Zala, 1951. május (7. évfolyam, 101-118. szám)

1951-05-08 / 105. szám

A délszláv községek dolgozói üzennek a Murán túlra**.

Magyar-jugoszláv határ. A Mura tét oldalán két világ: innen a dolgozó nép országa, virágzó re pcc t á bl ák, de róka n a g as s ágb a n

hullámzó rozsvetések, dalolva an-unkábali^rló fiatalok. Csinos ruhájukban jönnek a lányok, világot, tűztek a gombjukba. Élekéinek „...minden ember érzi, hogy szabad“. Az egyik háromtagú csoport, jókora hófehér «e- nVéren és úgy négyujnyi vastag aaalonnán osztozkodik. Nah fogyott cl tízóraira.

0

A molnári határban vagyunk. Pár száz méterrel odébb: Tito országa. Ami előszűr megragadja figyelműiket, az a két vadorzó, akik hihetetlen mcla undorral lődörögnek Titonia dolgozók vérével áztatott földjén.

— Ezsk mind ilyenek — mondják a velünk tartó fiatalok —•, mint akiket vasvillával szedtek el az anyjuk álól. A sapkájuk amerikai., a zubbonyuk hitleri SS- zubbony, a nadrág valami otromba angol iéremunka, hol itt van. kiszakadva, hol amott.

Egy jól formált madárijesztőt meg lehetne mintázni róluk.

Egyikük — az a magasabbik — valami száraz, korpás, kukorica- kenyerei vesz elő a nadrágja zsebéből. A másik hirtelen el kapja tőb és máris kétpofáva! zabálja. A hosszú olyan keserves pofát, vág ehhez, mint a szár- nyaszegetf gólya az almásderes hátán. Undorító egy látvány.

Az egyik DlSz fiatal belenyúl a fonott kosarába és a friss fehér, foszlós kenyér,, meg a négy ujnyi Vastag szalonna után alaposat lmziunk valamennyien a másfélliteres csatodból.

Hazafelé jövet egy pár méterre a határtól beáll az egyik leány a rozstáblába. Kacagó arca is alig látszik.

— Odaát csak kóró, meg paréj terem... Bottal kergetik ki a dolgozó parasztokat a munkára, mi tudjuk — mondják a fiatalok. — Ha átnéznek ide túlról, hadd lássák: nálunk van értelme a jó munkának, de nem is sajnáljuk a földtől!

M

Eityeházán a Győzelem* tszcs •— amint Malek József tanácselnök mondja — már április 25-én végzőit minden tavaszi vetéssel- A község is. Követte mindenki a faluban a jó példát.

— Mert nem cleg ám csak az elvtárs, hogy liatszáznegyvenkét aláírás van községünkbei a béke- ivekben,, hanem tejekkel is bizonyítanunk kell itt ezeknek az ocsmány Titoéknak a szomszédságában, liogv igenis meg akarjuk és meg fogjak védeni a békénket. Végeztünk minden vetéssel. Most az a jelszó nálunk.: kapáljunk, saraboljunk. A mákot, répát máris megkapáltuk.

Hát ^ begyűjtéssé: mi a helyzet?

— Hát bizony a község 80 százalékban teljesítette ugv általában a második félévi előirányzatot, de bepótoljuk annyi sz,en. ! Eddig ,,B’* vételi jegyre 1-150 tojást!. ,„G“-re ' majd ugyanannyit adtak el a mi dolgozó parasztjaink. Menczingán József 3 holdas 89, Novák József 90, Lovrak Janos 95 darabot adtak el' a dolgozó nép államának. Megindult a baromfibeadás is.

A jövő esztendei begyűjtési rendeletét szorgalmasan .magvarázzák. a faluban a népnevelők, a tanácstagok. Még az öreg Pécsén cez György bácsi is ismeri. Igen helyesnek farija. A holnap reggeli tanácsülésen 'a jövő esztendei tcrménybcgyüjlés túlteljesítésére versenyre hivjak egymást a tanácstagok, az egész község pedig majd Murakercszfurt,

H

őrségen vagyunk mi ill. a béke- végeken — mondja Bányai Bereue Bajosa délszláv község tanácselnöke. —■ Saját lövőnkre vigyázunk. Megtanuljuk a Párttól szeretni a dolgozót, akármilyen nyelven beszél is — ggülölni az árulót,, Saz osztályellenséget és Keményen harcolunk ellene, míg csak le nem teperjük.

Igen, Bajosán (329 lélek lakik. A p áriszer vezet cs a tanács a dolgozó tömegekre támaszkodva jól vezeti a község ügyeit. Bányai Ferenc elvtárs, tanácselnök már 25-én végzett a kukorica vetéssel is. Mlinorics József, Gon- di János ugyancsak és 28-án minden talpalatnyi földet bevetettek Bajosán. Szerdán a mák cs takarmányrépa kapálással is végezlek.

—- Mi igg harcolunk a békéért, de ökölbeszorul a kezűink, amikor a Murán túlra gondolunk, ahol. parlagon hevernek a szántóföldek, ahol éhezik a jugoszláv dolgozó nép. Szivében egyre gvül a keserűség és lia kicsordul, be- lófojtja Titot és pribékeit.

(Juhász)

Annyit érünk a békeharcban, amennyi a munkánk

Uj lendüld május /. alán a Mezőgazdasági Gépjavítónál

*

Károlyi Árpád, az olajtermelés legjobb műszaki dolgozója

Csendes, halfeszavu ember. Egyszerű és magányos, talán kissé különc. Mégis mindenki ismeri, mindenki szereti. Ha Lovásziban említed nevét, vagy ha itt, szőkébb otthonában, a Central második emeletén, csak azt hallod: — Az Árpi bácsi? Ja, Árpi bácsi nagyon tud...

Vegyészmérnöknek készült és egy évet- járt js a műegyetemre. ■— Apám meghalt, s anyagi zavar, ba kerültünk. — Ezzel a néhány szóval intézi el a műfűt. Arcán, halvány mosolyán léttel. nem szívesen beszél róla. Nem lett vegyészmérnök, csak műszerész. Ma pedig a miagyar ásványoülajtermelés egyik legjobb műszaki szakembere, a Kőolajkutató Mézet tagja, a Magyar Tudományos Akadémia és az Országos Természettudományi Múzeum külső munkatársa.

— Akkor jöttem ide, amikor Lovászi még seholsem volt és Keréttyén 5 kút jelezte az olaj- mezőt. — ' halljuk a kezdetet, amely elindította, az olajtermelés utján az akkor 31 éves műszerészt, amely 13 év múlva, közben hait almas szakmai tudást össze, gyűjtve a szakma legjobbja címig vezetett. — A szemem előtt nőtt fel az egész — mosolyog. ,— Mint kútkezelő kezdtem, egyszerű fizikai munkásként. —: Most a kor- ' szerű termelési kísérleteit végzi — vág közbe közvetlen munkatársa, Pacsirszky József.

Hatalmas tudásvágy és erős akarat kellett hozzá, hogy a különbséget ezernyi nehézség ellenére áthidalja, s most olyan egyszerűen mondhassa: — Megoldót; tam az ujfa'lusi olaj szállítását baikilóméteres csővezetéken keresztül hőszigetelés nélkül. •— Az érték, amit megtakarítót!! az ország számára, kereken 5,260.000 forint. Óriási pontházakat lehet ebből az összegből emelni, uj fu- rófornvok sokaságát lehet ekkora értékből előállítani. Az ohjszakén a legjobb műszakija azt mondja. —* Kötet ességem volt. Ezt pá~ rano?oiia s szociaSista építés, a bákeharc. Ezért dolgozom további 5 újításon.

Halkan, de élénk tekiiuteítel beszél. — Nagyon szeretem a munkámat, talán azért, mert olyan változatos. •. És szeretném másoknak is átadni a tudásomat. Most előadó vagyok a termelési szak. tanfolyamon, kint a fizikai dolgozókat meg én látom el iránvitással, tanácsokkal. Könnyebb most magamnak is tanulnom. Szakkönyv is van már a kezünkben. Muravjev-Krüov: Kőolaj,fér. mélés cimü műve. Szovjet könyv, szovjet segítség nekünk. — Mutatja a kitűnő papíron nyomott, illusztrált, könyvet és elgondolkozva teszi hozzá: — A kapitalista rendszer soha sem lett volna képes ilyen olcsón, ilyen hatalmas szakkönyv kezünkbe adására; A népi demokrácia minden támogatását, élvezzük. Ezt pedig még több olajjal akarjuk meghálálni.

Egy pillanatig csend yam. Aztán motyogni kezd. — Azt hiszem, teljesebb lesz az interjú, ha elárulok egy bogaramat. Növénytannal foglalkozom, i— Olaj. szakember és botanikus. Ismét egy nagy ellentét. Pedig amilyen jó olajszakember, éppen olyain kiváló botanikus is. A Tudományos Akadémia legutóbb 5000 forinttal tüntette ki kitűnő nö- vénygyüjtő munkájáért. Az* Országos Természettudományos Mű. zeum pedig Délnyugat-Magyaror. szág . növényzetéinek kutatását, megírását bízta. rá. — Legutóbb 5000 lap növényt gyűjtöttem és küldtem fel; köz'lük két olyat, amely az elddigi hit szerint Magyarország területén nem termett meg — mondja mosolygós büszkeséggel. Egyébként váiMftam, hogy a kanizsai múzeum részére az itteni növényzetből 5 év alatt 1500 lap növényt gyűjtök össze.., Szóval ez a két munkám tölti ki és azt hiszem teszi jár1!almássá életemet. . .

A halk hang elenyészik a szobában. Az ablakon beözönlő %y„csillog egy bekeretezett ok. levélen: Károlyi Árpád párt önki. vúli technikus az ásványolajipar legjobb műszaki dolgozója sztahanovista oklevelén. Ott függ a falon a műszaki mérések osztályán és az osztály minden tagja büszke rá. Mert büszkék Károlyi Árpádra., mindnyájuk népszerű Árpi bácsijára.

Május 1-xe valamennyi dolgozónk túlteljesítette vállalását — mondja Dombóvári Gyula időelemző, aki éppen most koszit élőtanulmányt egy újszerű hiba- felvételi jegyzőkönyvről. — Ezzel azt akarjuk elérni csel is érjük. hogy a munkamenet mozza- nafszerűen legyen feltüntetve, a munka kiadása egyszerűbb és világosabb lesz. Nem fordulhatnak elő olyan kavarodások, hogy a munkadarabról ne tudják, melyik géphez kell adni. Például, ha a javítás egyik része a hegesztőkategóriához tartozik, a. másik ré. sze pedig az esztergályosokhoz, már a kiadásinál pontosan meghat .{árazzuk, hogy hányas számú gépnek mennyi idő alatt keli a munkát elvégeznie.

Nagyok a feladatok

A szerelőműhelyben sorjában állnak fa traktorok. Május 1. előtt sokka] több gépet láttunk itt. Ugylátszik. azóta megcsappant a számuk,

— Persze, hogy megcsappant — mondja Kerschmauo, Miklós vállalatvezető. — Elvitte őket május 1. Azóta azok, amelyek itt vártak a javításra, már a földieken dübörögnek, húzzák az ekét és .a tárcsái. Egyetlen dolgozónk ee volt, aki ne teljesítette volna vállalását. Például Maidon Imre szerelő vállalta, hogy május l-re eléri a 130 százalékot és 10 százalékkal túl ró szárnyaiba azt.

Marton Imre épp a köziéiben van. Az egyik traktort javifja s közben a mellette álló. fiatal tanulónak magyaráz. Idősebb ember, de azért a fiatalokkal is felveszi ,a versenyt. — Munkám nem lenne teljes — fordul hozzánk —, ha csak a vállalásomat teljesítettem volna. Közben oktattam is. Tanítottam a fiatalokat. Aki mellelttem dolgozott, ugyancsak jól megállta a helyét. így van ez rendjén. Naigy feladatok állmaik előttünk: úgy leszünk erősek 3 békénk megvédésére, ha nem csak magunk dolgozunk jól. hanem másokat is hozzásegítünk, hogy minél jobb munkát végezzenek.

Elmondja azt is Márton Imre, hogy eddig elért eredményéből most, május 1. után sem enged, sőt fokozni akarja, úgy, mint ahogy azt Csögi elvtárs is csinálta.

A lendületet lehet tartani

Csögi András valóban megmutatta. hogy lehet tartani a lendületet és lehet fokozni is azt, csak akarat és jó munkamódszer keli hozzá. — A nagyobb testek hegesztésénél egy szorító felhaszná. lásávai tudtam elérni jóval ma.- gasabb teljesítményt — mondja.

Teljesítménye a kongresszusra 130 százalék volt, amit május 1- re 20 százalékkal akart túlteljesíteni, de az elbírálásnál kitűnt, hogy 170 százalékos eredményt ér.fc el. Jelenleg régi, ma már használhat af lan szalmapréseket korszerűsít, úgy. hogy ezek a régi, idejétmúlt alkotmányok használhatókká válnak, még pedig a mai igényeknek megfelelően.

Csögi András eddigi TJ0 százalékos ‘ teljesítményéi egészen rövid időn beliül .210 százalékra akarja emelni. ,— Egy fiatal gyerek is dolgozik megettem — mondja. — Az ő keresete régebben napi 13 forint volt s most már eléri a 30—35 forinftof, de többször előfordult már, hogy 4.5 forintot keresett. Teljesítménye ugyanannyi, mint az enyém: 170 százalék.

Jobb munkával a békéért

A szerélők. az esztergályosok és a hegesztők egyöntetűen hangoztatják, hogy a munka menete, a munka lendülete most, május 1. után sem hag^f alább náluk.

Fi&ekas Zsigmond, aki, mint segédmunkás dolgozik, már egészen jól megtanult a villannyal hegeszteni. Május l-re 126-ról 140 százalékra emelte a teljesítményét. — Úgy érzem — mondja Fazekas Zsigmond — annyit érek a békeharc számára, amilyen teljesítményt el tudok érni. A békéért pedig ezentúl még fokozottabb erővel, fokozottabb munkával kell küzdenünk.

Büki Lajos számba veszi a jövő termést...

jJ aki Lajos keinendolldri 4 és fél holdas dolgozó paraszt a H o ri hg-fás izmus idején a gőgös Mesterházi uras ág tanyabör- iönében cselédeskedett. Hajnaltól késő éjszakáig végzett vereftékes munkájával volt kéngtelen ggüra- pitani az embertelen kulák kielégíthetetlen vágyait. aki elvégzett munkája után csak rúgott egget rajta, lenézte.

A felszabadulás után megváltozóit az ő élete is. Földei adott a Párt. A maga ura UH. Nem kell rettegnie, hogy a csendőrök és földesurak kilakoltatják, mint a fasiszta világban.

— Ma megbecsült emberei va- ggunk a népi demokráciánknak — mondja Büki Lajos. — Négg és fél hold földet kaptam cs most ezen gazdálkodom. Ugg munkálom, hogg annak gyümölcsét ne csak én és családom élvezze, hanem azok a dolgozók is, akik a munkapadjaik mellett, a ggárak- ban azért harcolnak, hogg több gépei kapjon a falu, égjen minden faluban a villáiig. Én a munkák időben való elvégzésével, a jó növénqápolási munkámmal a magasabb terméshozamért harcolok. Beadásomat taváig is 800 7 r!kra lelj esi t éti em.

éq a szárán volt a muH évben is a gabonám, de 4 mázsára nköiöUcm szállítási szerződést. A cséplőgéptől pedig 16 mázsát szállítottam a földműves- szövetkezei íakfárába. Ez az idei beadásnál sem fog elmaradni, hi- ~?n tavalg mén díszoklevelei is ' óvtam a beadási köteleztlséqem !nitelje&itéiéé*né$ ??/ möSt Of íp beadási rendelet végrehajtásánál is ki akarom érdemelni. A Párt7 cs kormányzatunk' módot adott

arra, hogg könnyen teljesíthessük az uj beadási ' rendeletet, amely a földterület arányában ■történik és ugyanakkor 37 féleségből teljesíthető.

— Az idén számitok a 2 ezer négyszögöl búza a 2 ezer négyszögöl bevetett rozs területről 36 mázsa termésre, az öttagú családomnak ebből fejadagra beőrletek 11 mázsát, jövőévre elvetek 3 és fél mázsát és nekem az uj rendelet szerint be kell adnom 360 kiloqramot, marad még 21 mázsa és 40 kiló gabonám, amivel szabadon rendelkezhetek. Ezt pedig be fogom adni „G‘ vételi jegyre a földmüvesszövelkezet raktárába. Ezzel hálálom meg a munkásosztály, a Pánt segítségét. Iqv. védem én híven a békéi, de nem ám csak szavakkal! Versenybe szólítom az egész falut.

(Ti ti nun akkor meg 3U0 négy- ^ szögöl árpa, 600 négyszögöl burgonya és 1200 négyszögöl kukorica termése, az állatbeadásomat pedig egy sertéssel teljesítem. Baromfi beadási kötelezettségemet libából, kacsából és azok- bál a csirkékből, amik most még az udvaron futkosnak. Ezt ősz- szel fogom teljesíteni. Úgy 25 mázsás széna termésre számitoúc. Erről még nem is beszéltem. Jócskán jut beadásra ebből is.

— Én örömmel teljesítem a beadási kötelezettségemet, mert tudom, hogy ezzel is megakadályozom mindazok vágyát, akik visz- szakivánják a múltai, hoqg egy újabb elnyomásba sodorjanak bennünk. Én nem kívánom a múltat vissza, a jelent . pedig, amelyet a Pártnak köszönhetek, ha kell fegyverrel a kézben is megvédem.

Tanfolyam indul Nagykanizsán üzemi kulíurfelelősok részére

A nagykanizsai városi tanács oktatási és népművelési osztály3 tanfolyaiifot indít az üzemi é? szakszervezeti kulturféielősök ré. szere. A négyhetes tanfolyamon heti kétszer három órában uj gyakorlati ismeretekre tehetnek 'zert 3 kuUurfelelő ök, akik ezután még jobban irányíthatják az üzemek kujtúréiért és sikerre vihetik kuiíűrfotTadáímurikat. Ezen a téren ugyanis fokozott fel. adatok hárulnak a kulturfele]elsőkre különösen azóta, amióta á PártkongressZUs határozata is rámutatott kulturforradalmunk ha. talmas jelentőségére. A kulturfc. lelősök pedig csak akkor oldhatják meg sikeresen megnövekedett feladataikat, ha meg is ismerik azokat Ezt a célt szolgálja a tanfolyam. amely május 16-án indul Nagykanizsán.

■wrww ■ rfc'-Aratt v; íj-.- ;.y~;

Kedd. 1951. máj. 9. 3