Zala, 1951. május (7. évfolyam, 101-118. szám)
1951-05-05 / 103. szám
A minisziei'taÜács Illése üzemi kollektiv szerződések megkötéséről. A BOLSEVIK SAJTÓ NAPJA A Magyar Távirati Iroda jelen. H: A minisztertanács Dobi István elnökletével pénteken délelőtt ülést tartott, A miniszter- tanács ez igazságügyminiszter előterjesztésére hozzájárult a büntelőperrendtiartásról szóló törvény- javaslatinak az országgyűlés elé terjesztéséhez. A Szakszervezetiek Országos Tanácsa kezdeményezésére a minisztertanács határozatot hozott ak Az Országos Tervhivatal elnökének javaslatára oi minisztertanács határozatot fogadoitt el mezőgazdasági építkezések előmozdításáról. 1 Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének Javaslata a Magyar Népköztársaság miniszter- tanácsához üzemi kollektív szerződések kötésére A SZOT elnöksége május 3-i ülésén foglalkozott a szakszerve. seték és minisztériumok között 2949 január óta megkötött szak. snai és iparági kollektiv szerződésekkel és megállapította, hogy a kollektiv szerződések jelentős mértékben hozzájárultak tervgaz- (iái,'kodásunk célkitűzéseinek meg. valósításához, hároméves tervünk időelőtti befejezéséhez, az ötéves terv első évének sikereihez, a szó. eíailista munkaverseny kibontako. sásához, a munka termelékenységének fokozásához, ezen keresztül a dolgozók jólétének, szociális és 'kuKuráPjs színvonalának emel léséhez. A szakmai és iparági kollektiv szerződések azonban ma már nem felélnek meg a követelményeknek, mivel egy-egy szakmát, iparágat egészében fognak, át, ezáltal nem lehetnek tekintettel az egyes üze. mek sajátos viszonyaira. A szakmai, iparági kollektiv szerződések nem tartalmazzák — és nem is tartalmazhatják — azt', hogy az egyes üzemekben milyen helyi tartalékok vehetők igénybe, milyen kötelezettséget vállal az egyik és a másik fél, — a vállalatvezetés és az ü. b. — a termeié, kemység emelése, anyagtakarékos- ság, szociális beruházások, stb. tekintetében. A Magyar Dolgozók Pártja II, kongresszusa azt a hatalmas fel. adatot állította egész dolgozó népünk elé, hogy meg kell gyorsítani a szocializmus építését ha. fánkban. A Pártkongresszus utat mutatott népi demokráciánk alapjában szocialista bérrendszerének továbbfejlesztésére is. Blindezeket figyelembevéve a Szakszervezetek Országos Tanácsú, rak elnöksége a felemelt ötéves terv eredményes megvalósítása és a dolgozók érdekeinek fokozott védelme céljából javasolja Népköz társaság«nk minisztert a n ácsa - nak, hogy 1951 július i.tgl a Munka Törvénykönyvében lefektetett elvek alapján rendelje el a minisztériumok és a Szakszerve. zetek Országos Tanácsa á'fal kijelölt mintegy 150 üzemben a váljál altok és a szakszervezeti fizen?i bizottságok között üzemi kollektiv szerződés kötését. Az üzemi kollektiv szerződések rendszerének bevezetése azt' je- ’enti, hogy kormányzatunk uj jog. gal és megtisztelő kötelezettségekkel ruházza fel a dolgozókat' köz. vétlenül képviselő üzemi bizottságokat s a vállalatok igazgatóit. Az uj üzemi kollektív szerződéseknek magukkal a dolgozókkal való megtárgyalása nagy lehetősé, geket biztosit a, dolgozók aktivitásának fokozására, a bó’ső tar. íalékok feltárására, a munka termelékenységének emelésére, a termelést gátló akadályok felszámolására. A Munka Törvénykönyve alkotmányosan biztosítja a dogozók fokozott bevonását az üzemi kol. Jektiv szerződéseken keresztül az üzemek irányításának ellenőrzésébe. Ugyanakkor növeli a gazda- ági vezetők és szakszervezeti funkcionáriusok felelősségét a tér. ntelés és a dolgozókra' való gondoskodás terén. Az üzemi kőitek, tív szerződések magukba foglal- 'rik mindazokat a szociális és kulturális juttatásokat, amelyeket Népköztársaságunk kormánya a dd'gozók számára biztosit. Az üzemi ko’lcktiv szerződések meg, kötése és végrehajtásuk nendsze. rés ellenőrzése nálunk Is úgy, mint z Szovjetunióban, ÜT üzemi ■-rakszervezíd! munka alapjává Szombat, 1951. máj. S. kell, hogy váljék, fontos fegyver, ré a tervek teljesítéséért, túlteljesítéséért folyó harcban. Tudatában vagyunk annak, hogy az iizfemi kollektiv szerződések megkötése uj és nagy felelősséggel járó feladatokat jelent az egész szakszervezeti mozgalom számára a szakszervezetek büszkén vállalják ezt a megtisztelő megbízatást és bizonyosak abban, hogy az üzemi kollektiv szerződések bevezetése újabb termelési sikerek elérését fogja eredmél nyezni, mozgósítani fogja a dolgozókat az ötéves terv teljesítésére, az anyagtakarékosságért, a munka termelékenységének fokozásáért folyó harcra, s egyben elő fogja segíteni a dolgozók életszínvonalának további emelkedését is. Budapest, 1951. május 4. % SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSA ELNÖKSÉGE. A minisztertanács lialározala az üzemi kollektiv szerződések megkötéséről A Magyar Népköztársaság a Munka Törvénykönyvében biztosította a dolgozóknak ezt a jogát, hogy ujrendszerü szocialistái kollektiv szerződések kötésével közvetlenül is résztvehessensk munkaiéi tételeik, munkakörülményeik megállapításában és az üzemi működése felett társadalmi ellenőrzést gyakorolhassanak. A Szakszer vezetek Országos Tanácsa elnöksége annak érdekében. hogy a dolgozók élhessenek a részükre biztosított joggal és ezálfeil is hatékonyabban közreműködhessenek iái felemelt ötéves terv teljesítéséért folyó küzdelemben, javasolta aiz ujrendszerü üzemi kollektív szerződések megkötésének megkezdését. A minisztertanács ezért elrendeli, hogy 1951 második felében mintegy 150 üzemben a munka törvénykönyvében lefektetett elvek alapján iái vállalatok igazgatói az üzemi bizottságokkal kössenek kollektiv szerződést. A vállalatok igazgatói és dolgozói az üzemi kollektiv szerződésben vállait kétoldalú kötelezettségek és jogok megvalósításával járuljanak hozzá az üzemi tervek maradéktalan teljesítéséhez, ni dolgozók anyagi jóléti és kulturális’helyzetének lovábbi javításához. Az illetékes miniszterek a szak. szervezettel egyetértésben iparáganként jelöljék ki azokat, a vállalatokéit. amelyekben, kollektiv szerződést kell kötni. R minisztertanács rendelete megszünteti a mutatászámos bérrendszert A minisztertanácsnak a fizikai dolgozók prémiumrendszerérői szólő rendelete megszünteti a „mutalószámos bérrendszert-“ , A „mutalószámos rendszer’’ népgazdaságunk gyorsiitemü szocialista fejlődése következtében elavult. A minisztertanács rendelete nyomán az eddigi mutalószámos rendszerben clsztunoh dolgozóik többségét darabbéres teljesítményt rendszerbe kell átvinni, a darabbéres rendszer bevezetése előfeltételeinek egyidejű biztosítása mellett. A darabbérbe át nem vihető dolgozók időbéres rendszer- be kerülnek. Ezek közül azokat, akiket a rendeletben foglalt alapelvek betartásával prémiumban lehet részesíteni, prémjumos rendszerben kell elszámolni. Prémiuban elsősorban azokat az eddig mutalószámos rendszerben elszámolt fizikai dolgozókat lehet részesíteni, akiknél a munka eredményességét számszerűleg ki lehet fejezni. A prémiumrendszer alkalmazása gazdaságilag célravezető, a munka eredményességének kiszámításához szükséges adatokat a vállalat ügyvitelében hiteles formában vezetikés a prémium kiszámításának ellenőrzését, mind a vezetés, mind az érdekelt dolgozók számára biztosítani lehet. A prémiumot az egyéni munka- eredmény alapján kell meghatározni. .Éz lehetővé teszi a dolgozók fokozott anyagi érdekeltségei és ezáltal további serkentisél a termelés eredményeinek megjavítására. A minisztertanács rendelete lehetővé teszi, hogy ahol a munka eredményessége egyénileg nem mérhető- indokolt esetben azonos feladatok teljesítése alapján kistél számú csoportok: is részesít he tők grémiumban. Ez azonban Sí-milyen körülmények között seat jelentheti azt, hogy egy vállalat összes segédmunkásait,' pl számsZerint 150 főt .együttes feladat‘‘ teljesítése alapján részesig senek prémiumban, mint az a mutatószámos rendszerben nem egy esetben történt, A prémiumokat úgy kell megállapítani, hogy az elsősorban az anyag takar ékosságra; a termelés költségeinek csökkentésére, a gyártmányok minőségének megjavítására és a termelés mennyiségének emelésére ösztönözze a dolgozókat. A felsorolt fe\adatcsoportokba tartozó prémiumfeladatok“ kitűzése csak úgy történhet, hogy a feladat teljesítése már korábban elért eredmény megjavítását jelentse. Á prémium. Rendszernek ez az alapelve azt a célt szolgálja, hogy a prémiumok ne váljanak a dolgozók keresetének havonként visszatérő, azonos összegű kiegészítő részévé, hanem magasabb, . jobb eredmények elérése esetén fokozott összegű prémiumot biztosítson a dolgozók számára, A rendelet korlátozza a prémium. alapjául kitűzhető feladatok szárnál, ezáltal biztosítja, hogy minden dolgozó világosan'lássa, milyen eredményt kell elérnie meghatározott összegű prémium elnyeréséhez. A mutatószámos rendszer egyik legdöntőbb hibája ugyanis az volt, hogy a bérelszámolás alapjául szolgáló ,,mutató- szám képletben“ a: fényezők sokasága szerepelt. Ennek következményeképpen a dolgozók nem tudták összpontosítani fiay elmüket a legdöntőbb feladatok teljesítésére, érdektelenné váltak a mulat ószám ok alakú l'ásáb a n. A minisztertanács rendelete a prémiumrendszerben elszámolt újítóknál a prénüumok alapjául szolgáló feladatok megváltoztatása tekintetében ugyanazokat a Iced- vezmdnyckel biztosítja, min', amit a normák megváltoztatásáról szótő rendelkezések az újítók- ru vonatkozóan tartalmaznák A prémium elszámolását úgy heh megszervezni, hogy az min den dolgozó számára világos és A szovjet nép minden év május 5-én mi? "ünnepli a bolsevik sajtó napját. Ma a szovjet sajtó ünnepe olyan körülmények között zajlik le, amelyre rányomja bélyegét a világ dolgozóinak az angol-amerikai imperialisták háborús gyújtogatásai elleni harca, olyan időben, amikor a szovjet nép a kommunizmus felépítéséért vív sikeres harcot. A bolsevik sajtó születésének napja: a Pravda első számának megjelenése 1912-ben. Óriási jelentősége volt ennek akkor az orosz munkásmozgalomban. A Pravda megjelenése kezdetét jelentette annak a folyamainak, áme'ly a munkásosztály széles tömegeit a Bolsevik Pára oldalára állította. ..Az 1912-es Pravda — mondotta Sztálin elvtárs — a bol- scvizmus 1917-cs győzelmének alapkőletétele“. A Pravda a forradalom előtti időkben összefor- r asz't ott a a városok és falvak dolgozóit. eszmeileg és szervezetileg előkészítette a népet a földesúri- kapitalista rendszer megdöntésére. Kérlelhetetlen harcot folytatott a bolsevizmus minden ellensége, a hilszegők, a munkásosztály árulói ellen, a cári kormány kegyeidenül üldözte a munkás sajtót, de a Pravda ennek ellenére pl terjedt a munkások és parasztok között, lakik úgyszólván minden nap írtak a lapba. Az Októberi Forradalom előkészítésének cs véghezvitelének idején, a polgárháború és a külföldi intervenció éveiben ugyanúgy. mint >a szovjet népnek a í;Iit- ler-fasisz,1 a területrablók ellen vivőit küzdelme során a Pravda az ellenség szétzúzására lelkesítette és szervezte a dolgozókat, hősiességre, állhatatosságra, önfeláldozásra nevelte a szovjet embereket. A bolsevik sajtó —élen a Pravdával — a szocialista, építés minőén szakaszában hűséges segitő- 'őrsa volt és ma is az a Bolsevik Pártnak. Következetesei harcolt érthető legyen. A mutatószámos rendszerben használt „mutatószám diagramok’1 helyett egyszerűen kezelhető táblázatok formájában kell közölni a dolgozókkal, hogy a prémium alapjául kitűzött feladat teljesítéséért, és túlteljesítéséért milyen mértékű prémiumban részesülnek. A minisztertanács rendelete széles hatáskört biztosit a vállalatok vezetőinek, a prémiumrendszer alkalmazására. Ezáltal lehetővé teszi, hogy a prémiumrendszerek a fizikai dolgozóknál nálunk még eddig nem alkalmazott' formája a tervek teljesítéséért és túlteljesítéséért folyó harc fegyverévé váljon. A rendelet a fizikai dolgozók prémiumban részesítésének általános alapelveit.'tartalmazza. Az egyes '’iparágak sajátosságaimle, különleges terv feladatainak egy- cgy iparágon belüli egységes figyelembevétele érdekében a miniszterek iparági prémiumsza- bályzatolmt iparági végrehajtási utasításokat adnak ki. az ország iparosításáért, a mező-, gazdaság kollektivizálásáért, a sztálini ötéves 'tervek teljesítéséért. A szovjet sajtó hiven visszatükrözi a Szovjetunió dolgozóinak azt a vágyát, hogy békés al- .kofó munkával építhessék országukban a kommunizmust, dolgozhassanak a szovjet nép életszínvonalának emelésén. Á szovjet sajtó nagy és nemes feladatot teljesít, „a lap — mint Lenin irta — nemcsak kollektiv propagandista és kollektív agitátor, hanem kollektiv szervező is.“ A bolsevik sajtó tehát a szovjet embereket hazájuk iránti, Lenin. Sztálin pártja iránti határtalan szeretet jegyében neveli, terjeszti a tudományos kommunizmus nagy eszméit és széles körben népszerűsíti a kommunista társadalom sokmillió építőjének tapasztalatait. A Szovjetunióban megjelenő összes újság példányszáma felülmúlja a 33 és félmilliót. A szovjet sajtó szabadságát biztosítja, .hogy a politikai hatalom és az állam anyagi javai a nép kezében vannak. Éppen szért 9 szovjet sajtó ujtipusu sajtó és ilyen a népi demokratikus országok sajtója is. A népek akaratát fejezi ki, s teljes erővel folytatja a békeharcot, leleplezi az amerikai imperialisták állatiasságéjt, akik arról álmodoznak, hogy teftiber- mjlliók vére árán teremtsék meg világuralmukat és más országok népeit a kapitalisták rabszolgáivá tegyék. A szovjet emberek szeretik sajtójukat. De nagy népszerűségnek örvendenek a szovjet újságok, folyóiratok, könyvek külföldön Is. A népi demokrácia országaiban a szovjet szerzők műveinek ezreit adják ki. A bolsevik sajtó azért érdemelte ki a szabadság- szerető emberek forró szeretettét, mert következetesen és állhatatoson harcol a beikéért,* hűen beszá- mol a Szovjetunió nagy kommunista átalakításáról, átadja a Szovjetunió békés gazdasági és ■kulturális tapasztalatait, leleplez zi az amerikai háborús gyújtogatok és lakájai ármánykodását, eszmeileg felfegyverzi valamennyi ország munkásosztályát és dolgozó tömegeit a békéért, a szabadságért, a szocializmusért vívott harcban. A szovjet sajtó Hangja a nép hangja, azé a népé, amely békés alkotó, teremtő munkával foglalkozik. A szovjet sajtó vitte el valamennyi ország békét kívánó emberéhez a nagv Sztálin lelke- si'tó szavát: ..A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népeik kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellettec. S a világ dolgozói meghallották Sztálin elvtárs felhívását, és ke. zükbe veszik a béke megvédésének ügyét! * _____ HÖS ÜLLYEDÉS Várható időjárás. Újabb záporok, zivatarok. Helyenként, jégesővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli-délnyugati szél. A hőmérséklet egy-két fokkal csökken. LEGÚJABB HÍREK — AZ ÖSSZKINAI Szakszerve. zeti Szövetség Trumtnhoz intézett táviratában követeli McGee halálos Ítéletének megváltoztatását, akinek kegyelmi kérvényét május 5-én tárgyalják. — KOREAI HADI JELENTÉS: a néphadsereg egységei a kínai önkéntesekké! szoros egyiittmű- ködésbem az egész arcvonáson folytatják aktiv harci tevékenységüket az amerikai-angol beavatkozók el. len. Május 3-án a néphadsereg egységei lelőttek tiz ellenséges repülőgépet. — a kinsi önkéntesek április hónapban lelőtték "4, és megrongáltak 34 amerikai va. dász. és bombázó repülőgépet. — STRASSBOURGBAN az „Ed répa tanács“ miniszteri bizotfsá« gának ülésére érkező Adenauert. aki mint ..külügyminiszter“ vesz részt a bizottság ülésén,, a lakos, ság „Adenauer menj haza!“ fel. iratokkal fogadta. — A KUBAI VASUTASOK és vasúti munkások csütörtökön beszüntették a mimikát, de Prlo Aon- op.ras állam.elnök néhány órán be. !ü' teljesítette követelésüket. Halálra ítéltek egy fegyverrejfegető kulákof A peslmegyed bíróság bünteti ő- tanácsa május negyedikén Lsríolt statáriális tárgyaláson halálra Ítélte Kiss .Benedek János váci Icujákob, mert kakasán katonai puskát, hozzávaló. 150 töltényt és kézigránátokat fejtegetett. Az Ítéletet végrehajtották. Kiss Benedek János kertjében ezenkívül elásva másfél mázsa zsirt, több mázsányi szalonnát, cukrot és egyéb élelmiszert is rejtegetett és a ház3iuta*áíjj&ál 167 üveg .likőrt és több hörüó bort ts találtak. Az élelmiszerek egy része a rejtegetés atelt' megromlott.