Zala, 1951. április (7. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-18 / 89. szám
.1 kékealáirűsi mozgalom nagy lendületet adott a lovászi üzem mun ka versenyé nyék Időszerű kérdésekről tárgyat! a Táró si tanácsülés AZ M»^eAtjAMEeTE^PÄKTB«ZWrTSÄGAMAKWAI»Il,APJA WM VII. évfolyam 89. szám. Ara 50 fillér 1951 április 18. Szerda A szovjet ipar 73 százalékkal termel többet, mint 1910-ben A Szovjetunió Állami Teevbizottságának és Központi Statisztikai Hivatalának jelentése a Szovjetunió negyedik (háború utáni első) 1946—50. évi ötéves terve teljesítésének eredményeiről A Szovjetunió népgazdaság© újjáépítésének és fejlesztésének 1948—1950 évi háboruuíáni ötéves tervét, amelyet & Szovjetunió Legfelső Tanácsa1 1946 márciusában. fogadott el, 'sikeresen teljesítették, a terv legfontosabb feladatait pedig jelentékenyen túlteljesítették. A terv teljesítése az ipar területén A most befejezett ötéves tervben nagy sikerek születtek a Szovjetunió iparának újjáépítése és fejlesztése terén. Az ötéves érv célul tűzte ki a Szovjetunió egész ipari termelésének növelését 1950-re. tsz ötéves terv utolsó évére a háboruL megelőző 19 0).es esztendővel összehasonlU- va 48 százalékkal. A valóságban 1950-ben 73 százalékkal több ipari terméket állítottak elő. mint 1940-ben. A Szovjetunió ipara az ötéves tervet határidő előtt, mégy év és három hónap alatt teljesítette. Az ötéves tervben az 1950-es évre az ipari termelés volumene len n kitűzött feladatot 17 százalékkal túlteljesítették. A jelentés ezután az ACÉL- ÉS VASTERMELÉS nagyarányú fej. ]őrléséről ©d hirt. Ez a két ág ia háboruelőHi színvonalat 45 száza, .akku! tulkaLadea, -to: /■ elvára- . :iit pedig 35 százalékkal. Felsorol jai a jelentés, hogy ez Uraiban, Szibériában. Közép-Ázsiában és a Kaukázuson túl uj v©&- és acél- gy árts lepek álltak munkába. Nagy fejlődést értek el a-munka- módszerekben, ti termelékenység emelkedésében. A SZÉNTERMELÉS ötéves tervét túlteljesítették 104 százalékban, 1940-hez viszonyítva 57 százalék az emelkedés. Helyreállították a háborusujiotte bányákat a Dcnyec-madenccbo n, f oly talódott a szénip&r termelése az Uraiban, .a kuznyecki medencében, kara- gand3i medencében és az ország más vidékein. Az uj széntelepeken a háboruelőüinél kétszer ■nagyobb a széntermelés. Uj szén- iá:-.ist tártak fel a. pecsorai merte icében.' A bányákat magasfoku gépekkel ládák el. A KŐOLAJIPAR újjáépítéseés fejleszése is túlhaladta a tervet, a teljesítés 107 százalék. 22 .százalékkal magasabb a háboruelőiti- r.él. Újjáépítették és technikailag ujvíu felszerelték a majkopi és groznyiji 1 erűi eteket, valamint N y uga t-Ukra j na, kőolajiparát. Ke ész sor uj kőolajfeldolgozó üzemet létesítettek. Uj kőolajkiterme. lö helyek és feldolgozó üzemek létesültek a Szovjetunió több köztársaságában, s a keleti vidékek termelése az 1940 évi 12 százalékkal szemben 44 százalékra nőveA GÁZIPAR jelentős fejlődése után a VILLAMOSENERGIA. termelés adatait közli a jelentés- A tervet e térén 120 százalékra teljesítették, 80 százalékkal tue haladva az 1940 -évi színvonalat. Egész sor uj villamos energia telepe: és vizierőművei újjáépítek •lek, illetve uj vizierőműveket hoztak létre, amelyek már 1951— 52-ben üzemben lesznek. Ezeken már a legújabb energetikai technikát. vezetik be. A GÉPGYÁRTÁS 17 százalékkal teljesítette fűi tervét, 2.3-sze. re-en mujta felül az 1940 évi termelést. Ilats’mas a fejlődés az önműködő, futórzaiegrendszerü, ezenkívül más- legfejlettebb gépek előállításában. 250-féle univerzális rendeltetésű uj típusú fémvágó munkapadot szerkesztettek és több hasonló különleges automatagépsort e$ automataüze- metA KOHÁSZATI FELSZERELÉS gyártása 1940-hc% viszonyítva 4.8-szeresen növekedett, a GŐZTURBINÁK gyártása 2-6- szeresen, a VILLAMOSFELSZERELÉS gyártása háromszorosan., A legkorszerűbb, nagytermeié, kenységü gépi felszereléssel látták el a bányákat, olajtelepeket. Uj fővonali mozdonyokait, villanymozdonyokat. gyártottak, ezenkívül billenőszekrényü kocsikat, teljesen fémből készült laposkei-ekü önki űri tő kocsikat és teljesen fém személykocsikat. A TRAKTORGYÁRTÁS az 1940 évihez képest 3.8-szeresérc, a kombájnoké 3'6-szeresérc, a trktorekéké 3.1-szeresére, a traktoros vetőgépeké -5.5-szeresére, a traktoros kultivátoroké 3-1-szere1- sére emelkedett. Több mint 150 uj, nagytermelékenységü - mező- gazdasági gépfajta tömeges gyártását kezdték meg. A VEGYIPAR az 1940' évihez képest a tervben kiszabott 1.5- szeres fejlődés helyett 1.3-szere- sen .haladta tűi a háború előtti színvonalait. Egész sor újfajta műanyag, lakk, festék, gyógyszer, stb. jelzi a terv túlteljesítését. AZ ÉPÍTŐANYAGOK gyártása túlhaladta a háború előtti színvonalat. a cementgvártás 1950- ben 1.9-szieresre emelkedett 1940- hez viszonyítva. A tégla és tetőcserép gyártás valamennyire elmarad a terve{őirányzat;öi és a népgazdaság növekvő szükségleteitől. A FAIPAR tennelése 1940-hez viszonyítva 36 százalékkal emel. kedett, de a terv feladatát nem teljesítette 100 százalékban. A papírgyártás 1950-bein 47 százalékkal termeli többet az 1940 évinél. Az ötéves tervben újjáépült és feji-dötf a TEXTIL., KONFEKCIÓ-, KÖTSZÖVÖTT. LÁBBELI IPAR, valamint a könnyűipar többi ágazata. Az 1950-es terme, lés ezekben az iparágakban' 17 százalékká] múlta' felül az 1940 évit. Az emelkedés a következő: gyapotszövet 2.4-szeres, gyapjú szövet 2.9, harisnya és zokni 5.2, bőrcipő 3.2. gumicipő 7-szeres. A gyapotszövet és lábból] gyártása terén a hatalmas fejlődés ellené, re is némi elmaradás mutatkozik a terv célkitűzéseitől, ugyanakkor azonban javult és bővült ai minőség. AZ ÉLELMISZERIPAR főbb ágainak fejlődése 1950-ben 1940- hez viszonyítva: áüatízsinadék 57 százalékkal több, növényi olaj és zsiradék 10 százalékkal, hús 7 száza V:kkai,- hal 27 . százalékkal, kolbászfélék 20 százalékkal, konzerv 48 százalékkal, cukor 17 szá. zalékkál, cukrászati készítmények 23' százalékkal, szappan 16 százalékkal. Nagy fejlődés van a tej: lérmékek és a tápszerek gyártásában, valamint a háziiparban. A tervjelent-és ezután leszögezi, hegy az alapvető termelési bázisok 58 százalékkal növekedtek, uj nagyteljesítményű gépek, va_ kmint a villamosítás következtében nagy iramban szervezik át a legkorszerűbb technikai módszerekkel, a nehéz munkafolyamatok gépesítésével a berendezéseket. Mindennek következtében a munka termelékenysége 1950-ben 23 százalékkal túlhaladta az 1940 évit és jelentős fejlődés van az önköltségcsökkentés terén. Az ötéves terv teljesítése a mezőgazdaság* terén A mezőgazdaság az ötéves terv sikeres teljesítése eredménvekép. pen uj. hatalmas fejlődést ért e1. Növekedett és erősödött a kolhozok társai gazdálkodásai, tovább gépesítették a mezőgazdaságot. Több mint 20 százalékkal növekedett a gabonafélék vetésterülete. A gabona össztermése 1950-ben 354 millió púddal haladta túl ez 1940 évit. ez 13 százaléknak felel meg. 59 százalékkal emelkedett az ipari növények vetésterülete. 5 százalékkal pedig a zöldség, főzelékfélék, valamint a burgonya vetésterülete. A tervidőszakban jelentékeny munkálatokat végezlek o nagy ipari városok körül létesített burgonya és zöldségtermelő bázisok kiterjesztésére cs megszilárdítására. A takarmány felék vetésterülete a tervidőszakban 15 százalékban növekedett, de elmarad az állattenyésztés megnövekedő t Szükségleteitől. Az állattenyésztés terén a kolhozok jelentékenyen túlhaladták a háború előtti állapotot. A szarvasmarhaállcmány 40, a juh és kecske S3, a sertés 49 százalékkal emelkedett, a baromfié kétszeresére nőtt. Nagy fejlődés mutatkozik a, fajállattenyésztés terén. A mezőgazdhság a tervidőszakban 536 ezer traktort, 93 ezer kombájnt, 34 ezer traktorekét, 254 szel’ traktoros vetőgépet, 249 ezer traktoros kultivátort és nagymennyiségű más gépet kapott. Jelentős munkát végeztek a kolhozok. gép. és traktorállomások, szovhozok vilÜamositása terén.' Széles körben alkalmazzák a szántóföldi és a takarmány füves vetésforgót. 1950-ben az őszi szán. tás több mint 90 százalékát trak- •orokkal végeztéje. A kolhozokban az összes gabonanemüek vetésterületének felén kombájnokkal arattak és csépeltek. Sikeresen megvalósulnak az erdősítési fo1 adatok: 1 millió .350 ezer hektár területen történt védőerdőültetés. A szovhozokban alapjában véve befejeződött a mezőgazdasági munkák gépesítése. A szántás-ve- lés.aratás több mint-95 százalékát gép végzi. A szovhozokban a háboruelőítihez. képest 20 százalékkal több szarvasmarha, 29 százalékkal több a juh és kecske. 36 százalékkal több a sertés. A kolhozokban javul a munka-' szervezés, szilárdul a munkafegyelem, emelkedik a jövedelem. A nyugati területeken, amelyek német megszállás alatt álltak, az önkéntesség elvének alkalmazásává 1 befejeződött a parasztgazdaságok társulása. Ezért növekedett a termelés, amely -kielégítette a Iskosság szükségleteit. A* ötéves terv teljesítése a közlekedés és a híradás terén A. vasút 13 százai élvkai túlteljesítette az 195a-’e>3 előirányzatot. A (teherforgalom 1940_hez képest 121 százalékos. A jobb munka- módszerek és az uj technika bevezetésével megjavult i3z eszkö. zek kihasználása. A tehervonatok terhelése 1950-ben 11 száza, lékkai, a tehervonatok áMagsulya 10 százalékkal növekedett. Az észszerűién szállítások kiküszö bélésével csökkent a szállítások átlaglávolságn, azonban az előirányzatot e téren nem érték el. A VASÚT a háború utáni romokból újjáépült, uj mozdonyok és villany mozdonyok beállításával jelent ékenyen kibővítet lék ß mozdony, és © vagonparkot. Egész sereg uj vasútvonal épült, köztük villlaimosvonalak. A folyami hajó zás és a tengeri szállítás eredményeinek ismertetései után a gépkocsiszállitásra tér rá . © jelentés. amelynek teherforgalma 1940-hez viszonyítva 2.3 szeresére emelkedett. 16 ezer kilométer hosszúságban építettek kemény burkolatú gépkocsiutit. A tökéletesített burkolatú gépkocsiutak hálózata 2.5-szeresen nagyobb, mint a háború előtt. A TÁVBESZÉLŐ, TÁVÍRÓ ÉS RÁDIÓHÁLÓZAT az uj technika alapján tovább bővült. Az ötéves terv teljesítése a nemzeti jövedelem és az állami költségvetés terén A nemzeti jövedelem 1 sz előirányzott 38 százalék helyett 64 százalékkal emelkedett 1940 évhez viszonyítva, nagymértékben javult a munkások, parasztok é? értelmiségiek anyagi helyzete. Míg a kapitalista országokban a nemzeti jövedelemnek több mint a fele a tőkéseké, addig a Szov jetuniób/sm az egész nemzeti jövedelem a dolgozóké. 1950_ben a Szovjetunió dolgozói személyes szükségleteik kielégítéséről a nemzeti jövedelem 74 százalékát költötték, a többi - 26 százalék az állami és társadalmi szükségletek kielégítésére szolgált. A bevételek minden évben meghaladták a kiadásokat. Évről-évre emelkedett a népgazdaság, a szociális és társadalmi építés szükségleteinek fedezésér? irányuló összeg. A nemzeti jövedelem és a pénzgazdálkodás ilyeténv.aJó alakulása letie lehetővé a négy árleszállítást, valamint a dolgozók reálbérének nagymérvű emelését, továbbá a rubc] további megerősödésé: a külföldi valutákkal szemben. A/ ötéves terv teljesítése a nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelése terén A Szovjetunióban nem volt és min sincs munkanélküliség. A leszerelt katonák számára biztosították az elhelyezkedést. 1950 végén 39 millió 200 ezer volt a munkások és alkalmazottak száma1, ez 7 millió 700 ezerrel több az 19-10 év véginél. A Szovjetunió dolgozómak megnövekedett jövedelmét a munkások és alkalmazottak reálbérének emelkedése, valamint a kolhoz paraszt ok közösségi, háztáji és egyéni gazdaságból származó keresetének emelkedése jelzi. Ez összesen 62 százalékkal emelkedett az 1940 évihez képest. Hasonlóan emelkedett, a dolgozók jólét] és kulturális szükségleteire fordito't állami kiadások összege, mint a itársadailombMositás, nyugdijak, üdültetés, szt3D a tóriumok, ingyo. hes oktatás, ösztöndíjak, fizetete; szabadság, stb. Mindezek fejében a lakosság 1950-ben az államtól több minf. 120 milliárd rubelt kapott, azaz háromszor annyit, mint 1940'ben. Tovább fejlődött a lakosság kulturális szinvonala; a kultúra, a tudomány és a művészet min- I den aga. a közoktatás műiden ágazata. Technikumokon és a többi középfokú szakiskolákon 1 millió 298 ezer ember tanult 1950- ben, szemben az 1940 évi 975 ezerrel. A főiskolákon 1950-ben 1 millió 247 ezer volt a hallgatók számö, az 1940 évi 812 ezerrel szemben. A tervidőszak alatt 652 ezren végezték el a főiskolák:-.! 1 millió 278 ezren a középiskola, kát. A szakemberek szánii 1940 hez viszonyítva 84 szándékká ■■ emelkedett. A tudomány és technika külön böző ágaiban eléri felfedezésekor» és kiváló munkáért az ö; éves terv idején több mint 6500 cm bért tüntettek ki Sztálin üü jel te városokban és falvakban 15 S-’.á zajekkal nőit a klubok és kön 1 tárak száma, a könyvkiadás 94 fázza] ékka l< a filmvetbőberende- zések . száma másfélszerásér emelkedett. A kórházi ágyak száma 25 százalékkal nőit, az orvosoké pedig 75 százalékkal. A SZOVJET KERESKEDELEM 1850-ben 1940 hez viszonyítva 38 százalékkal több húst és húsárut. 51 százalékkal több halárui. 59 -zúzalékkal több állati zsiradékot. 67 százalékkal több növényi ote- iat. 34 százalékkal több cukorka, és cukrászkésziiményt, 39 százalékká! több cinőt. 47 százalékkal több textíliát, 39 százalékkal több harisnyát és zoknit adóit. el. Nagymértékben megnövekedett az óra. rádió, kerékpár, varrógép, motorkerékpár és háztartási elek- tromoskészü"ékelv eladása, ömelyek 8—16 szoros-ár;’- növekedtek. 100 millió négyzetméter Iakó.ierü- leí-ü házat építettek fel és ái-r toltak helyre, faluhelyen 2 millió 70é ezer lakóházat állítottak helyre és építettek újonnan.