. Különösen nagy gondot fordítunk arra, hogy az aratás után a cséplőgépek a kijelölt heyeken megkezdhessék a munkát. A csép lést úgy végezzük, hogy a szem- veszteséget egy százalékra csökkentjük. Vállaljuk azt, hogy s szövetkezeti község területén augusztus 6-ig végzünk a csépléssei, a begyűjtési tervünket pedig Alkotmányunk ünnepére, augusztus 20-ra túlteljesítjük, 5. Az őszi vetéshez szükséges őszi árpa, búza és rozs vetőmagot a cséplés után szelekforozzuk és megfelelő helyen a vetés megkez. A itürjei gépállomás valameny. ttyi dolgozója magáévá tette a minisztertanácsnak az araíás- cséplési munkálatok elvégzéséről szóló határozatát. Áténézték annak a jelentőségét, milyen nagy feladat hárul rájuk a - cséplési munkálatok elvégzésében, A cséplés kiváló teljesítése fontos része felemelt ötéves tervünk mielőbbi megvalósításának. Eddig minden cséplőgépüket és erőgépüket kijavították, azok készen állnak a cséplési csatára. Most a megyei pártbizottságnak a gépállomások valamennyi traktoristájához is intézett levele nyomán, párosversenyre hívják a pölöskei gépállomás dolgozóit, a következő versenypontok szerint: _ „1, A gépállomásunkon lévő összes gépehet szocialista megőrzésre vesszük áp Az átvételt jegyzőkönyvben fektetjük le. A szocialista meqőrzésre átvett gépeikkel kapacitásukhoz mérten 40 vagános mozgalmat indítunk be. Az üzemanyag fogyasztását a normához viszonyítva 5 százalékkal csökkentjük.. A szemveszteséget a minisztertanács határozata állal meqenqedett 2 százalékról i százalékra csökkentjük. 2. Vállaljuk, hogy a minisztertanács határozatában előirt határidő előtt termelőcsoportjainknál 19 nappal előbb befejezzük a cséplést, tehát augusztus 5.re, mig az egyénileg dolgozó parasztoknál augusztus 31 helyett augusztus 25-re. Területünkön tehát 25 nap alatt fejezzük be a d amurban vegye ki részét a jövő esztendei kenyérért folyó küzdelemből. Úgy végezze munkáját, minden egyes dolgozó paraszt, hogy büszkén jefenthessük Rákosi elvtársnak: Zala megye dolgozói, tilt a déli határ mentén. Tito min. dóséig raktározzuk. . Javasoljuk, hogy a m«gyei ver senybizoltság eme felhívásunkat hozza tudomására valamennyi község dolgozó parasztjának. Tanulmányozzák át a községek ver senybizottságai a megyei páribi zottság minden becsületes dolgozó paraszthoz intézett levelét és közös akarattal, kéz a kézben vigyük győzelemre Pártunk útmutatásával és támogatásával ötéves tervünk megvalósításának egyik legfontosabb szakaszát, az aratás, cséplés, valamint a terménybegyüj- tés miefőbbi maradéktalan megvalósítását. Terménybeadásunk túlteljesítésével erősítjük a béke tábort és harcoljunk az imperialisták, a fasiszta Tifc banda, a belső bitangok aljas mesterkedései eilen! Zalalövő, szövetkezeti község dolgozó parasztjai nevében: HORVÁTH LAJOS MBP-tifkár, LEBICS ISTVÁN versenybiz. elnöke. ÁRNYÉK JÁNOS tanácselnök. békecséplés munkáit. 3. A gépállomás dolgozói és népnevelőfelelősök vállaljuk, hogy népnevelőmunkánkkal oda- hatunk: a dolgozó parasztság közvetlenül a cséplőgéptől minden szem felesleges gabonáját szállítsa be a gyüjlőmagtárba. A cséplés ideje alulit nem feledkezünk meg a termelőszövetkezeti mozgalom további fejlesztéséről sem. 4. Vállaljuk, hogy a termelőszövetkezeti csoportoknál a tarló- hántást a. cséplés megkezdése előtt befejezzük és közösen végezzük a másodv etemé nyék vetését az aratás ideje alatt, mert megszerveztük a két műszakot a gépeknél. 5. Tervünket felbontói tűk napokra, Iioqy dolgozóink figyelemmel tudják kisérni tervünk teljesítésének állását. Megszervezzük gépállomásunkon a versenyhír. adót, a villámok megszervezésével pedig a dolgozóinkkal .naponta ismertetjük a. verseny állású: a brigádokon belül és gépállomási, viszonylatban is. Versenytársunkat heíenkint kétszer értesítjük a verseny állásáról. A napi. sajtót minden egyes cséplőgéphez fris. sen juttatjuk el. Felhívjuk a pölöskei gépállomás minden . egyes dolgozóját, csatlakozzék versenyünkhöz. Erősítsük a béke front ránk eső szakaszát. Nagy József üzemi párttitkár. Kardos Ferenc Parrag Miklós mezőgazdász. gépdllomásveZelő. den aljas mesterkedésével szemben helytállnak és győzelemre viszik a békearatás, a begyűjtés nagy csatáját. MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA ZALA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA. IHürjei gépállomás versenyfelhívása a cséplés kiváló elvégzéséért